请列出中国和加拿大在各方面习俗的不同（尽量用英语翻译） 用英语写加拿大的习俗(英语)代翻译的
\u4e2d\u56fd\u4e0e\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u533a\u522b\u82f1\u6587\u5199\uff0c\u7ffb\u8bd1.\u4ec0\u4e48\u65b9\u9762\u90fd\u884c.\u8981\u7528\u82f1\u6587\u4e2d\u56fd\u4e0e\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u533a\u522b
The difference between China and Canada
\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47\u91ca\u4e49
\u52a0\u62ff\u5927Canada
\u533a\u522bdifference; distinction; distinguish; differentiate; discriminate
Peolpe eat donusts and drink beers while they are watching hockey games. (tell every Canada you knew, they will give u a punch as hard as they can.)
楼上这位说的许多都很偏颇，加拿大人的恶习也不少。88 reasons why you're Chinese: ( the ones in bold are the ones that I can relate to)
1. You look like you are 18.
2. You like to eat chicken feet.
3. You suck on fish heads and fish fins.
4. You have a Chinese knick-knack hanging on your rear view mirror.
5. You sing Karaoke.
6. Your house is covered with tile.
7. Your kitchen is covered by a sticky film of grease.
8. Your stove is covered with aluminum foil.
9. You leave the plastic covers on your remote control.
10. You've never kissed your mom or dad.
11. You've never hugged your mom or dad.
12. Your unassisted vision is worse than 20/500.
13. You wear contacts, to avoid wearing your "coke bottle glasses".
14. You've worn glasses since you were in fifth grade.
15. Your hair sticks up when you wake up.
16. You'll haggle over something that is not negotiable.
17. You love to use coupons.
18. You drive around looking for the cheapest gas.
19. You drive around for hours looking for the best parking space.
20. You take showers at night.
21. You avoid the non-free snacks in hotel rooms.
22. You don't mind squeezing 20 people into one motel room.
23. Most girls have more body hair than you, if you are male.
24. You tap the table when someone pours tea for you.
25. You say "Aiya!" and "Wah!" frequently.
26. You don't want to wear your seatbelt because it is uncomfortable.
27. You love Las Vegas, slot machines, and blackjack.
28. You unwrap Christmas gifts very carefully, so you can reuse the
paper.
29. You only buy Christmas cards after Christmas, when they are 50% off.
30. You have a vinyl table cloth on your kitchen table.
31. You spit bones and other food scraps on the table. (That's why you
need the vinyl tablecloth).
32. You have stuff in the freezer since the beginning of time.
33. You use the dishwasher as a dish rack.
34. You have never used your dishwasher.
35. You keep a Thermos of hot water available at all times.
36. You eat all meals in the kitchen.
37. You save grocery bags, tin foil, and tin containers.
38. You have a piano in your living room
39. You pick your teeth at the dinner table (but you cover your mouth).
40. You twirl your pen around your fingers.
41. You hate to waste food.
42. You have Tupperware in your fridge with three bites of rice or one
leftover chicken wing.
43. You don't own any real Tupperware - only a cupboard full of used but
carefully rinsed margarine tubs, takeout containers, and jam jars.
44. You also use the jam jars as drinking glasses.
45. You have a collection of miniature shampoo bottles that you take
every time you stay in a hotel.
46. You carry a stash of your own food whenever you travel (travel means
any car ride longer than 15 minutes). These snacks are always dried and
include dried plums, mango, ginger, and squid.
47. You wash your rice at least 2-3 times before cooking it.
48. Your dad thinks he can fix everything himself.
49. The dash board of your Honda is covered by hundreds of small toys.
50. You don't use measuring cups.
51. You beat eggs with chopsticks.
52. You have a teacup with a cover on it.
53. You always look phone numbers up in the phone book, since calling
information costs 50 cents.
54. You only make long distance calls after 11pm.
55. If you are male, you clap at something funny and if you are female,
you giggle whilst placing a hand over your mouth.
56. You like Chinese films in their original undubbed versions.
57. You love Chinese Martial Arts films.
58. You've learnt some form of martial arts.
59. Shaolin actually mean something to you.
60. You like congee with thousand year old eggs.
61. You prefer your shrimp with the heads and legs still attached.
62. You never call your parents just to say hi.
63. If you don't live at home, when your parents call, they ask if
you've eaten, even if it's midnight.
64. When you're sick, your parents tell you not to eat fried foods or
baked goods due to 'yeet hay'.
65. You know what yeet hay is.
66. You e-mail your Chinese friends at work, even though you're only 10
feet apart.
67. You use a face cloth.
68. You starve yourself before going to all you can eat places.
69. You know someone who can get you a good deal on jewellery or
electronics.
70. You save your old Coke bottle glasses even though you're never going
to use them again.
71. You own your own meat cleaver and sharpen it.
72. Your toothpaste tubes are all squeezed paper-thin.
73. You know what moon cakes are.
74. When there is a sale on toilet paper, you buy 100 rolls and store
them in your closet or in the bedroom of an adult child who has moved
out.
75. Your parents know how to launch nasal projectiles.
76. You iron your own shirts.
77. You play a musical instrument.
78. Even if you're totally full, if someone says they're going to throw
away the leftovers on the table, you'll finish them.
79. You've eaten a red bean popsicle.
80. You bring oranges (or other produce) with you as a gift when you
visit people's homes.
81. You fight over who pays the dinner bill.
82. You majored in something practical like engineering, medicine or
law.
83. You live with your parents and you are 30 years old (and they prefer
it that way). Or if you're married and 30 years old, you live in the
apartment next door to your parents, or at least in the same
neighbourhood.
84. You don't tip more than 10% at a restaurant, and if you do, you tip
Chinese delivery guys/waiters more.
85. You have acquired a taste for bitter melon.
86. You eat every last grain of rice in your bowl, but don't eat the
last piece of food on the table.
87. You know why there are 88 reasons.
88. You see the truth in this and then send it to all your Chinese
friends.
LS的LS尽管我不敢说很全，但很多地方我都有体会...
虽然我在美国啦但我舅舅在加拿大，两国没有什么太大差异~~
绛旓細妤间笂杩欎綅璇寸殑璁稿閮藉緢鍋忛锛鍔犳嬁澶浜虹殑鎭朵範涔熶笉灏戙
绛旓細浠ヤ笅鏄姞鎷垮ぇ鐨勯淇椾範鎯.鐪嬬湅鏄惁鏄綘鎯宠鐨 涓銆佹湇楗扮ぜ浠 鍦ㄥ姞鎷垮ぇ锛屼笉鍚岀殑鍦哄悎鏈変笉鍚岀殑瑁呮潫銆鍦ㄦ暀鍫锛岀敺鎬х潃娣辫壊瑗胯锛屾墦棰嗙粨锛屽コ澹垯绌挎牱寮忓簞閲嶇殑琛ｈ銆傚湪鍙傚姞濠氱ぜ鏃讹紝鐢峰瓙鎴栫┛鐫瑗胯锛屾垨绌夸究瑁咃紝绌夸究瑁呮椂涓嶆墦棰嗗甫銆傚濂冲垯涓嶅疁鎵撴壆寰楄繃浠借鐪硷紝浠ュ厤鍠у澶轰富锛屾洿涓嶅疁绌跨櫧鑹叉垨绫宠壊绯诲垪鐨勬湇瑁咃紝鍥犱负...
绛旓細1. 鐫瑁呭垎鍦哄悎銆傚湪涓浗锛屼紶缁熸湇瑁呭叿鏈夌嫭鐗圭殑鏂囧寲鐗硅壊銆傝屽姞鎷垮ぇ浜哄皢绌胯。瑙嗕负鏃ュ父鐢熸椿鐨勪竴閮ㄥ垎锛屼笉鍚屽満鍚堢┛鐫鍚勫紓銆備緥濡傦紝鐫¤銆侀敾鐐煎拰璐墿鏃剁殑鏈嶈涓嶄細娣风┛銆傝タ鏂逛汉姣忓ぉ鏇存崲鏈嶈鐨勬鏁板彲鑳藉浜庡悆楗傜暀瀛︾敓搴旀敞鎰忚繖涓鐐癸紝閬垮厤鍦ㄦ寮忓満鍚堢┛鐫涓嶅綋銆2. 绀兼湇绌跨潃娆℃暟灏戜絾闇娉ㄩ噸鎶宸с傚湪鍔犳嬁澶э紝姝ｅ紡鍦哄悎濡...
绛旓細1銆佷腑鍥戒簲涓鍔冲姩鑺備範淇 鏂颁腑鍥芥垚绔嬩互鍚庯紝涓ぎ浜烘皯鏀垮簻鏀垮姟闄簬1949骞12鏈堝皢5鏈1鏃ュ畾涓烘硶瀹氱殑鍔冲姩鑺傦紝鍏ㄥ浗鏀惧亣涓澶┿傛瘡骞寸殑杩欎竴澶╋紝涓惧浗娆㈠簡锛屼汉浠崲涓婅妭鏃ョ殑鐩涜锛屽叴楂橀噰鐑堝湴鍙傚姞鍚勭搴嗙闆嗕細鎴栨枃浣撳ū涔愭椿鍔紝骞跺鏈夌獊鍑鸿础鐚殑鍔冲姩鑰呰繘琛岃〃褰般傚浜庡伐浣滆呮潵璇达紝浜斾竴鍔冲姩鑺傜殑3澶╁皬闀垮亣锛屾垚涓轰笉灏戜汉鍑烘父鐨...
绛旓細姣忓勾鐨8鏈17鏃ヤ负鍗板害灏艰タ浜氱殑鐙珛鏃ワ紝鍦ㄧ嫭绔嬫棩鐨勫悇椤瑰簡绁濇椿鍔ㄤ腑锛鏈寮曚汉鐬╃洰鐨勫氨鏄皯浼 寰掓墜鏀鐖〃闈㈡秱鎶规补鏂欑殑妲熸鏍戯紝浜夋姠涓板瘜濂栧搧 銆備紬浜哄墠浠嗗悗缁э紝鏃㈠簡绁濆浗瀹剁敓鏃ワ紝涔熻冮獙鍥芥皯鐨勫悎浣滅簿绁炪傚姞鎷垮ぇ 姣忓勾7鏈1鏃ユ槸鍔犳嬁澶х殑鍥藉簡鑺傘傝櫧鐒惰繖涓澶╂槸娉曞畾浼戝亣鏃ワ紝浣嗕孩濂嬬殑鍔犳嬁澶т汉瀹屽叏娌℃湁瑕佷紤鎭殑鎰忔濓紝浠栦滑...
绛旓細5. 鍔犳嬁澶 鍔犳嬁澶х殑鍔冲姩鑺傚拰缇庡浗涓鏍凤紝涔熸槸鍦ㄦ瘡骞9鏈堢殑绗竴涓槦鏈熶竴銆傚姞鎷垮ぇ鐨勫姵鍔ㄨ妭鍔犱笂鍛ㄦ湯锛屼竴鍏变笁澶╋紝瀵逛簬鍔犳嬁澶х殑浜轰滑鏉ヨ鏄潪甯搁毦寰楃殑锛屽緢澶氬姞鎷垮ぇ浜烘妸杩欎竴闀垮懆鏈湅浣滄槸澶忓ぉ鐨勭粨鏉燂紝浠栦滑浼氫笌瀹朵汉涓璧疯繘琛屽搴仛浼氥侀湶钀ャ佹埛澶栫儳鐑ゃ佸害鍋囩瓑娲诲姩锛屽叡鍚屽害杩囩編濂界殑澶忓ぉ銆6. 寰峰浗 瀵逛簬寰峰浗鏉ヨ锛屼簲涓...
绛旓細4銆佸湪鍔犳嬁澶э紝缁濆ぇ澶氭暟鍏叡鍦烘墍锛屽寘鎷姙鍏閮芥槸绂佹鍚哥儫鐨勫湪鍏叡姹借溅涓婃洿鏄姝ゃ涓浗浜洪泦涓殑鍦版柟寰寰鐑熼浘鐕庣粫锛屼絾鍦涓庡姞鎷垮ぇ浜轰細璋堟垨璋堢敓鎰忔椂锛屽瀹炲湪鎯虫娊鐑燂紝鏈濂藉厛寰佸緱瀵规柟鐨勫悓鎰忋5銆佸姞鎷垮ぇ浜哄澶忔棩鐨勯槼鍏夊拰鎴峰娲诲姩鎯呮湁鐙挓鍦ㄧ儓鏃ヤ笅锛岀敺澹滑鍠滄璧よ唺锛屽コ澹滑鍠滄韬潃娉宠韬哄湪鑽夊湴涓婂敖鎯呭湴鏅掑お闃...
绛旓細鍙﹀锛岄鍘呫侀厭鍚у彧鍙湪鏃╀笂11鏃跺埌鍑屾櫒1鏃跺崠閰掞紝楗厭鑰呭彧鑳藉湪棰嗘湁閰掔墝鐨勫湴鏂规垨浣忓畢鍐呭枬閰掞紝鍦ㄨ繖浜涘湴鏂逛互澶栭ギ閰掗兘鏄繚娉曠殑銆備笉鍚冪儹椋熺儹椋熸槸涓浗楗鏂囧寲鐨勪竴澶х壒鑹诧紝涓鑸槸鐜扮儳鐜扮倰瓒佺儹鍚冿紝寮勫嚑纰熷喎鐩橈紝涔熷彧鏄緵楗厭鐢ㄣ傝鍔犳嬁澶浜哄枩娆㈠悆鍐烽锛岃繖绉嶅喎椋熶笉鍚屼簬鎴戜滑鐨勫喎鐩樿彍鑲达紝涓鑸槸鐢变富浜哄厛灏嗗悇寮忚彍鑲...
绛旓細绗竴銆侀殢鍜屽弸鍠勶紝瀹规槗鎺ヨ繎銆傜浜屻佺儹鎯呭紑鏈楋紝涓嶆嫎灏忚妭銆傜涓夈佸煄搴滀笉娣憋紝鍠滄骞介粯銆傜鍥涖佽嚜灏婂績寮猴紝濂借儨蹇冮噸銆鍔犳嬁澶 鍔犳嬁澶х殑鍩烘湰鍥芥儏鏄湴骞夸汉绋銆傜壒娈婄殑鐜瀵瑰姞鎷垮ぇ浜虹殑寰呬汉鎺ョ墿鏈変竴瀹氬奖鍝嶃備竴鑸岃█锛屽湪浜ら檯搴旈叕涓紝鍔犳嬁澶т汉鏈澶х殑鐗圭偣鏄棦璁茬┒绀艰矊锛屽張鏃犳嫎鏃犳潫銆傚姞鎷垮ぇ鍥芥皯鐨勪富浣撴槸鐢辫嫳娉曚袱鍥...
绛旓細2锛屾硶鍥芥湇楗 娉曞浗浜烘槸鎶婃敹鍏ョ殑鏈灏忛儴鍒嗙敤浜庣┛鐫鐨勬娲插浗瀹讹紝娉曞浗浜轰竴鑸緢娉ㄦ剰鏈嶈鏂归潰鐨勯壌璧忓姏锛屼篃鎺ュ彈姣旇緝渚垮疁鐨勮屼笉鍗佸垎璁茬┒鐨勪豢鍒跺搧銆傚湪宸撮粠鏈2000瀹舵椂瑁呭簵锛岃佹澘浠殑鍙ｅ彿鏄細鈥滄椂瑁呬笉鍗栫浜屼欢鈥濄傝屽湪澶ц涓婏紝鍑犱箮鐪嬩笉鍒颁袱涓濂崇┛鐫涓妯′竴鏍风殑鏈嶈銆3锛涓浗鏈嶉グ 姹夋湇鏄笘鐣屼笂鍘嗗彶鏈鎮犱箙鐨勬皯鏃...
