“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”是什么意思? 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。是啥意思,出处,谢谢.

\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2 \u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u610f\u601d\uff1a\u867d\u7136\u6df1\u77e5\u6c89\u6eba\u76f8\u601d\uff0c\u65e0\u76ca\u5065\u5eb7\uff1b\u6211\u5374\u75f4\u60c5\u5230\u5e95\uff0c\u843d\u4e2a\u7ec8\u8eab\u6e05\u72c2\u3002
\u201d\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u201c\u51fa\u81ea\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u5546\u9690\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u65e0\u9898\u4e8c\u9996\u300b\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u91cd\u5e0f\u6df1\u4e0b\u83ab\u6101\u5802\uff0c\u5367\u540e\u6e05\u5bb5\u7ec6\u7ec6\u957f\u3002\u795e\u5973\u751f\u6daf\u539f\u662f\u68a6\uff0c\u5c0f\u59d1\u5c45\u5904\u672c\u65e0\u90ce\u3002
\u98ce\u6ce2\u4e0d\u4fe1\u83f1\u679d\u5f31\uff0c\u6708\u9732\u8c01\u6559\u6842\u53f6\u9999\u3002\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u91cd\u91cd\u5e37\u5e55\u6df1\u5782\uff0c\u6211\u5b64\u5c45\u83ab\u6101\u5802\uff1b\u72ec\u5367\u4e0d\u7720\uff0c\u66f4\u89c9\u9759\u591c\u6f2b\u6f2b\u957f\u957f\u3002\u5deb\u5c71\u795e\u5973\u8273\u9047\u695a\u738b\uff0c\u539f\u662f\u68a6\u5e7b\uff1b\u9752\u6eaa\u5c0f\u59d1\u4f4f\u6240\uff0c\u672c\u5c31\u72ec\u5904\u65e0\u90ce\u3002
\u6211\u662f\u67d4\u5f31\u83f1\u679d\uff0c\u504f\u906d\u98ce\u6ce2\u6467\u6b8b\uff1b\u6211\u662f\u94c3\u82b3\u6842\u53f6\uff0c\u5374\u65e0\u6708\u9732\u9999\u3002\u867d\u7136\u6df1\u77e5\u6c89\u6eba\u76f8\u601d\uff0c\u65e0\u76ca\u5065\u5eb7\uff1b\u6211\u5374\u75f4\u60c5\u5230\u5e95\uff0c\u843d\u4e2a\u7ec8\u8eab\u6e05\u72c2\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u300a\u65e0\u9898\u4e8c\u9996\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u5546\u9690\u521b\u4f5c\u7684\u4e03\u8a00\u5f8b\u8bd7\u7ec4\u8bd7\u4f5c\u54c1\u3002\u7b2c\u4e00\u9996\u6292\u5199\u9752\u5e74\u5973\u5b50\u7231\u60c5\u5931\u610f\u7684\u5e7d\u6028\uff0c\u76f8\u601d\u65e0\u671b\u7684\u82e6\u95f7\u3002
\u4e3b\u8981\u5199\u4e86\u6df1\u591c\u96be\u7720\uff0c\u56de\u5fc6\u8d77\u5f53\u65f6\u5076\u9047\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u4ee5\u53ca\u6e34\u671b\u548c\u60c6\u6005\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u671f\u5f85\u7740\u6709\u673a\u7f18\u80fd\u518d\u76f8\u9047\u3002\u7b2c\u4e8c\u9996\u5199\u4e86\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u8eab\u4e16\u906d\u9047\u4e4b\u611f\u548c\u5979\u7684\u76f8\u601d\u82e6\u60c5\uff0c\u5e76\u8868\u793a\u4e3a\u4e86\u7231\u60c5\u7518\u613f\u53d7\u6298\u78e8\uff0c\u51b3\u5fc3\u8ffd\u6c42\u5e78\u798f\u3002
\u6b64\u8bd7\u4fa7\u91cd\u4e8e\u6292\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u8eab\u4e16\u906d\u9047\u4e4b\u611f\uff0c\u5199\u6cd5\u975e\u5e38\u6982\u62ec\u3002\u4e00\u5f00\u5934\u5c31\u6487\u5f00\u5177\u4f53\u60c5\u4e8b\uff0c\u4ece\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u6240\u5904\u7684\u73af\u5883\u6c1b\u56f4\u5199\u8d77\u3002\u5c42\u5e37\u6df1\u5782\uff0c\u5e7d\u9083\u7684\u5c45\u5ba4\u7b3c\u7f69\u7740\u4e00\u7247\u6df1\u591c\u7684\u9759\u5bc2\u3002\u72ec\u5904\u5e7d\u5ba4\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u81ea\u601d\u8eab\u4e16\uff0c\u8f97\u8f6c\u4e0d\u7720\uff0c\u500d\u611f\u9759\u591c\u7684\u6f2b\u957f\u3002\u8fd9\u91cc\u5c3d\u7ba1\u6ca1\u6709\u4e00\u7b14\u6b63\u9762\u6292\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\uff0c\u4f46\u900f\u8fc7\u8fd9\u9759\u5bc2\u5b64\u6e05\u7684\u73af\u5883\u6c14\u6c1b\uff0c\u90a3\u5e37\u5e55\u6df1\u5782\u7684\u5c45\u5ba4\u4e2d\u5f25\u6f2b\u7740\u4e00\u5c42\u65e0\u540d\u7684\u5e7d\u6028\u3002
\u9894\u8054\u8fdb\u800c\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u5bf9\u81ea\u5df1\u7231\u60c5\u9047\u5408\u7684\u56de\u987e\u3002\u4e0a\u53e5\u7528\u695a\u738b\u68a6\u9047\u5deb\u5c71\u795e\u5973\u4e8b\uff0c\u4e0b\u53e5\u7528\u4e50\u5e9c\u300a\u795e\u5f26\u6b4c\u00b7\u6e05\u6eaa\u5c0f\u59d1\u66f2\u300b\uff1a\u201c\u5c0f\u59d1\u6240\u5c45\uff0c\u72ec\u5904\u65e0\u90ce\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u8ffd\u601d\u5f80\u4e8b\uff0c\u5728\u7231\u60c5\u4e0a\u5c3d\u7ba1\u4e5f\u8c61\u5deb\u5c71\u7684\u5973\u795e\u90a3\u6837\uff0c\u6709\u8fc7\u81ea\u5df1\u7684\u5e7b\u60f3\u4e0e\u8ffd\u6c42\uff0c\u4f46\u5230\u5934\u6765\u4e0d\u8fc7\u662f\u505a\u4e86\u4e00\u573a\u5e7b\u68a6\u800c\u5df2\u3002
\u76f4\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u8fd8\u6b63\u50cf\u6e05\u6eaa\u5c0f\u59d1\u90a3\u6837\uff0c\u72ec\u5904\u65e0\u90ce\uff0c\u7ec8\u8eab\u65e0\u6258\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u867d\u7136\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u5178\u6545\uff0c\u5374\u51e0\u4e4e\u8ba9\u4eba\u611f\u89c9\u4e0d\u5230\u6709\u7528\u5178\u7684\u75d5\u8ff9\uff0c\u771f\u6b63\u8fbe\u5230\u4e86\u9a71\u4f7f\u6545\u5178\u5982\u540c\u5df1\u51fa\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u7279\u522b\u662f\u5b83\u867d\u7136\u5199\u5f97\u975e\u5e38\u6982\u62ec\uff0c\u5374\u5e76\u4e0d\u62bd\u8c61\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5178\u6545\u5404\u81ea\u6240\u5305\u542b\u7684\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u672c\u8eab\u5c31\u80fd\u5f15\u8d77\u8bfb\u8005\u7684\u4e30\u5bcc\u60f3\u8c61\u4e0e\u8054\u60f3\u3002
\u4e24\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u539f\u201d\u5b57\u3001\u201c\u672c\u201d\u5b57\uff0c\u9887\u89c1\u7528\u610f\u3002\u524d\u8005\u6697\u793a\u5979\u5728\u7231\u60c5\u4e0a\u4e0d\u4ec5\u6709\u8fc7\u8ffd\u6c42\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u66fe\u6709\u8fc7\u77ed\u6682\u7684\u9047\u5408\uff0c\u4f46\u7ec8\u7a76\u6210\u4e86\u4e00\u573a\u5e7b\u68a6\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u201c\u539f\u662f\u68a6\u201d\uff1b\u540e\u8005\u5219\u4f3c\u4e4e\u6697\u793a\uff1a\u5c3d\u7ba1\u8fc4\u4eca\u4ecd\u7136\u72ec\u5c45\u65e0\u90ce\uff0c\u65e0\u6240\u4f9d\u6258\uff0c\u4f46\u4eba\u4eec\u5219\u5bf9\u5979\u9887\u6709\u8bae\u8bba\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u201c\u672c\u65e0\u90ce\u201d\uff0c\u5176\u4e2d\u4f3c\u542b\u6709\u67d0\u79cd\u81ea\u6211\u8fa9\u89e3\u7684\u610f\u5473\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4e0a\u9762\u6240\u8bf4\u7684\u8fd9\u4e24\u5c42\u610f\u601d\uff0c\u90fd\u5199\u5f97\u9690\u7ea6\u4e0d\u9732\uff0c\u4e0d\u7ec6\u5fc3\u63e3\u6469\u4f53\u5473\u662f\u4e0d\u5bb9\u6613\u53d1\u73b0\u7684\u3002
\u9888\u8054\u4ece\u4e0d\u5e78\u7684\u7231\u60c5\u7ecf\u5386\u8f6c\u5230\u4e0d\u5e78\u7684\u8eab\u4e16\u906d\u9047\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u6bd4\u55bb\uff1a\u8bf4\u81ea\u5df1\u5c31\u8c61\u67d4\u5f31\u7684\u83f1\u679d\uff0c\u5374\u504f\u906d\u98ce\u6ce2\u7684\u6467\u6298\uff1b\u53c8\u8c61\u5177\u6709\u82ac\u82b3\u7f8e\u8d28\u7684\u6842\u53f6\uff0c\u5374\u65e0\u6708\u9732\u6ecb\u6da6\u4f7f\u4e4b\u98d8\u9999\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u542b\u610f\u6bd4\u8f83\u9690\u6666\uff0c\u4f3c\u4e4e\u662f\u6697\u793a\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e00\u65b9\u9762\u53d7\u5230\u6076\u52bf\u529b\u7684\u6467\u6b8b\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u5f97\u4e0d\u5230\u5e94\u6709\u7684\u540c\u60c5\u4e0e\u5e2e\u52a9\u3002
\u201c\u4e0d\u4fe1\u201d\uff0c\u662f\u660e\u77e5\u83f1\u679d\u4e3a\u5f31\u8d28\u800c\u504f\u52a0\u6467\u6298\uff0c\u89c1\u201c\u98ce\u6ce2\u201d\u4e4b\u6a2a\u66b4\uff1b\u201c\u8c01\u6559\u201d\uff0c\u662f\u672c\u53ef\u6ecb\u6da6\u6842\u53f6\u800c\u7adf\u4e0d\u5982\u6b64\uff0c\u89c1\u201c\u6708\u9732\u201d\u4e4b\u65e0\u60c5\u3002\u63aa\u8f9e\u5a49\u8f6c\uff0c\u800c\u610f\u6781\u6c89\u75db\u3002
\u7231\u60c5\u9047\u5408\u65e2\u540c\u68a6\u5e7b\uff0c\u8eab\u4e16\u906d\u9022\u53c8\u5982\u6b64\u4e0d\u5e78\uff0c\u4f46\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u5e76\u6ca1\u6709\u653e\u5f03\u7231\u60c5\u4e0a\u7684\u8ffd\u6c42\u2500\u2500\u201c\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u3002\u201d\u5373\u4fbf\u76f8\u601d\u5168\u7136\u65e0\u76ca\uff0c\u4e5f\u4e0d\u59a8\u62b1\u75f4\u60c5\u800c\u60c6\u6005\u7ec8\u8eab\u3002\u5728\u8fd1\u4e4e\u5e7b\u706d\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4ecd\u7136\u575a\u6301\u4e0d\u6e1d\u7684\u8ffd\u6c42\uff0c\u201c\u76f8\u601d\u201d\u7684\u94ed\u5fc3\u523b\u9aa8\u66f4\u662f\u53ef\u60f3\u800c\u77e5\u4e86\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u65e0\u9898\u4e8c\u9996-\u767e\u5ea6\u767e\u79d1

\u4e00\uff0c\u91ca\u4e49\uff1a
\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u3002\u610f\u601d\u662f\uff1a\u867d\u7136\u6df1\u77e5\u6c89\u6eba\u76f8\u601d\uff0c\u65e0\u76ca\u5065\u5eb7\uff1b\u6211\u5374\u75f4\u60c5\u5230\u5e95\uff0c\u843d\u4e2a\u7ec8\u8eab\u6e05\u72c2\u3002
\u4e8c\uff0c\u51fa\u5904\uff1a
\u8be5\u8bd7\u53e5\u51fa\u81ea\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u5546\u9690\u6240\u4f5c\u7684\u300a\u65e0\u9898\u4e8c\u9996\u300b\u5176\u4e8c\uff0c\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u91cd\u5e0f\u6df1\u4e0b\u83ab\u6101\u5802\uff0c\u5367\u540e\u6e05\u5bb5\u7ec6\u7ec6\u957f\u3002\u795e\u5973\u751f\u6daf\u539f\u662f\u68a6\uff0c\u5c0f\u59d1\u5c45\u5904\u672c\u65e0\u90ce\u3002
\u98ce\u6ce2\u4e0d\u4fe1\u83f1\u679d\u5f31\uff0c\u6708\u9732\u8c01\u6559\u6842\u53f6\u9999\u3002\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u3002
\u767d\u8bdd\u6587\u91ca\u4e49\uff1a
\u5c42\u5c42\u65e5\u5e55\u6df1\u5782\u906e\u63a9\u7740\u83ab\u6101\u5802\uff0c\u72ec\u5367\u95fa\u623f\u4e2d\u89c9\u5f97\u9759\u591c\u6f2b\u957f\u3002\u795e\u5973\u9047\u695a\u738b\u7684\u4e8b\u539f\u672c\u662f\u573a\u68a6\uff0c\u5c0f\u59d1\u72ec\u5904\u7684\u5730\u65b9\u672c\u6765\u5c31\u6ca1\u6709\u60c5\u90ce\u3002\u6c34\u571f\u7684\u98ce\u6ce2\u867d\u6076\uff0c\u4f46\u6211\u4e0d\u4fe1\u83f1\u679d\u7adf\u8106\u843d\u5f97\u65e0\u6cd5\u62b5\u6321\uff0c\u767d\u9732\u4e0d\u6ecb\u6da6\u6709\u82ac\u82b3\u6c14\u8d28\u7684\u6842\u53f6\u3002\u5373\u4f7f\u76f8\u601d\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5904\uff0c\u4e5f\u4e0d\u59a8\u6000\u62b1\u60c5\u75f4\u60c6\u6005\u7ec8\u8eab\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u6292\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u81ea\u4f24\u4e0d\u9047\u7684\u8eab\u4e16\u3002\u5f00\u5934\u5148\u5199\u73af\u5883\u6c1b\u56f4\u7684\u5e7d\u9759\uff0c\u886c\u51fa\u957f\u591c\u7684\u5b64\u5bc2\uff1b\u63a5\u7740\u4ee5\u695a\u738b\u68a6\u9047\u5deb\u5c71\u795e\u5973\u548c\u4e50\u5e9c\u300a\u9752\u6eaa\u5c0f\u59d1\u66f2\u300b\u7684\u201c\u5c0f\u59d1\u6240\u5c45\uff0c\u72ec\u5904\u65e0\u90ce\u201d\u7684\u5178\u6545\uff0c\u6292\u5199\u81ea\u5df1\u66fe\u7ecf\u6709\u8fc7\u5e7b\u60f3\u548c\u8ffd\u6c42\uff0c\u4f46\u5230\u5934\u6765\u53ea\u597d\u68a6\u4e00\u573a\uff0c\u4f9d\u7136\u72ec\u5c45\uff1b
\u518d\u5199\u98ce\u6ce2\u51f6\u6076\uff0c\u83f1\u679d\u67d4\u5f31\uff0c\u65e0\u529b\u53cd\u6297\uff0c\u6842\u53f6\u81ea\u6709\u6e05\u9999\uff0c\u5374\u65e0\u6708\u9732\u6da6\u9999\uff1b\u6700\u540e\u201c\u76f4\u9053\u76f8\u601d\u4e86\u65e0\u76ca\uff0c\u672a\u59a8\u60c6\u6005\u662f\u6e05\u72c2\u3002\u201d\u5199\u5373\u4f7f\u5982\u6b64\uff0c\u8fd8\u8981\u6267\u7740\u8ffd\u6c42\u3002\u610f\u5883\u6df1\u8fdc\u5f00\u9614\uff0c\u63aa\u8f9e\u5a49\u8f6c\u6c89\u75db\uff0c\u611f\u60c5\u7ec6\u817b\u575a\u8d1e\uff0c\u662f\u4e00\u9996\u5f88\u597d\u7684\u7231\u60c5\u8bd7\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u4fa7\u91cd\u4e8e\u6292\u5199\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u8eab\u4e16\u906d\u9047\u4e4b\u611f\uff0c\u5199\u6cd5\u975e\u5e38\u6982\u62ec\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599 \u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u65e0\u9898\u00b7\u91cd\u5e0f\u6df1\u4e0b\u83ab\u6101\u5802

“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”出自唐代李商隐的《无题·重帏深下莫愁堂》。

意思:直接说相思没有好处,不妨碍惆怅是狂放不羁。这句话表达了一种复杂的情感,一方面是相思之苦,另一方面是狂放不羁。


全诗如下:

无题·重帏深下莫愁堂

【唐代】李商隐

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

全诗的解释如下:

幽寂的厅堂中层层帷幕深垂;独卧床上,追思前事,倍感静夜的漫长。
巫山神女艳遇楚王,原来只是梦一场;青溪小姑住所,本就独处无郎。
风波不信菱枝柔弱,偏要摧残;像那具有芬芳美质的桂叶,却无月露滋润使之飘香。
即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。


词句注释

神女:即宋玉《神女赋》中的巫山神女。
小姑一句:古乐府《青溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”
直道两句:意谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。
直道:即使,就说。
了:完全。
清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。按:如作狂放解本也通,但既把诗中人作为女子解,那么,还是作痴情解较切。

赏析

李商隐的七律无题是他最成熟、最能代表无题诗独特艺术风貌的作品。这首诗以女主人公的心理独白为主体,抒发了青年女子在爱情中失意和相思无望的苦闷情感。诗中通过深夜追思往事的方式,表现了女主人公的心理状态和她的身世遭遇。诗的写法概括而含蓄,给读者留下了想象的空间。

首联描述了女主人公在深夜的闺房中辗转反侧的心情,以及她迟迟不能入眠的原因。神女生涯和清溪小姑的比喻描绘了她的孤独和寂寥。这些意象融合了神话的传奇色彩和乐府的文化韵味,给诗添加了神秘而多姿的氛围。

颔联以风波和月露的形象影射主观感情,表达了女主人公无所依靠、无所寄托的幽怨之情。风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香,展现了她的脆弱和无助。这部分意象具体生动,但象征意味却相当隐晦,可以有多种解读。

尾联直抒胸臆,表达了女主人公对相思的执着和惆怅。即使明知相思无益,她仍无法停止对相思的痴迷和狂放的情感。这部分诗句简洁直接,真实地展现了内心的深情。

李商隐的爱情诗主要以抒情为主体,着重描写人物的主观感受和心理活动,展现了丰富而复杂的内心世界。为了增强抒情的形象性和生动性,他常常在诗中融入情节的片断,通过跳跃的手法和比喻、象征的运用来加强诗的暗示性。这使得他的爱情诗意境深远、写情细腻,需要读者反复咀嚼和体味。

无题诗是否有具体寄托是一个复杂的问题。单纯从片言只语中附会具体人事是违反艺术创作规律的。然而,通过整体把握诗歌形象,结合诗人的身世和其他作品,可以对其中可能存在的寄托进行探讨。这首诗着重描写女主人公的如梦似幻、无所依托、遭受摧折的凄苦身世,意境空灵概括,意在言外,其中可能蕴含着作者自身的感受。


作者简介

李商隐,字义山,号玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。



意思是:即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。


--------出处--------

唐代·李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》


--------原文--------

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。


--------译文--------

幽寂的厅堂中层层帷幕深垂;独卧床上,追思前事,倍感静夜的漫长。

巫山神女艳遇楚王,原来只是梦一场;青溪小姑住所,本就独处无郎。

风波不信菱枝柔弱,偏要摧残;像那具有芬芳美质的桂叶,却无月露滋润使之飘香。

即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。


--------注释--------

神女:即宋玉《神女赋》中的巫山神女。

小姑一句:古乐府《青溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”

直道两句:意谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。

直道:即使,就说。

了:完全。

清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。按:如作狂放解本也通,但既把诗中人作为女子解,那么,还是作痴情解较切。


--------赏析--------

李商隐的七律无题,艺术上最成熟,最能代表其无题诗的独特艺术风貌。这首七律无题,内容是抒写青年女子爱情失意的幽怨,相思无望的苦闷,又采取女主人公深夜追思往事的方式,因此,女主人公的心理独白就构成了诗的主体。她的身世遭遇和爱情生活中某些具体情事就是通过追思回忆或隐或显地表现出来的。

这首诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。首联 “重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长”写环境: 层层叠叠帷幔低垂的闺房,幽邃宁静; 夜深了,闺房的主人上床后却心事重重、辗转反侧,凄清的长夜何其漫漫。她为何迟迟不能入眠? 她在想什么呢?诗中什么也没说,任由读者去想象。

“神女生涯原是梦,小姑居处本无郎” 是她长夜无眠的思绪吗? 如巫山神女一样有浪漫的奇遇、过恩爱的生活,原来只是一场梦。至于这场梦是她的向往,还是曾经的巫山云雨,已在岁月的流逝中变得如梦似幻,我们无从得知。但现状很明显,她还像清溪小姑一样,独处无郎。“本无郎” 有孤单、寂寥、无奈,也有自我安慰的味道。颔联巧妙化用两个典故,融会了神话的传奇色彩和乐府的文化韵味,写得瑰奇迷离,摇曳多姿。

“风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香” 转以客观事物来影射主观感情: 菱生水中,大风吹来,波起浪涌,激得菱叶翻飞,菱枝欲折; 菱枝本柔弱,而风波 “不信”,是否意味着有些纤如菱枝的东西,是经不起生活的波浪的,即使“不信”,要逆势而为,终究是枉然。月下露珠,谁会滋润桂叶,让其吐出馨香?流露出无可依靠、无所寄托的幽怨。颈联的意象具体而鲜明,但象征的意味相当隐晦,可能是抒写那个女子在长夜无眠时的慨叹,可能是暗示女主人公的不幸遭遇,可能是诗人自伤身世,历来说法颇多。

尾联“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂” 直抒胸臆: 就算相思全无益处,仍不妨碍为相思而惆怅的情怀执著、狂放。明知相思无益而惆怅不已,实已是情至深处,铭心刻骨,欲罢不能了。

中唐以来,以爱情、艳情为题材的诗歌逐渐增多。这类作品在共同特点是叙事的成份比较多,情节性比较强,人物、场景的描绘相当细致。李商隐的爱情诗却以抒情为主体,着力抒写主人公的主观感觉、心理活动,表现她(他)们丰富复杂的内心世界。而为了加强抒情的形象性、生动性,又往往要在诗中织入某些情节的片断,在抒情中融入一定的叙事成分。这就使诗的内容密度大大增加,形成短小的体制与丰富的内容之间的矛盾。为了克服这一矛盾,他不得不大大加强诗句之间的跳跃性,并且借助比喻、象征、联想等多种手法来加强诗的暗示性。这是他的爱情诗意脉不很明显、比较难读的一个重要原因。但也正因为这样,他的爱情诗往往具有蕴藉含蓄、意境深远、写情细腻的特点和优点,经得起反复咀嚼与玩索。

无题诗究竟有没有寄托,是一个复杂的问题。离开诗歌艺术形象的整体,抓住其中的片言只语,附会现实生活的某些具体人事,进行索隐猜谜式的解释,是完全违反艺术创作规律的。像冯浩那样,将《无题·凤尾香罗薄几重》中的“垂杨岸”解为“寓柳姓”(指诗人的幕主柳仲郢),将“西南”解为“蜀地”,从而把这首诗和《无题·凤尾香罗薄几重》说成是诗人“将赴东川,往别令狐,留宿,而有悲歌之作”,就是穿凿附会的典型。但这并不妨碍读者从诗歌形象的整体出发,联系诗人的身世遭遇和其他作品,区别不同情况,对其中的某些无题诗作这方面的探讨。这首着重写女主人公如梦似幻,无所依托,横遭摧折的凄苦身世,笔意空灵概括,意在言外,其中就可能寓含或渗透作者自己的身世之感。熟悉作者身世的读者不难从“神女”一联中体味出诗人在回顾往事时深慨辗转相依、终归空无的无限怅惘。“风波”一联,如单纯写女子遭际,显得不着边际;而从比兴寄托角度理解,反而易于意会。作者地位寒微,“内无强近,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),仕途上不仅未遇有力援助,反遭朋党势力摧抑,故借菱枝遭风波摧折,桂叶无月露滋润致慨。他在一首托宫怨以寄慨的《深宫》诗中说:“狂飚不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓”,取譬与“风波”二句相似(不过“清露”句与“月露”句托意正相反而已),也可证“风波”二句确有寄托。何焯说这首无题“直露(自伤不遇)本意”,是比较符合实际的。不论这首无题诗有无寄托,它首先是成功的爱情诗。即使读者完全把它作为爱情诗来读,也并不减低其艺术价值。


--------作者简介--------

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。

他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。

其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。



  1. ”直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”的是意思:谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。直道: 即使,就说。了:完全。清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。按:如作狂放 解本也通,但既把诗中人作为女子解,那么,还是作痴情解较切。

  2. 无题·重帏深下莫愁堂

    作者:李商隐 (唐)

    重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

    风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。



李商隐 的无题二首 之一 重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。 神女生涯元是梦,小姑居处本无郎。 风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。 最后两句的意思是明知徒然相思,无益于事,但还是愿为这种痴情而惆怅终身

李商隐 重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。 神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。 风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。 解释 层层日幕深垂遮掩着莫愁堂,独卧闺房中觉得静夜漫长。神女遇楚王的事原本是场梦,小姑独处的地方本来就没有情郎。水土的风波虽恶,但我不信菱枝竟脆落得无法抵挡,白露不滋润有芬芳气质的桂叶。即使相思完全没有什么好处,也不妨怀抱情痴惆怅终身。

  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙.鏄暐鎰忔,鍑哄
    绛旓細鏃犻 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鏉庡晢闅 鍘熸枃锛氶噸甯忔繁涓嬭帿鎰佸爞锛屽崸鍚庢竻瀹电粏缁嗛暱銆傜濂崇敓娑師鏄ⅵ锛屽皬濮戝眳澶勬湰鏃犻儙銆傞娉笉淇¤彵鏋濆急锛屾湀闇茶皝鏁欐鍙堕銆鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傘傝瘧鏂 閲嶉噸甯峰箷娣卞瀭锛屾垜瀛ゅ眳鑾剚鍫傦紱鐙崸涓嶇湢锛屾洿瑙夐潤澶滄极婕暱闀裤傚帆灞辩濂宠壋閬囨鐜嬶紝鍘熸槸姊﹀够锛涢潚婧皬濮戜綇鎵锛屾湰灏辩嫭澶...
  • 鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傗濇槸浠涔堟剰鎬漘鍑哄鍙婂師鏂囩炕璇慱瀛︿範鍔...
    绛旓細鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傜殑鎰忔濇槸锛氭槑鏄庣煡閬撹嫤鑻︾浉鎬濆叏鐒舵棤鐢紝涔熸棤濡ㄦ儐鎬呯粓韬紝浠ユ墽鐫鍦颁俊瀹堣嚜宸辩殑涓鐗囩棿鎯呫傚瘬鎰忚瘲浜哄悜瀛樺績鍐疯惤鑷繁鐨勬潈鍔胯呰〃鏄庤嚜宸辨槸娓呯櫧鐨勶紝浣嗘庝箞瑙i噴閮芥棤鐢ㄥ锛屾棤鍙浣曞彧鏈夋儐鎬呰屽凡銆傜洿閬撶浉鎬濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓呯媯鐨勫嚭澶勮鍙ュ嚭鑷婃棤棰樹簩棣栥嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婃棤棰樹簩棣栥...
  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙 鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鎰忔濓細铏界劧娣辩煡娌夋汉鐩告濓紝鏃犵泭鍋ュ悍锛涙垜鍗寸棿鎯呭埌搴曪紝钀戒釜缁堣韩娓呯媯銆傗鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傗滃嚭鑷攼浠h瘲浜烘潕鍟嗛殣鍒涗綔鐨勩婃棤棰樹簩棣栥嬨傚師鏂囷細閲嶅笍娣变笅鑾剚鍫傦紝鍗у悗娓呭缁嗙粏闀裤傜濂崇敓娑師鏄ⅵ锛屽皬濮戝眳澶勬湰鏃犻儙銆傞娉笉淇¤彵鏋濆急锛屾湀闇茶皝鏁欐鍙堕銆傜洿閬撶浉鎬濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓呯媯銆傝瘧鏂囷細閲...
  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傘傚師鏂嘷缈昏瘧鍙婅祻鏋
    绛旓細鐖辨儏閬囧悎鏃㈠悓姊﹀够锛岃韩涓栭伃閫㈠張濡傛涓嶅垢锛屼絾濂充富浜哄叕骞舵病鏈夋斁寮冪埍鎯呬笂鐨勮拷姹傗攢鈹鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傘傗濆嵆渚跨浉鎬濆叏鐒舵棤鐩婏紝涔熶笉濡ㄦ姳鐥存儏鑰屾儐鎬呯粓韬傚湪杩戜箮骞荤伃鐨勬儏鍐典笅浠嶇劧鍧氭寔涓嶆笣鐨勮拷姹傦紝鈥滅浉鎬濃濈殑閾績鍒婚鏇存槸鍙兂鑰岀煡浜嗐備腑鍞愪互鏉ワ紝浠ョ埍鎯呫佽壋鎯呬负棰樻潗鐨勮瘲姝岄愭笎澧炲銆傝繖绫讳綔鍝佸湪...
  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傘傛槸鍟ユ剰鎬,鍑哄,璋㈣阿.
    绛旓細涓锛岄噴涔夛細鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傘傛剰鎬濇槸锛氳櫧鐒舵繁鐭ユ矇婧鐩告濓紝鏃犵泭鍋ュ悍锛涙垜鍗寸棿鎯呭埌搴曪紝钀戒釜缁堣韩娓呯媯銆備簩锛屽嚭澶勶細璇ヨ瘲鍙ュ嚭鑷攼浠h瘲浜烘潕鍟嗛殣鎵浣滅殑銆婃棤棰樹簩棣栥嬪叾浜岋紝鍘熸枃濡備笅锛氶噸甯忔繁涓嬭帿鎰佸爞锛屽崸鍚庢竻瀹电粏缁嗛暱銆傜濂崇敓娑師鏄ⅵ锛屽皬濮戝眳澶勬湰鏃犻儙銆傞娉笉淇¤彵鏋濆急锛屾湀闇茶皝鏁欐鍙堕銆傜洿閬撶浉鎬...
  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傚師鏂囧強璧忔瀽
    绛旓細鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傘傚師鏂囧強璧忔瀽 銆愯瘲鍙ャ戠洿閬撶浉鎬濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓呯媯銆傘愬嚭澶勩戝攼路鏉庡晢闅愩婃棤棰樹簩棣栥嬪叾浜 銆愭剰鎬1銆戞儐鎬咃細鍥犲け鎰忚屼激鎰熴佹噴鎭笺 娓呯媯锛氱姽鐧界棿銆 杩欎袱鍙ユ槸璇达紝鍗充娇鐩告濆畬鍏ㄦ棤鐩婏紝鐢氳嚦鍥鐩告濇儐鎬鑰屽彉寰楃棿鍛嗭紝涔熷湪鎵涓嶆儨銆傘愭剰鎬2銆戝嵆浣跨浉鎬濅篃姣棤浣滅敤锛屾墍浠ュ氨 ...
  • 鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傗滃嚭鑷摢棣栬瘲?鎰忔濇槸浠涔?
    绛旓細鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傗滆繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鏉庡晢闅愮殑銆婃棤棰樎烽噸甯忔繁涓嬭帿鎰佸爞銆嬪畠鐨勬剰鎬濇槸锛氣滆櫧鐒舵繁鐭ユ矇婧鐩告濓紝鏃犵泭鍋ュ悍锛涙垜鍗寸棿鎯呭埌搴曪紝钀戒釜缁堣韩娓呯媯銆傗濆師鏂囷細銆婃棤棰樎烽噸甯忔繁涓嬭帿鎰佸爞銆嬪攼浠o細鏉庡晢闅 閲嶅笍娣变笅鑾剚鍫傦紝鍗у悗娓呭缁嗙粏闀裤傜濂崇敓娑師鏄ⅵ锛屽皬濮戝眳澶勬湰鏃犻儙銆傞娉笉淇¤彵鏋濆急锛屾湀闇...
  • 鈥滅洿鍒鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傗濇剰鎬濇槸浠涔?
    绛旓細鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傘傝瘧鏂囨敞閲 閲嶉噸甯峰箷娣卞瀭锛屾垜瀛ゅ眳鑾剚鍫傦紱鐙崸涓嶇湢锛屾洿瑙夐潤澶滄极婕暱闀裤傚帆灞辩濂宠壋閬囨鐜嬶紝鍘熸槸姊﹀够锛涢潚婧皬濮戜綇鎵锛屾湰灏辩嫭澶勬棤閮庛傛垜鏄煍寮辫彵鏋濓紝鍋忛伃椋庢尝鎽ф畫锛涙垜鏄搩鑺虫鍙讹紝鍗存棤鏈堥湶棣欍傝櫧鐒舵繁鐭ユ矇婧鐩告濓紝鏃犵泭鍋ュ悍锛涙垜鍗寸棿鎯呭埌搴曪紝钀戒釜缁堣韩娓呯媯銆傝祻鏋...
  • 鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傘傚嚭鑷摢棣栬瘲,鏈変綍鎰
    绛旓細姝ゅ彞鐨勬剰鎬濇槸铏界劧娣辩煡娌夋汉鐩告濓紝鏃犵泭鍋ュ悍锛涙垜鍗寸棿鎯呭埌搴曪紝钀戒釜缁堣韩娓呯媯銆傘婃棤棰橀噸甯忔繁涓嬨嬫槸鍞愭湞钁楀悕璇椾汉鏉庡晢闅愭墍钁楋紝灞炰簬涓冭█寰嬭瘲锛屽唴瀹逛赴瀵岋紝瀵撴剰娣辫繙銆備綔鍝佸師鏂 閲嶅笍娣变笅鑾剚鍫傦紝鍗у悗娓呭缁嗙粏闀裤傜濂崇敓娑厓鏄ⅵ锛屽皬濮戝眳澶勬湰鏃犻儙銆傞娉笉淇¤彵鏋濆急锛屾湀闇茶皝鏁欐鍙堕銆鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓...
  • 鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭,鏈Θ鎯嗘呮槸娓鐙傗濇槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥鐩撮亾鐩告濅簡鏃犵泭锛屾湭濡ㄦ儐鎬呮槸娓鐙傗濆嚭鑷攼浠f潕鍟嗛殣鐨勩婃棤棰樎烽噸甯忔繁涓嬭帿鎰佸爞銆嬨傛剰鎬濓細鐩存帴璇寸浉鎬濇病鏈夊ソ澶勶紝涓嶅Θ纰嶆儐鎬呮槸鐙傛斁涓嶇緛銆傝繖鍙ヨ瘽琛ㄨ揪浜嗕竴绉嶅鏉傜殑鎯呮劅锛屼竴鏂归潰鏄浉鎬濅箣鑻︼紝鍙︿竴鏂归潰鏄媯鏀句笉缇併傚叏璇楀涓嬶細鏃犻路閲嶅笍娣变笅鑾剚鍫 銆愬攼浠c戞潕鍟嗛殣 閲嶅笍娣变笅鑾剚鍫傦紝鍗у悗娓呭缁嗙粏闀裤傜濂崇敓娑師...
  • 扩展阅读:男生说直道相思了无益 ... 《忆相思》这首诗 ... 我本无意惹惊鸿 奈何 ... 路漫漫其修远兮的释义 ... 知我者谓我心忧是何意 ... 七律《明月寄相思》 ... 李白《大鹏赋》 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 直道相思了无益 未妨惆怅是清狂 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网