横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛一句出自
“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”是一句鲁迅的名人名言，出自鲁迅的《自嘲》。
1、原文
运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
2、译文
交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
3、注释
（1）横眉：怒目而视。
（2）千夫指：众人都指责的人。此处鲁迅反原意而用，千夫指敌人众多。
（3）孺子牛：为人服务的人。
《自嘲》的古诗赏析：
诗的题目叫“自嘲”，离开了“嘲”的艺术特点而直接阐释此诗那就会让读者把本诗理解成一首豪言壮语式的明志诗。“嘲”的艺术常规武器是反语，这首诗整个来说是说反话。反话自然应做正话解但首先要从反话来鉴赏，才能领略到鲁迅在本诗中体现的他那种特有的犀利、辛辣、乐观的幽默风格，对人民无限爱对敌人无比憎的情感从而得到艺术的美的享受。
诗中的“横眉”两句成为传诵的名言，“横眉”“俯”形象地写出了革命战士对待敌人和对待人民两种截然不同的态度。这两句不仅意义深长而且形象鲜明。
绛旓細妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨傜櫧璇濊瘧鏂 浜や簡涓嶅ソ鐨勮繍姘旀垜鍙堣兘鎬庝箞鍔炲憿锛熸兂鎽嗚劚鍗磋纰板緱澶寸牬琛娴併傜牬甯介伄鑴哥┛杩囩儹闂圭殑闆嗗競锛屽儚鐢ㄦ紡鑸硅浇閰掗┒浜庢按涓竴鏍峰嵄闄┿傛í鐪夋掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇銆佸崈澶墍鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傚潥瀹堣嚜宸辩殑蹇楀悜鍜岀珛鍦烘案涓嶆敼鍙橈紝...
绛旓細妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗鏄竴鍙ラ瞾杩呯殑鍚嶄汉鍚嶈█锛屽嚭鑷瞾杩呯殑銆婅嚜鍢层嬶紝鎰忔濇槸锛氣滄í鐪夋掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇銆佸崈澶墍鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傗鎸囧寰鏁屼汉鍐充笉灞堟湇锛屽浜烘皯澶т紬鐢樻効鏈嶅姟銆備腑鏂囧悕 妯湁鍐峰鍗冨か鎸囷紝淇鐢樹负瀛哄瓙鐗 閲婁箟 鎸囧寰呮晫浜哄喅涓嶅眻鏈嶏紝瀵逛汉姘戝ぇ浼楃敇鎰挎湇鍔°傚嚭澶 椴佽繀...
绛旓細銆婅嚜鍢层嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹堕瞾杩呬簬1932骞存墍浣滅殑涓棣栦竷瑷寰嬭瘲銆傚師鏂囧涓嬶細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨備簩銆佸ぇ鎰 銆婅嚜鍢层嬭繖棣栬瘲鏄竴棣栨姃鎯呰瘲锛屾槸浣滆呴瞾杩呬粠鑷繁娣卞彈杩锛屽洓澶勭澹佷腑杩稿彂鍑虹殑鎰ゆ噾...
绛旓細鎰忔濇槸瀵瑰緟鏁屼汉鍐充笉灞堟湇锛屽浜烘皯澶т紬鐢樺績鍍忕墰涓鏍蜂刊棣栧惉鍛斤紝鐢樻効鏈嶅姟銆傛潵鑷簬椴佽繀銆婅嚜鍢层嬭繍浜ゅ崕鐩栨浣曟眰锛屾湭鏁㈢炕韬凡纰板ご銆傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨傝瘧鏂囷細浜や簡涓嶅ソ鐨勮繍姘旀垜鍙堣兘鎬庝箞鍔炲憿锛熸兂鎽嗚劚鍗磋纰板緱澶寸牬琛娴併傜牬...
绛旓細鈥妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傗濇剰鎬濇槸妯湁鎬掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇銆佸崈澶墍鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傚嚭鑷細椴佽繀銆婅嚜鍢层嬪師鏂囷細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆傛í鐪夊喎瀵瑰崈澶寚锛屼刊棣栫敇涓哄瀛愮墰銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨傝瘧鏂囷細浜や簡涓嶅ソ鐨...
绛旓細妯湁鎬掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇鍗冨か鎵鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傚潥瀹堝織鍚戝拰绔嬪満姘镐笉鏀瑰彉锛屼笉绠″闈㈢殑鐜鍙戠敓鎬庢牱鐨勫彉鍖栥傚叏璇楀師鏂囧涓嬶細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨
绛旓細鈥妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗鈥濇槸涓鍙ラ瞾杩呯殑鍚嶄汉鍚嶈█锛屽嚭鑷瞾杩呯殑銆婅嚜鍢层嬨1銆佸師鏂 杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆傛í鐪夊喎瀵瑰崈澶寚锛屼刊棣栫敇涓哄瀛愮墰銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨2銆佽瘧鏂 浜や簡涓嶅ソ鐨勮繍姘旀垜鍙堣兘鎬庝箞鍔炲憿锛熸兂鎽嗚劚鍗磋纰板緱澶寸牬琛娴併
绛旓細瑙ｉ噴锛氭í鐪夛細鎬掔洰鑰岃锛涘崈澶寚锛氫紬浜洪兘鎸囪矗锛涘瀛愮墰锛氱敇涓轰负浜烘湇鍔＄殑浜.鎸囧寰鏁屼汉鍐充笉灞堟湇,瀵逛汉姘戝ぇ浼楃敇鎰挎湇鍔.鍑哄锛氶瞾杩呫婅嚜鍢层嬭瘲锛氣妯湁鍐峰鍗冨か鎸,淇鐢樹负瀛哄瓙鐗.鈥濈敤娉曪細浣滃璇佸畾璇佸垎鍙ワ紱鐢ㄤ簬澶勪笘 椴 杩呭厛鐢熸浘璇磋繃锛 鈥滄í鐪夊喎瀵瑰崈澶寚 ,淇鐢樹负瀛哄瓙鐗涒濓紟杩欐槸椴佽繀鍏堢敓鐨勫織鍚,涔熸槸椴佽繀...
绛旓細鈥妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗鈥濈殑鍘熸枃鏄細銆婅嚜鍢层 杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬 鐮村附閬杩囬椆甯傦紝婕忚埞杞介厭娉涗腑娴併 妯湁鍐峰鍗冨か鎸囷紝淇鐢樹负瀛哄瓙鐗涖 韬茶繘灏忔ゼ鎴愪竴缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨傚嚭鑷簬椴佽繀鍏堢敓鐨勩婅嚜鍢层嬭闊炽恏茅ng m茅i l臎ng du矛 qi膩n f奴 zh菒 锛宖菙 sh菕u g膩n w茅i ...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭í鐪夋掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇銆佸崈澶墍鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傚師鏂囧涓 銆婅嚜鍢层嬭繎浠ｏ細椴佽繀 杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆妯湁鍐峰鍗冨か鎸锛淇鐢樹负瀛哄瓙鐗銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨傝祻鏋 杩欓璇楁槸涓棣栨姃鎯呰瘲锛屾槸浣滆呴瞾杩呬粠鑷繁娣卞彈...
