求高手帮忙翻译成汉语，最好不要机译，越快越好，谢谢了 求英文高手帮忙，越快越好~请不要随便用翻译器翻，那样不对的，...
\u8bf7\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u7bc7\u65b0\u95fb\uff0c\u7ffb\u6210\u4e2d\u6587\uff0c\u8c22\u8c22LS\u7ffb\u7684\u5f88\u597d\uff01\u975e\u5e38\u611f\u8c22\uff01
\u65e2\u7136\u73b0\u5728\u4f60\u5df2\u7ecf\u8ba4\u8bc6\u5230\u4f20\u7edf\u6559\u80b2\u7cfb\u7edf\u548c\u6240\u6559\u7684\u548c\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u90a3\u4f60\u5e94\u8be5\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u6559\u5b66\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5e08\u751f\u53c2\u4e0e\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u5b58\u5728\u5dee\u5f02\u611f\u5230\u60ca\u8bb6\u3002\u5bf9\u4e8e\u6587\u5316\u8001\u5e08\u7684\u719f\u6089\u53ef\u4ee5\u6559\u4f1a\u4f60\u5bf9\u90a3\u79cd\u6587\u5316\u7684\u6d1e\u5bdf\u529b\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6559\u5b66\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u5b9a\u6587\u5316\u80cc\u666f\u4e0b\u4e5f\u662f\u540c\u6837\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u4e00\uff1a\u5b83\u63d0\u4f9b\u4e86\u5173\u4e8e\u5176\u6587\u5316\u7279\u8d28\u7684\u77e5\u8bc6\uff1b\u5176\u4e8c\uff0c\u5e2e\u52a9\u4f60\u4e86\u89e3\u5e08\u751f\u4e4b\u95f4\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff1b\u5176\u4e09\uff0c\u5e2e\u52a9\u4f60\u7406\u89e3\u6587\u5316\u5728\u6559\u80b2\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u5730\u4f4d\u3002
\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u5728\u4e00\u79cd\u6587\u5316\u4e4b\u4e2d\u7684\u6d41\u884c\u548c\u5176\u6587\u5316\u4ef7\u503c\u4ee5\u53ca\u6587\u5316\u7279\u5f81\u5177\u6709\u76f4\u63a5\u5173\u7cfb\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u6587\u5316\u4e4b\u4e2d\u8001\u5e08\u4f1a\u4f7f\u7528\u5927\u91cf\u65f6\u95f4\u7ed9\u5b66\u751f\u8bb2\u8bfe\uff0c\u800c\u5728\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u6587\u5316\u4e4b\u4e2d\u5b66\u751f\u5219\u4f1a\u53c2\u4e0e\u5927\u90e8\u5206\u7684\u8c08\u8bba\uff0c\u4ee5\u4e0a\u73b0\u8c61\u90fd\u662f\u8f83\u4e3a\u666e\u904d\u7684\u3002\u5728\u6709\u4e9b\u8bfe\u5802\u4e4b\u4e2d\u4f1a\u9c9c\u6709\u5b66\u751f\u56de\u7b54\u95ee\u9898\u6216\u8005\u8bfe\u5802\u7684\u4e92\u52a8\u8ba8\u8bba\uff0c\u800c\u5728\u8bb8\u591a\u6587\u5316\u4e4b\u4e2d\u8bfe\u5802\u5219\u663e\u5f97\u55a7\u95f9\u548c\u6d3b\u8dc3\uff0c\u5b66\u751f\u542c\u8001\u5e08\u8bb2\u8bfe\u7136\u540e\u8bb0\u4e0b\u8001\u5e08\u8bf4\u8bb2\u7684\u5185\u5bb9\u800c\u4e0d\u662f\u4eba\u624b\u53d1\u4e00\u672c\u6559\u6750\u3002\u8fd9\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u4e0d\u53d1\u8fbe\u7684\u56fd\u5bb6\u6765\u8bf4\u5c24\u4e3a\u666e\u904d\u3002\u540c\u6837\uff0c\u6743\u5a01\u5bf9\u4e8e\u6559\u5e08\u7684\u5f71\u54cd\u5728\u56fd\u4e0e\u56fd\u4e4b\u95f4\u4e5f\u5b58\u5728\u5dee\u5f02\uff0c\u751a\u81f3\u90a3\u4e9b\u975e\u7b26\u53f7\u7684\u65b9\u9762\u4f8b\u5982\u7a7a\u95f4\uff0c\u8ddd\u79bb\uff0c\u65f6\u95f4\u4ee5\u53ca\u670d\u88c5\u884c\u4e3a\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5dee\u522b\u90fd\u5728\u8bfe\u5802\u7684\u884c\u4e3a\u4e0a\u4f53\u73b0\u51fa\u6765\uff0c\u6211\u4eec\u5148\u505c\u4e0b\u6765\u770b\u4e00\u4e0b\u90a3\u4e9b\u63ed\u793a\u4e00\u4e9b\u6587\u5316\u80cc\u666f\u4e0b\u4e0d\u540c\u884c\u4e3a\u5bf9\u8bfe\u5802\u6240\u5e26\u6765\u7684\u72ec\u7279\u5f71\u54cd\u3002
INTERTEK CONSUMER GOODS NORTH AMERICA 全球消费品测试 北美分部
2107 Swift Drive, Suite 200, Oak Brook, IL, 60523 USA
(p) +1.630.481.3100 (f) +1.630.481.3101
2107号快速通道,套房号200,OAK BROOK, IL,60523, 美国(p) +1.630.481.3100 (f) +1.630.481.3101(以上是固定地址,回邮直接复制照抄),
(Email) 邮箱[email protected]
Federal ID No联邦注册号: 16-1541809
Thank you for your business!感谢您所作的商业活动.
Intertek Consumer Goods全球消费品测试中心
Bank of America美国银行
100 West 33rd Street(固定地址,西第33大道100号)
New York, NY 10001, USA(邮编和固定地址,节约时间,此后的固定地址不翻译)
Beneficiary Name: Intertek Consumer Goods(收款人:全球消费品测试中心)
ABA Routing Number: 026009593(美国银行家协会指示号码)
Account Number: 3756431315(帐号)
SWIFT Code :BOFAUS3N( 全世界银行间金融电信学会密码:)
CHECKS EXPRESS / OVERNIGHT MAILING(即时检送/联夜邮寄)
Bank of America Wholesale Lockbox(美国银行批发保护部)
99959 Collection Center Drive
Chicago, IL 60693, USA(以上两行是固定地址)
Intertek Consumer Goods全球消费品检验中心
P.O.Box 99959(固定邮箱号码)
Chicago, IL 60696-7759, USA(固定地址)
WIRE TRANSFERS(For non-US customers only) ACH TRANSFERS(For US customers only)(电汇:只适用非美国本地客户,电子转帐:只适用美国本地客户)
Intertek Consumer Goods
Bank of America
11170 N Central Expressway
Dallas, TX 75243, USA(全部是固定地址)
Beneficiary Name: Intertek Consumer Goods受款人
ABA Routing Number: 111000012美国银行协会号码
Account Number: 3756431315 帐号
绛旓細浣嗘病杩囧涔咃紝Kathleen Sperry灏卞反涓嶅緱鑽墿涓庨厭鎵嶆槸濂规姎鍏诲瀛愭渶澶х殑闂銆傛煇澶╁湪娓呯悊Gia鐨勫崸瀹ゆ椂锛孠athleen寮濮嬫鏌ュス濂冲効姊冲鍙扮殑鎶藉眽銆傚ス閫氬父浼氬畾鏈熷仛杩欐牱鐨勬鏌ワ紝鏌ユ壘鏈夋病鏈夊惛姣掔敤鍏峰拰鑽父鐨勭姜璇併備竴鏃﹀コ鍎垮療瑙夊埌锛屽ス浼氳В閲婅濂瑰彧鏄湪鎵剧數璇濆彿鐮併傝岃繖涓娆★紝濂规壘鍒扮殑涓滆タ璁╁ス濡傛闇囨儕浠ヨ嚦浜庡浜庤繖绉嶆悳鏌...
绛旓細Respect for the visa officer锛欼'm the visa applicant Liu Xunfei's mother**,I was born in July,15,1964. Although my educational background is not high , from I've participated in the job till I started my own business , I'm deeply know that knowledge can change our lives ...
绛旓細杩欏娈嬬柧鍜屽尰鐤椾簨鏁呬激瀹虫墍閫犳垚鐨,鍙戠敓鍦ㄥ氨涓氥傚悇宸炰负瑕嗙洊鍒跺畾瑙勫垯,鎵浠ュ畠鏄笉鍚岀殑銆傜劧鑰,浠栦滑鏈夌浉鍚岀殑鍩烘湰瑙勫畾鍏卞悓涔嬪,鍖呮嫭鍖荤枟璐圭敤銆佷綇闄㈠拰娈嬬柧銆傞氬父,宸ヤ汉浠悎鏍间竴涓壒瀹氱殑鏁板瓧琛ュ伩澶卞幓涓涓伐浣滄棩鍐呮瘮渚嬬殑钖按銆傚鏋滀竴涓激瀹虫槸姘镐箙鎬х殑,浠栦滑鍙互鏀粯鍥哄畾鎬诲拰銆傝垂鐢ㄦ槸鍩轰簬瑕嗙洊鍙戞斁銆傛瘡涓涓浗瀹跺缓绔嬬巼涓...
绛旓細I knew him during my internship, and our story developed as a TV series.At the very beginning, I had strong bias against him as I always got bum rap from my top banana which all owed to him, but later, we finally buried the hatchet due to some stories.He's smart yet ...
绛旓細鎴戣繃鐨勮繕鏄拰浠ュ墠涓鏍枫傛垜浼氬浜庢煇浜涚洰鐨勫氨涔板ソ鐨勪笢瑗匡紝閭ｅ苟涓嶄細鍥犱负瀹冩槸鍚嶇墝灏卞幓涔般傞泧鐢ㄥ埆浜烘潵鍋氫簨鎯呯殑鏃跺欙紝鍗翠笉鐭ラ亾鑷繁瑕佸仛浠涔堛備簨涓氬拰閲戦挶鑾峰緱鐨勬垚鍔熶篃涓嶄細鏈夎佹湅鍙嬪瘎缁欐垜涓灏佷俊鎵甯︽潵鐨勬劅鍙椼傝嚜浠庢垜2涓瘮杈冧弗閲嶇殑浼ゅソ浜嗕互鍚庯紙2006-2007鐨勮儗浼わ紝杩樻湁浠婂勾鏃╀簺鏃跺欑殑宸︽墜楠ㄦ姌锛夌粓浜庤兘鍐嶆鍘诲仴韬...
绛旓細鍏浗闆嗗洟 (缇庡浗銆佹棩鏈佸痉鍥姐佹硶鍥姐佽嫳鍥姐佹剰澶у埄銆佸姞鎷垮ぇ鍜屼縿缃楁柉) 灏嗕簬6鏈26銆27鍙峰湪鍔犳嬁澶у崱绾崇撼鏂熀鏂妇琛屽叓鍥藉嘲浼氥傚叓鍥介泦鍥㈡槸鍏ㄤ笘鐣屾渶瀵屾湁锛屾渶寮哄ぇ鐨勫浗瀹躲傚叓鍥界殑棰嗗浜哄拰涓浜涢潪娲茬殑鎬荤粺灏嗕竴璧疯璁哄姞寮哄叏鐞冪粡娴庡彂灞曞拰濡備綍甯姪闈炴床鐨勪竴浜涘叧閿棶棰樸傝仈鍚堝浗绉樹功闀跨鑿猜峰畨鍗椾篃灏嗗嚭甯娆″嘲浼 ...
绛旓細2锛岀浉鏈烘湞鐫涓涓洰鏍囷細thetrack寮忛暅澶 鍦ㄨ建閬撲腑鎷嶆憚鐨勬憚鍍忔満绉诲姩towardsan瀵硅薄锛屾垨澶氭垨灏戞闈傜浉鏈虹Щ鍔ㄧ殑鏂瑰悜鏄痵ameAs鐨勭浉鏈虹殑visualaxis銆傚甫鐫鐩告満鍦╯oliddolly鏈濂鎵ц杩欑鎽勫儚澶寸殑杩愬姩锛屽彧鏈夎瘔璇告柉鍧﹀凹搴锋椂锛屽畠鏄笉鍙兘浣跨敤灏忚溅銆傛浜嗚В鏇村璇︽儏锛岃闃呰鎴戠殑shootingthe瀹岀編鐨勮建閬擄紝鍦ㄦ媿鎽勫悗鏈熴3锛屽瀭鐩...
绛旓細鐢靛瓙鍟嗗姟鎺ㄥ嚭涔嬪墠锛岃嫳鐗瑰皵鏀寔鍒嗘垚涓ょ粍锛甯姪鍛樺伐鍏变韩灞鍩熺綉鍙婅幏鍙栧叾浠栬祫婧愮殑淇℃伅鎶鏈彺鍔╀腑蹇(TAC)浠ュ強鎻愪緵鑻辩壒灏斾骇鍝佹彺鍔╃殑鑻辩壒灏旂敤鎴锋敮鎸(ICS)銆侭ut now that customers would need help navigating Intel (R) business systems, who would handle the task? In the end, Intel created a new group ...
绛旓細鑳岄潰鍓旈櫎 Backing culling was alluded to a couple of times in the last chapter, and now you are going to find out what it is all about and exactly how it works.鏀寔鎵戞潃琚彁鍒颁簡鍑犳鍦ㄦ渶鍚庝竴绔狅紝鐜板湪浣犺鎵惧嚭瀹冩槸鎵鏈夊叧浜庡噯纭浣曡繍浣溿俁emember that in the earlier models, you made...
绛旓細鍦ㄨ皥鍒扮編鍥戒汉锛屽悓鏍烽噸瑕佺殑鏄娇鐪肩鎺ヨЕ銆傚鏋滀綘鐪嬬湅锛屽綋璋堣鍒扮編鍥斤紝浠/濂瑰彲鑳戒細瑙夊緱浣犳槸灏村艾锛屽鎬曪紝鎴栬瘯鍥鹃殣钘忎粈涔堛傞櫎浜嗙煡閬撳浣曟矡閫氬湪涓涓浗瀹讹紝閲嶈鐨勬槸瑕佺煡閬撲綘鍜屼粬涓嶈兘璁ㄨ銆備粬鍦ㄧ編鍥斤紝鏈堿CE鐨勬煇浜涗笓棰橈紝浠ラ伩鍏嶅綋鎮ㄧ涓娆¤闈紝渚嬪锛屼笉瑕闂汉鐨勫勾榫勶紝浣撻噸锛屽畻鏁欙紝濠氬Щ鐘跺喌,澶氬皯閽辨敹鍏ワ紝鎴栨湁...
