2035年实现什么目标 到2035年我国对政府建设要实现的目标是什么？
\u6211\u56fd2035\u5e74\u7684\u76ee\u6807\u662f\u4ec0\u4e48\u6211\u56fd2035\u5e74\u7684\u76ee\u6807\u662f\u5728\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u518d\u594b\u6597\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u3002
\u515a\u5728\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5236\u6539\u9769\u4e2d\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u515a\u7684\u804c\u80fd\u548c\u653f\u5e9c\u3001\u653f\u6743\u7684\u804c\u80fd\u662f\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u65e2\u8981\u575a\u6301\u515a\u7684\u9886\u5bfc\uff0c\u53c8\u8981\u6309\u7167\u515a\u653f\u804c\u80fd\u5206\u5f00\u7684\u539f\u5219\u6765\u6cbb\u56fd\u7406\u653f\u3002\u6cbb\u56fd\u7406\u653f\u7684\u65b9\u5f0f\u662f\uff0c\u7531\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u63d0\u51fa\u5236\u5b9a\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u89c4\u5212\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u8bf7\u6ce8\u610f\u8fd9\u91cc\u6709\u201c\u5efa\u8bae\u201d\u4e24\u4e2a\u5b57\u3002
\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u6839\u636e\u56fd\u5bb6\u53d1\u5c55\u89c4\u5212\u9700\u8981\u3001\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u5b58\u5728\u7684\u95ee\u9898\u9700\u8981\u3001\u8001\u767e\u59d3\u5bf9\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u7684\u5411\u5f80\uff0c\u63d0\u51fa\u5236\u5b9a\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u89c4\u5212\u7684\u5efa\u8bae\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u76f8\u5173\u80cc\u666f
\u5341\u4e5d\u5927\u62a5\u544a\u8bf4\u8981\u4ee5\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u5f00\u542f\u73b0\u4ee3\u5316\u5efa\u8bbe\u65b0\u5f81\u7a0b\u3002\u65e2\u8981\u5b8c\u6210\u6253\u57fa\u7840\u5de5\u4f5c\uff0c\u5373\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\uff0c\u53c8\u8981\u5f00\u542f\u73b0\u4ee3\u5316\u5efa\u8bbe\u65b0\u5f81\u7a0b\uff0c\u4e8e\u662f\u4e60\u8fd1\u5e73\u603b\u4e66\u8bb0\u5728\u5341\u4e5d\u5927\u63d0\u51fa\u5206\u4e24\u4e2a15\u5e74\u7684\u76ee\u6807\u6765\u5b9e\u73b0\u73b0\u4ee3\u5316\u3002
\u7b2c\u4e00\u4e2a15\u5e74\u662f\u4ece2020\u5e74\u52302035\u5e74\uff0c\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\uff1b\u7b2c\u4e8c\u4e2a15\u5e74\u662f\u4ece2035\u5e74\u5230\u672c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u628a\u4e2d\u56fd\u5efa\u6210\u5bcc\u5f3a\u6c11\u4e3b\u6587\u660e\u548c\u8c10\u7f8e\u4e3d\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u5f3a\u56fd\u3002
\u201c\u5341\u56db\u4e94\u201d\u89c4\u5212\u662f\u5728\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u63d0\u4f9b\u7684\u6761\u4ef6\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u5f00\u542f30\u5e74\u65b0\u5f81\u7a0b\u8fdb\u7a0b\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e94\u5e74\u89c4\u5212\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u6b21\u5168\u4f1a(\u5373\u5c06)\u901a\u8fc7\u7684\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u89c4\u5212\u5efa\u8bae\uff0c\u5176\u610f\u4e49\u975e\u540c\u5bfb\u5e38\uff0c\u5b83\u662f\u6211\u4eec\u76f4\u63a5\u5e72\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\uff0c\u524d\u9762\u90fd\u662f\u4e3a\u73b0\u4ee3\u5316\u6253\u57fa\u7840\u3002
\u5728\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u518d\u594b\u6597\u5341\u4e94\u5e74,\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u3002
\u515a\u7684\u5341\u4e5d\u5927\u62a5\u544a\u4e2d\u6307\u51fa\uff1a
1\u3001\u4ece\u4e8c\u3007\u4e8c\u3007\u5e74\u5230\u4e8c\u3007\u4e09\u4e94\u5e74\uff0c\u5728\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u518d\u594b\u6597\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u3002
2\u3001\u4ece\u4e8c\u3007\u4e09\u4e94\u5e74\u5230\u672c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u5728\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u518d\u594b\u6597\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u628a\u6211\u56fd\u5efa\u6210\u5bcc\u5f3a\u6c11\u4e3b\u6587\u660e\u548c\u8c10\u7f8e\u4e3d\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u5f3a\u56fd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5230\u4e8c\u3007\u4e09\u4e94\u5e74\uff0c\u6211\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5b9e\u529b\u3001\u79d1\u6280\u5b9e\u529b\u5c06\u5927\u5e45\u8dc3\u5347\uff0c\u8dfb\u8eab\u521b\u65b0\u578b\u56fd\u5bb6\u524d\u5217\u3002\u5bf9\u7167\u8fd9\u4e2a\u76ee\u6807\u548c\u8981\u6c42\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5feb\u6e2f\u53e3\u8f6c\u578b\u5347\u7ea7\uff0c\u52a0\u5feb\u6253\u9020\u5927\u5b97\u5546\u54c1\u57fa\u5730\uff0c\u52a0\u5feb\u63d0\u5347\u822a\u8fd0\u670d\u52a1\uff0c\u505a\u5f3a\u6e2f\u53e3\u67a2\u7ebd\u3001\u7269\u6d41\u67a2\u7ebd\uff0c\u628a\u5b81\u6ce2\u821f\u5c71\u6e2f\u5efa\u6210\u56fd\u9645\u4e00\u6d41\u5f3a\u6e2f\uff0c\u6253\u9020\u4e16\u754c\u7ea7\u6e2f\u53e3\u96c6\u7fa4\u3002
\u5230\u672c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u6211\u56fd\u7269\u8d28\u6587\u660e\u3001\u653f\u6cbb\u6587\u660e\u3001\u7cbe\u795e\u6587\u660e\u3001\u793e\u4f1a\u6587\u660e\u3001\u751f\u6001\u6587\u660e\u5c06\u5168\u9762\u63d0\u5347\uff0c\u5b9e\u73b0\u56fd\u5bb6\u6cbb\u7406\u4f53\u7cfb\u548c\u6cbb\u7406\u80fd\u529b\u73b0\u4ee3\u5316\uff0c\u6210\u4e3a\u7efc\u5408\u56fd\u529b\u548c\u56fd\u9645\u5f71\u54cd\u529b\u9886\u5148\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5168\u4f53\u4eba\u6c11\u5171\u540c\u5bcc\u88d5\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\uff0c\u6211\u56fd\u4eba\u6c11\u5c06\u4eab\u6709\u66f4\u52a0\u5e78\u798f\u5b89\u5eb7\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u5c06\u4ee5\u66f4\u52a0\u6602\u626c\u7684\u59ff\u6001\u5c79\u7acb\u4e8e\u4e16\u754c\u6c11\u65cf\u4e4b\u6797\u3002
\u5bf9\u7167\u8fd9\u4e2a\u5b8f\u4f1f\u76ee\u6807\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u653e\u773c\u672a\u6765\uff0c\u7d27\u7d27\u6293\u4f4f\u56fd\u5bb6\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u201c\u4e00\u5e26\u4e00\u8def\u201d\u5efa\u8bbe\u7b49\u673a\u9047\uff0c\u5185\u8054\u5916\u6269\u3001\u4f18\u5316\u5e03\u5c40\uff0c\u52a0\u5feb\u5b9e\u73b0\u81ea\u7531\u6e2f\u3001\u4e1a\u6001\u63d0\u5347\u3001\u521b\u65b0\u7a81\u7834\uff0c\u4e89\u53d6\u5230\u672c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u628a\u5b81\u6ce2\u821f\u5c71\u6e2f\u6253\u9020\u6210\u4e3a\u5f15\u9886\u5168\u7403\u7684\u7269\u6d41\u4e2d\u5fc3\u3001\u5546\u54c1\u96c6\u805a\u4e2d\u5fc3\u548c\u4ea4\u6613\u8d38\u6613\u4e2d\u5fc3\uff0c\u66f4\u597d\u5730\u52a9\u63a8\u6d77\u6d0b\u5f3a\u56fd\u5efa\u8bbe\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u4eba\u6c11\u7f51-\u5341\u4e5d\u5927\u4ee3\u8868\u8c08\u5168\u9762\u5efa\u8bbe\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u56fd\u5bb6
2035年基本实现基本公共服务均等化。
力争到2025年，基本公共服务标准化理念融入政府治理，标准化手段得到普及应用，系统完善、层次分明、衔接配套、科学适用的基本公共服务标准体系全面建立；到2035年，基本公共服务均等化基本实现，现代化水平不断提升。
扩展资料：
《指导意见》提出了4个方面的重点任务：一是完善各级各类基本公共服务标准，构建涵盖国家、行业、地方和基层服务机构4个层面的基本公共服务标准体系。
二是明确国家基本公共服务质量要求，提出幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶以及优军服务保障、文体服务保障等9个方面的具体保障范围和质量要求。
三是合理划分基本公共服务支出责任，明确政府在基本公共服务中的兜底职能，明确中央与地方支出责任划分，制定中央与地方共同财政事权基本公共服务保障国家基础标准。
四是创新基本公共服务标准实施机制，要求促进标准信息公开共享，开展标准实施监测预警，推动标准水平动态有序调整，加强实施结果反馈利用，推进政府购买公共服务，鼓励开展创新试点示范。
参考资料来源：人民网——2035年基本实现基本公共服务均等化
元旦 2034年12月30日至2035年1月1日共3天 其中1月1日星期一元旦为法定假日 1月2日星期二上班
春节 2035年2月7日除夕至2035年2月13日正月初六假期结束放假共7天 2月4日星期日 2月17日星期六上班
清明节2035年4月5日至2035年4月7日放假共3天 4月8日星期日上班 其中4月5日星期四清明节为法定假日
劳动节2035年4月29日至2035年5月1日共3天 4月28日星期六上班
端午节从2035年6月9日至2035年6月11日共3天 假期结束 其中6月9日星期六公休日 6月10日星期日端午节为法定假日6月10日星期日公休日 6月11日星期一补休 6月12日星期二上班
中秋节2035年9月15日至2035年9月17日共3天其中9月15日星期六为公休日9月16日星期日中秋节为法定假日9月16日星期日公休日调至9月17日星期一补休 9月18日星期二上班
国庆节2035年10月1日至10月7日放假共7天 10月8日星期一上班
绛旓細4. 鐢熸佹枃鏄鐩爣锛氬湪鐢熸佹枃鏄庢柟闈紝鎴戝浗灏嗗缓鎴愮編涓戒腑鍥斤紝瀹炵幇浜轰笌鑷劧鍜岃皭鍏辩敓銆傝繖瑕佹眰鎴戜滑鍧氭寔缁胯壊鍙戝睍鐞嗗康锛屽姞寮虹敓鎬佺幆澧冧繚鎶ゅ拰娌荤悊锛屾帹鍔ㄧ粡娴庣ぞ浼氬彂灞曚笌鐜淇濇姢鐩稿崗璋冦傚悓鏃讹紝鎴戝浗灏嗗姞寮哄叏鐞冪幆澧冩不鐞嗗悎浣滐紝鍏卞悓鏋勫缓浜虹被鍛借繍鍏卞悓浣撱傜患涓婃墍杩帮紝鍒2035骞鎴戝浗鍙戝睍鐨勬讳綋鐩爣鏄熀鏈疄鐜扮ぞ浼氫富涔夌幇浠ｅ寲銆傝繖灏嗘槸涓...
绛旓細2035骞鍩烘湰瀹炵幇鍩烘湰鍏叡鏈嶅姟鍧囩瓑鍖栥傚姏浜夊埌2025骞达紝鍩烘湰鍏叡鏈嶅姟鏍囧噯鍖栫悊蹇佃瀺鍏ユ斂搴滄不鐞嗭紝鏍囧噯鍖栨墜娈靛緱鍒版櫘鍙婂簲鐢紝绯荤粺瀹屽杽銆佸眰娆″垎鏄庛佽鎺ラ厤濂椼佺瀛﹂傜敤鐨勫熀鏈叕鍏辨湇鍔℃爣鍑嗕綋绯诲叏闈㈠缓绔嬶紱鍒2035骞达紝鍩烘湰鍏叡鏈嶅姟鍧囩瓑鍖栧熀鏈疄鐜帮紝鐜颁唬鍖栨按骞充笉鏂彁鍗囥
绛旓細娉曞緥鍒嗘瀽锛2035骞杩滄櫙鐩爣鍐呭锛氭垜鍥界粡娴庡疄鍔涖佺鎶瀹炲姏銆佺患鍚堝浗鍔涘皢澶у箙璺冨崌锛岀粡娴庢婚噺鍜屽煄涔″眳姘戜汉鍧囨敹鍏ュ皢鍐嶈繄涓婃柊鐨勫ぇ鍙伴樁锛屽叧閿牳蹇冩妧鏈瀹炵幇閲嶅ぇ绐佺牬锛岃繘鍏ュ垱鏂板瀷鍥藉鍓嶅垪锛涘熀鏈疄鐜版柊鍨嬪伐涓氬寲銆佷俊鎭寲銆佸煄闀囧寲銆佸啘涓氱幇浠ｅ寲锛屽缓鎴愮幇浠ｅ寲缁忔祹浣撶郴锛涘熀鏈疄鐜板浗瀹舵不鐞嗕綋绯诲拰娌荤悊鑳藉姏鐜颁唬鍖栵紝浜烘皯骞崇瓑鍙備笌銆佸钩绛...
绛旓細2035骞寸殑鐩爣鏄細鏍规嵁鍗佷節澶ф姤鍛婏紝鎴戝浗灏嗗湪鍏ㄩ潰寤烘垚灏忓悍绀句細鐨勫熀纭涓婏紝鍐嶅鏂15骞达紝鍩烘湰瀹炵幇绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖栵紱闅忓悗锛屽湪鍩烘湰瀹炵幇鐜颁唬鍖栫殑鍩虹涓婏紝鍐嶅鏂15骞达紝鎶婃垜鍥藉缓鎴愬瘜寮烘皯涓绘枃鏄庡拰璋愮編涓界殑绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖栧己鍥姐傚崄涔濆ぇ鎶ュ憡鎻愬嚭锛屾棦瑕佸叏闈㈠缓鎴愬皬搴风ぞ浼氥佸疄鐜扮涓涓櫨骞村鏂楃洰鏍囷紝鍙堣涔樺娍鑰屼笂寮鍚叏闈㈠缓璁...
绛旓細鍒2035骞鍩烘湰瀹炵幇绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖栵紝瀹炵幇涓崕姘戞棌鐨勪紵澶у鍏淬2050鎬鐩爣鏄叏闈㈠缓鎴愬瘜寮烘皯涓绘枃鏄庡拰璋愮豢鑹茬殑绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖栧浗瀹躲傚叾涓寘鎷叚涓柟闈㈢殑涓昏鐩爣锛氱涓锛屽缓鎴愭皯瀵屽浗寮虹殑绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖栧浗瀹躲傜浜岋紝寤烘垚绀句細涓讳箟姘戜富鐜颁唬鍖栧浗瀹躲傜涓夛紝寤烘垚鏇村ソ鏂囨槑鐨勭ぞ浼氫富涔夌幇浠ｅ寲鍥藉銆傜鍥涳紝寤烘垚鏇村姞鍜岃皭鐨勭ぞ浼氫富涔夌幇浠...
绛旓細寤烘垚鏂囧寲寮哄浗銆佹暀鑲插己鍥姐佷汉鎵嶅己鍥姐佷綋鑲插己鍥姐佸仴搴蜂腑鍥斤紝鍥芥皯绱犺川鍜岀ぞ浼氭枃鏄庣▼搴﹁揪鍒版柊楂樺害锛屽浗瀹舵枃鍖栬蒋瀹炲姏鏄捐憲澧炲己銆傚箍娉涘舰鎴愮豢鑹茬敓浜х敓娲绘柟寮忥紝纰虫帓鏀捐揪宄板悗绋充腑鏈夐檷锛岀敓鎬佺幆澧冩牴鏈ソ杞紝缇庝附涓浗寤鸿鐩爣鍩烘湰瀹炵幇銆傚舰鎴愬澶栧紑鏀炬柊鏍煎眬锛屽弬涓庡浗闄呯粡娴庡悎浣滃拰绔炰簤鏂颁紭鍔挎槑鏄惧寮恒備汉鍧囧浗鍐呯敓浜ф诲艰揪鍒颁腑绛夊彂杈惧浗瀹...
绛旓細鍩烘湰瀹炵幇鐜颁唬鍖栥2020骞2035骞2050濂嬫枟鐩爣 2020骞2035骞2050濂嬫枟鐩爣鏄崄涔濆ぇ鎶ュ憡鐨勫唴瀹癸紝鍏ㄩ潰寤烘垚灏忓悍绀句細鏄厷鍜屽浗瀹跺埌2020骞寸殑濂嬫枟鐩爣銆2035骞村熀鏈疄鐜扮幇浠ｅ寲锛2050骞存妸鎴戝浗寤鸿鎴愪负瀵屽己銆佹皯涓汇佹枃鏄庛佸拰璋愩佺編涓界殑鐜颁唬鍖栧己鍥姐2050骞达紝鍗充腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鎴愮珛100骞翠箣鍚庯紝涓浗瀹炵幇绀句細涓讳箟鐜颁唬鍖鐨勭洰鏍銆
绛旓細2035骞杩滄櫙鐩爣锛氭槸蹇呴』鍧氭寔鍏氱殑鍏ㄩ潰棰嗗銆佸厖鍒嗚皟鍔ㄤ竴鍒囩Н鏋佸洜绱犮佸箍娉涘洟缁撲竴鍒囧彲浠ュ洟缁撶殑鍔涢噺銆佸舰鎴愭帹鍔插彂灞曠殑寮哄ぇ鍚堝姏銆傜粡娴庡疄鍔涖佺鎶瀹炲姏銆佺患鍚堝浗鍔涘皢澶у箙璺冨崌锛岀粡娴庢婚噺鍜屽煄涔″眳姘戜汉鍧囨敹鍏ュ皢鍐嶈繄涓婃柊鐨勫ぇ鍙伴樁锛屽叧閿牳蹇冩妧鏈瀹炵幇閲嶅ぇ绐佺牬锛岃繘鍏ュ垱鏂板瀷鍥藉鍓嶅垪锛屽熀鏈疄鐜版柊鍨嬪伐涓氬寲銆佷俊鎭寲銆佸煄闀囧寲銆佸啘涓氱幇浠...
绛旓細2銆佷粠浜屻囦笁浜斿勾鍒版湰涓栫邯涓彾锛屽湪鍩烘湰瀹炵幇鐜颁唬鍖栫殑鍩虹涓婏紝鍐嶅鏂楀崄浜斿勾锛屾妸鎴戝浗寤烘垚瀵屽己姘戜富鏂囨槑鍜岃皭缇庝附鐨勭ぞ浼氫富涔夌幇浠ｅ寲寮哄浗銆傚埌浜屻囦笁浜斿勾锛屾垜鍥界粡娴庡疄鍔涖佺鎶瀹炲姏灏嗗ぇ骞呰穬鍗囷紝璺昏韩鍒涙柊鍨嬪浗瀹跺墠鍒椼傚鐓ц繖涓鐩爣鍜岃姹傦紝鎴戜滑瑕佽繘涓姝ュ姞蹇腐鍙ｈ浆鍨嬪崌绾э紝鍔犲揩鎵撻犲ぇ瀹楀晢鍝佸熀鍦帮紝鍔犲揩鎻愬崌鑸繍鏈嶅姟锛屽仛寮烘腐鍙...
绛旓細骞冲畨涓浗寤鸿杈惧埌鏇撮珮姘村钩锛屽熀鏈疄鐜板浗闃插拰鍐涢槦鐜颁唬鍖栥備汉姘戠敓娲绘洿鍔犵編濂斤紝浜虹殑鍏ㄩ潰鍙戝睍銆佸叏浣撲汉姘戝叡鍚屽瘜瑁曞彇寰楁洿涓烘槑鏄剧殑瀹炶川鎬ц繘灞曘傘婄翰瑕佽崏妗堛嬪湪寮绡囧嵆鎸囧嚭锛岃绾茶鏄腑鍥藉紑鍚叏闈㈠缓璁剧ぞ浼氫富涔夌幇浠ｅ寲鍥藉鏂板緛绋嬬殑瀹忎紵钃濆浘锛屾槸鍏ㄥ浗鍚勬棌浜烘皯鍏卞悓鐨勮鍔ㄧ翰棰嗐瀹炵幇2035骞杩滄櫙鐩爣鐨勪笁浠堕噸瑕佺殑浜 涓ぎ璐㈢粡濮斿憳浼...
