求上官婉儿墓志翻译全文,即大唐昭容上官氏墓志 翻译全文,急。。。急。。。急。。。 太平公主给上官婉儿的墓志铭到底写的啥 俺文化程度有点低 看不...

\u6c42\u5927\u795e\u7ffb\u8bd1 \u4e0a\u5b98\u5a49\u513f\u5893\u5fd7\u94ed\u5168\u6587 \u7ffb\u8bd1\u4e3a\u767d\u8bdd\u6587

\u3010\u6458\u81ea\u7f51\u7edc\u7684\u8bd1\u6587\u3011

[\u5f53\u4ee3\u8bdd\u6587\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b]
\u5929\u5730\u548c\u8c10\u8fd0\u884c\uff0c\u9075\u5faa\u6709\u9053\u6700\u4f73\uff01
\u5f97\u9053\u6700\u4f73\u5728\u4e8e\uff0c\u62bd\u8c61\u6210\u4e3a\u5177\u4f53\uff1b
\u5177\u4f53\u5230\u9634\u5b85\u4e8b\uff0c\u98ce\u6c34\u6709\u6c14\u6700\u597d\uff01
\u805a\u6c14\u9664\u4e86\u9020\u5316\uff0c\u8fd8\u987b\u884c\u5bb6\u9009\u5740\u3002
\u9053\u7406\u5c31\u8c61\u634f\u571f\u3001\u94f8\u5c31\u6210\u578b\u9676\u5668\uff0c
\u4eba\u6d3b\u4e00\u751f\u4e00\u4e16\uff0c\u805a\u6563\u7978\u798f\u76f8\u501a\uff0c
\u4f46\u4eba\u90fd\u96be\u5b8c\u7f8e\uff0c\u82e5\u8c01\u5b8c\u7f8e\u5982\u5723\uff0c
\u90a3\u5b9a\u7a7a\u524d\u7edd\u540e\uff0c\u5343\u5e74\u624d\u51fa\u4e00\u4e2a\uff01

\u5a55\u59a4\u590d\u59d3\u4e0a\u5b98\uff0c\u7956\u7c4d\u7518\u8083\u5929\u6c34\u3002
\u7956\u5148\u4e94\u5e1d\u4e4b\u4e00\u3001\u989b\u987c\u9ad8\u9633\u540e\u4eba\u3002
\u8be5\u7956\u6240\u751f\u513f\u5b50\uff0c\u695a\u56fd\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\uff0c
\u540e\u4ee5\u5b98\u540d\u4e3a\u59d3\uff0c\u5b50\u5b59\u6545\u59d3\u4e0a\u5b98\uff1b
\u8be5\u7956\u6240\u751f\u5973\u513f\uff0c\u662f\u6c49\u662d\u5e1d\u7687\u540e\uff0c
\u540e\u4ee3\u88ad\u7235\u591a\u5bcc\uff0c\u4e0d\u5bcc\u4e5f\u672a\u7edd\u540e\u3002
\u66fe\u7956\u7236\u4e0a\u5b98\u5f18\uff0c\u968b\u671d\u6ed5\u738b\u5e9c\u4e2d\uff0c
\u62c5\u4efb\u8bb0\u5ba4\u53c2\u519b\u3001\u8944\u5dde\u603b\u7ba1\u5e9c\u5c5e\u3001
\u8f6c\u4efb\u534e\u5dde\u957f\u53f2\u3001\u4f1a\u7a3d\u90e1\u8d5e\u6301\u804c\u3001\u5c1a\u4e66\u6bd4\u90e8\u90ce\u4e2d\uff0c
\u89f3\u57ce\u516c\u5410\u4e07\u7eea\uff0c\u5e26\u9886\u4ed6\u5e73\u6c5f\u5357\uff0c\u5347\u4efb\u901a\u8bae\u5927\u592b\u3002
\u582a\u79f0\u5b66\u5bcc\u4e94\u8f66\u3001\u94bb\u7814\u4e3e\u4e00\u53cd\u4e09\u3002
\u540e\u56e0\u4f8d\u5949\u7080\u5e1d\u3001\u4efb\u6c5f\u90fd\u5bab\u526f\u76d1\uff0c
\u9047\u53db\u672a\u80fd\u5e78\u514d\uff0c\u8863\u51a0\u51a2\u846c\u957f\u5742\uff1b
\u5e73\u751f\u6700\u5927\u6b66\u529f\uff0c\u5728\u4e8e\u5e73\u5b9a\u6c5f\u5357\u3002
\u5176\u7956\u7236\u4e0a\u5b98\u4eea\uff0c\u5386\u4efb\u664b\u5e9c\u53c2\u519b\u3001
\u592a\u5b50\u4e1c\u9601\u796d\u9152\u3001\u5f18\u6587\u9986\u4e4b\u5b66\u58eb\u3001
\u7ed9\u4e8b\u4e2d\u53ca\u6d17\u9a6c\u3001\u5927\u5510\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3001
\u56db\u54c1\u79d8\u4e66\u5c11\u76d1\u3001\u94f6\u9752\u5149\u7984\u5927\u592b\u3001
\u884c\u4e2d\u4e66\u4f8d\u90ce\u804c\u3001\u4e09\u54c1\u526f\u804c\u5bb0\u76f8\uff0c
\u8ffd\u5c01\u4e3a\u4e2d\u4e66\u4ee4\u3001\u79e6\u5dde\u90fd\u7763\u79f0\u53f7\u3001
\u4e0a\u67f1\u56fd\u695a\u56fd\u516c\u3001\u98df\u9091\u8fbe\u4e09\u5343\u6237\uff0c
\u76db\u5982\u6d77\u7eb3\u767e\u5ddd\uff0c\u4f4d\u4f3c\u5d16\u5f52\u9ad8\u5c71\uff0c
\u6210\u6750\u582a\u6bd4\u826f\u5f13\uff0c\u505a\u94c1\u5b9a\u5316\u597d\u5251\u3002
\u6cbb\u5b66\u53d6\u7cbe\u53bb\u7c95\uff0c\u7ecf\u5178\u9eef\u7136\u5931\u8272\uff1b
\u5199\u4f5c\u70df\u971e\u6ee1\u7eb8\uff0c\u65af\u65f6\u6587\u5316\u5168\u76db\u3002
\u81f3\u4e8e\u4ece\u653f\u5f53\u5b98\uff0c\u4e3a\u56fd\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56\uff0c
\u66f4\u8c61\u4e00\u77f3\u6295\u6c34\u3001\u4e3e\u91cd\u82e5\u8f7b\u9ad8\u8fdc\uff0c
\u6216\u8c61\u6458\u6885\u71ac\u6c64\uff0c\u81ea\u5982\u5de7\u5999\u72ec\u7279\uff0c
\u4e0a\u53f8\u540c\u50da\u4e0b\u5c5e\uff0c\u51e1\u4e8b\u5fc5\u5e38\u54a8\u968f\uff0c
\u51fa\u5165\u7687\u5bb6\u5b98\u5bb6\uff0c\u4eb2\u53cb\u5c3d\u7686\u6cbe\u5149\u3002
\u5bcc\u8db3\u65f6\u4e0d\u5962\u4f88\uff0c\u9ad8\u8d35\u65f6\u4e0d\u52bf\u5229\u3002
\u5728\u4e16\u4eab\u597d\u540d\u58f0\uff0c\u5723\u65e8\u8d50\u6ee1\u534e\u5ead\uff1b
\u6b7b\u540e\u83b7\u5927\u7687\u6069\uff0c\u7389\u5370\u966a\u846c\u9675\u5893\u3002
\u7236\u4eb2\u4e0a\u5b98\u5ead\u829d\uff0c\u5b98\u81f3\u5510\u5de6\u5343\u725b\u3001\u5468\u738b\u5e9c\u5c5e\u9ad8\u4f4d\uff0c
\u6b63\u5b97\u5b98\u5ba6\u51fa\u8eab\uff0c\u540d\u95e8\u671b\u65cf\u5ae1\u88d4\u3002
\u4f4d\u6781\u4eba\u81e3\u4f3a\u5e1d\uff0c\u72b9\u5982\u7687\u5e1d\u5fc3\u8179\uff1b
\u5321\u6276\u738b\u5ba4\u4e24\u4ee3\uff0c\u5b9b\u82e5\u5468\u738b\u5589\u820c\u3002
\u5982\u53e4\u6811\u822c\u5927\u6c14\uff0c\u65b9\u663e\u5927\u56fd\u98ce\u5ea6\uff1b
\u5982\u540d\u9a6c\u822c\u6602\u626c\uff0c\u624d\u7b26\u5bb6\u65cf\u539a\u671b\u3002
\u7136\u800c\u7978\u8d77\u8427\u5899\uff0c\u5b9e\u4e43\u5176\u7236\u8fd0\u6570\uff0c\u7f62\u5b98\u89e3\u888d\u83b7\u7f6a\uff0c
\u8fd1\u81e3\u987f\u79bb\u6bbf\u5802\uff0c\u8fdc\u56da\u5373\u9677\u8bcf\u72f1\uff0c
\u4ee5\u8c0b\u53cd\u4ece\u72af\u540d\uff0c\u4e0e\u7236\u540c\u83b7\u6b7b\u5211\u3002
\u867d\u8ffd\u5c01\u9ec4\u95e8\u90ce\u3001\u5929\u6c34\u90e1\u5f00\u56fd\u516c\u3001\u98df\u9091\u4e5f\u4e09\u5343\u6237\u3002
\u4f46\u846c\u4e8e\u8352\u91ce\u5904\uff0c\u8fde\u7237\u7237\u90fd\u4e0d\u5982\uff1b
\u4e14\u4e8b\u540e\u79d8\u83ab\u5ba3\uff0c\u5019\u9752\u53f2\u53bb\u8bc4\u8bf4\u3002

\u5a49\u513f\u5929\u8d44\u6dd1\u5fb7\uff0c\u806a\u6167\u5982\u6709\u795e\u52a9\u3002
\u4e66\u5806\u7b51\u6210\u56ed\u6797\uff0c\u9971\u8bfb\u5982\u64b7\u82f1\u534e\uff1b
\u7b14\u58a8\u5f53\u4f5c\u7ec7\u673a\uff0c\u7ec7\u5c31\u9526\u7ee3\u6587\u7ae0\u3002
\u5341\u4e09\u5c81\u5c01\u624d\u4eba\uff0c\u9887\u5177\u6770\u4eba\u5929\u8d4b\uff0c\u6025\u667a\u5feb\u903e\u661f\u706b\u3002
\u5148\u5e1d\u5e73\u4e71\u4e4b\u540e\uff0c\u9664\u65e7\u5f0a\u9881\u65b0\u653f\uff0c
\u6551\u767e\u59d3\u4e8e\u6c34\u706b\uff0c\u884c\u5929\u9053\u901a\u653f\u4ee4\u3002
\u5e74\u53f7\u795e\u9f99\u5143\u5e74\uff0c\u624d\u4eba\u5347\u4e3a\u662d\u5bb9\u3002
\u65f6\u9022\u97e6\u540e\u4e71\u653f\uff0c\u7687\u5ba4\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\u3002
\u5978\u81e3\u8d81\u52bf\u52fe\u7ed3\uff0c\u60f3\u7acb\u5b89\u4e50\u516c\u4e3b\uff0c
\u7687\u592a\u5973\u79c1\u8c0b\u5212\uff0c\u6b32\u4e0e\u5978\u81e3\u670b\u515a\u3002
\u5a49\u513f\u6ce3\u8840\u6b7b\u8c0f\uff0c\u5fe0\u541b\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\uff0c
\u4e5e\u6c42\u7687\u5e1d\u4e0b\u65e8\uff0c\u901f\u901f\u94f2\u9664\u4e71\u515a\u3002
\u5148\u5e1d\u5b85\u5fc3\u4ec1\u539a\uff0c\u60f3\u5bb6\u4e11\u52ff\u5916\u626c\uff0c
\u5a49\u513f\u77e5\u52bf\u96be\u633d\uff0c\u4e00\u65f6\u65e0\u8ba1\u53ef\u65bd\u3002
\u4e0a\u4e2d\u4e0b\u7b56\u5bf9\u4ed8\uff0c\u4e0a\u7b56\u8bf7\u547d\u5ba1\u7406\uff0c\u8bf4\u540e\u7687\u5e1d\u4e0d\u4ece\uff1b
\u4e2d\u7b56\u81ea\u8bf7\u9000\u4f4d\uff0c\u4e0d\u5408\u5236\u5ea6\u672a\u6210\uff1b
\u518d\u8bf7\u524a\u53d1\u4e3a\u5c3c\uff0c\u5e1d\u547d\u593a\u5200\u4e0d\u5141\uff1b
\u53ea\u597d\u51fa\u6b64\u4e0b\u7b56\uff0c\u5f53\u6bbf\u996e\u9e29\u6c42\u6b7b\uff0c\u51e0\u4e4e\u5012\u6bd9\u91d1\u6bbf\u3002
\u5148\u5e1d\u7231\u601c\u5176\u624d\uff0c\u88ab\u5176\u575a\u8d1e\u611f\u52a8\uff0c
\u4ee4\u4f17\u5fa1\u533b\u4f1a\u8bca\uff0c\u6551\u56de\u4e00\u7ebf\u60ac\u547d\u3002
\u7ecf\u8fc7\u6708\u4f59\u8c03\u6cbb\uff0c\u8eab\u4f53\u624d\u5f97\u75ca\u6108\u3002
\u4f17\u81e3\u8bf7\u5c01\u5a55\u59a4\uff0c\u5a49\u513f\u4e09\u8f9e\u65b9\u53d7\u3002
\u540e\u5148\u5e1d\u88ab\u6bd2\u5d29\uff0c\u5929\u5730\u5b87\u5b99\u4ff1\u54c0\u3002
\u7687\u540e\u5168\u9762\u6444\u653f\uff0c\u837c\u6bd2\u751f\u7075\u767e\u59d3\uff1b
\u968f\u540e\u52fe\u7ed3\u5916\u621a\uff0c\u610f\u6b32\u7be1\u4f4d\u593a\u6743\u3002
\u674e\u9686\u57fa\u53d1\u5175\u8c0f\uff0c\u6b66\u529b\u667a\u53d6\u4e71\u5c40\uff0c
\u65e2\u4e0d\u8fdd\u80cc\u7956\u5236\uff0c\u4e5f\u8ba9\u671d\u91ce\u987a\u5e94\uff0c
\u62ef\u6551\u5371\u9669\u57fa\u4e1a\uff0c\u5e1d\u4f4d\u4f20\u5f52\u6b63\u8f68\u3002
\u5a49\u513f\u8f6c\u5371\u4e3a\u5b89\uff0c\u7edd\u5904\u800c\u540e\u9022\u751f\u3002
\u4f46\u540e\u83b7\u7f6a\u682a\u8fde\uff0c\u82df\u4e14\u5077\u751f\u671d\u91ce\uff1b
\u4e8b\u53d8\u5192\u72af\u5929\u5a01\uff0c\u7a81\u7136\u60e8\u906d\u5904\u6b7b\u3002
\u6b7b\u65f6\u56db\u5341\u4e03\u5c81\u3002
\u540e\u7687\u5ba4\u5e73\u53cd\u4e4b\uff0c\u671d\u5ef7\u6df1\u5207\u54c0\u60bc\uff0c
\u518d\u6b21\u6309\u5236\u5ea6\u529e\uff0c\u4ee5\u793c\u539a\u846c\u8ffd\u5c01\u3002
\u592a\u5e73\u516c\u4e3b\u81f4\u54c0\uff0c\u7eb8\u4eea\u4e94\u767e\u5339\u7ee2\uff0c
\u53e6\u6d3e\u4e13\u4eba\u5f80\u796d\uff0c\u60bc\u8bcd\u54c0\u5a49\u51c4\u5207\u3002
\u540e\u5230\u666f\u4e91\u5143\u5e74\u3001\u516b\u6708\u4e8c\u5341\u56db\u65e5\uff0c
\u846c\u5728\u96cd\u5dde\u54b8\u9633\u3001\u8302\u9053\u4e61\u6d2a\u6e0e\u539f\uff0c
\u4e00\u5207\u846c\u4eea\u5faa\u793c\u3002
\u9f99\u9f9f\u516b\u5366\u966a\u846c\uff0c\u5723\u7269\u4e0e\u7ea2\u989c\u57cb\uff1b
\u91d1\u5370\u53e4\u7434\u5165\u5893\uff0c\u4e50\u58f0\u540c\u767d\u9aa8\u8426\u3002

\u6700\u540e\u656c\u523b\u60bc\u8bcd\uff1a
\u51fa\u8eab\u9ad8\u95e8\u5927\u65cf\uff0c\u4e00\u6237\u6e90\u8fdc\u6d41\u957f\uff0c
\u4e16\u4ee3\u5b98\u5ba6\u6cbf\u88ad\uff0c\u7956\u8f88\u516c\u4faf\u76f8\u4f20\u3002
\u5a55\u59a4\u4e00\u751f\u8d24\u660e\uff0c\u8273\u5149\u4e14\u5177\u673a\u950b\uff0c
\u5bab\u95f1\u5f97\u6b64\u826f\u5973\uff0c\u5408\u5236\u5408\u89c4\u548c\u8c10\u3002
\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u904d\u8bcd\u3002

\u9999\u9500\u6f47\u6e58\u6c34\u65ad\uff0c\u7389\u6b92\u5a49\u7ea6\u5c71\u503e\uff0c
\u73cd\u73e0\u6c89\u5706\u73a6\u6298\uff0c\u4ef7\u503c\u8fde\u57ce\u7389\u788e\u3002
\u7a7a\u770b\u8314\u524d\u8336\u6811\uff0c\u9759\u542c\u82b3\u51a2\u98ce\u58f0\uff0c
\u4e00\u5343\u5e74\u4e00\u4e07\u5e74\uff0c\u6000\u5176\u6dd1\u8d5e\u5176\u540d\uff01
\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e8c\u904d\u8bcd\u3002

 有了下面这注释,估计初中的小孩子,也能大致翻译下来了。 

大唐故婕妤上官氏墓志铭 并序   夫道之妙者,乾坤得之而为形质;气之精者,造化取之而为识用。挻埴(揉和黏土)陶铸,合散消息(或聚首、或离散、或消亡、或休息。典出贾谊《鵩鸟赋》),不可备之于人,备之于人矣,则光前绝后,千载其一。  婕妤姓上官,陇西上邽(甘肃天水)人也。其先高阳氏(黄帝之孙,昌意之子)之后。子为楚上官大夫(芈子兰,楚怀王少子),因生得姓之相继;女为汉昭帝皇后(上官桀之女),富贵勋庸之不绝。曾祖弘,随〔隋〕藤〔滕〕王府记室参军、襄州总管府属、华州长史、会稽郡赞持(治,避高宗讳,掌文书草拟)、尚书比部(刑部所属四司之一)郎中,与榖城公吐万绪平江南,授通议大夫。学备五车,文穷三变(应对多种变化)。曳裾(喻侍奉权贵)入侍,载清长坂之衣冠;杖剑出征,一扫平江之氛祲(叛乱)。祖仪,皇朝晋府参军(晋王治)、东阁祭酒、弘文馆学士、给事中(正五品上,为门下省重职)、太子洗(冼)马、中书舍人、秘书少监、银青光禄大夫、行(代理,兼摄)中书侍郎、同中书门下三品(宰辅),赠中书令、秦州都督、上柱国、楚国公、食邑三千户,波涛海运,崖岸山高,为木则揉作良弓,为铁则砺成利剑。采摭(选取,掇拾)殚于糟粕,一令典籍困穷;错综极于烟霞,载(又)使文章全盛。至于跨蹑簪笏(高官,喻指宰相),谋猷(计谋,谋略)庙堂,以石投水(比喻君臣投契)而高视,以梅和羹(比喻身处宰辅之位)而独步,官寮(僚)府佐,问望相趋,麟阁(功臣绘像之阁,唐曰凌烟阁)龙楼(朝堂),辉光递袭,富不期侈,贵不易交(喻指品行始终如一)。生有令名,天书满于华屋;没有遗爱,玺诰(追封)及于穷泉(墓中,喻指死后追封)。父庭芝,左千牛、周王府属,人物本源,士流冠冕(一流人物)。宸极(帝王)以侍奉为重,道在腹心(亲近之人,心腹);王庭以吐纳为先,事资喉舌。落落(孤高,卓尔不群貌)万寻之树,方振国风;昂昂千里之驹,始光人望。属楚国公(乃父上官仪)数奇运否(命数不好),解印褰裳(提起下衣),近辞金阙之前,远窜(流放,逃离)石门之外,并从流迸(流离,奔走),同以忧卒(似为避讳,实与乃父上官仪同被武后诛)。赠黄门侍郎、天水郡开国公、食邑三千户。访以荒陬(荒远之角落),无复藤城之榇(棺材);藏之秘府,空余竹简之书。  婕妤懿(德行美好)淑(贤良)天资,贤明神助。诗书为苑囿,捃拾(采摘,搜集)得其菁华(精华);翰墨为机杼,组织(经纬相交,制作布帛)成其锦绣。年十三为才人,该通(博学多通)备于龙蛇,应卒(犹应急)逾于星火。先皇拨乱返正,除旧布新,救人疾苦,绍天明命。神龙元年(西元七〇五年,婕妤四十又二),册为昭容。以韦氏侮弄国权,摇动皇极。贼臣递构(图谋),欲立爱女(悖逆庶人,唐故安乐公主)为储;爱女潜谋,欲以贼臣为党。昭容泣血极谏,扣心(痛心,亦有竭诚之义)竭诚,乞降纶言(帝王诏令),将除蔓草(喻韦后党羽)。先帝自存宽厚,为掩瑕疵,昭容觉事不行,计无所出。上之,请擿伏(揭露隐秘之坏事)而理,言且莫从;中之(奏疏留中),请辞位而退,制(皇帝之命)未之许;次之,请落发而出,卒为挫衂(犹挫折,失败);下之,请饮鸩而死,几至颠坠(覆灭,衰亡)。先帝惜其才用,慜(哀怜)以坚贞,广求入腠(腠理)之医,纔(才)救悬丝之命,屡移朏魄(新月之光),始就痊平。表请退为婕妤,再三方许。暨(及)宫车晏驾(中宗李显之崩),土宇(疆土喻指举国臣民)衔哀。政出后宫(韦后),思屠害黎庶;事连外戚(后党),欲倾覆宗社。皇太子(玄宗李隆基)冲规参圣,上智伐谋(以非凡谋略),既先天不违(符合),亦后天斯应,拯皇基于倾覆,安帝道于艰虞(困难忧患)。昭容居危以安,处险而泰。且陪清禁(宫禁),委运于乾坤之间;遽(仓猝,匆忙)冒铦锋(刀锋,喻指处境危险),亡身于仓卒之际(唐隆政变,西元七一〇年七月廿一日)。时春秋四十七。皇鉴昭临(光临,驾幸),圣慈(皇帝或太后)轸悼(痛切哀悼),爰(于是)造制命,礼葬赠官。太平公主哀伤,赙赠(赐物助理丧事)绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪(情意殷切)。以(在)大唐景云元年八月二十四日,窆(下葬)于雍州咸阳县茂道乡洪渎原,礼也。龟龙八卦,与红颜而并销;金石五声,随白骨而俱葬。  其词曰:  巨阀鸿勋,长源远系,冠冕交袭,公侯相继。爰诞贤明,是光锋锐,宫闱以得,若合符契。其一。  潇湘水断,宛委山倾,珠沉圆折,玉碎连城。甫瞻松槚,静听坟茔,千年万岁,椒花颂声。其二。

夫道之妙者,乾坤得之而为形质;气之精者,造化取之而为识用。挻埴(shān zh揉和黏土)陶铸,合散信息,不可备之于人,备之于人矣,则光前绝后,千载其一。
婕妤姓上官,陇西上邽人也。其先高阳氏之后。子为楚上官大夫,因生得姓之相继;女为汉昭帝皇后,富贵勋庸之不绝。曾祖弘,随〔隋〕藤〔滕〕王府记室参军、襄州总管府属、华州长史、会稽郡赞持、尚书比部郎中,与觳(h)城公吐万绪平江南,授通议大夫。学备五车,文穷三变。曳裾入侍,载清长坂之衣冠;杖剑出征,一扫平江之氛祲(jn不祥之气)。祖仪,皇朝晋府参军、东阁祭酒、弘文馆学士、给事中、太子洗马、中书舍人、秘书少监、银青光禄大夫、行中书侍郎、同中书门下三品,赠中书令、秦州都督、上柱国、楚国公、食邑三千户,波涛海运,崖岸山高,为木则揉作良弓,为铁则砺成利剑。采摭(zh搜集采用)殚于糟粕,一令典籍困穷;错综极于烟霞;载使文章全盛。至于跨蹑簪笏(kunizānh做官),谋猷(yu谋略)庙堂,以石投水而高视,以梅和羹而独步,官寮府佐,问望相趋,麟阁龙楼,辉光递袭,富不期侈,贵不易交。生有令名,天书满于华屋;没有遗爱,玺诰及于穷泉。父庭芝,左千牛、周王府属,人物本源,士流冠冕。宸极以侍奉为重,道在腹心;王庭以吐纳为先,事资喉舌。落落万寻之树,方振国风;昂昂千里之驹,始光人望。属楚国公数奇运否,解印褰裳(qiāncháng采自郑国的诗歌),近辞金阙之前,远窜石门之外,并从流迸,同以忧卒。赠黄门侍郎、天水郡开国公、食邑三千户。访以荒陬(zōu角落),无复藤城之榇(chn棺材);藏之秘府,空馀竹简之书。
婕妤懿淑天资,贤明神助。诗书为苑囿,捃拾得其菁华;翰墨为机杼,组织成其锦绣。年十三为才人,该通备于龙蛇,应卒逾于星火。先皇拨乱返正,除旧布新,救人疾苦,绍天明命。神龙元年,册为昭容。以韦氏侮弄国权,摇动皇极。贼臣递构,欲立爱女为储,爱女潜谋,欲以贼臣为党。昭容泣血极谏,扣心竭诚,乞降纶言(lnyán帝王诏令的代称),将除蔓草。先帝自存宽厚,为掩瑕疵,昭容觉事不行,计无所出。上之,请擿伏(tī f指揭露隐秘的坏事)而理,言且莫从;中之,请辞位而退,制未之许;次之,请落发而出,卒刀挫衅;下之,请饮鸩而死,几至颠坠。先帝惜其才用,慜(mǐn“愍”,哀怜)以坚贞,广求入腠之医,才救悬丝之命,屡移朏魄(fěip新月的月光),始就痊平。表请彰为婕妤,再三方许。暨宫车晏驾,土宇衔哀。政出后宫,思屠害黎庶;事连外戚,欲倾覆宗社。皇太子冲规参圣,上智伐谋,既先天不违,亦后天斯应,拯皇基于倾覆,安帝道于艰虞。昭容居危以安,处险而泰。且陪清禁,委运于乾坤之间;遽冒钴锋,亡身于仓卒之际。时春秋四十七。皇鉴昭临,圣慈轸悼(zhěn do痛切哀悼),爰适制命,礼葬赠官。太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。以大唐景云元年八月二十四日,窆(biǎn下葬)于雍州咸阳县茂道乡洪渎原,礼也。龟龙八卦,与红颜而并销;金石五声,随白骨而俱葬。
其词曰:巨阀鸿勋,长源远系,冠冕交袭,公侯相继。爰诞贤明,是光锋锐,宫闱以得,若合符契。其一。
潇湘水断,宛委山倾,珠沉圆折,玉碎连城。甫瞻松槚(jiǎ茶树),静听坟茔,千年万岁,椒花颂声。其二。

坐等神级回答

  • 涓婂畼濠夊効澧撳織閾
    绛旓細缁忚繃涓娈垫椂闂寸殑璋冪悊锛屽攼鐜勫畻鐨勭梾鐥囧緱鍒颁簡娌绘剤銆備絾鏄紝涓婂畼濠夊効鍗村洜涓洪暱鏈熺殑杩囧姵鍜岀柌鍔宠屾偅涓婁簡閲嶇梾銆傚ス鐨勭梾鎯呬竴澶╂瘮涓澶╀弗閲嶏紝鏈缁堜笉骞哥涓栥涓婂畼濠夊効澧撳織閾 涓婂畼濠夊効锛屾墠濂充箣鑺憋紝缇庤矊涓庢墠鍗庡苟瀛樸傚ス鐨勭惖鐞舵洸銆婇暱鐩告濄嬭嚦浠婁粛鏄彜浠g惖鐞舵洸涓殑缁忓吀涔嬩綔銆傚ス鐨勪竴鐢熷厖婊′簡浼犲鑹插僵锛屽ス鐨勭涓栦篃鎴愪负浜嗗巻鍙蹭笂鐨...
  • 姝﹀垯澶╂渶寰楀疇鐨勫コ瀹涓婂畼濠夊効澧撳織绔熻棌鐜勬満
    绛旓細鏉庨殕鍩轰箣璇涓婂畼濠夊効,涔冪紭浜庡叾鑽℃钉鏃ф伓銆侀噸寤烘潈鍔涚粨鏋勭殑鏀垮彉璋嬪垝,骞堕潪鍥犲叾涓洪煢鍚庡厷缇,鍚庢潵鍥犱竴鏃舵棤娉曟壋鍊掑お骞冲叕涓,涓嶅緱涓嶆殏浣滈璁,绀艰懍涓婂畼濠夊効,姝ょ偣绗旇呭湪銆婁笂瀹樺鍎夸箣姝诲強骞冲弽銆嬩竴鏂囦腑宸叉湁璁ㄨ,鍏逛笉璧樿堪銆 澧撳織浜戜笂瀹樺鍎胯懍浜庢櫙浜戝厓骞村叓鏈堜簩鍗佸洓鏃,鍗鍦ㄦ斂鍙樹袱涓湀鍚,鑰屽蹇楅氱瘒鍙欏叾涓哄濡,蹇楃洊鍒欑瘑棰樹负鈥澶у攼...
  • 涓婂畼濠夊効鐨澧撳織閾,鎯宠〃杈剧殑鍐呭鏄粈涔?
    绛旓細涓婂畼濠夊効鐨澧撳織閾紝鍏辫涓嶅埌1000瀛楋紝琛ㄨ揪涓婂畼濠夊効鐨勭睄璐紝濠氬Щ杩囩▼锛屼富瑕佹斂缁╋紝姝讳骸鍘熷洜绛夊洓涓柟闈備笅闈㈠氨鎴戜滑鏉ラ拡瀵硅繖涓棶棰樿繘琛屼竴鐣帰璁紝甯屾湜杩欎簺鍐呭鑳藉甯埌鏈夐渶瑕佺殑鏈嬪弸浠備竴銆佷笂瀹樺鍎跨殑绫嶈疮 涓婂畼濠夊効鐨勫蹇楅摥璁拌浇濂规槸闄囪タ涓婇偨浜猴紝鐜板湪鐢樿們鐪佸ぉ姘村競闄勮繎鐨勪汉銆備絾鏄巻鍙蹭笂鍏充簬涓婂畼濠夊効绁栫埗绛変汉锛岃緝涓...
  • 涓婂畼濠夊効绠浠,涓婂畼濠夊効澧撳織閾
    绛旓細[20] 浣嗘嵁2013骞9鏈堝嚭鍦熺殑澧撳織閾彲浠ョ‘瀹涓婂畼濠夊効鏄钁簬鍞愭櫙浜戝厓骞村叓鏈,鍏跺蹇楃洊涓婂凡鍒讳笂浜嗏澶у攼鏁呮槶瀹逛笂瀹樻皬閾,鍗冲彲纭畾鍦ㄤ笂瀹樺鍎挎鍚庝笉涔,涔熷嵆琚懍鐨勬椂鍊欏氨宸茬粡鎭㈠浜嗗叾鏄鐨勭О鍙疯屼笉鏄彶涔︿笂璁拌浇鐨勬鍘讳竴骞村悗鐨勬櫙浜戜簩骞翠竷鏈堛俒21-22] 寮鍏冨垵骞,鏉庨殕鍩烘淳浜哄皢涓婂畼濠夊効鐨勮瘲浣滄敹闆嗚捣鏉,缂栨垚鏂囬泦浜屽崄鍗,...
  • 涓婂畼濠夊効澧撳織鍏ㄦ枃鍏竷:鏇句緧瀵濅袱浠g殗甯
    绛旓細寮鸿皟涓婂畼闈為煢鍚庨樀钀 涓婂畼濠夊効澧撳織棰樹负鈥澶у攼鏁呮槶瀹逛笂瀹樻皬閾濓紝浠囬箍楦d粙缁嶏紝杩欒鏄庡湪涓婂畼姝诲悗缁欏ス鐨勫皝鍙蜂緷鐒舵槸鈥滄槶瀹光濄傚湪浠囬箍楦g湅鏉ワ紝杩欎唤澧撳織鏈鏈変环鍊肩殑鍦版柟鏄湪鏈鍚庨儴鍒嗭紝鍏充簬涓婂畼濠夊効涓庨煢鍚庝箣闂寸殑鍏崇郴锛屾湁寰堥暱涓娈靛唴瀹瑰湪璁查煢鍚庡浣曠姱婊斿ぉ澶х姜渚紕鍥芥潈锛岃屼笂瀹樺鍎垮張鏄浣曚笉涓庨煢鍚庝竴娲惧湪涓璧枫備粐楣块福...
  • 涓婂畼濠夊効澧撳織涓婅杞戒簡鍝簺鍙蹭功涓婃病鏈夌殑鍐呭?
    绛旓細涓銆佸ス鐨勭绫嶅強鍏朵竴鐢熺殑濠氬Щ鐘跺喌涓婂畼濠夊効鐨澧撳織鍐呭鏈夊ぇ閲忕瘒骞呮槸鍙欒堪濂圭涓婂仛瀹樼殑鎯呭喌锛岃拷婧埌浜嗗ス鐨勭鍏堝嚭鑷椤奸珮闃虫皬锛屽埌浜嗘鍥芥椂鍥犳媴浠绘鍥界殑涓婂畼澶уか鑰岃幏寰楀銆傚蹇椾笂杩樿杞藉埌涓婂畼濠夊効涓洪檱瑗夸笂閭戒汉锛屽嵆鐜板湪鐨勭敇鑲冨ぉ姘淬傚彟澶栵紝澧撳織涔熸彮绀轰簡濂逛竴鐢熺殑濠氬Щ鐘跺喌锛屽巻鍙蹭笂鍙杞藉ス瀚佺粰鍞愪腑瀹椾絾澧撳織鎻湶锛屽ス瀚...
  • 涓婂畼濠夊効澧撳織,棣栨鍏紑灞曞嚭,濂圭殑澧撳織閾笂鍐欎簡浠涔?
    绛旓細涓婂畼濠夊効鏄鍒欏ぉ鏃舵湡鏈“宸惧讣瀹扮浉”涔嬪悕鐨勫唴鑸嶄汉锛屽ス鐨勫蹇楀唴瀹硅ˉ鍏呬簡濂瑰湪鍞愰殕鏀垮彉琚潃鍚庯紝鐢卞お骞冲叕涓荤ぜ钁殑鐩稿叧淇℃伅銆傝屼笖鑰冨彜鍙戠幇涓婂畼濠夊効澧撳琚弗閲嶆崯鍧忥紝鍙兘鏄洜涓哄攼鐜勫畻璁ゅ畾濂规槸澶钩鍏富涓鍏氾紝杩涜浜“瀹樻柟姣佸”銆涓婂畼濠夊効澧撳織棣栨闈㈠悜鍏紬灞曞嚭锛岀湅鍒拌繖涓瘽棰橈紝涓嶇鎯宠捣杩欏鐩涗笘...
  • 鈥滆楦熲涓婂畼濠夊効瀚佺粰鍞愰珮瀹楁垨鎽嗚劚濂村焦涓庡攼涓畻鐨勨滅湡鐖扁
    绛旓細涔嬪悗锛屽ス涓嶇敇瀵傚癁锛屼笌鍚翠笁鎬濇湁鏌擄紝骞剁埍涓婁簡宕斿潳鐨勫摜鍝ャ傚攼涓畻寤虹珛浜嗕竴涓帇鏈濓紝浣嗗厛鍚庝緷闄勪簬榄忓鏄鍜屽お骞冲叕涓汇傚敖绠″攼鐜勫畻鏉庨殕鍩烘复鏈涗粬鐨勬墠鍗庯紝浣嗘渶缁堣繕鏄互閫氬ジ涓虹敱鏉浜嗕粬銆傝姝﹀垯澶╅噸鐢ㄧ殑鈥滃鐩糕濅笂瀹樺鍎跨湡鐨勫浼犺涓偅鏍蜂笉鍫悧锛1鏈7鏃ワ紝闄曡タ鐪佽冨彜鐮旂┒鎵鍏竷涓婂畼濠夊効澧撳織閾鍏ㄦ枃锛鏇濆厜鎴栭瑕嗗椤...
  • 澶钩鍏富缁涓婂畼濠夊効鐨澧撳織閾埌搴曞啓鐨勫暐淇烘枃鍖栫▼搴︽湁鐐逛綆鐪嬩笉澶ф噦鏈夌炕...
    绛旓細涓婂畼濠夊効澧撳織鍏ㄦ枃鍏竷锛982瀛楅噷鐪嬪嚭涓娈靛攼鍙插叓鍗︹斺旀瘉鐨勬槸涓婂畼濠夊効鐨勫 鎵撶殑鏄お骞冲叕涓荤殑鑴 鏈姤璁拌 椹粠 瀹炰範鐢 钄″磭宕 瀹枟鎴忛噷鐨勯槾璋嬬畻璁★紝杩滄病鏈夌湡瀹炵殑鍘嗗彶鏉ュ緱鎯婁汉銆傚幓骞9鏈堬紝鏈姤鏇句綔杩炵画鎶ラ亾锛岃拷韪巻鍙插嚑澶ц皽鍥紝姣斿锛屽湪涓婂畼濠夊効韬笂鍙戠敓浜嗕粈涔堬紝鈥滃畼鏂规瘉澧撯濆埌搴曟湁娌℃湁鍙兘锛堣瑙2013骞9...
  • 涓婂畼濠夊効澧撳織閾
    绛旓細涓婂畼濠夊効澧撳織閾細闄曡タ鐪佽冨彜鐮旂┒闄8鏈堝湪瑗垮捀鏂板尯绌烘腐鏂板煄鍥尯鍗楀ぇ閬撻」鐩缓璁剧敤鍦扮殑鑰冨彜鍕樻帰涓紝鍙戠幇涓搴у甫鏈5涓ぉ浜曠殑鍞愪唬澧撹懍锛屾牴鎹嚭鍦熷蹇楄杞斤紝璇ュ澧撲富涓哄攼涓畻鏄涓婂畼姘锛屽嵆鍞愪唬濂宠瘲浜轰笂瀹樺鍎匡紝钁簬鍞愭櫙浜戝厓骞达紙710骞达級鍏湀銆傚钁綅浜庨檿瑗跨渷鍜搁槼甯傛腑鍩庡尯鍖楁潨闀囬倱鏉戝寳锛屼笢鍗楄窛瑗垮畨鍜搁槼鍥介檯鏈哄満4銆2鍏噷...
  • 扩展阅读:文言文翻译器转换 ... 免费古文翻译器 ... 上官婉儿害羞流泪的样子 ... 上官婉儿原地穿插 ... 古诗翻译在线转换 ... 文言文在线翻译入口 ... 上官婉儿拿笔戳自己 ... 貂蝉复原图吓人 ... 上官婉儿为何终身未孕 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网