音译是什么意思？
音译是一种以原语言读音为依据的翻译形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音译通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。音译词只可以连在一起使用，不可拆分，否则没有意义，例如：张伯伦（Chamberlain）是音译，并不代表该人物姓张。
与之相对应的，根据原语言内容语意来进行的翻译称为意译，有的时候，音译和意译是可以兼顾的。饮料“Coca-Cola”的中文译名可口可乐为音译与意译兼顾的典范。
绛旓細闊宠瘧鍩烘湰閮芥槸鏃╂湡澶栧浗鐣欏鍥炴潵鐨勪竴鎵瑰鑰咃紝缈昏瘧澶栧浗鏂囩尞鏄炕璇戠殑锛屽悗鏉ヨ澶т紬閲囩敤銆傚氨濂藉儚寰愬織鎽╃殑璇椼婃矙鎵鎷夈嬶紝鍙檺鐢ㄤ簬澶栬銆傝皭闊充笉鍗曞崟鏄寚澶栬
绛旓細涓浜涜嫳璇汉鍚嶇殑缈昏瘧鐗堟湰鏄害瀹氫織鎴愮殑锛屽畠浠凡涓哄ぇ澶氭暟鐨勪腑鍥戒汉鎵鎺ュ彈銆傚鏋滅炕璇戞槸鎶婁竴绉嶄笉鍚岀殑璇█鍙樻垚鎴戜滑鑷繁鐨勮瑷锛庨偅涔闊宠瘧灏辨槸鏍规嵁鍏跺師濮嬭瑷涓崟璇嶇殑鍙戦煶锛屾妸瀹冪炕璇戞垚涓庡叾鍙戦煶鎺ヨ繎鐨勬眽瀛椼傚湪澶у鏁版儏鍐典笅锛屼汉鍚嶇殑缈昏瘧寰寰浣跨敤闊宠瘧鐨勬柟娉曘
绛旓細杩欎釜杩樼湡寰楁牴鎹笂涓嬫枃鎴栬呮眽瀛楁潵鍒ゆ柇锛屽鏋滄槸闄嶈皟鐨勮瘽锛屽緢鏈夊彲鑳芥槸鈥滀互鏉モ濓紝锛1锛変互鏉ワ紝浠庢煇鏃跺紑濮嬭嚦浠 锛2锛変互鍚庯紝浠婂悗 濡傛灉鏄崌璋冪殑璇濓紝灏卞緢鍙兘鏄滀緷璧栤濓紙1锛夎锛屾墭锛屽鎵 锛2锛変緷璧栵紝渚濋潬
绛旓細杈绘竷锛闊宠瘧锛氬け钀斤紝鎰忎负蹇冨姩鎴戝浣犵殑鐧捐埇澶辫惤锛岄兘鎶典笉杩囨渶鍒濈殑閭ｄ竴鐪煎績鍔ㄣ傝净锛岃净鎷奸煶锛歴hi锛屾槸涓涓拰鍒舵眽瀛楋紝鍦ㄦ棩鏈涓彲浠ユ寚锛氬崄瀛楄矾鍙ｃ傝净銆佹竷鐨勭畝浠嬶細绻佷綋閮ㄩ锛氳镜锛岀箒浣撻儴澶栫瑪鐢伙細2锛岀箒浣撴荤瑪鐢伙細9锛屾棩鏈湴鍚嶇敤瀛楋紝鎰忔鏄崄瀛楄矾鍙ｃ備篃鏄竴涓锛屽杈绘斂淇★紝濂冲０浼樿净浜氱敱缇庯紝鍔ㄧ敾銆奡锛嶢鐗逛紭...
绛旓細鐢靛奖涓枃璇戦煶鏄粈涔堟剰鎬濓紵杩欎釜闂鍏跺疄鏈夊緢澶氱涓嶅悓鐨勭瓟妗堬紝鍥犱负瀹冨彇鍐充簬鍏蜂綋鐨勮澧冨拰鎯呭銆備笅闈㈠皢浠庝笉鍚岀殑瑙掑害锛屾潵鎺㈣杩欎釜闂銆傞鍏堬紝浠庤瑷瀛︾殑瑙掑害鐪嬶紝鐢靛奖涓枃璇戦煶鎸囩殑鏄皢涓閮ㄥ璇數褰辩殑瀵圭櫧銆佸彴璇嶇瓑缈昏瘧鎴愪腑鏂囷紝骞剁敤婕斿憳褰曞埗閰嶉煶鐨勮繃绋嬨傝繖涓繃绋嬮渶瑕佷繚璇佺炕璇戠殑鍑嗙‘鎬у拰鍙ｈ鐨勬祦鐣呭害锛岃瑙備紬鍚捣鏉...
绛旓細銇濄亞銇犮伃銆佺綏椹瓧涓衡渟oudane鈥濈敤浜庡ソ鍙嬫垨鍏崇郴浜插瘑鐨勪汉涔嬮棿锛鎰忔鏄摝~锛岃繖鏍峰晩~锛屾槸鍛杩欑鐨勬劅瑙夛紝璋愰煶涓簊o鍝掑唴锛宻o鍙戦煶鍙互鎷夐暱锛屽亸o鐨勯煶銆傛棩璇殑璇嶇被绉颁负鈥滃搧璇嶁濓紝鎸夌収鎰忎箟銆佸舰鎬佸拰鍦ㄥ彞涓殑浣滅敤锛屽彲浠ュ垎涓哄崄浜岀被銆傛棩璇腑鐨勫崟璇嶆讳綋涓婂彲浠ュ垎涓轰袱澶х被锛氱嫭绔嬭瘝鍜岄檮灞炶瘝銆傜嫭绔嬭瘝锛氫綋瑷鈥斺旀棤璇嶅熬...
绛旓細銆愬濉斾緷鐜涖戞眽瀛楋細銆愬彧浠娿戝钩浠悕锛氥愩仧銇犮亜銇俱戯紙閫氬父鐢ㄨ繖涓啓娉曪級缃楅┈瀛楀彂闊筹細銆恡a da i ma銆戔憼鎰忔锛氥愭垜鍥炴潵浜嗐戜笅鐝洖鍒板锛屾梾琛屽洖鍒板锛屽嚭宸洖鍒板绛夌瓑锛屼粠澶栭潰鍥炴潵鐨勬椂鍊欓兘鍙互鐢ㄣ傚湪鍏徃涔熸槸甯哥敤鐨勶紝涓斿嚭鍘诲姙浜嬶紝鍥炲埌鍏徃涔熻璇淬愩仧銇犮亜銇俱戙傗憽鎰忔濓細銆愮幇鍦ㄣ戝拰銆愪粖銆戙愩亜銇俱戠殑鎰忔...
绛旓細BBA闊宠瘧鑷棩璇棩璇細銉愩儛銈紝鎰忔鏄佸お濠嗭紝閫氬父鏄濂虫х殑钄戠О銆傜浉鍏宠瘝璇細姝ｅお锛氭寚鍙埍鐨勭敺绔ャ傝瘝姹囨簮鑷í灞卞厜杈夌殑鍚嶄綔銆婇搧浜28鍙枫嬬殑涓昏鈥滈噾鐢版澶儙鈥濓紝鍏跺舰璞℃槸涓涓┛鐫瑗胯鍜岀煭瑁ょ殑灏忕敺鐢熴傝悵鑾夛細钀濊帀锛堛儹銉級鏄礇涓藉锛堟棩璇細銉儶銉笺偪锛岃嫳璇細Lolita锛夌殑缂╁啓锛屸滄礇涓藉鈥濆師鎸1955骞村嚭鐗堢殑灏忚...
绛旓細鈥滅牬涓タ鐮粹濈殑闊╂枃鏄보고 싶어銆鎰忔鏄滄垜鎯充綘鈥濓紝鈥滄垜鎯宠浣犫濄
绛旓細銇濄亞銇с仚銇 涓涓槸璇粹滃氨鏄繖鏍峰憿鈥濊繕鏈変竴涓鎰忔鏄璇濆墠鐨勫仠椤匡紝琛ㄧず鑷繁姝ｅ湪鎬濊
