翻译是什么? 翻译是什么？
\u7ffb\u8bd1\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\uff01 翻译有很多种，一种是语言，另一种是计算机。翻译其实就是一个解释，之不过名义不同而已。
第一种是一个动词，即是一个不同语言之间的转换。第二种是名词，是指从事翻译工作的翻译官。
翻译有多种，有文字翻译，有口语翻译，还有手势翻译。
翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言的文字中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。
绛旓細缈昏瘧鏄涓绉嶅疄鐜拌瑷娌熼氱殑鏂瑰紡锛岃兘澶熻璇█涓嶅悓鐨勫浗瀹堕氳繃鑻辫杩欑涓栫晫璇█鏉ュ疄鐜版矡閫氬拰浜ゆ祦銆傝屽浜庝紒涓氭潵璇达紝涓嶄粎瑕佸鍚勭淇℃伅璧勬枡杩涜缈昏瘧锛屽湪蹇呰鐨勬椂鍊欒繕闇瑕佽繘琛屾爣涔︾炕璇戯紝浠ュ強鍚屽０缈昏瘧锛屽彛璇戠瓑绛夊绉嶇炕璇戦渶姹傘傝岃繖灏遍渶瑕佸熷姪涓撲笟缈昏瘧 锛屾墠鑳藉畬鎴愭矡閫氫笌浜ゆ祦銆
绛旓細缈昏瘧 f膩ny矛 鈶犳妸涓绉嶈瑷鏂囧瓧鐨勬剰涔夌敤鍙︿竴绉嶈瑷鏂囧瓧琛ㄨ揪鍑烘潵锛堜篃鎸囨柟瑷涓庢皯鏃忓叡鍚岃銆佹柟瑷涓庢柟瑷銆佸彜浠ｈ涓庣幇浠ｈ涔嬮棿涓绉嶇敤鍙︿竴绉嶈〃杈撅級锛涙妸浠ｈ〃璇█鏂囧瓧鐨勭鍙锋垨鏁扮爜鐢ㄨ瑷鏂囧瓧琛ㄨ揪鍑烘潵锛氾綖澶栧浗灏忚銊ф妸瀵嗙爜锝炲嚭鏉ャ傗憽鍋氱炕璇戝伐浣滅殑浜猴細浠栧綋杩囦笁骞达綖銆
绛旓細缈昏瘧鐨勫熀鏈柟娉曟湁浠ヤ笅鍑犵锛鏍规嵁鎵娑夊強鐨勮瑷鍒掑垎锛岀炕璇戝彲浠ュ垎涓鸿鍐呯炕璇戝拰璇檯缈昏瘧銆傝鍐呯炕璇戞寚鍚屼竴璇█鐨勫悇涓瑷鍙樹綋涔嬮棿鐨勭炕璇戯紝濡傚皢鏂硅█璇戞垚姘戞棌鍏卞悓璇紝灏嗗彜浠ｈ璇戞垚鐜颁唬璇瓑銆傝闄呯炕璇戞寚涓嶅悓璇█涔嬮棿鐨勭炕璇戞椿鍔紝濡傚皢姹夎鏂囨湰璇戜负澶栬鏂囨湰锛屾垨灏嗗璇枃鏈瘧涓烘眽璇枃鏈鏍规嵁娲诲姩...
绛旓細缈昏瘧鏄鍦ㄥ噯纭侀氶『銆佷紭缇庣殑鍩虹涓婏紝鎶婁竴绉嶈瑷淇℃伅杞彉鎴愬彟涓绉嶈瑷淇℃伅鐨勮涓恒傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚唴瀹规湁璇█銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙峰拰瑙嗛缈昏瘧銆備緥濡傦紝鍦ㄨ嫳鏂囧拰涓枃涓紝鈥滅炕鈥濇槸鎸囩殑杩欎袱绉嶈瑷鐨勮浆鎹紝鍗冲厛鎶婁竴鍙ヨ嫳鏂囪浆鎹负涓鍙ヤ腑鏂囷紝鐒跺悗鍐嶆妸涓鍙ヤ腑鏂囪浆鎹...
绛旓細璇█鍜屾枃鍖栧瘑涓嶅彲鍒嗐傚畠浠浉浜掑奖鍝嶏紝鐩镐簰浣滅敤骞朵笖鍜屼簰鍒剁害銆傝瑷鏄枃鍖栫殑浜х墿锛屾棤璁轰粠璇█鐨勭鍙疯杩樻槸绀句細瑙傛潵鐪嬶紝鍏堕兘甯︽湁鏄庢樉鐨勬枃鍖栫壒寰併傝瑷鐨勬枃鍖栨ч泦涓〃鐜板湪璇█鐨勬枃鍖栧睘鎬с佹枃鍖栦环鍊煎拰鏂囧寲鍔熻兘绛夋柟闈備綔涓鸿瑷鍐呮兜鐨勬枃鍖栵紝缁欎簣璇█鐨勫奖鍝嶆槸鍏ㄦ柟闈㈢殑銆浠涔堟槸缈昏瘧锛杩欎釜闂璇磋捣鏉ユ槸鏃㈢畝鍗曞張澶嶆潅銆傛兂...
绛旓細缈昏瘧鐨勭洰鐨勬槸灏嗕竴绉嶈瑷鐨勪俊鎭浆鍖栦负鍙︿竴绉嶈瑷鐨勪俊鎭紝浣垮緱涓嶅悓璇█涔嬮棿鐨勪氦娴佸拰鐞嗚В鎴愪负鍙兘銆缈昏瘧鏄涓绉嶈法鏂囧寲浜ゆ祦鐨勬柟寮忥紝鍙互淇冭繘涓嶅悓鍥藉銆佸湴鍖哄拰姘戞棌涔嬮棿鐨勭浉浜掍簡瑙ｅ拰浜ゆ祦銆傜炕璇戠殑鐩殑鍙互鍖呮嫭浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰锛氫紶杈句俊鎭細缈昏瘧鐨勯瑕佺洰鐨勬槸灏嗘煇绉嶄俊鎭粠涓绉嶈瑷杞寲涓哄彟涓绉嶈瑷锛屼娇寰椾汉浠彲浠ヨ法瓒婅瑷...
绛旓細鏍肩壒锛圗rnst August Gutt锛夛細缈昏瘧鏄涓涓帹鐞嗚繃绋嬨傜炕璇戠爺绌剁殑瀵硅薄鏄汉鐨勫ぇ鑴戞満鍒躲傦紙1994.4.6锛夊浘閲岋紙Toury Gideon锛変负浠ｈ〃鐨勨滄弿鍐欑炕璇戝娲锯濇墍鍏虫敞鐨勫垯鏄滅洰鐨勮鏂囧寲瀵圭炕璇戠殑褰卞搷鈥濆洜涓鸿瀛︽淳璁や负鈥滆瑷瀛﹀拰缇庡鍦ㄧ炕璇戣繃绋嬩腑骞朵笉璧蜂粈涔堜綔鐢紝閫夋嫨缈昏瘧浠涔浣滃搧涓昏鏄敱浜庢剰璇嗗舰鎬佺殑鍘熷洜銆傗濓紙鐩稿叧鍥犵礌锛...
绛旓細缈昏瘧鏄鍦ㄥ噯纭紙淇★級銆侀氶『锛堣揪锛夈佷紭缇庯紙闆咃級鐨勫熀纭涓婏紝鎶婁竴绉嶈瑷淇℃伅杞彉鎴愬彟涓绉嶈瑷淇℃伅鐨勮涓恒傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚叾鍐呭鏈夎瑷銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙峰拰瑙嗛缈昏瘧銆
绛旓細缈昏瘧鏄鍦ㄥ噯纭侀氶『鐨勫熀纭涓婏紝鎶婁竴绉嶈瑷淇℃伅杞彉鎴愬彟涓绉嶈瑷淇℃伅鐨勮涓恒傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚叾鍐呭鏈夎瑷銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙风殑缈昏瘧銆傚叾涓紝鈥滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥鐨勮瑷杞崲锛屸滆瘧鈥濇槸鎸囧鍗曞悜闄堣堪鐨勮瑷杞崲銆傗滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥涓殑涓ょ璇█杩涜鍗虫椂鐨勩...
绛旓細缈昏瘧鏈夊緢澶氱锛屼竴绉嶆槸璇█锛屽彟涓绉嶆槸璁＄畻鏈恒傜炕璇戝叾瀹炲氨鏄竴涓В閲婏紝涔嬩笉杩囧悕涔変笉鍚岃屽凡銆
