初一鄂教版语文文言文
1. 初中古诗词及文言文的原文及翻译（鄂教版） 满意者追加
七上36 两小儿辩日（62） 列子 37 枭逢鸠（8） 《说苑》 38 穿井得人（9） 《吕氏春秋》 39 晏子使楚（45） 《晏子春秋》 40 世说新语三则（咏雪，道旁李树，复裈）（6） 刘义庆 41 蜀鄙二僧（8） 彭端淑 42 河中石兽（9） 纪昀 43 木兰诗（97） 《乐府诗集》 44 水槛遣心二首（3） 杜甫 七下24 如梦令（18） 李清照 25 清平乐·村居（14） 辛弃疾 41 望岳（35） 杜甫 42 登飞来峰（17） 王安石 46 次北固山下（31） 王湾 47 浣溪沙（27） 晏殊 48 《论语》八则（14） 49 南辕北辙（4） 寓言三则 50 塞翁失马（42） 寓言三则 51 阿豺折箭（2） 寓言三则 52 渡者之言（5） 周容 53 扁鹊见蔡桓公（27） 韩非子 54 卖油翁（34） 欧阳修 55 黄生借书说（15） 袁枚 56 观沧海（29） 曹操 57 饮酒（44） 陶渊明 58 归园田居（其三）（14） 陶渊明 59 过故人庄（23） 孟浩然 八上15 《江村》（2） 杜甫 45 夸父逐日（55） 《山海经》 46 精卫填海（20） 《山海经》 47 女娲补天（16） 《淮南子》 48 愚公移山（70） 《列子》 49 人有其宝（6） 《左传》 50 嗟来之食（8） 《礼记》 51 许仲平义不苟取（6） 《元史》 52 桃花源记（142） 陶渊明 53 醉翁亭记（115） 欧阳修 54 少年中国说（14） 梁启超 55 橘颂（8） 屈原八下13 望洞庭湖赠张丞相（18） 孟浩然 14 酬乐天扬州初逢席上见赠（37） 刘禹锡 24 迢迢牵牛星（22） 无名氏 25 关山月（6） 李白 32 望江南（12） 温庭筠 33 虞美人（34） 李煜 45 游山西村（18） 陆游 46 三峡（148） 郦道元 47 右溪记（5） 元结 48 小石潭记（78） 柳宗元 49 答谢中书书（44） 陶弘景 50 记承天寺夜游（94） 苏轼 51 满井游记（56） 袁宏道 52 湖心亭看雪（85） 张岱 53 白雪歌送武判官归京（45） 岑参 54 雁门太守行（16） 李贺 55 使至塞上（21） 王维 56 逢入京使（6） 岑参 九上30 鱼我所欲也（63） 《孟子》两章 31 生于忧患，死于安乐（65） 《孟子》两章 32 公输（55） 《墨子》 33 出师表（101） 诸葛亮 34 陋室铭（80） 刘禹锡 35 爱莲说（115） 周敦颐 36 岳阳楼记（119） 范仲淹 37 茅屋为秋风所破歌（50） 杜甫 38 观刈麦（39） 白居易 39 蜀相（25） 杜甫 40 观书（12） 于谦 九下9 卜算子（39） 李之仪 10 醉花阴（24） 李清照 15 关雎（29） 诗经 16 蒹葭（35） 诗经 21 山坡羊·潼关怀古（34） 张养浩 22 南乡子·登京口北固亭有怀（9） 辛弃疾 27 卜算子·咏梅（26） 陆游 28 别云间（9） 夏完淳 30 行路难（60） 李白 31 左迁至蓝关示侄孙湘（11） 韩愈 32 曹刿论战（88） 《左传》两篇 33 子鱼论战（8） 《左传》两篇 34 邹忌讽齐王纳谏（75） 《战国策》 35 李将军列传（13） 司马迁 36 送东阳马生序（86） 宋濂 37 春江花月夜（41） 张若虚 38 古朗月行（6） 李白 39 望月怀远（9） 张九龄 40 水调歌头（90） 苏轼。
2. 初一语文书上册文言文
（人教版）初一上册文言文：古代诗歌四首：1.《观沧海》——曹操2.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》——李白3.《次北固山下》——王湾4.《天净沙.秋思》——马致远5.《世说新语》二则——刘庆义（咏雪，陈太丘与友期行）6.《论语》十二章（附）课外古诗词诵读：7.《峨眉山月歌》——李白8.《江南逢李龟年》——杜甫9.《行军九日思长安故园》——岑参10.《夜上受降城闻笛》——李益11.《诫子书》——诸葛亮12.《狼》——蒲松龄13.寓言两则：《穿井得一人》——《吕氏春秋》，《杞人忧天》——《列子》14.课外古诗词诵读：《秋词》（其一）——刘禹锡，《夜雨寄北》——李商隐，《十一月四日风雨大作》（其二）——陆游，《潼关》——谭嗣同。
满意请采纳，谢谢。
3. 初一语文下册古文原文
人教版语文七年级下册文言文原文、翻译5《伤仲永》原文：金溪民方仲永，世隶耕。
仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。
其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。
邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。
余闻之也久。明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。
令作诗，不能称前时之闻。又七年，还自扬州，复到舅家问焉，曰：“泯然众人矣。”
王子曰：“仲永之通悟，受之天也。其受之天也，贤于材人远矣。
卒之为众人，则其受于人者不至也。彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人；今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？”翻译：金溪乡民方仲永，世代耕田为业。
仲永长到五岁时，不曾见过书写工具，（一天）忽然哭叫着要这些东西。他父亲对此感到诧异，向邻居借来给了他，他立即写下了四句诗，并且自己题上了自己的名字。
他的诗以奉养父母，团结同一宗族的人为主旨，传给全乡的秀才欣赏他的诗作。从此指定题才叫他写诗，他立刻写成，诗的文采和道理都有可取之处。
同县的人认为他才能奇特，渐渐地请他父亲去做客，有的人用钱求他题诗。他的父亲以此为有利可图，每天牵着仲永四处拜访本县的人，不让他学习。
我听到这件事已经很久了。明道年间，我随先父回老家，在舅舅家看到了仲永，（他已经）十二三岁了，叫他作诗，不能和以前听到的情况相当。
又过了七年，我从扬州回乡，又到了舅舅家，问仲永的情况，（舅舅）说：“完全如同常人了。”王先生说：“仲永的通达聪慧是先天得到的。
他的天资比一般有才能的人高得多，最终成为一个平凡的人，是因为他没有受到后天的教育。像他那样天生聪明，如此有才智，没有受到后天的教育，尚且成为平凡的人；现在那些不是天生聪明，本来就平凡的人，又不接受后天的教育，能够成为普通人就为止了吗？（意思是比普通人还要不如）”15《孙权劝学》原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。
权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”
蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。
翻译：起初，孙权对吕蒙说道：“你现在当权掌事，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多为理由推托。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经学的学官吗？只是应当粗略地阅读，了解历史罢了。
你说军务繁忙，比得上我吗？我常常读书，自认为很有好处。”于是吕蒙开始学习。
到了鲁肃来到寻阳的时候，与吕蒙讨论事情，非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，不再是过去吴县的阿蒙了！”吕蒙说：“对于有抱负的人，分别了数日后，就应当用新的眼光看待，长兄为什么认清事物这么晚呢！”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友后离开。20《口技》原文：京中有善口技者。
会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。
少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。
既而儿醒，大啼。夫亦醒。
妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。又一大儿醒，絮絮不止。
当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。
未几，夫齁声起，妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。
宾客意少舒，稍稍正坐。忽一人大呼“火起”，夫起大呼，妇亦起大呼。
两儿齐哭。俄而百千人大呼，百千儿哭，百千犬吠。
中间力拉崩倒之声，火爆声，呼呼风声，百千齐作；又夹百千求救声，曳屋许许声，抢夺声，泼水声。凡所应有，无所不有。
虽人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一处也。于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。
忽然抚尺一下，群响毕绝。撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。
翻译：京城里有个擅长口技的人。正赶上大宴宾客，在大厅的东北角安放一个八尺长的屏障，表演口技的人坐在屏障里，一张桌子、一把椅子、一把扇子、一个醒木罢了。
客人们围绕而坐。一会儿，只听见屏障里面醒木一拍，全场静悄悄的，没有敢大声说话的。
远远地听到深巷里狗叫，就有一个妇人被惊醒，打呵欠，伸懒腰，她的丈夫说梦话。接着，小孩子也醒了，大声哭着。
丈夫也醒了。妇人抚摸着孩子喂奶，小孩含着奶头哭，妇人一面拍着孩子，一面轻声哼唱着哄他入睡。
又有一个大孩子醒了，连续不断地说个不停。在这个时候，妇人用手拍孩子的声音，嘴里哄孩子的哼唱声，小孩子含着奶头啼哭的声音，大孩子刚刚醒来的声音，丈夫大声呵斥大孩子的声音，同时发出来，各种妙处都具备。
全场的客人没有一个不伸长脖子，偏着头看，微笑着，默默。
4. 初一语文古文
《论语十则》
1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不悦，不亦君子乎？”
1.孔子说："学习了（知识），然后按一定的时间去实习（温习）它，不也高兴吗 有志同道合的人从远处（到这里）来，不也快乐吗 人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗 "
2.曾子曰："吾日三省（xǐng）吾身：为人谋而不忠乎 与朋友交而不信乎 传不习乎 "
2.曾子说："我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力呢 跟朋友往来是不是诚实呢 老师传授的学业是不是复习过呢 "
3.子曰："温故而知新，可以为师矣."
3.孔子说："在温习旧知识后，能有新体会，新发现，凭借这一点就可以当老师了."
4.子曰："学而不思则罔，思而不学则殆."
4.孔子说："只读书却不思考，就会迷惑而无所适从；只是空想却不读书，就会有害.
5子曰："由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也."
5.孔子说："由，教给你对待知与不知的态度吧：知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明智慧."
6.子曰："见贤思齐焉，见不贤而内自省也."
6.孔子说："看见贤明的人，要想着向他看齐，看见不贤明的人要反省有没有跟他相似的毛病."
7.子曰："三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之."
7.孔子说："几个人同行（在一起），其中必定有我的老师，我要选择他们的长处来学习，看到自己有他们那些短处就要改正."
8.曾子曰："士不可以不弘毅，任重而道远.仁以为己任，不亦重乎 死而后已，不亦远乎 "
8.曾子说："士人不可以不胸怀宽广，意志坚定，因为他肩负着重大的使命，路程又很遥远.把实现'仁'的理想看作自己的使命，不也很重大吗 到死为止，（路）不也（走得）很遥远吗 "
9.子曰："岁寒，然后知松柏之后凋也."
9.孔子说："（碰上）寒冷的冬天，这以后（才）知道松柏树是最后落叶的."
10.子贡问曰："有一言而可以终身行之者乎 "子曰："其恕乎！己所不欲，勿施于人."
10.子贡问道："有没有一句可以终身奉行的话 "孔子说："那大概是'恕（道）'吧！自己所讨厌的事情，不要施加在别人身上."
子曰："学而时习之，不亦说（yuè）乎 有朋自远方来，不亦乐乎 人不知而不愠（yùn），不亦君子乎
5. 初一语文书上册文言文
（人教版）初一上册文言文：古代诗歌四首：1.《观沧海》——曹操2.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》——李白3.《次北固山下》——王湾4.《天净沙.秋思》——马致远5.《世说新语》二则——刘庆义（咏雪，陈太丘与友期行）6.《论语》十二章（附）课外古诗词诵读：7.《峨眉山月歌》——李白8.《江南逢李龟年》——杜甫9.《行军九日思长安故园》——岑参10.《夜上受降城闻笛》——李益11.《诫子书》——诸葛亮12.《狼》——蒲松龄13.寓言两则：《穿井得一人》——《吕氏春秋》，《杞人忧天》——《列子》14.课外古诗词诵读：《秋词》（其一）——刘禹锡，《夜雨寄北》——李商隐，《十一月四日风雨大作》（其二）——陆游，《潼关》——谭嗣同。
满意请采纳，谢谢。
绛旓細1. 閯傛暀鐗涓冨勾绾т笂鍐璇枃涔︾殑鎵鏈鍙ゆ枃,鍙ゆ枃鍜岀炕璇戦兘瑕 22 銆婁袱灏忓効杈╂棩銆嬪師鏂:瀛斿瓙涓滄父,瑙佷袱灏忓効杈╂枟,闂叾鏁呫 涓鍎挎洶:鈥滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎,鑰屾棩涓椂杩滀篃銆傗濅竴鍎夸互鏃ュ垵鍑鸿繙,鑰屾棩涓椂杩戜篃銆 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊,鍙婃棩涓,鍒欏鐩樼泜,姝や笉涓鸿繙鑰呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔?鈥 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭娌ф钵鍑夊噳...
绛旓細1. 鍒濅腑鍙よ瘲璇嶅強鏂囪█鏂鐨勫師鏂囧強缈昏瘧(閯傛暀鐗) 婊℃剰鑰呰拷鍔 涓冧笂36 涓ゅ皬鍎胯京鏃(62) 鍒楀瓙 37 鏋㈤笭(8) 銆婅鑻戙 38 绌夸簳寰椾汉(9) 銆婂悤姘忔槬绉嬨 39 鏅忓瓙浣挎(45) 銆婃檹瀛愭槬绉嬨 40 涓栬鏂拌涓夊垯(鍜忛洩,閬撴梺鏉庢爲,澶嶈)(6) 鍒樹箟搴 41 铚閯欎簩鍍(8) 褰娣 42 娌充腑鐭冲吔(9) 绾榾 43 鏈ㄥ叞璇(97) ...
绛旓細鍒濅竴璇枃涓嬪唽璇炬枃:銆婃湪鍏拌瘲銆 鍙规伅澹板敡鍞у張鍞у敡,鏈ㄥ叞瀵圭潃闂ㄧ粐甯冦傚惉涓嶅埌缁囧竷鏈虹殑鍝嶅０,鍙惉鍒版湪鍏扮殑涓闃甸樀鍙规伅澹般 闂湪鍏版兂鐨勬槸浠涔,闂湪鍏版濆康鐨勬槸浠涔,濂冲効娌℃湁鎯充粈涔,濂冲効涔熸病鏈夋濆康浠涔堛傛槰澶╁鏅氱湅瑙佸啗涓殑鏂囧憡,鐨囦笂澶ц妯″湴寰佸叺,寰佸叺鐨勫悕鍐屽緢澶氬嵎,姣忎竴鍗蜂笂閮芥湁鐖朵翰鐨勫悕瀛椼傜埗浜叉病鏈夊凡缁忔垚骞寸殑澶у効瀛,鏈ㄥ叞...
绛旓細鏅忓瓙浣挎锛屾湪鍏拌瘲锛岀┛浜曞緱浜猴紝鍜忛洩锛屽瑜岋紝閬撴梺鏉庢爲锛岃渶閯2鍍э紝涓ゅ皬鍎胯京鏃
绛旓細銆 濡傛ⅵ浠ゃ戞潕娓呯収 甯歌婧涵鏃ユ毊锛屾矇閱変笉鐭ュ綊璺傚叴灏芥櫄鍥炶垷锛岃鍏ヨ棔鑺辨繁澶勩備簤娓★紝浜夋浮锛屾儕璧蜂竴婊╅弗楣備粖璇戯細缁忓父璁拌捣鍦ㄦ邯杈圭殑浜瓙娓哥帺鐩村埌澶槼钀藉北鐨勬椂鍊欙紝娌夐唹锛堝湪杩欓鏅腑锛夛紝锛堢敋鑷筹級涓嶇煡閬撳洖鍘荤殑璺傜帺寰楀敖鍏翠簡锛岃屼笖澶╁凡缁忛粦浜嗭紝鍙ソ寰鍥炲垝鑸癸紝涓嶅皬蹇冮棷鍏ヤ簡鑽疯姳姹犳繁澶勩傝刀蹇垝鍛锛岃刀蹇垝鍛銆
绛旓細鍖堝ゴ澶ц妯″湴渚靛叆涓婇儭锛岀殗甯濇淳瀹犺嚕澶洃璺熺潃鏉庡箍涓璧风粍缁囩粌鍏碉紝浠ユ姉鍑诲寛濂淬傝繖涓お鐩戠巼棰嗘暟鍗侀獞鍏电旱椹墠杩涳紝鐪嬪埌涓変釜鍖堝ゴ浜猴紝灏辫窡浠栦滑鎼忔枟銆傞偅涓 涓寛濂翠汉杞韩杩樺皠锛屼激浜嗗お鐩戯紝宸笉澶氭潃灏戒簡浠栧甫棰嗙殑楠戝叺銆傚お鐩戦冨埌鏉庡箍閭ｅ効銆傛潕骞胯锛氣滆繖涓瀹氭槸灏勯洉鐨勫ソ鐚庢墜銆傗濇潕骞垮氨鐜囬涓鐧惧悕楠戝叺鍘昏拷璧朵笁浜猴紝閭ｄ笁涓...
绛旓細鏀跺叆閯傛暀鐗涓冨勾绾т笂鍐璇枃涔︿腑,鏀瑰悕涓恒婄┛浜曞緱浜恒嬨 6. 姹鍙ゆ枃銆婄┛浜曞緱涓浜恒嬬殑璇戞枃 鍘熸枃: 瀹嬩箣涓佹皬,瀹舵棤浜,鑰屽嚭婧夋辈,甯镐竴浜哄眳澶.鍙婂叾瀹剁┛浜,鍛婁汉鏇:"鍚剧┛浜曞緱涓浜." 鏈夐椈鑰屼紶涔嬭呮洶:"涓佹皬绌夸簳寰椾竴浜."鍥戒汉閬撲箣,闂讳箣浜庡畫鍚.瀹嬪悰浠や汉闂箣浜庝竵姘. 涓佹皬瀵规洶:"寰椾竴浜轰箣浣,闈炲緱涓浜轰簬浜曚腑涔....
绛旓細鏀跺叆閯傛暀鐗涓冨勾绾т笂鍐璇枃涔︿腑,鏀瑰悕涓恒婄┛浜曞緱浜恒 5. 鍙ゆ枃:绌夸簳寰椾竴浜 鍘熸枃:瀹嬩箣涓佹皬,瀹舵棤浜,鑰屽嚭婧夋辈,甯镐竴浜哄眳澶.鍙婂叾瀹剁┛浜,鍛婁汉鏇:鈥滃惥绌夸簳寰椾竴浜.鈥濇湁闂昏屼紶涔嬭:鈥滀竵姘忕┛浜曞緱涓浜.鈥濆浗浜洪亾涔,闂讳箣浜庡畫鍚.瀹嬪悰浠や汉闂涓佹皬.涓佹皬瀵规洶:鈥滃緱涓浜轰箣浣,闈炲緱涓浜轰簬浜曚腑涔.鈥濇眰闂讳箣鑻ユ,涓嶈嫢鏃犻椈...
绛旓細2銆佹敹鍏閯傛暀鐗涓冨勾绾т笂鍐璇枃涔︿腑锛屾敼鍚嶄负銆婄┛浜曞緱涓浜恒嬶紝2016骞存敹鍏ヤ汉鏁欑ぞ鏂扮増璇枃鏁欑涔︿腑锛堜笌涓ょ瘒銆婁紛绱㈠瘬瑷銆嬪強鍒楀瓙浣滃搧銆婃潪浜哄咖澶┿嬪悓灞炪婂瘬瑷鍥涘垯銆嬶級銆3銆佸嚒浜嬮兘瑕佽皟鏌ョ爺绌讹紝浠旂粏杈ㄥ埆锛屾墠鑳藉紕娓呯湡鐩搞傝冲惉涓鸿櫄锛岀溂瑙佷负瀹炪傝埃瑷寰寰澶卞疄锛屽彧鏈夌粏蹇冭瀵燂紝鐮旂┒锛屼互鐞嗗幓琛￠噺锛屾墠鑳借幏寰楃湡姝ｇ殑绛旀...
绛旓細鑺辨湪鍏版浛鐖朵粠鍐鏂囪█鏂1.鏂囪█鏂囥婃湪鍏颁粠鍐涖嬪敡鍞у鍞у敡,鏈ㄥ叞褰撴埛缁囥備笉闂绘満鏉煎０,鎯熼椈濂冲徆鎭傞棶濂充綍鎵鎬,闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬,濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘,鍙睏澶х偣鍏,鍐涗功鍗佷簩鍗,鍗峰嵎鏈夌埛鍚嶃傞樋鐖锋棤澶у効,鏈ㄥ叞鏃犻暱鍏,鎰夸负甯傞瀺椹,浠庢鏇跨埛寰併備笢甯備拱楠忛┈,瑗垮競涔伴瀺闉,鍗楀競涔拌緮澶,鍖楀競涔伴暱闉傛棪杈炵埛濞...
