翻译下我朋友的韩国名字，中文是什么，소다미，SODAMI，姓苏，是个女的，大家帮忙啊 帮忙翻译一下，急！！！
\u4e2d\u56fd\u670b\u53cb\u4eec\uff0c\u6211\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\uff0c\u8bf7\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u4e0b\u9762\u97e9\u8bed\u90ae\u4ef6\u5185\u5bb9\u5427\u3002\u611f\u8c22\uff01\u6211\u662f\u66fe\u5728\u97e9\u56fd\u7684HSC\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u7684Philip Cho\uff0c\u66fe\u548cHongkong Cosmoprof\u548c Guangzhou Beauty EXPO\u7684 \u8d1f\u8d23\u4ebaPaul \u4e00\u8d77\u7ed9\u60a8\u6253\u8fc7\u62db\u547c\u3002
\u6211\u4eceHSC\u8f9e\u804c\uff0c\u73b0\u5728\u5728\u4e00\u822c\u7684\u8d38\u6613\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u3002\u6700\u8fd1\u8c03\u52a8\u5230\u548c\u7f8e\u5bb9\u5173\u8054\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u8054\u7cfb\u60a8\u6253\u4e2a\u62db\u547c\u3002\u9644\u4e0a\u6211\u4eec\u516c\u53f8\u7684\u4ecb\u7ecd\u4e66\uff0c\u671b\u60a8\u53c2\u8003\u3002
\u4e0b\u4e2a\u670811\u6708\u521d\uff0c\u60f3\u548c\u6211\u4eec\u516c\u53f8\u7684\u7406\u4e8b\u4e00\u8d77\u5230\u9999\u6e2f\u76f4\u63a5\u62dc\u8bbf\u60a8\u3002\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\uff0c\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec\u65e5\u7a0b\u56de\u4fe1\u7684\u8bdd\uff0c\u4f1a\u6309\u7167\u60a8\u7684\u65e5\u7a0b\u53bb\u62dc\u8bbf\u7684\u3002
\u5e0c\u671b\u4ee5\u540e\u4e24\u516c\u53f8\u80fd\u5efa\u7acb\u826f\u597d\u53d1\u5c55\u5173\u7cfb\u3002
\u3010\u5e2e\u5230\u4f60\u7684\u8bdd\uff0c\u91c7\u7eb3\u4e00\u4e0b\u56de\u7b54\u3011
1) 기간은 다른 팀, 또는 사무실 문에 작업 슬리퍼를 착용을 허용했다. 오직 자신의 자리에서 입기 수있다.
2) 사무실에서 간식 먹을 수 없습니다. 특별한 상황, 지역 물 디스펜서로 이동하십시오 바랍니다.
3) 자신의 책상 저 책상은 깨끗하고, 깔끔한 상품 디스플레이로 보관해야합니다.
4) ID와 의류 브랜드를 입고, 작품은 의류의 이상한 모양 동안 과장과 과도한는 문자의 패턴을 밟다 할 수 없어 입을 수 없습니다 의류 미개한 언어 장식.
5) 압축해야 의류 공장을 착용하십시오.
6) 전화가 울리면, 3 회 이상시키지 마십시오. 이런 부문에서, 아니라면 전화를받을 수 있습니다.
7) 전화 금지 전화를 많이 잡음, 영향 타인과 감정적인 작업 환경.
8) 전체 화면 말을하지 마십시오 전화를받을 수 있습니다.
9 일)은 근무 시간 동안 음악을 듣고 게임을하지 않아야합니다.
10) 사무실 입 막으려고. 아니 시끄러운 소음, 말하기에 대해 미개한 언어 수있었습니다.
11) 사무실 주소 주위에 무리를하지 마십시오. 문제에 대한 이야기 등 너무 오래로 회의실 논의로 이동하시기 바랍니다.
12) 비트, 또는 직장에서, 원래의에서 의자로 이동하시기 바랍니다. 통로를 차단하지 말자, 영향력 다른 사람이 걸을 수 있습니다.
제발 의식적으로 위 기준을 준수. 경고 처리에 따라 시간 위반, 도서 "의 2 개 이상의"제목을 작성하는 일이, 직접 평가 결과에 영향을 미칩니다.
\u7b80\u4ecb\uff1a
（소）苏
（다）有好多种翻译，因为是女生所以应该是
妲 [dá]/ 荙 [dá]/ 多
（미）也有好几种，美 [měi] 鹛 [méi] 渼 [měi] 媚 [mèi] 溦 [wēi]
薇 [wēi]
这几种，供你参考
这些翻译成名字的话都具有美丽的意思。
所以也不干确定是哪一个。
韩语的一个字有好多种汉字的意思。
希望对你有帮助
那，大概是 “ 苏多美”
因为韩字对应的汉字很多。。。。任何一个人都不能给你特别特别肯定的答案。
同一楼
因为对应的中文字很多
所以音译应该是苏达美或苏多美
至于里面是不是还有生僻字就不知道了。。
楼主，确定是姓苏的吗？你写的那个韩语翻译过来是
苏多美
应该是苏多美。
绛旓細锛다锛夋湁濂藉绉嶇炕璇戯紝鍥犱负鏄コ鐢熸墍浠ュ簲璇ユ槸 濡 [d谩]/ 鑽 [d谩]/ 澶 锛미锛変篃鏈夊ソ鍑犵锛岀編 [m臎i] 楣 [m茅i] 娓 [m臎i] 濯 [m猫i] 婧 [w膿i]钖 [w膿i]杩欏嚑绉嶏紝渚涗綘鍙傝 杩欎簺缈昏瘧鎴愬悕瀛楃殑璇濋兘鍏锋湁缇庝附鐨勬剰鎬濄傛墍浠ヤ篃涓嶅共纭畾鏄摢涓涓傞煩璇殑涓涓瓧鏈夊ソ澶氱姹夊瓧鐨...
绛旓細濮윤锛屼腑鏂囨槸鈥滃肮鈥濆悕瀛楁槸서영锛岃繖涓氨鏈夊緢澶氱鍙兘浜嗐傚鏋滃ス鏄闊╁浗浜虹殑璇濓紝濂鐨勫悕瀛鐢熶笅鏉ュ氨鏈夊搴旀眽瀛楃殑锛屾墍浠ョ洿鎺ラ棶濂规湰浜哄ソ浜嗐傚鏋滈渶瑕佹垜浠缈昏瘧鐨璇濓紝浠ヤ笅閮藉彲浠ユ槸锛氬肮鐟炶嫳 灏逛功鑽 灏圭窎瑩鈥︹
绛旓細鍙 鑳ゆ濋洦
绛旓細闊╂枃锛남서정涓枃锛鍗椾功闈锛堥煶璇戯級闊╁浗浜哄悕瀛楃殑姹夊瓧鍦ㄥ嚭鐢熺殑鏃跺欏氨宸茬粡瀹氫簡锛岃韩浠借瘉涓婁篃鏈変粬浠殑姹夊瓧鍚嶅瓧锛屽寘鎷湁鐨勬槑鏄熸垜浠钩鏃跺彨鐨勫悕瀛楀彲鑳藉苟涓嶆槸浠栦滑鐨勬眽瀛楀悕瀛楋紝鑰屾槸鎴戜滑鑷繁闊宠瘧杩囨潵鐨勶紝鎵浠ュ鏋滄兂鐭ラ亾鏈嬪弸鐨勬眽瀛楀悕瀛楋紝灏辩湅鐪嬩粬浠韩浠借瘉锛屼笂杈瑰啓寰楀緢娓呮鍛
绛旓細姹夎鎷奸煶 鍛靛懙锛娉虫睜 鏂 锛屾枃鍕囪繜 鍛靛懙
绛旓細鐢遍煩鏂囩炕鎴愭眽璇笉鏄敮涓鐨勩곽 閮湇锛堝灏辨湁杩欎袱涓級소 宸㈡悢楠氭壂姊崇枏钄儳灏戦煻閭电粛鑻忛叆婧璇夌礌鎵鑲栧娑堥嶉瓐钀х灏忕瑧鏄布鍙 윤 娌﹁疆浼﹂棸娑﹀肮鍏 閮皯锛堝皬銆佽倴銆侀偟銆佺礌锛夋鼎锛堝厑锛夈傜殑鍙兘鎬уぇ銆
绛旓細闊╄涓涓枃鍚嶆槸涓缈昏瘧鐨勶紝鐩存帴闊宠瘧銆1銆佷簬娉借姵 위저팡 yu ze pang(鍥犱负闊╄閲屾病鏈塮ang鐨勫彂闊筹紝鎵浠ョ敤pang鎴栬卋ang)2銆佸喎璇惐 렁위쉬앤:leng yu xuan 3銆佸喎鑻ュ嚌 렁뤄닝:leng luo ning ...
绛旓細전성근鐢/鍏ㄦ垚鐟 鎴栦笌杩欏嚑涓浉璋愰煶鐨勫瓧
绛旓細杩欏緢闅捐鍟婏紝鍏蜂綋鍝釜瀛椾笉涓瀹氱‘瀹氱殑鍟妦~涓嶆槸闊╁浗鍚瀵瑰簲涓瀹氫細鏈変釜涓枃瀛楃殑鍚楋紵浣犲彲浠ラ棶闂粬~~鎴戠悊瑙ｏ紝寮哄畧/寮洪...濂藉閮藉彲浠ュ晩锛侀煶璇戜笉鑳戒负鍩哄噯鐨勫摝~~
绛旓細koo鐨勯煩鏂囨槸구,sel鐨勯煩鏂囧簲璇ユ槸설銆구 浣滀负濮撴皬鏈夛細鍕捐嫙鍏峰瘒涓橀偙鐬匡紝鍏朵腑闊╁浗浜虹殑濮撴湁鍏枫佷笜銆侀偙 설 瀵瑰簲鐨勬眽瀛楁湁锛氬暜鑸岃璇存鍋版硠钖涢洩杈ョ 濡傛灉鏄煩鍥戒汉鐨勫悕瀛楋紝鍙兘鎬ф渶澶х殑鏄細涓橈紙閭憋級 闆
