江西方言的客家语 江西人说的是什么话？
\u6c5f\u897f\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u7ffb\u8bd1\u6070\u996d\u662f\u5403\u996dnia\u662f\u817b\u7684\u610f\u601d
\u6c5f\u897f\u7684\u65b9\u8a00\u6709\u8d63\u8bed\uff0c\u5ba2\u5bb6\u8bdd\uff0c\u5434\u8bed\uff0c\u5fbd\u8bed\uff0c\u6c5f\u6dee\u5b98\u8bdd\u7b49\u3002
\u6c5f\u897f\u4e3a\u957f\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u7ecf\u6d4e\u533a\u3001\u73e0\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u7ecf\u6d4e\u533a\u548c\u6d77\u5ce1\u897f\u5cb8\u7ecf\u6d4e\u533a\u7684\u4e2d\u5fc3\u8179\u5730\uff0c\u5176\u8d44\u6e90\u4e30\u5bcc\u3001\u751f\u6001\u4f18\u826f\uff0c\u6709\u4e2d\u56fd\u7b2c\u4e00\u5927\u6de1\u6c34\u6e56\u2014\u9131\u9633\u6e56\uff0c\u4e5f\u662f\u4e9a\u6d32\u8d85\u5927\u578b\u7684\u94dc\u5de5\u4e1a\u57fa\u5730\u4e4b\u4e00\uff0c\u6709\u201c\u4e16\u754c\u94a8\u90fd\u201d\u3001\u201c\u7a00\u571f\u738b\u56fd\u201d\u3001\u201c\u4e2d\u56fd\u94dc\u90fd\u201d\u3001\u201c\u6709\u8272\u91d1\u5c5e\u4e4b\u4e61\u201d\u7684\u7f8e\u8a89\u3002
\u6c5f\u897f\u533a\u4f4d\u4f18\u8d8a\u3001\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\uff0c\u81ea\u53e4\u4e3a\u201c\u5434\u5934\u695a\u5c3e\u3001\u7ca4\u6237\u95fd\u5ead\u201d\uff0c\u4e43\u201c\u5f62\u80dc\u4e4b\u533a\u201d\uff0c\u7d20\u6709\u201c\u6c5f\u5357\u9c7c\u7c73\u4e4b\u4e61\u201d\u4e4b\u7f8e\u79f0\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u77ff\u4ea7\u8d44\u6e90\uff1a
\u6c5f\u897f\u5730\u4e0b\u77ff\u85cf\u4e30\u5bcc\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u77ff\u4ea7\u8d44\u6e90\u914d\u5957\u7a0b\u5ea6\u8f83\u9ad8\u7684\u7701\u4efd\u4e4b\u4e00\u3002\u50a8\u91cf\u5c45\u5168\u56fd\u524d\u4e09\u4f4d\u7684\u6709\u94dc\u3001\u94a8\u3001\u94f6\u3001\u94bd\u3001\u94aa\u3001\u94c0\u3001\u94f7\u3001\u94ef\u3001\u91d1\u3001\u4f34\u751f\u786b\u3001\u6ed1\u77f3\u3001\u7c89\u77f3\u82f1\u3001 \u7845\u7070\u77f3\u7b49\u3002\u94dc\u3001\u94a8\u3001\u94c0\u3001\u94bd\u3001\u7a00\u571f\u3001\u91d1\u3001\u94f6\u88ab\u8a89\u4e3a\u6c5f\u897f\u7684\u201c\u4e03\u6735\u91d1\u82b1\u201d\u3002
\u6c34\u6587\uff1a
\u6c5f\u897f\u7701\u5883\u5185\u5730\u5f62\u5357\u9ad8\u5317\u4f4e\uff0c\u6709\u5229\u4e8e\u6c34\u6e90\u6c47\u805a\uff0c\u6c34\u7f51\u7a20\u5bc6\uff0c\u964d\u6c34\u5145\u6c9b\uff0c\u4f46\u5404\u6cb3\u6c34\u91cf\u5b63\u8282\u53d8\u5316\u8f83\u5927\uff0c\u5bf9\u822a\u8fd0\u7565\u6709\u5f71\u54cd\u3002\u5730\u8868\u5f84\u6d41\u8d63\u4e1c\u5927\u4e8e\u8d63\u897f\u3001\u5c71\u533a\u5927\u4e8e\u5e73\u539f\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u6c5f\u897f
客家语和赣语有一些相似的地方，比如古代的全浊声母字，今天读塞音和塞擦音时，为送气的清音，这一点客家语和赣语是一致的。但是，它们之间的区别还是非常清楚的，很重要的一点就是自我意识上的方言区别。客家语地区的人不论老少都说自己的话是客家话，称自己是客家人。他们许多人都知道自己的祖上是什么年代从什么地方迁来本地的。比如铜鼓的客籍就是清朝康熙至乾隆年间从广东梅州和福建汀州迁来的。一位南康人介绍自己的祖籍是广东河源县，至今仍称他们的方言为“河源声”。一位定南人则说自己的祖上是明朝戚继光平倭时从福建迁来定南。与客家语区邻近的赣语区的人也说自己的话不是客家语，自己不是客家人。永丰县南部沙溪乡的方言虽然有些客家语的特点，然而赣语的特点毕竟占上风，当地人说：我们沙溪不说客家话，南面的某乡某乡才是客家话呢。再如赣南信丰县城和附近农村说西南官话，但是当地人很清楚本县哪儿的话是客家语，界限一直明确到具体的自然村。
赣语和客家语在词汇上的差别也是不可忽视的。赣语说“吃茶吃烟吃苦吃不消”，客家语说“食茶食烟食苦食毋消”；赣语我的说“我个”，客家语说“介”；赣语说“是”，客家语说“系”；赣语说“活鱼”，客家语说“生鱼”（相对“死鱼”而言）；赣语说“今日”，客家语说“今晡“。
在语音方面，客家语最大的特点是：古代的次浊声母上声字有许多今读阴平调，如“野尾有暖软冷马买领”等字，客家语区很多地方都读阴平调，而赣语区这些字几乎没有读阴平的，一般都和普通话一样读上声。
另外，从一些零星字音上也可看出客家语和赣语的区别，如“裤”字客家语读[f]声母，赣语多读[k‘]声母，所以客家语区的人经常把裤字不规范地简写成“衭”字。又如“扶”字客家语读[p‘]声母，赣语读f声母；“产”字客家语读[ts‘]声母，赣语多读[s]声母。在入声分阴阳的地方，通常情况是，客家语“六”字阴入，“绿”字阳入；而赣语却是“绿”字阴入，“六”字阳入。
很相似，语音接近广东话。
这个贴子整理了很多网页链接
绛旓細姹熻タ鏂硅█涓昏鐢辫担璇拰瀹㈠璇濇瀯鎴愶紝瀹㈠璇濈殑褰㈡垚涓庡巻鍙蹭笂涓師浜烘皯鍗楄縼瀵嗗垏鐩稿叧銆傛槑娓呬互鍓嶏紝鍗楄縼鑷虫睙瑗鐨勫瀹浜洪愭笎鍦ㄦ湰鍦版墡鏍癸紝灏界浠栦滑鐨勫悗浠ｅ苟涓嶈嚜绉颁负瀹㈠浜猴紝浣嗕粖澶╂垜浠墍璇寸殑姹熻タ瀹㈠浜猴紝瀹為檯涓婃槸鏄庢竻鏃舵湡骞夸笢绂忓缓涓甯︾ぞ浼氬姩鑽″悗锛岄噸鏂拌縼鍥炴睙瑗跨殑骞夸笢绂忓缓瀹㈠浜猴紝浠栦滑鑷涓烘槸瀹㈠锛岀О鍏舵柟瑷涓哄瀹惰瘽銆
绛旓細1. 璧ｅ窞浣嶄簬姹熻タ鐪佸崡閮紝鍏舵柟瑷涓昏鏄瀹惰瘽銆瀹㈠璇槸姹夎棌璇郴涓嬫眽璇棌鐨勪竴绉嶅０璋冭瑷锛屽浗闄呰瑷浠ｇ爜涓篒SO 639-3 hak銆2. 瀹㈠璇█鍦ㄥ崡瀹嬫椂鏈熷垵姝ュ畾鍨嬶紝鐩村埌20涓栫邯鎵嶈姝ｅ紡瀹氬悕涓哄瀹惰銆傝瑷瀛﹁呬箣闂村瓨鍦ㄤ簤璁紝涓浜涗汉璁や负瀹冩槸姹夎鏂硅█涔嬩竴锛岃屽彟涓浜涗汉鍒欒涓哄畠搴旇瑙嗕负涓闂ㄧ嫭绔嬬殑璇█銆3. 鍦ㄥ鏈...
绛旓細璧ｈ璇粹滃悆鑼跺悆鐑熷悆鑻﹀悆涓嶆秷鈥濓紝瀹㈠璇鈥滈鑼堕鐑熼鑻﹂姣嬫秷鈥濓紱璧ｈ鎴戠殑璇粹滄垜涓锛屽瀹惰璇粹滀粙鈥濓紱璧ｈ璇粹滄槸鈥濓紝瀹㈠璇鈥滅郴鈥濓紱璧ｈ璇粹滄椿楸尖濓紝瀹㈠璇鈥滅敓楸尖濓紙鐩稿鈥滄楸尖濊岃█锛夛紱璧ｈ璇粹滀粖鏃モ濓紝瀹㈠璇鈥滀粖鏅♀溿傚湪璇煶鏂归潰锛...
绛旓細姹熻タ瀹㈠璇濆拰骞夸笢瀹㈠璇濊櫧鐒堕兘灞炰簬瀹㈠璇█鐨勪竴鏀紝浣嗘槸鍦ㄨ闊炽佽瘝姹囧拰璇硶涓婂瓨鍦ㄤ竴浜涘樊寮銆傚湪璇煶鏂归潰锛屾睙瑗垮瀹惰瘽鍜屽箍涓滃瀹惰瘽鐨勫彂闊虫湁鎵涓嶅悓銆傚湪璇嶆眹鏂归潰锛屽敖绠℃湁涓浜涘叡鍚岀殑璇嶆眹锛屼絾涔熷瓨鍦ㄥ叾鍚勮嚜鐨勭嫭鐗硅瘝姹囥傚湪璇硶鏂归潰锛屼袱绉嶆柟瑷鐨勫彞娉曠粨鏋勫拰璇硶瑙勫垯涔熷彲鑳芥湁涓浜涘樊寮傘傛墍浠ュ彲浠ヨ姹熻タ瀹㈠璇濆拰骞夸笢瀹㈠璇...
绛旓細涓嶅寘鎷垎甯冨湪姹熻タ鐨勫皯鏁版皯鏃忚瑷涓嬬殑鏂硅█銆2銆璧ｈ锛氭槸姹熻タ鐪佹渶涓昏鐨勬柟瑷锛岄泦涓垎甯冨湪姹熻タ鐪佷腑閮ㄥ拰鍖楅儴锛岃鐩栦簡鍏ㄧ渷闈㈢Н鍜屼汉鍙ｇ殑涓夊垎涔嬩簩銆3銆佸瀹惰锛氫富瑕佸垎甯冨湪姹熻タ鐪佸崡閮ㄧ殑17涓幙鍜屽悏瀹夈佸疁鏄ャ佽悕涔°佹姎宸炲拰涔濇睙鐨勯儴鍒嗗競鍘裤4銆佹睙娣畼璇濓細涓昏鍒嗗竷鍦ㄦ睙瑗跨渷鍖楅儴鐨勪節姹熷競鍖恒佹煷妗戝尯銆佺憺鏄屽競绛夊湴銆
绛旓細涓庨椊瑗裤佺菠涓鐨勫瀹浜轰竴鏍,璧ｅ崡瀹㈠浜轰篃璁测滀夯鍘璇鈥濄備夯鍘([畏ai]),璇(鍏朵粬鏂硅█杈冨皯),鍥犳,鈥滀夯鍘撹瘽鈥濆氨鍑犱箮鎴愪簡瀹㈠璇鐨勪唬鍚嶈瘝銆傚敖绠¤担鍗楀瀹惰鏈夎緝澶氬彛闊,浣嗘槸鍐呴儴鐨勭浉鍚岀偣涔熷緢澶氥傝担鍗楀瀹惰璇嶆眹涓庢櫘閫氳瘽璇嶆眹鐩稿悓鐨勫湴鏂瑰緢澶,浣嗘棤璁哄湪璇嶅舰杩樻槸鍦ㄨ瘝涔夋柟闈,閮芥湁鑷繁鐙湁鐨勭壒鑹层 涓銆佸崟闊宠瘝姣旀櫘閫氳瘽澶 濡:...
绛旓細璧ｅ窞灞炰簬瀹㈠浜鸿仛灞呭尯锛屾墍浠鏂硅█鍩烘湰涓婃槸灞炰簬瀹㈠璇銆瀹㈠璇锛圚ak-kâ-ngî锛夛紝绠绉板璇紙Hak-ngî锛夛紝鍦ㄩ潪姝ｅ紡鍦哄悎鍙堢О瀹㈣瘽銆佸瀹惰瘽绛夛紝鍦ㄩ儴鍒嗗湴鍖鸿繕绉版动璇濓紙浜诲帗璇濓級銆鏂版皯璇銆佸箍涓滆瘽锛堟垨鍦熷箍涓滆瘽锛夈佹杩滆瘽銆佹儬宸炶瘽锛堝箍瑗跨瓑鍦帮級绛夛紝鏄腑鍥藉彴婀剧殑瀹樻柟璇█涔嬩竴 銆佽嫃閲屽崡鍏卞拰鍥...
绛旓細2銆佷笉鐢ㄥ璋 (鍞旇緭澶氭帎 鍞旂敤澶氭帎)3銆侀偅閲 閭ｈ竟锛堝憸鍓侀煢 鍛滃摡锛4銆佽繖閲 杩欒竟 (鍜﹀摡 鍜﹀墎)5銆佷竴涓 涓や釜 涓変釜锛堝挦鍜 杈嗗拫 灞卞拫锛6銆佸悆涓滆タ锛坰hi 涓渟ei锛7銆佷笢瑗匡紙涓渟ei 鍣跺澆锛8銆佺爺绌讹紙淇 giu锛9銆佷笢鍗楄タ鍖 锛堜笢鍠僺ei be锛10銆佹槸锛堢郴锛11銆佽繖鏍凤紙鍝藉毞锛12銆佸妶鏌达紙鍣绘槸鏌达級13銆...
绛旓細瀹㈠璇濆氨涓绉嶅晩锛屼竴鑸妸姊呭幙閭ｈ竟鐨勫瀹惰瘽浣滀负鏈姝ｅ畻鐨勶紝鍏朵粬鍦版柟鐨勯兘鏄甫鐐规湰鍦板彛闊崇殑銆傚彟澶栬繖鏈変簺瀹㈠璇濈増鐨勬姠绾㈠寘鍜屼竴浜涙棩甯哥殑寰俊琛ㄦ儏锛屽彲浠ョ敤鏉ユ柊骞存嫓骞村拰璁ㄧ孩鍖呯敤鐢ㄧ殑銆
绛旓細1銆佽担璇細涓烘睙鍙虫皯绯讳娇鐢ㄧ殑涓昏璇█銆傝担璇互鍗楁槍璇濄佹姎宸炶瘽銆佸疁鏄ヨ瘽涓轰唬琛ㄣ傝担璇湪涓嶅悓鏂硅█涔嬮棿鍏锋湁楂樺害鐨勪氦闄呮с2銆瀹㈠璇锛氭眽鏃忓瀹朵汉浣跨敤鐨勪富瑕佽瑷銆瀹㈠璇鏄彴婀剧殑瀹樻柟璇█涔嬩竴锛堟硶瀹氬叕浜嬭瑷锛 銆佽嫃閲屽崡鍏卞拰鍥界殑娉曞畾璇█涔嬩竴銆備簩銆佺壒鐐逛笉鍚 1銆佽担璇細璧ｈ涓鑸湁4-7涓０璋冦傝担璇崡鏄岃瘽鍏辨湁19涓...
