泰戈尔白云谦卑地站在天边,晨光给它披上壮丽的光彩是哪首诗 求5首泰戈尔的诗
\u6c42\u4e00\u9996\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u8bd7\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4eec\u68a6\u89c1\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u3002\u6211\u4eec\u9192\u4e86\uff0c\u5374\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u539f\u662f\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u7684\u3002
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.
\u6211\u7684\u5fc3\u662f\u65f7\u91ce\u7684\u9e1f\uff0c\u5728\u4f60\u7684\u773c\u775b\u91cc\u627e\u5230\u4e86\u5929\u7a7a\u3002
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
\u662f\u5927\u5730\u7684\u6cea\u70b9\uff0c\u4f7f\u5979\u7684\u5fae\u7b11\u4fdd\u6301\u7740\u9752\u6625\u4e0d\u8c22\u3002
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
\u5982\u679c\u4f60\u56e0\u5931\u53bb\u4e86\u592a\u9633\u800c\u6d41\u6cea\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u4e5f\u5c06\u5931\u53bb\u7fa4\u661f\u4e86\u3002
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
\u4f60\u770b\u4e0d\u89c1\u4f60\u81ea\u5df1\uff0c\u4f60\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u3002
What you are you do not see, what you see is your shadow.
\u7011\u5e03\u6b4c\u5531\u9053\uff1a"\u6211\u5f97\u5230\u81ea\u7531\u65f6\u4fbf\u6709\u4e86\u6b4c\u58f0\u4e86\u3002"
The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."
\u4f60\u5fae\u5fae\u5730\u7b11\u7740\uff0c\u4e0d\u540c\u6211\u8bf4\u4ec0\u4e48\u8bdd\u3002\u800c\u6211\u89c9\u5f97\uff0c\u4e3a\u4e86\u8fd9\u4e2a\uff0c\u6211\u5df2\u7b49\u5f85\u5f97\u4e45\u4e86\u3002
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
\u4eba\u4e0d\u80fd\u5728\u4ed6\u7684\u5386\u53f2\u4e2d\u8868\u73b0\u51fa\u4ed6\u81ea\u5df1\uff0c\u4ed6\u5728\u5386\u53f2\u4e2d\u594b\u6597\u7740\u9732\u51fa\u5934\u89d2\u3002
Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.
\u6211\u4eec\u5982\u6d77\u9e25\u4e4b\u4e0e\u6ce2\u6d9b\u76f8\u9047\u4f3c\u5730\uff0c\u9047\u89c1\u4e86\uff0c\u8d70\u8fd1\u4e86\u3002\u6d77\u9e25\u98de\u53bb\uff0c\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\u5730\u6d41\u5f00\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5206\u522b\u4e86\u3002
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
\u5f53\u6211\u4eec\u662f\u5927\u4e3a\u8c26\u5351\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4fbf\u662f\u6211\u4eec\u6700\u63a5\u8fd1\u4f1f\u5927\u7684\u65f6\u5019\u3002
We come nearest to the great when we are great in humility.
\u51b3\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015\u5239\u90a3\uff0d\uff0d\u6c38\u6052\u4e4b\u58f0\u8fd9\u6837\u5531\u7740\u3002
Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.
"\u5b8c\u5168"\u4e3a\u4e86\u5bf9"\u4e0d\u5168"\u7684\u7231\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u88c5\u9970\u5f97\u7f8e\u4e3d\u3002
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
\u9519\u8bef\u7ecf\u4e0d\u8d77\u5931\u8d25\uff0c\u4f46\u662f\u771f\u7406\u5374\u4e0d\u6015\u5931\u8d25\u3002
Wrong cannot afford defeat but Right can.
\u8fd9\u5be1\u72ec\u7684\u9ec4\u660f\uff0c\u5e55\u7740\u96fe\u4e0e\u96e8\uff0c\u6211\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u7684\u5b64\u5bc2\u91cc\uff0c\u611f\u89c9\u5230\u5b83\u7684\u53f9\u606f\u3002
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
\u6211\u4eec\u628a\u4e16\u754c\u770b\u9519\u4e86\uff0c\u53cd\u8bf4\u5b83\u6b3a\u9a97\u6211\u4eec\u3002
We read the world wrong and say that it deceives us.
\u4eba\u5bf9\u4ed6\u81ea\u5df1\u5efa\u7b51\u8d77\u5824\u9632\u6765\u3002
Man barricades against himself.
\u4f7f\u751f\u5982\u590f\u82b1\u4e4b\u7eda\u70c2\uff0c\u6b7b\u5982\u79cb\u53f6\u4e4b\u9759\u7f8e\u3002
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u6d6e\u6cdb\u5728\u751f\u4e0e\u7231\u4e0e\u6b7b\u7684\u5ddd\u6d41\u4e0a\u7684\u8bb8\u591a\u522b\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u4e9b\u65f6\u4ee3\u4e4b\u88ab\u9057\u5fd8\uff0c\u6211\u4fbf\u611f\u89c9\u5230\u79bb\u5f00\u5c18\u4e16\u7684\u81ea\u7531\u4e86\u3002
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel thefreedom of passing away.
\u53ea\u7ba1\u8d70\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e0d\u5fc5\u9017\u7559\u7740\u91c7\u4e86\u82b1\u6735\u6765\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u8def\u4e0a\u82b1\u6735\u81ea\u4f1a\u7ee7\u7eed\u5f00\u653e\u7684\u3002
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way.
\u601d\u60f3\u63a0\u8fc7\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\uff0c\u5982\u4e00\u7fa4\u91ce\u9e2d\u98de\u8fc7\u5929\u7a7a\u3002\u6211\u542c\u89c1\u5b83\u4eec\u9f13\u7ffc\u4e4b\u58f0\u4e86\u3002
Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voice of their wings.
"\u8c01\u5982\u547d\u8fd0\u4f3c\u7684\u50ac\u7740\u6211\u5411\u524d\u8d70\u5462\uff1f""\u90a3\u662f\u6211\u81ea\u5df1\uff0c\u5728\u8eab\u80cc\u540e\u5927\u8de8\u6b65\u8d70\u7740\u3002"
Who drives me forward like fate\uff1fThe Myself striding on my back.
\u6211\u4eec\u7684\u6b32\u671b\u628a\u5f69\u8679\u7684\u989c\u8272\u501f\u7ed9\u90a3\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e91\u96fe\u7684\u4eba\u751f\u3002
Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life.
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
\u590f\u5929\u7684\u98de\u9e1f\uff0c\u98de\u5230\u6211\u7a97\u524d\u5531\u6b4c\uff0c\u53c8\u98de\u53bb\u4e86\u3002 \u79cb\u5929\u7684\u9ec4\u53f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u4ec0\u9ebc\u53ef\u5531\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u53f9\u606f\u4e00\u58f0\uff0c\u98de\u843d\u5728\u90a3\u91cc\u3002
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
\u4f7f\u5927\u5730\u4fdd\u6301\u8457\u9752\u6625\u4e0d\u8c22\u7684\uff0c\u662f\u5927\u5730\u7684\u70ed\u6cea\u3002
The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.
\u4f1f\u5927\u7684\u6c99\u6f20\u4e3a\u4e86\u7eff\u53f6\u7684\u7231\u800c\u71c3\u70e7\uff0c\u800c\u5979\u6447\u6447\u5934\u3001\u7b11\u8457\u3001\u98de\u8d70\u4e86\u3002
The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness?
\u8df3\u8457\u821e\u7684\u6d41\u6c34\u554a\uff01\u5f53\u4f60\u9014\u4e2d\u7684\u6ce5\u6c99\u4e3a\u4f60\u7684\u6b4c\u58f0\u548c\u6d41\u52a8\u54c0\u6c42\u65f6\uff0c \u4f60\u53ef\u613f\u610f\u62c5\u8d77\u4ed6\u4eec\u8ddb\u8db3\u7684\u91cd\u62c5\uff1f
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
\u5fe7\u6101\u5728\u6211\u5fc3\u4e2d\u6c88\u5bc2\u5e73\u9759\uff0c\u6b63\u5982\u9ec4\u660f\u5728\u5bc2\u9759\u7684\u6797\u4e2d\u3002
I cannot choose the best. The best chooses me.
\u6211\u4e0d\u80fd\u9009\u62e9\u90a3\u6700\u597d\u7684\uff0c\u662f\u90a3\u6700\u597d\u7684\u9009\u62e9\u4e86\u6211\u3002
They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
\u628a\u706f\u7b3c\u80cc\u5728\u80cc\u4e0a\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u9ed1\u5f71\u906e\u4f4f\u524d\u8def\u3002
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
\u4f11\u606f\u96b6\u5c5e\u4e8e\u5de5\u4f5c\uff0c\u6b63\u5982\u773c\u7751\u96b6\u5c5e\u4e8e\u773c\u775b\u3002
The waterfall sings, '' I find my song, when I find my freedom.''
\u7011\u5e03\u6b4c\u9053\uff1a\u300c\u5f53\u6211\u5f97\u5230\u81ea\u7531\u65f6\uff0c\u4fbf\u6709\u4e86\u6b4c\u58f0\u3002\u300d
the stars are not afraid to appear like fireflies.
\u7fa4\u661f\u4e0d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u50cf\u8424\u706b\u866b\u800c\u602f\u65bc\u51fa\u73b0\u3002
We come nearest to the great when we are great in humility.
\u5f53\u6211\u4eec\u6781\u8c26\u5351\u65f6\uff0c\u5219\u51e0\u8fd1\u65bc\u4f1f\u5927\u3002
The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail.
\u9ebb\u96c0\u56e0\u5b54\u96c0\u9a6e\u8457\u7fce\u5c3e\u800c\u66ff\u5b83\u62c5\u5fe7\u3002
The Perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
\u300c\u5b8c\u5168\u300d\u4e3a\u4e86\u7231\u300c\u4e0d\u5b8c\u5168\u300d\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u88c5\u9970\u5f97\u66f4\u7f8e\u3002
\u201cI give my whole water in joy,\u201c sings the waterfall, '' though little of it is enough for the thirsty.''
\u7011\u5e03\u6b4c\u5531\u8457\uff1a\u300c\u867d\u7136\u6e34\u8005\u53ea\u9700\u5c11\u8bb8\u6c34\u4fbf\u8db3\u591f\uff0c\u6211\u5374\u4e50\u610f\u7ed9\u4e0e\u6211\u7684\u5168\u90e8\u300d
The woodcutter's axe begged for its handle from tree, the tree gave it.
\u6a35\u592b\u7684\u65a7\u5934\u5411\u6811\u8981\u67c4\uff0c\u6811\u4fbf\u7ed9\u4e86\u5b83\u3002
We read the world wrong and say that it deceives us.
\u6211\u4eec\u770b\u9519\u4e86\u4e16\u754c\uff0c\u5374\u8bf4\u4e16\u754c\u6b3a\u9a97\u4e86\u6211\u4eec\u3002
He who wants to do good knocks at the gate; he who loves finds the gate open.
\u60f3\u8981\u884c\u5584\u7684\u4eba\u5728\u95e8\u5916\u6572\u8457\u95e8\uff1b\u7231\u4eba\u7684\uff0c\u770b\u89c1\u95e8\u662f\u655e\u5f00\u7684\u3002
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the word.
\u5251\u9798\u4fdd\u62a4\u5251\u7684\u950b\u5229\uff0c\u81ea\u5df1\u5374\u6ee1\u8db3\u65bc\u5b83\u81ea\u5df1\u7684\u8fdf\u949d\u3002
The cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it with splendour.
\u767d\u4e91\u8c26\u5351\u5730\u7ad9\u5728\u5929\u8fb9\uff0c\u6668\u5149\u7ed9\u5b83\u62ab\u4e0a\u58ee\u4e3d\u7684\u5149\u5f69\u3002
The dust receives insult and in return offers her flowers.
\u5c18\u571f\u627f\u53d7\u5c48\u8fb1\uff0c\u5374\u4ee5\u9c9c\u82b1\u6765\u56de\u62a5\u3002
God is ashamed when the prosperous boasts of his special favour.
\u5f53\u5bcc\u8d35\u5229\u8fbe\u7684\u4eba\u5938\u8bf4\u4ed6\u5f97\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u6069\u60e0\u65f6\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5374\u7f9e\u4e86\u3002
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
\u4e0d\u662f\u9524\u7684\u6572\u6253\uff0c\u4e43\u662f\u6c34\u7684\u8f7d\u6b4c\u8f7d\u821e\uff0c\u4f7f\u9e45\u5375\u77f3\u81fb\u65bc\u5b8c\u7f8e\u3002
God's great power is in the gentle breeze, not in the storm.
\u4e0a\u5e1d\u7684\u5927\u80fd\u5728\u67d4\u548c\u7684\u5fae\u98ce\u4e2d\uff0c\u4e0d\u5728\u72c2\u98ce\u66b4\u96e8\u4e2d\u3002
By plucking her petals you do not gather the beauty of the flower.
\u91c7\u64b7\u82b1\u74e3\u5f97\u4e0d\u8457\u82b1\u7684\u7f8e\u4e3d\u3002
The great walks with the small without fear. The middling keeps aloof.
\u5927\u7684\u4e0d\u6015\u4e0e\u5c0f\u7684\u540c\u6e38\uff0c\u5c45\u4e2d\u7684\u5374\u8fdc\u907f\u4e4b\u3002
'' The learned say that your lights will one day be no more.'' said the firefly to the stars.The stars made no answer.
\u8424\u706b\u866b\u5bf9\u7fa4\u661f\u8bf4\uff1a\u300c\u5b66\u8005\u8bf4\u4f60\u7684\u5149\u6709\u4e00\u5929\u4f1a\u7184\u706d\u3002\u300d\u7fa4\u661f\u4e0d\u56de\u7b54\u5b83\u3002
The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.
\u5c0f\u72d7\u6000\u7591\u5927\u5b87\u5b99\u9634\u8c0b\u7be1\u593a\u5b83\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002
God loves man's lamp-lights better than his own great stars.
\u4e0a\u5e1d\u559c\u7231\u4eba\u95f4\u7684\u706f\u5149\u751a\u65bc\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u5927\u661f\u3002
Praise shames me, for I secretly beg for it.
\u8363\u8a89\u7f9e\u8457\u6211\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u6697\u5730\u91cc\u8ffd\u6c42\u8457\u5b83\u3002
Life has become richer by the love that has been lost.
\u751f\u547d\u56e0\u4e3a\u5931\u53bb\u7231\u60c5\u800c\u66f4\u4e30\u76db\u3002
Dark clouds becomes heaven's flowers when kissed by light.
\u9ed1\u4e91\u53d7\u5230\u5149\u7684\u63a5\u543b\u65f6\uff0c\u5c31\u53d8\u6210\u4e86\u5929\u4e0a\u7684\u82b1\u6735\u3002
The little flower lies in the dust. It sought the path of the butterfly.
\u5c0f\u82b1\u7761\u5728\u5c18\u571f\u91cc\uff0c\u5b83\u5bfb\u6c42\u8774\u8776\u8d70\u7684\u8def\u3002
Let this be my last word, that I trust in thy love.
\u6211\u76f8\u4fe1\u4f60\u7684\u7231\u300d\u8ba9\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4f5c\u4e3a\u6211\u6700\u540e\u7684\u8bdd\u3002
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
\u6211\u7231\u4f60\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4f60\u662f\u4e00\u4e2a\u600e\u6837\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u559c\u6b22\u4e0e\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u65f6\u7684\u611f\u89c9\u3002
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won\u2018t make you cry.
\u6ca1\u6709\u4eba\u503c\u5f97\u4f60\u6d41\u6cea\uff0c\u503c\u5f97\u8ba9\u4f60\u8fd9\u4e48\u505a\u7684\u4eba\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u4f60\u54ed\u6ce3\u3002
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can\u2018t have them.
\u5931\u53bb\u67d0\u4eba\uff0c\u6700\u7cdf\u7cd5\u7684\u83ab\u8fc7\u4e8e\uff0c\u4ed6\u8fd1\u5728\u8eab\u65c1\uff0c\u5374\u72b9\u5982\u8fdc\u5728\u5929\u8fb9\u3002
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
\u7eb5\u7136\u4f24\u5fc3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u6101\u7709\u4e0d\u5c55\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4e0d\u77e5\u662f\u8c01\u4f1a\u7231\u4e0a\u4f60\u7684\u7b11\u5bb9\u3002
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u800c\u8a00\uff0c\u4f60\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\uff1b\u4f46\u662f\u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e2a\u4eba\uff0c\u4f60\u662f\u4ed6\u7684\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u3002
Don\u2018t waste your time on a man/woman, who isn\u2018t willing to waste their time on you.
\u4e0d\u8981\u4e3a\u90a3\u4e9b\u4e0d\u613f\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u82b1\u8d39\u65f6\u95f4\u7684\u4eba\u800c\u6d6a\u8d39\u4f60\u7684\u65f6\u95f4\u3002
Just because someone doesn\u2018t love you the way you want them to, doesn\u2018t mean they don\u2018t love you with all they have.
\u7231\u4f60\u7684\u4eba\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u6309\u4f60\u6240\u5e0c\u671b\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u7231\u4f60\uff0c\u90a3\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u5168\u5fc3\u5168\u610f\u5730\u7231\u4f60\u3002
Don\u2018t try so hard, the best things come when you least expect them to.
\u4e0d\u8981\u7740\u6025\uff0c\u6700\u597d\u7684\u603b\u4f1a\u5728\u6700\u4e0d\u7ecf\u610f\u7684\u65f6\u5019\u51fa\u73b0\u3002
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
\u5728\u9047\u5230\u68a6\u4e2d\u4eba\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0a\u5929\u4e5f\u8bb8\u4f1a\u5b89\u6392\u6211\u4eec\u5148\u9047\u5230\u522b\u7684\u4eba\uff1b\u5728\u6211\u4eec\u7ec8\u4e8e\u9047\u89c1\u5fc3\u4eea\u7684\u4eba\u65f6\uff0c\u4fbf\u5e94\u5f53\u5fc3\u5b58\u611f\u6fc0\u3002
Don\u2018t cry because it is over, smile because it happened.
\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u7ed3\u675f\u800c\u54ed\u6ce3\uff0c\u5fae\u7b11\u5427\uff0c\u4e3a\u4f60\u7684\u66fe\u7ecf\u62e5\u6709\u3002
\u81ea\u5df1\u6311
\uff1c\uff1c\u98de \u9e1f \u96c6\uff1e\uff1e
\u6cf0\u6208\u5c14
1
\u590f\u5929\u7684\u98de\u9e1f\uff0c\u98de\u5230\u6211\u7684\u7a97\u524d\u5531\u6b4c\uff0c\u53c8\u98de\u53bb\u4e86\u3002
\u79cb\u5929\u7684\u9ec4\u53f6\uff0c\u5b83\u4eec\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u5531\uff0c\u53ea\u53f9\u606f\u4e00\u58f0\uff0c\u98de\u843d\u5728\u90a3\u91cc\u3002
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u4e00\u961f\u5c0f\u5c0f\u7684\u6f02\u6cca\u8005\u5440\uff0c\u8bf7\u7559\u4e0b\u4f60\u4eec\u7684\u8db3\u5370\u5728\u6211\u7684\u6587\u5b57\u91cc\u3002
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
\u4e16\u754c\u5bf9\u7740\u5b83\u7684\u7231\u4eba\uff0c\u628a\u5b83\u6d69\u7ff0\u7684\u9762\u5177\u63ed\u4e0b\u4e86\u3002
\u5b83\u53d8\u5c0f\u4e86\uff0c\u5c0f\u5982\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u5c0f\u5982\u4e00\u56de\u6c38\u6052\u7684\u63a5\u543b\u3002
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
\u662f\u5927\u5730\u7684\u6cea\u70b9\uff0c\u4f7f\u5979\u7684\u5fae\u7b11\u4fdd\u6301\u7740\u9752\u6625\u4e0d\u8c22\u3002
It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
\u65e0\u57a0\u7684\u6c99\u6f20\u70ed\u70c8\u8ffd\u6c42\u4e00\u53f6\u7eff\u8349\u7684\u7231\uff0c\u5979\u6447\u6447\u5934\u7b11\u7740\u98de\u5f00\u4e86\u3002
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
6
\u5982\u679c\u4f60\u56e0\u5931\u53bb\u4e86\u592a\u9633\u800c\u6d41\u6cea\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u4e5f\u5c06\u5931\u53bb\u7fa4\u661f\u4e86\u3002
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
\u8df3\u821e\u7740\u7684\u6d41\u6c34\u5440\uff0c\u5728\u4f60\u9014\u4e2d\u7684\u6ce5\u6c99\uff0c\u8981\u6c42\u4f60\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c\u4f60\u7684\u6d41\u52a8\u5462\u3002\u4f60\u80af\u631f
\u7638\u8db3\u7684\u6ce5\u6c99\u800c\u4ff1\u4e0b\u4e48\uff1f
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. Will you carry the burden of their lameness?
8
\u5979\u7684\u70ed\u5207\u7684\u8138\uff0c\u5982\u591c\u96e8\u4f3c\u7684\uff0c\u6405\u6270\u7740\u6211\u7684\u68a6\u9b42\u3002
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9
\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4eec\u68a6\u89c1\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u3002
\u6211\u4eec\u9192\u4e86\uff0c\u5374\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u539f\u662f\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u7684\u3002
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
10
\u5fe7\u601d\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u5e73\u9759\u4e0b\u53bb\uff0c\u6b63\u5982\u66ae\u8272\u964d\u4e34\u5728\u5bc2\u9759\u7684\u5c71\u6797\u4e2d\u3002
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
11
\u6709\u4e9b\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u624b\uff0c\u5982\u61d2\u61d2\u7684\u5fae\uff08\u98ce\u601d\uff09\u7684\uff0c\u6b63\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u594f\u7740
\u6f7a\uff08\u6c35\u7230\uff09\u7684\u4e50\u58f0\u3002
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart
the music of the ripples.
12
\u201c\u6d77\u6c34\u5440\uff0c\u4f60\u8bf4\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d
\u201c\u662f\u6c38\u6052\u7684\u7591\u95ee\u3002\u201d
\u201c\u5929\u7a7a\u5440\uff0c\u4f60\u56de\u7b54\u7684\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d
\u201c\u662f\u6c38\u6052\u7684\u6c89\u9ed8\u3002\u201d
What language is thine, O sea?
The language of eternal question.
What language is thy answer, O sky?
The language of eternal silence.
13
\u9759\u9759\u5730\u542c\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u5440\uff0c\u542c\u90a3\u4e16\u754c\u7684\u4f4e\u8bed\uff0c\u8fd9\u662f\u5b83\u5bf9\u4f60\u6c42\u7231\u7684\u8868\u793a\u5440\u3002
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes
love to you.
14
\u521b\u9020\u7684\u795e\u79d8\uff0c\u6709\u5982\u591c\u95f4\u7684\u9ed1\u6697\uff0d\uff0d\u662f\u4f1f\u5927\u7684\u3002\u800c\u77e5\u8bc6\u7684\u5e7b\u5f71\u5374\u4e0d\u8fc7\u5982\u6668\u95f4
\u4e4b\u96fe\u3002
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
15
\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u5ced\u58c1\u662f\u9ad8\u7684\uff0c\u4fbf\u8ba9\u4f60\u7684\u7231\u60c5\u5750\u5728\u5ced\u58c1\u4e0a\u3002
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
16
\u6211\u4eca\u6668\u5750\u5728\u7a97\u524d\uff0c\u4e16\u754c\u5982\u4e00\u4e2a\u8def\u4eba\u4f3c\u7684\uff0c\u505c\u7559\u4e86\u4e00\u4f1a\uff0c\u5411\u6211\u70b9\u70b9\u5934\u53c8\u8d70\u8fc7
\u53bb\u4e86\u3002
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops
for a moment, nods to me and goes.
17
\u8fd9\u4e9b\u5fae\uff08\u98ce\u601d\uff09\uff0c\u662f\u6811\u53f6\u7684\u7c0c\u7c0c\u4e4b\u58f0\u5440\uff1b\u5b83\u4eec\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u6b22\u60a6\u5730\u5fae\u8bed\u7740\u3002
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their
whisper of joy in my mind.
18
\u4f60\u770b\u4e0d\u89c1\u4f60\u81ea\u5df1\uff0c\u4f60\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u3002
What you are you do not see, what you see is your shadow.
19
\u795e\u5440\uff0c\u6211\u7684\u90a3\u4e9b\u613f\u671b\u771f\u662f\u611a\u50bb\u5440\uff0c\u5b83\u4eec\u6742\u5728\u4f60\u7684\u6b4c\u58f0\u4e2d\u55a7\u53eb\u7740\u5462\u3002
\u8ba9\u6211\u53ea\u662f\u9759\u542c\u7740\u5427\u3002
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.
Let me but listen.
20
\u6211\u4e0d\u80fd\u9009\u62e9\u90a3\u6700\u597d\u7684\u3002
\u662f\u90a3\u6700\u597d\u7684\u9009\u62e9\u6211\u3002
I cannot choose the best.
The best chooses me.
21
\u90a3\u4e9b\u628a\u706f\u80cc\u5728\u80cc\u4e0a\u7684\u4eba\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u5f71\u5b50\u6295\u5230\u4e86\u81ea\u5df1\u524d\u9762\u3002
They throw their shadows before them who carry their lantern on
their back.
22
\u6211\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u5bf9\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u6c38\u4e45\u7684\u795e\u5947\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u751f\u6d3b\u3002
That I exist is a perpetual surprise which is life.
23
\u201c\u6211\u4eec\u8427\u8427\u7684\u6811\u53f6\u90fd\u6709\u58f0\u54cd\u56de\u7b54\u90a3\u98ce\u548c\u96e8\u3002\u4f60\u662f\u8c01\u5462\uff0c\u90a3\u6837\u7684\u6c89\u9ed8\u7740\uff1f\u201d
\u201c\u6211\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u6735\u82b1\u3002\u201d
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,
but who are you so silent?"
I am a mere flower.
24
\u4f11\u606f\u4e0e\u5de5\u4f5c\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6b63\u5982\u773c\u7751\u4e0e\u773c\u775b\u7684\u5173\u7cfb\u3002
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
25
\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u521d\u751f\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u4ed6\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5c31\u662f\u751f\u957f\u7684\u529b\u91cf\u3002
Man is a born child, his power is the power of growth.
26
\u795e\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u916c\u7b54\u4ed6\uff0c\u5728\u4e8e\u4ed6\u9001\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u82b1\u6735\uff0c\u800c\u4e0d\u5728\u4e8e\u592a\u9633\u548c\u571f\u5730\u3002
God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun
the earth.
27
\u5149\u660e\u5982\u4e00\u4e2a\u88f8\u4f53\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u5feb\u5feb\u6d3b\u6d3b\u5730\u5728\u7eff\u53f6\u5f53\u4e2d\u6e38\u620f\uff0c\u5b83\u4e0d\u77e5\u9053\u4eba\u662f\u4f1a\u6b3a
\u8bc8\u7684\u3002
The light that plays, like a naked child, among the green leaves
happily knows not that man can lie.
28
\u554a\uff0c\u7f8e\u5440\uff0c\u5728\u7231\u4e2d\u627e\u4f60\u81ea\u5df1\u5427\uff0c\u4e0d\u8981\u5230\u4f60\u955c\u5b50\u7684\u8c04\u8c00\u53bb\u627e\u5bfb\u3002
O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
29
\u6211\u7684\u5fc3\u628a\u5979\u7684\u6ce2\u6d6a\u5728\u4e16\u754c\u7684\u6d77\u5cb8\u4e0a\u51b2\u6fc0\u7740\uff0c\u4ee5\u70ed\u6cea\u5728\u4e0a\u8fb9\u5199\u7740\u5979\u7684\u9898\u8bb0\uff1a
\u201c\u6211\u7231\u4f60\u3002\u201d
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon
it her signature in tears with the words, "I love thee."
30
\u201c\u6708\u513f\u5440\uff0c\u4f60\u5728\u7b49\u5019\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201d
\u201c\u5411\u6211\u5c06\u8ba9\u4f4d\u7ed9\u4ed6\u7684\u592a\u9633\u81f4\u656c\u3002\u201d
Moon, for what do you wait?
To salute the sun for whom I must make way.
31
\u7eff\u6811\u957f\u5230\u4e86\u6211\u7684\u7a97\u524d\uff0c\u4eff\u4f5b\u662f\u5591\u54d1\u7684\u5927\u5730\u53d1\u51fa\u7684\u6e34\u671b\u7684\u58f0\u97f3\u3002
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
32
\u795e\u81ea\u5df1\u7684\u6e05\u6668\uff0c\u5728\u4ed6\u81ea\u5df1\u770b\u6765\u4e5f\u662f\u65b0\u5947\u7684\u3002
His own mornings are new surprises to God.
33
\u751f\u547d\u4ece\u4e16\u754c\u5f97\u5230\u8d44\u4ea7\uff0c\u7231\u60c5\u4f7f\u5b83\u5f97\u5230\u4ef7\u503c\u3002
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth
by the claims of love.
34
\u67af\u7aed\u7684\u6cb3\u5e8a\uff0c\u5e76\u4e0d\u611f\u8c22\u5b83\u7684\u8fc7\u53bb\u3002
The dry river-bed finds no thanks for its past.
35
\u9e1f\u513f\u613f\u4e3a\u4e00\u6735\u4e91\u3002
\u4e91\u513f\u613f\u4e3a\u4e00\u53ea\u9e1f\u3002
The bird wishes it were a cloud.
The cloud wishes it were a bird.
36
\u7011\u5e03\u6b4c\u5531\u9053\uff1a\u201c\u6211\u5f97\u5230\u81ea\u7531\u65f6\u4fbf\u6709\u4e86\u6b4c\u58f0\u4e86\u3002\u201d
The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."
37
\u6211\u8bf4\u4e0d\u51fa\u8fd9\u5fc3\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90a3\u6837\u9ed8\u9ed8\u5730\u9893\u4e27\u7740\u3002
\u662f\u4e3a\u4e86\u5b83\u90a3\u4e0d\u66fe\u8981\u6c42\uff0c\u4e0d\u66fe\u77e5\u9053\uff0c\u4e0d\u66fe\u8bb0\u5f97\u7684\u5c0f\u5c0f\u7684\u9700\u8981\u3002
I cannot tell why this heart languishes in silence.
It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
38
\u5987\u4eba\uff0c\u4f60\u5728\u6599\u7406\u5bb6\u52a1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u7684\u624b\u8db3\u6b4c\u5531\u7740\uff0c\u6b63\u5982\u5c71\u95f4\u7684\u6eaa\u6c34\u6b4c\u5531\u7740\u5728
\u5c0f\u77f3\u4e2d\u6d41\u8fc7\u3002
Woman, when you move about in your household service your limbs sing
like a hill stream among its pebbles.
39
\u5f53\u592a\u9633\u6a2a\u8fc7\u897f\u65b9\u7684\u6d77\u9762\u65f6\uff0c\u5bf9\u7740\u4e1c\u65b9\u7559\u4e0b\u4ed6\u7684\u6700\u540e\u7684\u656c\u793c\u3002
The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation
to the East.
40
\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u4f60\u81ea\u5df1\u6ca1\u6709\u80c3\u53e3\u800c\u53bb\u8d23\u5907\u4f60\u7684\u98df\u7269\u3002
Do not blame your food because you have no appetite.
41
\u7fa4\u6811\u5982\u8868\u793a\u5927\u5730\u7684\u613f\u671b\u4f3c\u7684\uff0c\u8e2e\u8d77\u811a\u6765\u5411\u5929\u7a7a\u7aa5\u671b\u3002
The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep
at the heaven.
42
\u4f60\u5fae\u5fae\u5730\u7b11\u7740\uff0c\u4e0d\u540c\u6211\u8bf4\u4ec0\u4e48\u8bdd\u3002\u800c\u6211\u89c9\u5f97\uff0c\u4e3a\u4e86\u8fd9\u4e2a\uff0c\u6211\u5df2\u7b49\u5f85\u5f97\u4e45\u4e86\u3002
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this
I had been waiting long.
43
\u6c34\u91cc\u7684\u6e38\u9c7c\u662f\u6c89\u9ed8\u7684\uff0c\u9646\u5730\u4e0a\u7684\u517d\u7c7b\u662f\u55a7\u95f9\u7684\uff0c\u7a7a\u4e2d\u7684\u98de\u9e1f\u662f\u6b4c\u5531\u7740\u7684\u3002
\u4f46\u662f\uff0c\u4eba\u7c7b\u5374\u517c\u6709\u6d77\u91cc\u7684\u6c89\u9ed8\uff0c\u5730\u4e0a\u7684\u55a7\u95f9\u4e0e\u7a7a\u4e2d\u7684\u97f3\u4e50\u3002
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy,
the bird in the air is singing.
But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and
the music of the air.
44
\u4e16\u754c\u5728\u8e0c\u8e87\u4e4b\u5fc3\u7684\u7434\u5f26\u4e0a\u8dd1\u8fc7\u53bb\uff0c\u594f\u51fa\u5fe7\u90c1\u7684\u4e50\u58f0\u3002
The world rushes on over the strings of the lingering heart making
the music of sadness.
45
\u4ed6\u628a\u4ed6\u7684\u5200\u5251\u5f53\u4f5c\u4ed6\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002
\u5f53\u4ed6\u7684\u5200\u5251\u80dc\u5229\u7684\u65f6\u5019\u4ed6\u81ea\u5df1\u5374\u5931\u8d25\u4e86\u3002
He has made his weapons his gods.
When his weapons win he is defeated himself.
46
\u795e\u4ece\u521b\u9020\u4e2d\u627e\u5230\u4ed6\u81ea\u5df1\u3002
God finds himself by creating.
47
\u9634\u5f71\u6234\u4e0a\u5979\u7684\u9762\u5e55\uff0c\u79d8\u5bc6\u5730\uff0c\u6e29\u987a\u5730\uff0c\u7528\u5979\u7684\u6c89\u9ed8\u7684\u7231\u7684\u811a\u6b65\uff0c\u8ddf\u5728\u201c\u5149\u201d
\u540e\u8fb9\u3002
Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,
with her silent steps of love.
48
\u7fa4\u661f\u4e0d\u6015\u663e\u5f97\u8c61\u8424\u706b\u90a3\u6837\u3002
The stars are not afraid to appear like fireflies.
49
\u8c22\u8c22\u795e\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6743\u529b\u7684\u8f6e\u5b50\uff0c\u800c\u662f\u88ab\u538b\u5728\u8fd9\u8f6e\u5b50\u4e0b\u7684\u6d3b\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002
I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with
the living creatures that are crushed by it.
50
\u5fc3\u662f\u5c16\u9510\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u5bbd\u535a\u7684\uff0c\u5b83\u6267\u7740\u5728\u6bcf\u4e00\u70b9\u4e0a\uff0c\u5374\u5e76\u4e0d\u6d3b\u52a8\u3002
The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.
51
\u4f60\u7684\u5076\u50cf\u59d4\u6563\u5728\u5c18\u571f\u4e2d\u4e86\uff0c\u8fd9\u53ef\u8bc1\u660e\u795e\u7684\u5c18\u571f\u6bd4\u4f60\u7684\u5076\u50cf\u8fd8\u4f1f\u5927\u3002
You idol is shattered in the dust to prove that God's dust is greater
than your idol.
52
\u4eba\u4e0d\u80fd\u5728\u4ed6\u7684\u5386\u53f2\u4e2d\u8868\u73b0\u51fa\u4ed6\u81ea\u5df1\uff0c\u4ed6\u5728\u5386\u53f2\u4e2d\u594b\u6597\u7740\u9732\u51fa\u5934\u89d2\u3002
Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.
53
\u73bb\u7483\u706f\u56e0\u4e3a\u74e6\u706f\u53eb\u5b83\u505a\u8868\u5144\u800c\u8d23\u5907\u74e6\u706f\u3002\u4f46\u660e\u6708\u51fa\u6765\u65f6\uff0c\u73bb\u7483
\u706f\u5374\u6e29\u548c\u5730\u5fae\u7b11\u7740\uff0c\u53eb\u660e\u6708\u4e3a\uff0d\uff0d\uff0d\u201c\u6211\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\u59d0\u59d0\u3002\u201d
While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin the
moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her,
---My dear, dear sister.
54
\u6211\u4eec\u5982\u6d77\u9e25\u4e4b\u4e0e\u6ce2\u6d9b\u76f8\u9047\u4f3c\u5730\uff0c\u9047\u89c1\u4e86\uff0c\u8d70\u8fd1\u4e86\u3002\u6d77\u9e25\u98de\u53bb\uff0c\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\u5730\u6d41
\u5f00\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5206\u522b\u4e86\u3002
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
55
\u6211\u7684\u767d\u663c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u4e86\uff0c\u6211\u8c61\u4e00\u53ea\u6cca\u5728\u6d77\u6ee9\u4e0a\u7684\u5c0f\u8239\uff0c\u8c1b\u542c\u7740\u665a\u6f6e\u8df3\u821e\u7684
\u4e50\u58f0\u3002
My day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to
the dance-music of the tide in the evening.
56
\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u662f\u5929\u8d4b\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u60df\u6709\u732e\u51fa\u751f\u547d\uff0c\u624d\u80fd\u5f97\u5230\u751f\u547d\u3002
Life is given to us, we earn it by giving it.
57
\u5f53\u6211\u4eec\u662f\u5927\u4e3a\u8c26\u5351\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4fbf\u662f\u6211\u4eec\u6700\u63a5\u8fd1\u4f1f\u5927\u7684\u65f6\u5019\u3002
We come nearest to the great when we are great in humility.
58
\u9ebb\u96c0\u770b\u89c1\u5b54\u96c0\u8d1f\u62c5\u7740\u5b83\u7684\u7fce\u5c3e\uff0c\u66ff\u5b83\u62c5\u5fe7\u3002
The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail.
59
\u51b3\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015\u5239\u90a3\uff0d\uff0d\u6c38\u6052\u4e4b\u58f0\u8fd9\u6837\u5531\u7740\u3002
Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.
60
\u98ce\u4e8e\u65e0\u8def\u4e4b\u4e2d\u5bfb\u6c42\u6700\u77ed\u4e4b\u8def\uff0c\u53c8\u7a81\u7136\u5730\u5728\u201c\u65e0\u4f55\u6709\u4e4b\u56fd\u201d\u7ec8\u4e4b\u4e86\u5b83\u7684\u8ffd\u6c42\u3002
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends
its search in the Nowhere.
白云谦逊地站在天之一隅。
晨光给它戴上霞彩。
The cloud stood humbly in a corner of the sky.
The morning crowned it with splendour.
《飞鸟集》鉴赏
《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后，曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。”
谈泰戈尔的作品，人们总能感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。他的诗所包含的思想内容是多方面的，但是，其中包涵的精深博大的人生哲理启示，则是他的诗的主要特征。在他的诗歌创作中，他以—颗赤子之心，讴歌的是对人民的真挚的爱，抒发出对整个大自然、整个人类，以及整个宇宙间的美好事物的赞颂。他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒，不仅唤起对大自然、对人类，对世界上一切美好事物的爱心，而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与光明。
《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集，乍眼看来，其内容似乎包罗万象，涉及的面也比较广，然而，就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中，诗人以抒情的彩笔，写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索，从而给人们以多方面的人生启示。更多外国诗歌赏析请关注诗词库（www.shiciku.cn）的外国诗歌专栏。
自从来到这个世界，从诞生之日起，每个人就都开始了他（她）漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上，不免会碰到许多事先意想不到的困难，甚至会有难以想象的艰难险阻，那么，如何去对待它呢？是感叹命运，还是不断进取？这显然是摆在每一个人面前的人生课题。读泰戈尔的诗，显然会使你去选择后者，因为泰戈尔给你的人生启示是，不要因为错过了太阳而去流泪，错过了今天的太阳，只要你能正视黑夜，并执著于黑夜的追求，那么，闪烁在夜空中的群星，仍然会给你报答的，它会给你力量，给你信心，去勇敢地迎接或追逐明天的太阳。如果你只是感叹自己的命运而流泪，那么，你不仅得不到群星的启示，也会失去明天以至更久远的太阳。
这就是泰戈尔诗歌的魅力，它告诉了你如何去做生活的强者，去对待人生中所遇到的种种困难。不是这样吗？你看，在对待爱情问题上，泰戈尔不也是这样告诫你吗？“不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。”对待爱情，必须是忠贞的，只有双方用爱来交换，才会获得真正的爱情。如果玩弄爱情，人为地去制造种种的爱情悬念，那势必是让爱情悬在峭壁之上，随时都有粉身碎骨的可能。泰戈尔认为，美丽的爱情是会给人生增添光辉的。因此，从人生的意义上来追求美好的爱情，不就能使每个人的人生更富有乐趣么？相反，把追求爱情当做是享受，玩弄人生，那就必然是像峭壁上追逐爱情一样，后果是不堪设想的。
泰戈尔不仅是这样告诫人们如何对待人生，而且也通过对一些无名小卒、无名花朵的礼赞，来倡导一种为创造美好生活而默默献身的人生精神。像那无名的花朵，比起萧萧的树叶来，它没有那暴风雨般的声响，而是以它质朴、华丽的沉默，显示出内在的美，装点着大千世界，给人们带来芬芳。人们不会因为那富丽堂皇的牡丹和绚丽多彩的菊花，而去卑视无名的小花。小花自有小花的性格，小花自有小花的芬芳，她纯洁、简朴、沉
伤心到极致的时候会写很多东西。。。。但是过几个小时之后再看一遍完全不相信自己能写的出来。。。[] [不高兴] [不高兴] [不高兴]
唯美
绛旓細鐧戒簯璋﹂鍦扮珯鍦澶╀箣涓闅呫鏅ㄥ厜缁欏畠鎴翠笂闇炲僵銆俆he cloud stood humbly in a corner of the sky.The morning crowned it with splendour.銆婇楦熼泦銆嬮壌璧 銆婇楦熼泦銆嬬殑璇戣呴儜鎸搸鍦ㄨ瘧瀹屾嘲鎴堝皵鐨勮繖閮ㄦ暎鏂囪瘲闆嗗悗锛屾浘娣辨儏鍦扮О瀹冣滃寘娑电潃娣遍們鐨勫ぇ閬撶悊鈥濓紝骞跺舰璞″湴鎸囧嚭锛屾嘲鎴堝皵鐨勮繖閮ㄦ暎鏂囪瘲闆嗏滃儚灞卞潯鑽夊湴涓婄殑...
绛旓細鈥鐧戒簯璋︽伃鍦扮珯鍦ㄥぉ杈癸紝鏅ㄥ厜缁欏ス鎶笂澹附鐨勫厜褰┾濈敤鎷熶汉鐨勬墜娉曞啓鍑轰簡鏃╂櫒澶╄竟鐧戒簯琚櫒鍏夌収鑰鍏夊僵澶虹洰鐨勭壒鐐广
绛旓細娉版垐灏鍦ㄣ婇楦熼泦銆嬮噷鐢ㄨ瘲鐨勮瑷缁欎汉浠弿缁樹簡涓涓編濂界殑涓栫晫,瀹冨憡璇変汉浠,鍦ㄩ嗗涓,鑳藉浣夸汉鍧氭寔涓嬪幓鐨勫彧鏈変俊蹇.淇″康灏卞儚涓鍙笩,鍦ㄩ粦鏆楀拰鍏夋槑涔嬮棿鏉ュ洖娓歌蛋,缁欓粦鏆椾腑鐨勪汉浠甫鏉ュ厜鏄庣殑娑堟伅榧撳姳浜轰滑涓嶈鏀惧純.
绛旓細The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the word. 鍓戦灅淇濇姢鍓戠殑閿嬪埄锛岃嚜宸卞嵈婊¤冻鏂煎畠鑷繁鐨勮繜閽濄 The cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it with splendour. 鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈癸紝鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰┿ The dust receive...
绛旓細鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈,鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰┿ The dust receives insult and in return offers her flowers銆 灏樺湡鎵垮彈灞堣颈,鍗翠互椴滆姳鏉ュ洖鎶ャ God is ashamed when the prosperous boasts of his special favour銆 褰撳瘜璐靛埄杈剧殑浜哄じ璇翠粬寰楀埌涓婂笣鐨勬仼鎯犳椂,涓婂笣鍗寸緸浜嗐 Not hammer-strokes, but dance of the ...
绛旓細humbly in a corner of the sky,The morning crowned it with splendour.鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈,鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰.The dust receives insult and in return offers her flowers.灏樺湡鎵垮彈灞堣颈,鍗翠互椴滆姳鏉ュ洖鎶.Praise shames me,for I secretly beg for it.鑽ｈ獕缇炵潃鎴,鍥犱负鎴戞殫鍦伴噷杩芥眰鐫瀹.
绛旓細鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈,鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰┿ The dust receives insult and in return offers her flowers. 灏樺湡鎵垮彈灞堣颈,鍗翠互椴滆姳鏉ュ洖鎶ャ God is ashamed when the prosperous boasts of his special favour. 褰撳瘜璐靛埄杈剧殑浜哄じ璇翠粬寰楀埌涓婂笣鐨勬仼鎯犳椂,涓婂笣鍗寸緸浜嗐 Not hammer-strokes, but dance of the ...
绛旓細鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈癸紝鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰┿俆he cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it with splendour.灏樺湡鎵垮彈灞堣颈锛屽嵈浠ラ矞鑺辨潵鍥炴姤銆俆he dust receives insult and in return offers her flowers.褰撳瘜璐靛埄杈剧殑浜哄じ璇翠粬寰楀埌涓婂笣鐨勬仼鎯犳椂锛屼笂甯濆嵈缇炰簡銆侴od is ...
绛旓細鍒楀か.鎵樺皵鏂嘲锛氣滅┖鐦殑璋风鎶婂ご楂樻壃鍚戝ぉ绌猴紝楗辨弧鐨勮胺绌楀垯鎶婂ご浣庡瀭涓嬪ぇ鍦般傗濋楦熼泦閲屾湁杩欐牱涓棣栵細鈥濃鐧戒簯璋﹂鍦扮珯鍦澶╀箣涓闅呫鏅ㄥ厜缁欏畠鎴翠笂闇炲僵銆傗濇墭缈佺殑涔熷彲璇戞垚锛氶ケ婊＄殑璋风鎶婂ご浣庡瀭鍚戝ぇ鍦帮紝骞茬槳鐨勮胺绌楁妸澶撮珮鎵悜澶╃┖锛侀ケ婊＄殑璋风鎶婂ご浣庡瀭鐫锛涘共鐦殑璋风鎶婂ご楂樻壃鐫.銆
绛旓細鐧戒簯璋﹀崙鍦扮珯鍦ㄥぉ杈,鏅ㄥ厜缁欏畠鎶笂澹附鐨勫厜褰┿ The dust receives insult and in return offers her flowers. 灏樺湡鎵垮彈灞堣颈,鍗翠互椴滆姳鏉ュ洖鎶ャ God is ashamed when the prosperous boasts of his special favour. 褰撳瘜璐靛埄杈剧殑浜哄じ璇翠粬寰楀埌涓婂笣鐨勬仼鎯犳椂,涓婂笣鍗寸緸浜嗐 Not hammer-strokes, but dance of...
