《小时了了》文言文翻译及阅读答案是什么?

翻译:

孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。

李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”

李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到非常不安。

《小时了了》阅读答案:

1、话语、告诉、长大、很。

2、以子之矛攻子之盾,逆向反推,假定对方的命题成立而且又肯定我方的命题正确,陈现在“不佳”,来反推出陈韪小时了了。

3、聪明机智、能言善辩、出言不逊、恃才傲物。

4、孔文举以后未必聪明;陈韪现在很一般,是个庸才。


原文:

孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。

元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。

太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖(cù jí)。

人物介绍:

孔文举:

又称孔融,家学渊源,为孔子的二十世孙,太山都尉孔宙之子。少有异才,勤奋好学,与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相,时称孔北海。在郡六年,修城邑,立学校,举贤才,表儒术。建安元年(196),征还为将作大匠,迁少府,又任大中大夫。

性好宾客,喜抨议时政,言辞激烈,后因触怒曹操,为曹操所杀。能诗善文。散文锋利简洁,代表作是《荐祢衡疏》。六言诗反映了汉末动乱的现实。原有文集已散佚,明人辑有《孔北海集》。

李元礼:

即李膺,字元礼,东汉颍川襄城(现河南襄城)人。当时颇有盛名,士有被其接纳者,名为“登龙门”。因与太学生首领郭泰等结交,反对宦官专权而被诬入狱。



  • 銆婂皬鏃朵簡浜嗐嬫枃瑷鏂囩炕璇戝強闃呰绛旀鏄粈涔?
    绛旓細缈昏瘧锛氬瓟铻嶅崄宀佺殑鏃跺欙紝闅忕埗浜插埌娲涢槼銆傚綋鏃舵潕鍏冪ぜ鍚嶆皵寰堝ぇ锛屽仛鍙搁毝鏍″皦銆傚埌浠栧鍘荤殑浜猴紝閮芥槸閭d簺鎵嶆櫤鍑轰紬鐨勪汉銆佹湁娓呴珮绉拌獕鐨勪汉浠ュ強鑷繁鐨勪翰鎴氭墠琚氭姤銆傚瓟铻嶅埌浜嗕粬瀹堕棬鍓嶏紝瀵逛笅杈圭殑浜鸿锛氣滄垜鏄潕搴滃悰鐨勪翰鎴氥傗濆凡缁忛氭姤涓婂幓锛屼竴璧峰潗涓嬫潵銆傛潕鍏冪ぜ闂細鈥滄偍鍜屾垜鏈変粈涔堜翰鎴氬叧绯?鈥濆瓟铻嶅洖绛旇锛氣滆繃鍘绘垜...
  • 鏂囪█鏂囥婂皬鏃朵簡浜嗐鐨闃呰棰樼瓟妗
    绛旓細鈥濇棦閫氾紝鍓嶅潗銆傚厓绀奸棶鏇帮細鈥滃悰涓庝粏鏈変綍浜?鈥濆鏇帮細鈥滄様鍏堝悰浠插凹涓庡悰鍏堜汉浼槼锛屾湁甯堣祫涔嬪皧锛屾槸浠嗕笌鍚涘涓栦负閫氬ソ涔熴傗濆厓绀煎強瀹惧鑾笉濂囦箣銆傚お涓ぇ澶檲闊悗鑷筹紝浜轰互鍏惰璇箣锛岄煪鏇帮細鈥灏忔椂浜嗕簡锛屽ぇ鏈繀浣炽傗濇枃涓炬洶锛氣滄兂鍚涘皬鏃讹紝蹇呭綋浜嗕簡銆傗濋煪澶ц抚韪栥傘璇戞枃銆戝瓟铻嶅崄宀佺殑鏃跺欙紝闅忕埗浜插埌...
  • 缈昏瘧鏂囪█鏂囥婂皬鏃朵簡浜嗐
    绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛氬瓟铻嶅崄宀佺殑鏃跺欙紝璺熼殢鐖朵翰鍒版礇闃炽傞偅鏃舵潕鑶哄悕姘斿緢澶э紝鎷呬换鍙搁毝鏍″皦鐨勮亴鍔°傚埌浠栧鍘荤殑浜猴紝閮芥槸浜涙墠鏅哄嚭浼楃殑浜恒佹湁鍚嶈獕鐨勪汉浠ュ強鑷繁鐨勪翰鎴氭墠鍘婚氭姤銆傚瓟铻嶅埌浜嗕粬瀹堕棬鍓嶏紝瀵圭湅闂ㄧ殑瀹樺悘璇达細鈥滄垜鏄潕鑶虹殑浜叉垰銆傗濋氭姤浜嗕互鍚庯紝涓婂墠鍧愪笅鏉ャ傛潕鑶洪棶锛氣滄偍鍜屾垜鏈変粈涔堜翰鎴氬叧绯?鈥濆瓟铻嶅洖绛旇锛氣滀粠鍓...
  • 灏忔椂浜嗕簡,澶ф湭蹇呬匠 鐨闃呰绛旀
    绛旓細绛旀锛1璇濊 鍛婅瘔 闀垮ぇ 寰 2.浠ュ瓙涔嬬煕鏀诲瓙涔嬬浘锛岄嗗悜鍙嶆帹锛屽亣瀹氬鏂圭殑鍛介鎴愮珛鑰屼笖鍙堣偗瀹氭垜鏂圭殑鍛介姝g‘锛氶檲鐜板湪鈥滀笉浣斥濓紝鏉ュ弽鎺ㄥ嚭闄堥煪灏忔椂浜嗕簡銆3.鑱槑鏈烘櫤銆佽兘瑷鍠勮京銆佸嚭瑷涓嶉娿佹亙鎵嶅偛鐗 4.瀛旀枃涓句互鍚庢湭蹇呰仾鏄庯紱闄堥煪鐜板湪寰堜竴鑸紝鏄釜搴告墠銆
  • 銆婂皬鏃朵簡浜嗐嬫枃瑷鏂囩炕璇鏄粈涔
    绛旓細鏂囦妇鏇帮細鈥滄兂鍚灏忔椂锛屽繀褰撲簡浜嗐傗璇戞枃锛氬瓟鏂囦妇鍗佸瞾鏃讹紝璺熼殢鐖朵翰鍒颁簡娲涢槼銆傚綋鏃舵潕鍏冪ぜ寰堟湁鍚嶆湜锛屾媴浠诲徃闅舵牎灏夈傜櫥闂ㄦ嫓璁跨殑锛岄兘鏄綋鏃舵墠鏅哄嚭浼楋紝鏈夊0瑾夌殑浜哄拰浠栫殑涓〃浜叉垰锛屽彧鏈(杩欎簺浜)鎵嶈鍏佽閫氭姤杩涢棬銆傚瓟鏂囦妇鏉ュ埌鏉庡厓绀肩殑闂ㄥ彛锛屽瀹堥棬鐨勮锛氣滄垜鏄潕澶畧鐨勪翰鎴氥傗濈粡閫氭姤浠ュ悗锛屽瓟鏂囦妇(杩涘幓)灏卞湪...
  • 銆婂皬鏃朵簡浜,澶ф湭蹇呬匠銆嬬殑鍙ュ瓙缈昏瘧鍜闂
    绛旓細璇涓猴細鍒汉鎶婁粬鐨勮瘽鍛婅瘔闄堥煪锛岃锛灏忔椂浜嗕簡锛屽ぇ鏈繀浣炽傚吀鍑恒婁笘璇存柊璇嬪瓟铻嶏紝瀛楁枃涓惧勾鍗佸瞾锛岄殢鐖跺埌娲涖傛椂鏉庡厓绀兼湁鐩涘悕锛屼负鍙搁毝鏍″皦銆傝闂ㄨ咃紝鐨嗕繆鎵嶆竻绉板強涓〃浜叉垰涔冮氥傛枃涓捐嚦闂紝璋撳悘鏇帮細鈥滄垜鏄潕搴滃悰浜层傗濇棦閫氾紝鍓嶅潗銆傚厓绀奸棶鏇帮細鈥滃悰涓庝粏鏈変綍浜?鈥濆鏇帮細鈥滄様鍏堝悰浠插凹涓庡悰鍏堜汉浼槼鏈...
  • 鏂囪█鏂囥婂皬鏃朵簡浜嗐鐨闃呰棰樼瓟妗堟槸浠涔?
    绛旓細鍏冪ぜ闂洶锛氣滃悰涓庝粏鈶f湁浣曚翰锛熲濆鏇帮細鈥滄様鍏堝悰浠插凹鈶や笌鍚涘厛浜轰集闃斥懃鏈夊笀璧勪箣灏娾懄锛屾槸锛屼粏涓庡悰濂曚笘鈶т负閫氬ソ涔熴傗濆厓绀煎強瀹惧鑾笉濂囦箣銆傚お涓ぇ澶檲闊紙w臎i锛夊悗鑷筹紝浜轰互鍏惰璇紙y霉锛変箣銆傞煪鏇帮細鈥灏忔椂浜嗕簡鈶紝澶ф湭蹇呬匠銆傗濇枃涓炬洶锛氣滄兂鍚涘皬鏃讹紝蹇呭綋浜嗕簡銆傗濋煪澶ц抚韪栤懇 锛绘敞锛氣憼娓呯О锛氭湁...
  • 灏忔椂浜嗕簡缈昏瘧20涓瓧
    绛旓細灏忔椂浜嗕簡缈昏瘧濡備笅锛1銆佺炕璇戯細瀛旀枃涓惧崄宀佹椂锛岃窡闅忕埗浜插埌浜嗘礇闃炽傚綋鏃舵潕鍏冪ぜ寰堟湁鍚嶆湜锛屾媴浠诲徃闅舵牎灏夈傜櫥闂ㄦ嫓璁跨殑锛岄兘鏄綋鏃舵墠鏅哄嚭浼楋紝鏈夊0瑾夌殑浜哄拰浠栫殑涓〃浜叉垰锛屽彧鏈夛紙杩欎簺浜猴級鎵嶈鍏佽閫氭姤杩涢棬銆傚瓟鏂囦妇鏉ュ埌鏉庡厓绀肩殑闂ㄥ彛锛屽瀹堥棬鐨勮锛氣滄垜鏄潕澶畧鐨勪翰鎴氥傗2銆佺粡閫氭姤浠ュ悗锛屽瓟鏂囦妇锛堣繘鍘伙級灏卞湪鍓嶉潰鍧...
  • 灏忔椂浜嗕簡鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細鈥濇枃涓炬洶锛氣滄兂鍚涘皬鏃,蹇呭綋浜嗕簡銆傗濋煪澶ц抚韪栥銆婂皬鏃朵簡浜嗐嬫枃瑷鏂囩炕璇 瀛旇瀺鍗佸瞾鐨勬椂鍊欙紝璺熼殢鐖朵翰鍒版礇闃炽傞偅鏃舵潕鑶哄悕姘斿緢澶э紝鎷呬换鍙搁毝鏍″皦鐨勮亴鍔°傚埌浠栧鍘荤殑浜猴紝閮芥槸浜涙墠鏅哄嚭浼楃殑浜恒佹湁鍚嶈獕鐨勪汉浠ュ強鑷繁鐨勪翰鎴氭墠鍘婚氭姤銆傚瓟铻嶅埌浜嗕粬瀹堕棬鍓嶏紝瀵圭湅闂ㄧ殑瀹樺悘璇达細鈥滄垜鏄潕鑶虹殑浜叉垰銆傗濋氭姤浜嗕互鍚庯紝涓...
  • 灏忔椂浜嗕簡鐨鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1. 缈昏瘧鏂囪█鏂囥婂皬鏃朵簡浜嗐 鍘熸枃 瀛旀枃涓惧勾鍗佸瞾,闅忕埗鍒版礇銆 鏃舵潕鍏冪ぜ鏈夌洓鍚,涓哄徃闅舵牎灏夈傝闂ㄨ,鐨嗕繆鎵嶆竻绉板強涓〃浜叉垰涔冮氥 鏂囦妇鑷抽棬,璋撳悘鏇:鈥滄垜鏄潕搴滃悰浜层傗濇棦閫,鍓嶅潗銆 鍏冪ぜ闂洶:鈥滃悰涓庝粏鏈変綍浜?鈥濆鏇:鈥滄様鍏堝悰浠插凹涓庡悰鍏堜汉浼槼鏈夊笀璧勪箣灏,鏄粏涓庡悰濂曚笘涓洪氬ソ涔熴傗濆厓绀煎強瀹惧鑾笉濂囦箣...
  • 扩展阅读:《小时了了》文言文 ... 小时了了文言文注释 ... 小时了了译文注释翻译 ... 小时了了文言文阅读题 ... 文言文互译翻译器 ... 《孟母戒子》译文 ... 塞翁失马翻译及原文 ... 小时了了原文及翻译 ... 小时了了文言文翻译及答案 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网