若盗之而获罪，熟怨哉的意思 列子为盗之道原文及翻译
\u201c\u592b\u91d1\u9c7c\u73cd\u5b9d\u3001\u8c37\u5e1b\u8d22\u8d27\u3002\u4eba\u4e4b\u6240\u805a\uff0c\u5c82\u5929\u4e4b\u6240\u4e0e\uff1f\u82e5\u76d7\u4e4b\u800c\u83b7\u7f6a\uff0c\u5b70\u6028\u54c9\u201d\u7ffb\u8bd1\u800c\u91d1\u7389\u73cd\u5b9d\u3001\u8c37\u7269\u9526\u7f0e\u8d22\u7269\uff0c\u662f\u522b\u4eba\u805a\u96c6\u7684\uff08\u8d22\u7269\uff09\uff0c\u54ea\u662f\u5929\u6240\u62e5\u6709\u7684\u554a\uff1f\u4f60\u5077\u76d7\u90a3\u4e9b\u4e1c\u897f\u88ab\u5224\u7f6a\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u6028\u6068\uff08\u6211\uff09\u5462
\u539f\u6587\uff1a\u9f50\u4e4b\u56fd\u6c0f\u5927\u5bcc\uff0c\u5b8b\u4e4b\u5411\u6c0f\u5927\u8d2b\uff0c\u81ea\u5b8b\u4e4b\u9f50\u8bf7\u5176\u672f\uff0c\u56fd\u6c0f\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u5584\u4e3a\u76d7\u3002\u59cb\u543e\u4e3a\u76d7\u4e5f\uff0c\u4e00\u5e74\u800c\u7ed9\uff0c\u4e8c\u5e74\u800c\u8db3\uff0c\u4e09\u5e74\u5927\u7a70\uff0c\u81ea\u6b64\u4ee5\u5f80\uff0c\u65bd\u53ca\u5dde\u95fe\u3002\u201d\u5411\u6c0f\u5927\u559c\uff0c\u55bb\u5176\u4e3a\u76d7\u4e4b\u8a00\uff0c\u800c\u4e0d\u55bb\u5176\u4e3a\u76d7\u4e4b\u9053\uff0c\u9042\u903e\u57a3\u51ff\u5ba4\uff0c\u624b\u76ee\u6240\u53ca\u65e0\u4e0d\u63a2\u4e5f\uff0c\u672a\u53ca\u65f6\uff0c\u4ee5\u810f\u83b7\u7f6a\uff0c\u6ca1\u5176\u5148\u5c45\u4e4b\u8d22\u3002\u3000\u3000
\u5411\u6c0f\u4ee5\u56fd\u6c0f\u4e4b\u8c2c\u5df1\u4e5f\uff0c\u5f80\u800c\u6028\u4e4b\u3002\u56fd\u6c0f\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u4e3a\u76d7\u82e5\u4f55\uff1f\u201d\u5411\u6c0f\u8a00\u5176\u72b6\u3002\u56fd\u6c0f\u66f0\uff1a\u201c\u563b\uff01\u82e5\u5931\u4e3a\u76d7\u4e4b\u9053\u81f3\u6b64\u4e4e\uff1f\u4eca\u5c06\u544a\u82e5\u77e3\u3002\u543e\u95fb\u5929\u6709\u65f6\uff0c\u5730\u6709\u5229\uff0c\u543e\u76d7\u5929\u5730\u4e4b\u65f6\u5229\uff0c\u4e91\u96e8\u4e4b\u6ec2\u6da6\uff0c\u5c71\u6cfd\u4e4b\u4ea7\u80b2\uff0c\u4ee5\u751f\u543e\u79be\uff0c\u6b96\u543e\u7a3c\uff0c\u7b51\u543e\u57a3\uff0c\u5efa\u543e\u820d\uff1b\u9646\u76d7\u79bd\u517d\uff0c\u6c34\u76d7\u9c7c\u9cd6\uff0c\u4ea1\u975e\u76d7\u4e5f\u3002\u592b\u79be\u7a3c\u3001\u571f\u6728\u3001\u79bd\u517d\u3001\u9c7c\u9cd6\u7686\u5929\u4e0b\u4e4b\u6240\u751f\uff0c\u5c82\u543e\u4e4b\u6240\u6709\uff1f\u7136\u543e\u76d7\u5929\u800c\u65e0\u6b83\uff1b\u592b\u91d1\u7389\u73cd\u5b9d\u3001\u8c37\u5e1b\u8d22\u8d27\uff0c\u4eba\u4e4b\u6240\u805a\uff0c\u5c82\u5929\u4e4b\u6240\u4e0e\uff1f\u82e5\u76d7\u4e4b\u800c\u83b7\u7f6a\uff0c\u5b70\u6028\u54c9\uff1f\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u3000\u9f50\u56fd\u4e00\u4e2a\u59d3\u56fd\u7684\u662f\u9996\u5bcc\uff0c\u5b8b\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u59d3\u5411\u7684\u6781\u7a77\uff0c\uff08\u59d3\u5411\u7684\uff09\u4ece\u5b8b\u56fd\u5230\u9f50\u56fd\uff08\u5411\u59d3\u56fd\u7684\uff09\u8bf7\u6559\u81f4\u5bcc\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u59d3\u56fd\u7684\u544a\u8bc9\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5584\u4e8e\u76d7\u7a83\u3002\u4e00\u5e74\u5c31\u81ea\u7ed9\uff0c\u4e24\u5e74\u5c31\u81ea\u8db3\uff0c\u4e09\u5e74\u5c31\u5927\u4e30\u6536\uff0c\u4ece\u6b64\u5f80\u540e\uff0c\u65bd\u820d\u5230\u7684\uff08\u5927\uff09\u6709\u5dde\uff08\u5c0f\uff09\u6709\u5f04\u5df7\u3002\u201d\u59d3\u5411\u7684\u5927\u559c\uff0c\u77e5\u9053\u4e86\u4ed6\u505a\u76d7\u8d3c\u7684\u8bdd\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u505a\u76d7\u8d3c\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u4e8e\u662f\u7a7f\u5899\u7834\u5ba4\uff0c\uff08\u53ea\u8981\u662f\uff09\u773c\u775b\u770b\u89c1\u7684\u624b\u6240\u78b0\u5230\u7684\u6ca1\u6709\u4e0d\u5077\u7684\uff0c\u6ca1\u591a\u4e45\uff0c\uff08\u5c31\uff09\u4eba\u810f\u5e76\u83b7\u88ab\u5224\u7f6a\uff0c\u8fde\u4ed6\u7956\u8f88\u7684\u8d22\u4ea7\u90fd\u88ab\u6ca1\u6536\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u59d3\u5411\u7684\u8ba4\u4e3a\u59d3\u56fd\u7684\u5728\u9a97\u81ea\u5df1\uff0c\u5c31\u53bb\u57cb\u6028\u4ed6\u3002\u59d3\u56fd\u7684\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u505a\u76d7\u8d3c\u7684\uff1f\u201d\u59d3\u5411\u7684\u5c31\u5c06\u81ea\u5df1\u5077\u76d7\u7684\u60c5\u51b5\u8bf4\u4e86\u3002\u59d3\u56fd\u7684\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u54c8\u54c8\uff01\u4f60\u504f\u79bb\u505a\u76d7\u8d3c\u7684\u65b9\u6cd5\u4e5f\u592a\u8fdc\u4e86\u5427\uff1f\u73b0\u5728\u6211\u544a\u8bc9\u4f60\u5427\u3002\u6211\u542c\u8bf4\u5929\u6709\u65f6\uff0c\u5730\u6709\u5229\uff0c\u6211\u5077\u76d7\u5929\u5730\u7684\u65f6\u5229\uff0c\u4e91\u96e8\u6ecb\u6da6\uff0c\u5c71\u5ddd\u5b55\u80b2\u4e07\u7269\uff0c\u4ee5\u4f7f\u6211\u7684\u79be\u82d7\u6210\u957f\uff0c\u751f\u517b\u6211\u7684\u5e84\u7a3c\uff0c\u7b51\u6211\u7684\u5899\uff0c\u5efa\u6211\u7684\u623f\u5c4b\uff1b\u9646\u5730\u4e0a\u6211\u76d7\u79bd\u517d\uff0c\u6c34\u91cc\u6211\u76d7\u5f97\u9c7c\u9cd6\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u6837\u4e0d\u662f\u76d7\u5f97\u7684\u554a\u3002\u6240\u6709\u5e84\u7a3c\u3001\u571f\u5730\u6811\u6728\u3001\u79bd\u517d\u3001\u9c7c\u9cd6\u90fd\u662f\u5929\u5730\u6240\u751f\uff0c\u54ea\u6709\u662f\u6211\u6240\u6709\u7684\u554a\uff1f\u4f46\u662f\u6211\u5077\u76d7\u5929\u7684\u5c31\u6ca1\u6709\u7978\u6b83\uff1b\u800c\u91d1\u7389\u73cd\u5b9d\u3001\u8c37\u7269\u9526\u7f0e\u8d22\u7269\uff0c\u662f\u522b\u4eba\u805a\u96c6\u7684\uff08\u8d22\u7269\uff09\uff0c\u54ea\u662f\u5929\u6240\u62e5\u6709\u7684\u554a\uff1f\u4f60\u5077\u76d7\u90a3\u4e9b\u4e1c\u897f\u88ab\u5224\u7f6a\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u6028\u6068\uff08\u6211\uff09\u5462\uff1f\u201d
出自《列子》寓言《为盗之道》。
原文：夫金玉珍宝，谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？若盗之而获罪，孰怨哉？
译文：（至于金玉珍宝、谷布财物，是别人所积聚，哪里是天给你的呢？）你偷盗它们而被问罪，能怨谁呢？
熟同孰,谁的意思,倒装句。
你偷盗那些东西被判罪，怎么能怨恨（我）呢？
若是因为偷盗而被定罪抓获，这又能怪谁呢？
绛旓細3銆佸か绂剧銆佸湡鏈ㄣ佺鍏姐侀奔槌栫殕澶╀箣鎵鐢燂紝宀傚惥涔嬫墍鏈夛紵鐒跺惥鐩楀ぉ鑰屼骸娈冦傚か閲戠帀鐝嶅疂銆佽胺甯涜储璐э紝浜轰箣鎵鑱氾紝宀傚ぉ涔嬫墍涓庯紵鑻ョ洍涔嬭岃幏缃紝瀛鎬ㄥ搲锛熷悜姘忓ぇ鎯戯紝浠ヤ负鍥芥皬涔嬮噸缃斿繁涔燂紝杩囦笢閮厛鐢熼棶鐒夈備笢閮厛鐢熸洶锛氣滃浗姘涔嬬洍锛屽叕閬撲篃锛屾晠浜℃畠锛鑻ヤ箣鐩楋紝绉佸績涔燂紝鏁呭緱缃傗濅簩銆佸瘬鎰 鍙粠璇嶅彞...
绛旓細鍚鹃椈澶╂湁鏃讹紝鍦版湁鍒┿傚惥鐩楀ぉ鍦颁箣鏃跺埄锛屼簯闆ㄤ箣婊傛鼎锛屽北娉戒箣浜ц偛锛屼互鐢熷惥绂撅紝妞嶅惥绋硷紝绛戝惥鍨ｏ紝寤哄惥鑸嶃傞檰鐩楃鍏斤紝姘寸洍楸奸硸锛屾棤闈炵洍涔熴傚か绂剧銆佸湡鏈ㄣ佺鍏姐侀奔槌栵紝鐨嗗ぉ涔嬫墍鐢燂紝鍏跺惥涔嬫墍鏈夛紵鐒跺惥鐩楀ぉ鑰屼骸绉с傚か閲戠帀鐝嶅疂璋峰笡璐㈣揣锛屼汉涔嬫墍鑱氾紝宀傚ぉ涔嬫墍涓庯紵鑻ョ洍涔嬭岃幏缃紝瀛鎬ㄥ搲锛熲
绛旓細(榻愬浗)濮撳浗鐨勪汉鎵璇寸殑鈥鐩鈥濇槸鎸囪鍠勪簬瑙傚療锛屽湪瑙傚療涓簡瑙ｄ竾鐗╃殑琛嶇敓鍙樺寲锛屼粠鑰屾帉鎻℃洿澶氱殑鐭ヨ瘑銆傦紙瀹嬪浗锛夊鍚戠殑浜烘妸浠栨墍璇寸殑鈥滅洍鈥濈悊瑙ｆ垚浜嗏滃伔鐩椻鐨勬剰鎬濓紝鍗充负鍋风洍褰撶劧涔熷氨瑙︾姱浜嗘硶寰嬶紝鍥犳鑾风姜銆傦紙杩欐槸濮撳悜鐨勪汉鐞嗚В涓婄殑閿欒锛屾蹇典笂鐨勬尓浣嶏級杩欏垯鏁呬簨鍑鸿嚜銆婂垪瀛愩嬪緢鏈夊瘬鎰忥紝甯屾湜鎴戠殑鍥炵瓟瀵逛綘鏈...
绛旓細鑻ョ洍涔嬭岃幏缃,瀛鎬ㄥ搲?鈥濆悜姘忓ぇ鎯,浠ヤ负鍥芥皬涔嬮噸缃斿繁涔,杩囦笢閮厛鐢熼棶鐒夈備笢閮厛鐢熸洶:鈥滆嫢涓韬焊闈炵洍涔?鐩楅槾闃充箣鍜屼互鎴愯嫢鐢,杞借嫢褰;鍐靛鐗╄岄潪鐩楀搲?璇氱劧,澶╁湴涓囩墿涓嶇浉绂讳篃;璁よ屾湁涔,鐨嗘儜涔熴傚浗姘涔嬬洍,鍏亾涔,鏁呬骸娈;鑻ヤ箣鐩,绉佸績涔,鏁呭緱缃傛湁鍏鑰,浜︾洍涔;浜″叕绉佽繘,浜︾洍涔熴傚叕鍏绉,澶╁湴涔...
绛旓細鍥炵瓟锛氳嚜鐩哥煕鐩 鐭涘拰鐩炬槸鍙ゆ椂鍊欎袱绉嶆鍣,鐭涙槸鐢ㄦ潵鍒轰汉鐨,鐩炬槸鐢ㄦ潵鎸＄煕 鐨,鍔熺敤鎭版伆鐩稿弽銆 妤氬浗鏈変竴涓吋鍗栫煕鍜岀浘鐨勫晢浜恒備竴澶,浠栧甫鐫杩欎袱鏍疯揣鑹插埌琛椾笂鍙崠,鍏堜妇璧风浘鐗屽悜浜哄惞鍢 璇:鈥滄垜杩欑浘鐗屽憖,鍐嶅潥鍥烘病鏈変簡,鏃犺鎬庢牱閿嬪埄鐨勭煕鏋篃鍒轰笉绌垮畠銆傗濆仠涓浼氬効,鍙堜妇璧 浠栫殑鐭涙灙鍚戜汉澶歌璇:...
绛旓細23.鈥滃か閲戠帀鐝嶅疂,璋峰笡璐㈣揣,浜轰箣鎵鑱,宀傚ぉ涔嬫墍涓?鑻ョ洍涔嬭岃幏缃,瀛鎬ㄥ搲?鈥(銆婂垪瀛•澶╃憺銆)涓庘滃矀澶╀箣鎵涓?鈥濅腑鐨勨滀笌鈥濆瓧鍚箟鐩稿悓鐨勪竴鍙ユ槸 銆 A.鐜夋枟涓鍙,娆蹭笌浜氱埗 B.鍒樺澶╀笅鏋泟,涓庢搷鏈夐殭C.鏈濊繃澶曟敼,鍚涘瓙涓庝箣 D.涓庤耽鑰屼笉鍔╀簲鍥戒篃24.涓嬪垪浣滀綔鍝佸強浣滃搧涓殑浜虹墿瀵瑰簲鍏ㄩ儴閮芥纭殑涓缁勬槸 銆
绛旓細灏嗕负鑳犵銆佹帰鍥娿佸彂鍖涔嬬洍鑰涓哄畧澶,鍒欏繀鎽勭紕绺佸浐鎵冮悕;姝や笘淇椾箣鎵璋撶煡涔熴傜劧鑰屽法鐩楄嚦,鍒欒礋鍖佹彮绠с佹媴鍥婅岃秼;鍞亹缂勭涪鎵冮悕涔嬩笉鍥轰篃銆傜劧鍒欎埂涔嬫墍璋撶煡鑰,涓嶄箖涓哄ぇ鐩楃Н鑰呬篃? 鏁呭皾璇曡涔,涓栦織涔嬫墍璋撶煡鑰,鏈変笉涓哄ぇ鐩楃Н鑰呬箮?鎵璋撳湥鑰,鏈変笉涓哄ぇ鐩楀畧鑰呬箮?浣曚互鐭ュ叾鐒堕偑?鏄旇呴綈鍥介偦閭戠浉鏈,楦＄嫍涔嬮煶鐩搁椈,缃...
绛旓細1. 鏂囪█鏂鐩鐗涚殑瀛楄瘝瑙ｉ噴銆佽瘧鏂囥佸惎绀 1銆佹湁鐩楃墰鑰岃鎷樿,鍏剁啛浜鸿繃鑰岄棶鏇:鈥滄睗浣曚簨?鈥濈瓟浜:鈥滄櫐姘旀挒鍑烘潵鐨勩傗濋棶:鈥滄櫐姘斾綍鑳借嚜鏉?鈥濇洶:鈥滈傚湪琛椾笂淇℃,瑙佸湴涓婅崏缁充竴鏉,浠ヤ负鏈夌敤,閬傛嬀涔嬨傗濋棶鏇:鈥滅劧鍒欑姜浣曡嚦灏?鈥濆瀵规洶:鈥滅怀澶磋繕鏈変竴灏忕墰銆傗濋棶鑰呮剷鐒躲 鏃跺浗涓湁鐩楃墰鑰,鐗涗富寰椾箣銆傜洍鑰呮洶:鈥滄垜...
绛旓細鈥濋噴涔嬪厤鍐犻】棣栬阿鏇:鈥滄硶濡 鏄冻涔熴備笖缃绛,鐒朵互閫嗛『涓哄樊銆備粖鐩瀹楀簷鍣ㄨ屾棌涔,鏈夊涓囧垎涔嬩竴,鍋囦护鎰氭皯 鍙栭暱闄典竴鎶斿湡,闄涗笅浣曚互鍔犲叾娉曚箮?鈥濅箙涔,鏂囧笣涓庡お鍚庤█涔,涔冭寤峰皦褰撱傛槸 鏃,涓皦鏉′警鍛ㄤ簹澶笌姊佺浉灞遍兘渚帇鎭紑瑙侀噴涔嬫寔璁钩,涔冪粨涓轰翰鍙嬨傚紶寤峰皦鐢 姝ゅぉ涓嬬О涔嬨 鍚庢枃甯濆穿,鏅笣绔,閲婁箣鎭,绉扮梾銆
