全明星阵容的扶贫剧不愠不火,为什么《山海情》一定要看原声版?

《山海情》是目前荧幕上热播的电视剧,是一部以上世纪九十年代为背景,以宁夏回族自治区西海固地区为背景,在福建对口帮扶下,逐步带领当地农民走上脱贫致富道路的电视剧。这部电视剧的出品方是正午阳光,主演包括黄轩、张嘉译、闫妮、姚晨、祖峰等一众实力派演员,无论从导向还是实力来说,都是非常有保障的,目前剧集并没有特别火爆,可能和剧情有关,毕竟这种主旋律影片,现实意义要远远大于观影体验。剧中的演员,大部分都说宁夏方言,不看字幕很难听懂,但是我还是建议大家要观看原声。

一、原声更贴近剧集内容

原声的方言,更贴近剧中的各个场景,毕竟剧中的场景设定都发生在宁夏的偏远山区,如果演员们都操着一口纯正的普通话,很容易让观众出戏,而说方言,更能够让大家在漫天黄沙中感受到那个常年沙尘暴的地方,感受到扶贫干部带领大家脱贫致富的决心。

二、原声更体现演员的努力

剧中的主要演员,很多并不会当地方言,为了拍好这部剧,都很用心的去学习和练习了当地方言,以便能够更好的在剧集中呈现给观众,所以观看原声版,也是对演员付出的一种肯定,也是他们潜心创作的最好回报。

三、原声更能够让观众产生共鸣

原声版能够更容易让观众入戏,记得剧中谁是马德福,谁是马喊水,忘记黄轩或是张嘉译,这是观看原声版最大的意义,剧中角色就是剧中角色,而并不是演员黄轩或者演员张嘉译,原声版能够带给观众这种难得的观看体验。

对于《山海情》这部全明星阵容的扶贫剧,广大网友还有什么看法,欢迎一起讨论。



因为接地气,普通话版的山海情没有什么看点,有些话普通话版表达不出来其中的意思,只有方言版才能说出其中的味道。

原声版比普通话版多了人情味,很容易带入剧情,因为都是山里的农民不可能说普通话,看着也别扭。

我觉得是因为山海情原声版明星都使用了西北方言,更加原汁原味,看起来更有代入感。

因为《山海情》里面的角色说的都是方言,特别地道,听了让人很亲切,也很舒服,还挺搞笑。

  • 鍏ㄦ槑鏄熼樀瀹圭殑鎵惰传鍓т笉鎰犱笉鐏,涓轰粈涔堛婂北娴锋儏銆嬩竴瀹氳鐪嬪師澹扮増?_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細涓夈佸師澹版洿鑳藉璁╄浼椾骇鐢熷叡楦 鍘熷0鐗堣兘澶熸洿瀹规槗璁╄浼楀叆鎴忥紝璁板緱鍓т腑璋佹槸椹痉绂忥紝璋佹槸椹枈姘达紝蹇樿榛勮僵鎴栨槸寮犲槈璇戯紝杩欐槸瑙傜湅鍘熷0鐗堟渶澶х殑鎰忎箟锛屽墽涓鑹插氨鏄墽涓鑹诧紝鑰屽苟涓嶆槸婕斿憳榛勮僵鎴栬呮紨鍛樺紶鍢夎瘧锛屽師澹扮増鑳藉甯︾粰瑙備紬杩欑闅惧緱鐨勮鐪嬩綋楠屻傚浜庛婂北娴锋儏銆嬭繖閮鍏ㄦ槑鏄熼樀瀹圭殑鎵惰传鍓э紝骞垮ぇ缃戝弸杩樻湁浠涔...
  • 鏈変粈涔堝綋鏃剁湅鏉ユ病鏈変粈涔,鐜板湪鐪嬫潵閮芥槸鍏ㄦ槑鏄鍑烘紨鐨勫奖瑙嗕綔鍝?
    绛旓細鑰屼笖鑷繁鑷粠鍋氫簡瀵兼紨涔嬪悗涔熶竴鐩撮兘鏄緢鍚稿紩澶у鐨勮绾裤傛渶鍚庝竴涓氨鏄粍鍦d緷浜嗭紝鏃╀簺骞寸殑榛勫湥渚濆叾瀹炰汉姘旇繕鏄緢楂樼殑锛屼絾鏄竴鐩撮兘娌℃湁濂界殑浣滃搧鍑烘潵锛岃屼笖涓鐩撮兘鏄涓嶆劆涓嶇伀鐨勶紝瀚佺粰璞棬鏉ㄥ瓙涔嬪悗涔熶竴鐩村湪鐩稿か鏁欏瓙锛岀畻鏄彟涓绉嶄汉鐢熻耽瀹朵簡鍚с
  • 娴嚭姘撮潰鐨勫奖瀛愮殑褰辩墖璇勪环
    绛旓細涓庤档钖囥侀檲鍧ゃ侀粍鏅撴槑绛夊浠婂凡鐒跺ぇ绾㈠ぇ绱殑鏄庢槦鍚岀彮鐨勬潕浣,杩欎箞澶氬勾涓鐩涓嶆劆涓嶇伀鍦伴粯榛樿曡樼潃鑷繁鐨勬紨鑹轰箣璺傜粓浜庨夋嫨鍦ㄣ婃诞鍑烘按闈㈢殑褰卞瓙銆嬩竴鐗囦腑鐖嗗彂銆傚湪褰辩墖涓,鏉庝匠楗版紨鐨勫コ鍥氬懆闇插缁堢敓娲诲湪涓绉嶈櫄骞汇佷笉鐪熷疄鐨勭骞存ⅵ榄囦箣涓,鍥犱负杩欎釜姊﹂瓏,瀵艰嚧濂逛粐瑙嗕竴鐩撮粯榛樹繚鎶ゅス鐨勬瘝浜,涓嶆暍鎺ヨ繎銆佹帴鍙楀ソ浜哄姝,鐢氳嚦瀵规姉鐫鎯宠甯...
  • NBA鏈夊灏戜釜鍊掗湁鐨3鍙风悆鍛?
    绛旓細鎷夊笇濮 宸呭嘲鏃舵湡鎷夊笇濮嗘湁鐫鍦哄潎20.3鍒10.1绡澘鐨勬姠鐪艰〃鐜帮紝2002骞存洿鏄叆閫鍏ㄦ槑鏄銆備笉杩囨媺甯屽鐩村埌29宀佹墠鎵撳叆瀛e悗璧涳紝鏁翠釜鑱屼笟鐢熸动涔熶粎鏈6鍦哄鍚庤禌缁忓巻銆 鍗¢殕-宸寸壒鍕 濂囨墠3鍙风悆鍛樺反鐗瑰嫆韬墜鍏ㄩ潰锛屼笂璧涘鍦哄潎璐$尞20.8鍒6.2绡澘4.3鍔╂敾銆傝櫧鐒惰兘鍔涜秴缇わ紝浣嗗反鐗瑰嫆鍗村缁涓嶆劆涓嶇伀锛浼ょ梾闃绘浜嗕粬杩堝悜椤剁骇...
  • 涓圭壒-鏍兼灄鏈夊鍘夊?
    绛旓細涓庣敎鐡滀竴鏍风殑浜虹敓杞ㄨ抗杩樺湪缁х画鈥斺斿敖绠″涔$悆闃熼┈閲屽叞澶у銆佷箶娌诲煄澶у浠ュ強鍦ㄥ崕鐩涢】鍦板尯涓鍚戞嫑鐢熷緢鍘夊鐨勫緱鍏嬭惃鏂ぇ瀛︼紙姣斿鍑枃-鏉滃叞鐗癸級绾风悍鎶涘嚭寮虹儓鐨勬嫑鐢熸剰鎰匡紝鏍兼灄鏈缁堣繕鏄夋嫨浜嗗笀鍏勭敎鐡滄晥鍔涚殑闆煄澶у銆傞珮涓瘯涓氭牸鏋楀悓鏍锋垚涓轰簡褰撳勾鐨勯害褰撳姵鍏ㄧ編楂樹腑鍗鍏ㄦ槑鏄鐞冨憳锛屽ぇ濂栧皬濂栦篃鎷夸簡涓嶅皯銆偮峰厛鎵悗鎶戠殑澶у鐢熸动...
  • NBA鎵鏈夌┛杩3鍙风悆琛g殑浜?
    绛旓細楹﹁开 閫夋嫨3鍙凤紝骞舵病缁欓害杩甫鏉ュソ杩愩傜浉鍙嶏紝澶勫湪鍚堝悓骞寸殑鐏3鍙蜂笉浠呰闀挎湡闆棌杩樿鐏闃绘澶嶅嚭锛岃屼笖鍦ㄧ伀绠槦鍐呴害杩洿鏄彉鎴愬瀹跺浜恒傛槸3鍙锋児鐨勭ジ鐨勫悧锛 鑹惧紬妫 浠栨槸鍘嗗彶涓婃渶浼熷ぇ鐨3鍙凤紝鍗存棤缂樻诲啝鍐涳紝杩樹竴鍐嶈褰撴垚鐞冮槦鍗栫エ鐨勫伐鍏凤紝鏈缁堣惤鍒版棤浜洪棶娲ヤ笉寰椾笉榛劧瀹e竷閫褰广傞櫎浜嗛煢寰风瓑灏戞暟鍑犱汉锛3鍙...
  • 扩展阅读:主角抑郁症的向往的生活 ... 秦雅和谁在一起了 ... 现在起点盗版去哪看 ... 向往的生活之冷漠少年 ... 向往的生活之佛系少年 ... 轮到我整治娱乐圈了 ... 退隐五年被向往的生活 ... 今天做明星第二季 ... 向往的生活之我哥哥是何炅 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网