日语单词，引っ越し，是自动还是他动？？ 搬家的日文是引っ越しします还是引っ越します?
\u65e5\u8bed\u4ed6\u52a8\u548c\u81ea\u52a8\u7684\u533a\u522b\uff1f1\u3001\u4f7f\u7528\u5bf9\u8c61\u4e0d\u540c
\u81ea\u52a8\u8bcd\u4e00\u822c\u63cf\u8ff0\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\uff0c\u4e8b\u7269\u7684\u81ea\u7136\u53d1\u5c55\uff0c\u662f\u4e0d\u53d7\u63a7\u5236\u7684\u81ea\u7136\u72b6\u6001\u548c\u7ed3\u679c\u3002\u4e00\u822c\u4e0d\u51fa\u73b0\u610f\u5fd7\u52a8\u4f5c\u7684\u53d1\u52a8\u4e3b\u4f53\u3002\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u662f\u201c~\u304c~V\u201d\u3002
\u4ed6\u52a8\u8bcd\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u671f\u5f85\u7740\u67d0\u4e2a\u7ed3\u679c\u7684\u610f\u5fd7\u6027\u52a8\u4f5c\uff0c\u53e5\u5b50\u4e2d\u4e00\u822c\u90fd\u6709\u610f\u5fd7\u52a8\u4f5c\u7684\u53d1\u52a8\u4e3b\u4f53\u3002\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u662f\u201c~\u304c~\u3092~V\u201d\u6216\u201c~\u304c~\u306b~V\u201d\u3002
\u4f8b\uff1a\u81ea➝\u6d41\u308c\u308b\uff08\u306a\u304c\u308c\u308b\uff09➝\u97f3_\u304c\u6d41\u308c\u308b
\u4ed6➝\u6d41\u3059\uff08\u306a\u304c\u3059\uff09➝\u79c1\u304c\u97f3_\u3092\u306a\u304c\u3059
2\u3001\u7ed3\u5c3e\u4e0d\u540c
\u6240\u6709\u3059\u7ed3\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\u90fd\u662f\u4ed6\u52a8\u8bcd\uff08\u6ce8\u610f\u4e0d\u662f\u3059\u308b\u7ed3\u5c3e\u7684\uff09\uff0c\u4f9d\u6b64\u7c7b\u63a8\uff0c\u548c\u3059\u7ed3\u5c3e\u4ed6\u52a8\u8bcd\u5177\u6709\u5bf9\u5e94\u5173\u7cfb\u7684\u52a8\u8bcd\u90fd\u662f\u81ea\u52a8\u8bcd\u3002\u5982\uff1a\u76f4\uff08\u306a\u304a\uff09\u3059\u2192\u4ed6\u52a8\u8bcd\u3000\u3000\u76f4\uff08\u306a\u304a\uff09\u308b\u2192\u81ea\u52a8\u8bcd
\u800c\u5176\u4ed6\u7684\u6709\u5bf9\u5e94\u81ea\u4ed6\u5173\u7cfb\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u7531\u4e8e\u5176\u53d1\u5c55\u6e90\u5934\u5b58\u5728\u73b0\u6709\u81ea\u52a8\u8bcd\u540e\u6709\u5bf9\u5e94\u4ed6\u52a8\u8bcd\uff08\u5982\uff1a\u5e76\u3076\u2192\u5e76\u3079\u308b\uff09\uff0c\u548c\u5148\u6709\u4ed6\u52a8\u8bcd\u540e\u6709\u5bf9\u5e94\u81ea\u52a8\u8bcd\uff08\u5207\u308b\u2192\u5207\u308c\u308b\uff09\u7684\u4e24\u79cd\u53d1\u5c55\u8def\u5f84\u3002\u56e0\u6b64\u5f88\u96be\u4ece\u5f62\u6001\u4e0a\u7b80\u5355\u7684\u533a\u5206\u3002\u53ea\u80fd\u901a\u8fc7\u6210\u7ec4\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002\u4f46\u662f\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u5982\u679c\u548c\u5176\u4ed6\u6210\u5206\u4e00\u8d77\u8003\u8651\u8fd8\u662f\u6709\u4e00\u5b9a\u53ef\u80fd\u533a\u5206\u7684\u3002
3\u3001\u5178\u578b\u7ed3\u6784\u4e0d\u540c
\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u5178\u578b\u7ed3\u6784\uff1a\uff5e\u304cV \u3000\u4f8b\uff1a\u30c9\u30a2\u304c\u3000\u5f00\u304f
\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u5178\u578b\u7ed3\u6784\uff1a\uff5e\u304c\uff5e\u3092V\u3000\u3000\u4f8b\uff1a\uff08\u308f\u305f\u3057\u304c\uff09\u3000\u30c9\u30a2\u3092\u3000\u5f00\u3051\u308b
4\u3001\u8bed\u4e49\u7279\u70b9\u4e0d\u540c
\u81ea\u52a8\u8bcd\u7684\u8bed\u4e49\u7279\u70b9\uff1a\u8868\u793a\u4e3b\u4f53\u304c\u7684\u81ea\u8eab\u72b6\u6001\uff08\u304a\u8179\u304c\u3059\u304f\uff09\u3001\u53d8\u5316\u7ed3\u679c\uff08\u8d22\u5e03\u304c\u89c1\u3064\u304b\u308b\uff09\u3001\u52a8\u4f5c\uff08\u79c1\u304c\u6cf3\u3050\uff09 \uff0c\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\u65f6\u591a\u4e3a\u4e0d\u53ca\u52a8\u8bcd\u53e5\u6216\u8005\u9898\u8ff0\u53e5\u3002
\u4ed6\u52a8\u8bcd\u7684\u8bed\u4e49\u7279\u70b9\uff1a\u4e3b\u8981\u8868\u793a\u4e3b\u4f53\u304c\u5bf9\u67d0\u4e00\u4e8b\u7269\u3092\u65bd\u52a0\u5f71\u54cd\uff08\u6709\u90e8\u5206\u4f8b\u5916\uff0c\u5982\u5bbe\u683c\u5177\u6709\u81ea\u6307\u7279\u5f81\u7684\u3002\uff09\u3002\u8d22\u5e03\u3092_\u3059\u3000\u8d22\u5e03\u3092\u89c1\u3064\u3051\u308b\u3000\u8d22\u5e03\u3092\u7f6e\u304f \u3002\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\u65f6\u591a\u4e3a\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u53e5\u3001\u52a8\u8865\u7ed3\u6784\u7b49\u3002
\u7528\uff1a\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u307e\u3059
\u5f15\u3063\u8d8a\u3059[\u3072\u3063\u3053\u3059]
\u8bcd\u5f62\u53d8\u5316\uff1a [\u5f15\u3063\u8d8a\u3059]\u662f[\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u307e\u3059]\u7684\u539f\u5f62\u5f62\u5f0f
\u3010\u81ea\u52a8\u8bcd・\u4e94\u6bb5/\u4e00\u7c7b\u3011
\u642c\u5bb6\uff0c\u642c\u8fc1\uff0c\u8fc1\u5c45\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a
1\u3001\u4f4f\u3044\u3092\u79fb\u3059\u3002
\u642c\u5bb6\u3002\u8fc1\u5c45\u3002
2\u3001\u65b0\u5c45\u306b\u5f15\u3063\u8d8a\u3059\u3002
\u8fc1\u5165\u65b0\u5c45\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
[\u5f15\u3063\u8d8a\u3059]\u662f[\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u307e\u3059]\u7684\u539f\u5f62\u5f62\u5f0f\u3002
\u540c\u65f6\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u4e5f\u662f\u642c\u5bb6\uff0c\u53ea\u662f\u4e3a\u540d\u8bcd\uff0c\u642c\u5bb6\u7684\u610f\u601d\u3002
[\u3072\u3063\u3053\u3057]
\u3010\u540d・\u81ea\u52a8\u8bcd・\u30b5\u53d8/\u4e09\u7c7b\u3011
\u642c\u5bb6\uff0c\u642c\u8fc1\u3002\uff08\u79fb\u8ee2\u3002\u8ee2\u5c45\u3002\uff09
\u4f8b\u53e5\uff1a
\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u5148
\u642c\u5bb6\u516c\u53f8
搬家，搬迁，迁居。（ヒキコスの音便。居所をかえる。移転する。）
大阪から京都へ引っ越す。/从大阪迁往京都。
引っ越したいが，家がみつからない。/想搬家，可是找不着房子。
引っ越す。他动词。
他动
绛旓細鏅曟锛屾ゼ涓嬫噦涓嶆噦鐨勫晩锛杩欎釜鏄嚜鍔ㄨ瘝锛岃〃绀烘惉瀹躲 銆愯嚜鍔・涓绫汇戞惉瀹讹紝鎼縼锛岃縼灞呫傦紙銉掋偔銈炽偣銇煶渚裤傚眳鎵銈掋亱銇堛倠銆傜Щ杌仚銈嬨傦級澶ч槳銇嬨倝浜兘銇稿紩銇ｈ秺銇欍/浠庡ぇ闃縼寰浜兘銆傚紩銇ｈ秺銇椼仧銇勩亴锛屽銇屻伩銇ゃ亱銈夈仾銇勩/鎯虫惉瀹讹紝鍙槸鎵句笉鐫鎴垮瓙銆
绛旓細璇嶅舰鍙樺寲锛 [寮曘仯瓒娿仚]鏄痆寮曘仯瓒娿仐銇俱仚]鐨勫師褰㈠舰寮 銆愯嚜鍔ㄨ瘝・浜旀/涓绫汇戞惉瀹讹紝鎼縼锛岃縼灞呫備緥鍙ワ細1銆佷綇銇勩倰绉汇仚銆傛惉瀹躲傝縼灞呫2銆佹柊灞呫伀寮曘仯瓒娿仚銆傝縼鍏ユ柊灞呫
绛旓細鍐炽伨銈嬫槸鑷姩璇锛岀敤鑻辫璇硶璇嶅彨鈥滀笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝鈥濓紝瀹冩槸涓昏鏈韩鍋氬嚭鐨勫姩浣滐紝鏃犳硶琛旀帴鐩存帴瀹捐銆傛湰鍙ヤ腑锛屸滃紩瓒娿仐"涓轰富璇紝鍏跺仛鐨勫姩浣滀负鈥濆喅銇俱仯銇熴倝"锛岃嚜鐒惰鐢ㄣ亴浜嗐傝鍒拌繖閲屾垜灏辫ˉ鍏呬袱鍙ワ細鏃ヨ鍔ㄨ瘝鏈変竴鐐瑰緢鏂逛究锛屽畠鏈変簺琚姩琛ㄨ揪锛屼笉闇瑕佺敤琚姩鎬侊紝鑰屾槸鏈韩灏卞瓨鍦ㄤ竴涓鍔ㄦ佺殑璇嶃傚悓鐞嗙殑杩樻湁鈥滃姪...
绛旓細姝ｇ‘鍐欐硶鏄細寮曡秺銇椼仐銇°們銇ｃ仧銇紵锛堟惉瀹朵簡鍚楋紵锛寮曡秺銇銇椼仭銈冦仯銇熴伄銆傦紙鎼浜嗐傦級鍥犱负鏈夈仭銈冦仯銇熺殑瀛樺湪鎵浠ュ彞瀛愬惈鏈夋湁涓绉嶅け鏈涙垨鎰忓绛夎姘 棰樺璇濓細鏃ヨ涓篃鏈夈屻仒銈冦仯銇熴嶇殑褰㈠紡锛屽叾瀹炴槸鍔ㄨ瘝绗簩杩炵敤褰笉鏄仸鑰屾槸銇ф椂锛堜笉鏄竻闊宠屾槸娴婇煶鏃讹級锛嬨仐銇剧殑鎵缂╃暐褰㈠紡 ...
绛旓細寮曘仯瓒銇欙細鎼鐨勬剰鎬 100涓囥仧銇俱仯銇熴倝銆併倓銇ｃ伇寮曘仯瓒娿仢銇嗐仺鎬濄仯銇︺傚鏋滄敀浜100涓锛岃繕鏄鎯虫惉瀹躲
绛旓細鍗℃鈥濓紙鍗′綇浜嗭級锛屽苟鐢讳竴涓挜鍖欏崱鍦ㄩ棬涓婄殑鍥惧儚銆5. 瀛︿範鐩稿叧鍗曡瘝锛氬涔犵浉鍏崇殑鍗曡瘝锛鍙互甯姪璁板繂銆備緥濡傦紝瀵逛簬鍗曡瘝鈥溿亱銇庘濓紝鍙互瀛︿範涓庝箣鐩稿叧鐨勫崟璇嶏紝濡傗溿亱銇庣┐鈥濓紙閿佸瓟锛夊拰鈥溿亱銇庡彛鈥濓紙閽╁彛锛夌瓑銆傝浣忥紝瀛︿範鍗曡瘝闇瑕佽愬績鍜屾亽蹇冿紝姣忓ぉ鍧氭寔瀛︿範锛岀Н绱秺鏉ヨ秺澶氱殑鍗曡瘝閲忥紝灏卞彲浠ラ愭笎鎻愰珮鏃ヨ姘村钩銆
绛旓細鍚庤呮槸鑰佸笀璇寸殑锛熻佸笀鐨勭瓟妗堢暐鐣ュ尓澶锋墍鎬濆晩銆併併佸啀鎬庝箞鐫涔熷簲璇ユ槸銆屽銈掗儕澶栥伕寮曘仯瓒銇欍嶅晩~鎬诲湪鏃ユ湰锛屽熀鏈兘涓嶈繖涔堣~鐩存帴璇淬岄儕澶栥伕寮曘仯瓒娿仚銆嶃岄儕澶栥伀寮曘仯瓒娿仚銆嶅氨鍙互銆傚紩銇ｈ秺銇欐湰鏉ュ氨鏄惉瀹剁殑鎰忔濄備笉蹇呰璇存妸瀹舵惉瀹朵簡~~閲嶅寰楀緢~...
绛旓細鎰忔濇槸澶у甯姪锛屾柟寮忓拰鑼冨洿鏄ぇ瀹 寮曘仯瓒娿仐 鎼 璇讳綔銇层仯銇撱仐 鎵嬩紳銇 甯繖 璇婚煶銇︺仱銇犮亞 銇傘亽銈嬫巿鍙楀姩璇,鏄〃绀虹粰浜堝埆浜轰笢瑗匡紝璺熷湪鍔ㄨ瘝鐨勩仸褰㈠悗闈㈣〃绀哄墠闈㈢殑杩欎釜鍔ㄤ綔鏄粰浜堣繖涓墠闈㈣繖涓璇殑锛屾墍浠ユ槸澶у鐨勫府鍔╃粰浜堝皬妫殑鎼 銇俱仐銈囥亞鏄伨銇欑殑鎺ㄨ皡浣,缈昏瘧鎴愪腑鏂囩殑"鍚"宸笉澶氳繖鏍蜂簡!
绛旓細寮瓒娿仐銇︺亶銇︺亱銈夈倐锛氣滐綖銇︺亶銇︹濆拰鍒殑鈥滃姩璇+銇︹濅竴鏍凤紝娌℃湁浠涔堢壒鍒殑锛屽疄闄呬笂灏辨槸鈥溿仸銇忋倠+銇︹濄亱銈夛細銆婃牸鍔╄瘝銆嬨旀椂・鎵銈掕〃銇欒銇粯銇勩仸,璧风偣・绲岀敱鐐・鍑烘墍銇仼銈掔ず銇欍曚粠,鐢,鑷,鑷粠,绂.銈傘婄郴鍔╄瘝銆嬨斿悓绫汇倰杩藉姞銇欍倠銆曚篃.杩炶捣鏉ユ垚涓 銇嬨倝銈 缈昏瘧锛氫粠...
绛旓細灏辨槸鍔ㄨ瘝鍜屽悕璇嶇殑鍖哄埆锛屽墠鑰呮槸鍚嶈瘝锛屽悗鑰呮槸鍔ㄨ瘝
