古诗欣赏《涉江采芙蓉》
译文：我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
赏析：
“涉江采芙蓉，兰泽多芳草。”芙蓉：荷花的别名。兰泽：生有兰草的沼泽。这两句写划船到江中去采集荷花，又来到沼泽地摘取芬芳的兰草。
夏秋时节，江南水乡，日暖花香，荷花盛开，女主人公在江中泽畔采集了鲜艳的荷花，又摘取了芬芳的兰草，让人顿感主人公形象雅洁，心情愉快美好。
“采之欲遗谁，所思在远道。”这两句自问自答，感情陡然一转，由欢乐转为悲哀，一腔热忱，遭到兜头一盆冷水泼来，一霎时天地为之变色，草木为之含悲，心中无限的凄凉寂寞，伤心失望。这是一句深沉的疑问，又是一声无奈的叹息。
“还顾望旧乡，长路漫浩浩。”这两句写回头遥望我的故乡，长路漫漫看不到尽头。读者似乎看到男主人公孤单、忧愁、怅惘地伫立在路边，徒劳地向故乡方向张望，他看到的道路漫漫浩浩，绵延不尽。
“同心而离居，忧伤以终老。”这两句是说，两个心心相印的人啊，永远异地相思，只有忧伤陪伴他们终老。一对长久分别的有情人，从眼前想到此后的生涯，更深的担忧涌上心头。
全诗运用借景抒情及白描手法抒写漂泊异地失意者的离别相思之情；从游子和思妇两个角度交错叙写，表现游子思妇的强烈情感；运用悬想手法，在虚实结合中强化了夫妻之爱以及妻子对丈夫的深情。
感悟：
《涉江采芙蓉》是一首写别离的情诗。在古代封建社会里，生活是很简单的，最密切的人与人之间的关系是夫妻朋友关系，由于战争、徭役和仕宦，这种亲密关系往往长期被截断。更由于当时交通不便，书信无法往来，相隔两地音信全无，就成为许多人私生活中最伤心的事。
此诗借助他乡游子和家乡思妇采集芙蓉来表达相互之间的思念之情，深刻地反映了游子思妇的现实生活与精神生活的痛苦。
绛旓細2銆佽繖鍙ヨ瘲鎰忎负锛氬垝鑸瑰埌姹熶腑鍘婚噰闆嗚嵎鑺憋紝鍙堟潵鍒版布娉藉湴鎽樺彇鑺姵鐨勫叞鑽夈傝繖鍙ヨ瘲杩愮敤姣斿叴鎵嬫硶锛岄夊彇浜嗚姍钃夈佸叞娉姐佽姵鑽夌瓑鎰忚薄锛屾弿缁樺嚭缁氫附浼橀泤鐨勭敾闈紝浠庤岃惀閫犲嚭涓讳汉鍏泤娲佺殑褰㈣薄涓庢竻骞界殑鎰忓锛屼笌棰樺共鐩哥鍚堛傛湰棰橀渶瑕佹敞鎰忊滄秹鈥濄佲滆姍钃夆濄佲滄辰鈥濈殑鍐欐硶銆備簩銆銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆鍘熸枃 娑夋睙閲囪姍钃夛紝鍏版辰澶氳姵鑽...
绛旓細鍝堝柦锛屽ぇ瀹跺ソ锛佷粖澶╄缁欏ぇ瀹惰瑙ｇ殑鏄銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆锛涖愪綔鑰呫戞眽路浣氬悕 娑夋睙閲囪姍钃夛紝鍏版辰澶氳姵鑽夈傞噰涔嬫閬楄皝锛熸墍鎬濆湪杩滈亾銆傝繕椤炬湜鏃т埂锛岄暱璺极娴╂旦銆傚悓蹇冭岀灞咃紝蹇т激浠ョ粓鑰併傘婃秹姹熼噰鑺欒搲銆嬫槸浜х敓浜庢眽浠ｇ殑涓棣栨枃浜轰簲瑷璇楋紝鏄銆婂彜璇鍗佷節棣栥嬩箣涓锛岃繖棣栬瘲鍊熷姪浠栦埂娓稿瓙鍜屽涔℃濆閲囬泦鑺欒搲锛屾潵琛ㄨ揪鐩镐簰...
绛旓細1銆娑夋睙閲囪姍钃 涓ゆ眽锛氫綒鍚 娑夋睙閲囪姍钃夛紝鍏版辰澶氳姵鑽夈傞噰涔嬫閬楄皝锛屾墍鎬濆湪杩滈亾銆傝繕椤炬湜鏃т埂锛岄暱璺极娴╂旦銆傚悓蹇冭岀灞咃紝蹇т激浠ョ粓鑰併傝瘧鏂囷細鎴戣笍杩囨睙姘村幓閲囪嵎鑺憋紝鐢熸湁鍏拌崏鐨勬按娉戒腑闀挎弧浜嗛鑽夈傚彲鏄垜閲囦簡鑽疯姳瑕侀佺粰璋佸憿锛熸垜鎯宠閫佺粰杩滄柟鐨勭埍浜恒傚洖澶寸湅閭ｄ竴璧风敓娲昏繃鐨勬晠涔★紝闀胯矾婕极閬ユ湜鏃犺竟鏃犻檯銆備袱蹇...
绛旓細鍏ㄨ瘲杩愮敤鈥滃熸櫙鎶掓儏"鍙"鐧芥弿鎵嬫硶"锛屾姃鍐欐紓娉婂紓鍦板け鎰忚呯殑绂诲埆鐩告濅箣鎯咃紱浠庢父瀛愬拰鎬濆涓や釜瑙掑害浜ら敊鍙欏啓锛岃〃鐜版父瀛愭濆鐨勫己鐑堟儏鎰燂紱杩愮敤鎮兂鎵嬫硶锛屽湪铏氬疄缁撳悎涓己鍖栦簡澶涔嬬埍浠ュ強濡诲瓙瀵逛笀澶殑娣辨儏銆傚師璇楋細銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆涓ゆ眽锛氫綒鍚 娑夋睙閲囪姍钃夛紝鍏版辰澶氳姵鑽夈傞噰涔嬫閬楄皝锛屾墍鎬濆湪杩滈亾銆傝繕椤炬湜鏃т埂锛岄暱璺...
绛旓細1銆佹秹姹熼噰鑺欒搲涓昏琛ㄧ幇鎵嬫硶锛銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆鏄父瀛愭濅埂涔嬩綔锛屽彧鏄湪琛ㄧ幇娓稿瓙鐨勮嫤闂枫佸咖浼ゆ椂锛岄噰鐢ㄤ簡鈥滄濆璋冣濈殑鈥滆櫄鎷熲濇柟寮忥細鈥滃湪绌锋剚娼﹀掔殑瀹㈡剚涓紝閫氳繃鑷韩鐨勬劅鍙楋紝璁炬兂鍒板瀹ょ殑绂绘濓紝鍥犺屾妸涓鎬ц川鐨勮嫤闂凤紝浠庝袱绉嶄笉鍚岃搴﹁〃鐜板嚭鏉モ濄備粠杩欎竴鐐圭湅锛屻婃秹姹熼噰鑺欒搲銆嬩负琛ㄧ幇娓稿瓙鎬濅埂鐨勮嫤闂凤紝涓嶄粎铏氭嫙浜...
绛旓細鍙よ瘲鍗佷節棣栦腑鐨銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆鏄崡鏈濇钀х粺缂栧叆銆婃枃閫夈嬪嵎浜屽崄涔濈殑涓棣栬瘲锛1986骞翠笂娴峰彜绫嶅嚭鐗堢ぞ鍑虹増锛夈傝繖棣栬瘲浠ヨ姍钃夛紙鑽疯姳锛変负涓婚锛屽睍鐜颁簡浣滆呭杩滄柟鐖辨儏鐨勬繁娣辨濆康銆傝瘲涓殑鈥滆姍钃夆濆嵆鑽疯姳锛岃薄寰佺潃绾磥涓庣編濂姐傚湪鈥滃叞娉解濓紙鐢熼暱鍏拌崏鐨勬布娉藉湴锛夌殑鑳屾櫙涓嬶紝璇椾汉鎯宠薄鐫璧犱簣蹇冪埍涔嬩汉涓鏍薄寰佺埍鎯呯殑鑺欒搲锛...
绛旓細銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆鏄竴棣栧啓鍒鐨勬儏璇椼傚湪鍙や唬灏佸缓绀句細閲岋紝鐢熸椿鏄緢绠鍗曠殑锛屾渶瀵嗗垏鐨勪汉涓庝汉涔嬮棿鐨勫叧绯绘槸澶鏈嬪弸鍏崇郴锛岀敱浜庢垬浜夈佸经褰瑰拰浠曞锛岃繖绉嶄翰瀵嗗叧绯诲線寰闀挎湡琚埅鏂傛洿鐢变簬褰撴椂浜ら氫笉渚匡紝涔︿俊鏃犳硶寰鏉ワ紝鐩搁殧涓ゅ湴闊充俊鍏ㄦ棤锛屽氨鎴愪负璁稿浜虹鐢熸椿涓渶浼ゅ績鐨勪簨銆傛璇楀熷姪浠栦埂娓稿瓙鍜屽涔℃濆閲囬泦鑺欒搲鏉ヨ〃杈...
绛旓細鍏ㄨ瘲杩愮敤鈥滃熸櫙鎶掓儏"鍙"鐧芥弿鎵嬫硶"锛屾姃鍐欐紓娉婂紓鍦板け鎰忚呯殑绂诲埆鐩告濅箣鎯咃紱浠庢父瀛愬拰鎬濆涓や釜瑙掑害浜ら敊鍙欏啓锛岃〃鐜版父瀛愭濆鐨勫己鐑堟儏鎰燂紱杩愮敤鎮兂鎵嬫硶锛屽湪铏氬疄缁撳悎涓己鍖栦簡澶涔嬬埍浠ュ強濡诲瓙瀵逛笀澶殑娣辨儏銆傛璇楀熷姪浠栦埂娓稿瓙鍜屽涔℃濆閲囬泦鑺欒搲鏉ヨ〃杈剧浉浜掍箣闂寸殑鎬濆康涔嬫儏锛屾繁鍒诲湴鍙嶆槧浜嗘父瀛愭濆鐨勭幇瀹炵敓娲讳笌绮剧鐢熸椿...
绛旓細鈥濊繖鏄銆婂彜璇鍗佷節棣栥嬩腑鐨勮瘲姝岋紝鏂囪緸鐢ㄥ緱娓╂煍鏁﹀帤锛屼笖绮捐嚧缇庝附锛涙剰澧冩偛鍝锛屼笖鎰忓懗娣遍暱銆備綘涓璇诲埌瀹冿紝浣犵殑蹇冪伒灏变細鎰熷埌涓绉嶉渿鎾硷紝琚畠娣辨繁鎵撳姩锛屽彲浠ヨ鏄嚑涔庢瘡涓涓瓧閮藉煎緱鍗冮噾锛屼篃灏辨槸璇村畠鐨勬瘡涓涓瓧鐢ㄥ緱閮芥槸閭ｄ箞濂斤紝鏃犲彲鍙栦唬銆傗滄偛鑾偛鍏敓鍒鈥濓紝銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆涓璇楋紝鐭煭鐨勫洓鍗佷釜瀛楋紝...
绛旓細銆婅竣杩㈢壍鐗涙槦銆嬪閫犵殑褰㈣薄鏄細琛ㄧ幇娓稿＋瀵圭敓瀛樼姸鎬佺殑鎰熷彈鍜屼粬浠浜虹敓鐨勬煇浜涜蹇点銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆濉戦犱簡锛氳〃鐜版濆康鏁呬埂鎬蹇典翰浜虹殑鎬濅埂褰㈣薄銆傘婅竣杩㈢壍鐗涙槦銆嬪拰銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆嬮兘鏄嚭鑷簬锛銆婂彜璇鍗佷節棣栥嬨傜敱鍗楁湞钀х粺浠庝紶涓栨棤鍚嶆皬鍙よ瘲涓夊綍鍗佷節棣栫紪鍏ャ婃枃閫夈嬭屾垚銆傝繖鍗佷節棣栬瘲涔犳儻涓婁互鍙ラ鏍囬銆
