怎么翻译古诗《乌衣巷》？ 刘禹锡的乌衣巷诗句翻译
\u4e4c\u8863\u5df7\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e4c\u8863\u5df7
\u5218\u79b9\u9521
\u6731\u96c0\u6865\u8fb9\u91ce\u8349\u82b1\uff0c \u4e4c\u8863\u5df7\u53e3\u5915\u9633\u659c\u3002
\u65e7\u65f6\u738b\u8c22\u5802\u524d\u71d5\uff0c \u98de\u5165\u5bfb\u5e38\u767e\u59d3\u5bb6\u3002
\u300a\u4e4c\u8863\u5df7\u300b\u66fe\u535a\u5f97\u767d\u5c45\u6613\u7684\u201c\u6389\u5934\u82e6\u541f\uff0c\u53f9\u8d4f\u826f\u4e45\u201d\uff0c\u662f\u5218\u79b9\u9521\u6700\u5f97\u610f\u7684\u6000\u53e4\u540d\u7bc7\u4e4b\u4e00\u3002
\u9996\u53e5\u201c\u6731\u96c0\u6865\u8fb9\u91ce\u8349\u82b1\u201d\uff0c\u6731\u96c0\u6865\u6a2a\u8de8\u5357\u4eac\u79e6\u6dee\u6cb3\u4e0a\uff0c\u662f\u7531\u5e02\u4e2d\u5fc3\u901a\u5f80\u4e4c\u8863\u5df7\u7684\u5fc5\u7ecf\u4e4b\u8def\u3002\u6865\u540c\u6cb3\u5357\u5cb8\u7684\u4e4c\u8863\u5df7\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5730\u70b9\u76f8\u90bb\uff0c\u5386\u53f2\u4e0a\u4e5f\u6709\u74dc\u845b\u3002\u4e1c\u664b\u65f6\uff0c\u4e4c\u8863 \u5df7\u662f\u9ad8\u95e8\u571f\u65cf\u7684\u805a\u5c45\u533a\uff0c\u5f00\u56fd\u5143\u52cb\u738b\u5bfc\u548c\u6307\u6325\u6ddd\u6c34\u4e4b\u6218\u7684\u8c22\u5b89\u90fd\u4f4f\u5728\u8fd9\u91cc\u3002\u65e7\u65e5\u6865\u4e0a\u88c5\u9970\u7740\u4e24\u53ea\u94dc\u96c0\u7684\u91cd\u697c\uff0c\u5c31\u662f\u8c22\u5b89\u6240\u5efa\u3002\u5728\u5b57\u9762\u4e0a\uff0c\u6731\u96c0\u6865\u53c8\u540c\u4e4c\u8863\u5df7\u5076\u5bf9\u5929 \u6210\u3002\u7528\u6731\u96c0\u6865\u6765\u52fe\u753b\u4e4c\u8863\u5df7\u7684\u73af\u5883\uff0c\u65e2\u7b26\u5408\u5730\u7406\u7684\u771f\u5b9e\uff0c\u53c8\u80fd\u9020\u6210\u5bf9\u4ed7\u7684\u7f8e\u611f\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5524\u8d77\u6709\u5173\u7684\u5386\u53f2\u8054\u60f3\uff0c\u662f\u201c\u4e00\u77f3\u4e09\u9e1f\u201d\u7684\u9009\u62e9\u3002\u53e5\u4e2d\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u662f\u6865\u8fb9\u4e1b\u751f\u7684 \u91ce\u8349\u548c\u91ce\u82b1\u3002\u8349\u957f\u82b1\u5f00\uff0c\u8868\u660e\u65f6\u5f53\u6625\u5b63\u3002\u201c\u8349\u82b1\u201d\u524d\u9762\u6309\u4e0a\u4e00\u4e2a\u201c\u91ce\u201d\u5b57\uff0c\u8fd9\u5c31\u7ed9\u666f\u8272\u589e\u6dfb\u4e86\u8352\u50fb\u7684\u6c14\u8c61\u3002\u518d\u52a0\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u91ce\u8349\u91ce\u82b1\u662f\u6ecb\u8513\u5728\u4e00\u5411\u884c\u65c5\u7e41\u5fd9\u7684\u6731\u96c0\u6865\u7554\uff0c \u8fd9\u5c31\u4f7f\u6211\u4eec\u60f3\u5230\u5176\u4e2d\u53ef\u80fd\u5305\u542b\u6df1\u610f\u3002\u8bb0\u5f97\u4f5c\u8005\u5728\u201c\u4e07\u6237\u5343\u95e8\u6210\u91ce\u8349\u201d\uff08\u300a\u53f0\u57ce\u300b\uff09\u7684\u8bd7\u53e5\u4e2d\uff0c\u5c31\u66fe\u7528\u201c\u91ce\u8349\u201d\u8c61\u5f81\u8870\u8d25\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5728\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\uff0c\u8fd9\u6837\u7a81\u51fa\u201c\u91ce\u8349\u82b1\u201d\uff0c \u4e0d\u6b63\u662f\u8868\u660e\uff0c\u6614\u65e5\u8f66\u6c34\u9a6c\u9f99\u7684\u6731\u96c0\u6865\uff0c\u4eca\u5929\u5df2\u7ecf\u8352\u51c9\u51b7\u843d\u4e86\u5417\uff01
\u7b2c\u4e8c\u53e5\u201c\u4e4c\u8863\u5df7\u53e3\u5915\u9633\u659c\u201d\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u4e4c\u8863\u5df7\u4e0d\u4ec5\u662f\u6620\u886c\u5728\u8d25\u843d\u51c4\u51c9\u7684\u53e4\u6865\u7684\u80cc\u666f\u4e4b\u4e0b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u5448\u73b0\u5728\u659c\u9633\u7684\u6b8b\u7167\u4e4b\u4e2d\u3002\u53e5\u4e2d\u4f5c\u201c\u659c\u7167\u201d\u89e3\u7684\u201c\u659c\u201d\u5b57\uff0c\u540c\u4e0a\u53e5\u4e2d\u4f5c \u201c\u5f00\u82b1\u201d\u89e3\u7684\u201c\u82b1\u201d\u5b57\u76f8\u5bf9\u5e94\uff0c\u5168\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u5199\u51fa\u4e86\u666f\u7269\u7684\u52a8\u6001\u3002\u201c\u5915\u9633\u201d\uff0c\u8fd9\u897f\u4e0b\u7684\u843d\u65e5\uff0c\u518d\u70b9\u4e0a\u4e00\u4e2a\u201c\u659c\u201d\u5b57\uff0c\u4fbf\u7a81\u51fa\u4e86\u65e5\u8584\u897f\u5c71\u7684\u60e8\u6de1\u60c5\u666f\u3002\u672c\u6765\uff0c\u9f0e \u76db\u65f6\u4ee3\u7684\u4e4c\u8863\u5df7\u53e3\uff0c\u5e94\u8be5\u662f\u8863\u51a0\u6765\u5f80\u3001\u8f66\u9a6c\u55a7\u9617\u7684\u3002\u800c\u73b0\u5728\uff0c\u4f5c\u8005\u5374\u7528\u4e00\u62b9\u659c\u6656\uff0c\u4f7f\u4e4c\u8863\u5df7\u5b8c\u5168\u7b3c\u7f69\u5728\u5bc2\u5be5\u3001\u60e8\u6de1\u7684\u6c1b\u56f4\u4e4b\u4e2d\u3002
\u7ecf\u8fc7\u73af\u5883\u7684\u70d8\u6258\u3001\u6c14\u6c1b\u7684\u6e32\u67d3\u4e4b\u540e\uff0c\u6309\u8bf4\uff0c\u4f3c\u4e4e\u8be5\u8f6c\u5165\u6b63\u9762\u63cf\u5199\u4e4c\u8863\u5df7\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u6292\u53d1\u4f5c\u8005\u7684\u611f\u6168\u4e86\u3002\u4f46\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u91c7\u7528\u8fc7\u4e8e\u6d45\u9732\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u8bf8\u5982\uff0c\u201c\u4e4c\u8863\u5df7\u5728\u4f55\u4eba\u4f4f\uff0c \u56de\u9996\u4ee4\u4eba\u5fc6\u8c22\u5bb6\u201d\uff08\u5b59\u5143\u5bb4\u300a\u548f\u4e4c\u8863\u5df7\u300b\uff09\u3001\u201c\u65e0\u5904\u53ef\u5bfb\u738b\u8c22\u5b85\uff0c\u843d\u82b1\u557c\u9e1f\u79e3\u9675\u6625\u201d\uff08\u65e0\u540d\u6c0f\uff09\u4e4b\u7c7b\uff1b\u800c\u662f\u7ee7\u7eed\u501f\u52a9\u5bf9\u666f\u7269\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u810d\u7078\u4eba\u53e3\u7684\u540d\u53e5\uff1a\u201c\u65e7\u65f6 \u738b\u8c22\u5802\u524d\u71d5\uff0c\u98de\u5165\u5bfb\u5e38\u767e\u59d3\u5bb6\u201d\u3002\u4ed6\u51fa\u4eba\u610f\u6599\u5730\u5ffd\u7136\u628a\u7b14\u89e6\u8f6c\u5411\u4e86\u4e4c\u8863\u5df7\u4e0a\u7a7a\u6b63\u5728\u5c31\u5de2\u7684\u98de\u71d5\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u6cbf\u7740\u71d5\u5b50\u98de\u884c\u7684\u53bb\u5411\u53bb\u8fa8\u8ba4\uff0c\u5982\u4eca\u7684\u4e4c\u8863\u5df7\u91cc\u5df2\u7ecf\u5c45\u4f4f\u7740\u666e\u901a \u7684\u767e\u59d3\u4eba\u5bb6\u4e86\u3002\u4e3a\u4e86\u4f7f\u8bfb\u8005\u660e\u767d\u65e0\u8bef\u5730\u9886\u4f1a\u8bd7\u4eba\u7684\u610f\u56fe\uff0c\u4f5c\u8005\u7279\u5730\u6307\u51fa\uff0c\u8fd9\u4e9b\u98de\u5165\u767e\u59d3\u5bb6\u7684\u71d5\u5b50\uff0c\u8fc7\u53bb\u5374\u662f\u6816\u606f\u5728\u738b\u8c22\u6743\u95e8\u9ad8\u5927\u5385\u5802\u7684\u6a90\u6aa9\u4e4b\u4e0a\u7684\u65e7\u71d5\u3002\u201c\u65e7\u65f6\u201d\u4e24 \u4e2a\u5b57\uff0c\u8d4b\u4e88\u71d5\u5b50\u4ee5\u5386\u53f2\u89c1\u8bc1\u4eba\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u201c\u5bfb\u5e38\u201d\u4e24\u4e2a\u5b57\uff0c\u53c8\u7279\u522b\u5f3a\u8c03\u4e86\u4eca\u65e5\u7684\u5c45\u6c11\u662f\u591a\u4e48\u4e0d\u540c\u4e8e\u5f80\u6614\u3002\u4ece\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6e05\u6670\u5730\u542c\u5230\u4f5c\u8005\u5bf9\u8fd9\u4e00\u53d8\u5316\u53d1\u51fa\u7684\u6ca7\u6d77\u6851\u7530\u7684 \u65e0\u9650\u611f\u6168\u3002
\u98de\u71d5\u5f62\u8c61\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u597d\u8c61\u4fe1\u624b\u62c8\u6765\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u51dd\u805a\u7740\u4f5c\u8005\u7684\u827a\u672f\u5320\u5fc3\u548c\u4e30\u5bcc\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u3002\u664b\u5085\u54b8\u300a\u71d5\u8d4b\u5e8f\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u8a00\u71d5\u4eca\u5e74\u5de2\u5728\u6b64\uff0c\u660e\u5e74\u6545\u590d\u6765\u8005\u3002\u5176\u5c06\u901d\uff0c\u526a\u722a\u8bc6 \u4e4b\u3002\u5176\u540e\u679c\u81f3\u7109\u3002\u201d\u5f53\u7136\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5bff\u547d\u6781\u957f\u7684\u71d5\u5b50\u4e5f\u4e0d\u53ef\u80fd\u662f\u56db\u767e\u5e74\u524d\u201c\u738b\u8c22\u5802\u524d\u201d\u7684\u8001\u71d5\u3002\u4f46\u662f\u4f5c\u8005\u6293\u4f4f\u4e86\u71d5\u5b50\u4f5c\u4e3a\u5019\u9e1f\u6709\u6816\u606f\u65e7\u5de2\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u8fd9\u5c31\u8db3\u4ee5\u5524\u8d77 \u8bfb\u8005\u7684\u60f3\u8c61\uff0c\u6697\u793a\u51fa\u4e4c\u8863\u5df7\u6614\u65e5\u7684\u7e41\u8363\uff0c\u8d77\u5230\u4e86\u7a81\u51fa\u4eca\u6614\u5bf9\u6bd4\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u300a\u4e4c\u8863\u5df7\u300b\u5728\u827a\u672f\u8868\u73b0\u4e0a\u96c6\u4e2d\u63cf\u7ed8\u4e4c\u8863\u5df7\u7684\u73b0\u51b5\uff1b\u5bf9\u5b83\u7684\u8fc7\u53bb\uff0c\u4ec5\u4ec5\u5de7\u5999\u5730\u7565\u52a0\u6697\u793a\u3002\u8bd7\u4eba\u7684 \u611f\u6168\u66f4\u662f\u85cf\u800c\u4e0d\u9732\uff0c\u5bc4\u5bd3\u5728\u666f\u7269\u63cf\u5199\u4e4b\u4e2d\u3002\u56e0\u6b64\u5b83\u867d\u7136\u666f\u7269\u5bfb\u5e38\uff0c\u8bed\u8a00\u6d45\u663e\uff0c\u5374\u6709\u4e00\u79cd\u8574\u85c9\u542b\u84c4\u4e4b\u7f8e\uff0c\u4f7f\u4eba\u8bfb\u8d77\u6765\u4f59\u5473\u65e0\u7a77\u3002
\u4e4c\u8863\u5df7
\u5218\u79b9\u9521
\u6731\u96c0\u6865\u8fb9\u91ce\u8349\u82b1\uff0c
\u4e4c\u8863\u5df7\u53e3\u5915\u9633\u659c\u3002
\u65e7\u65f6\u738b\u8c22\u5802\u524d\u71d5\uff0c
\u98de\u5165\u5bfb\u5e38\u767e\u59d3\u5bb6\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u8427\u745f\u7684\u91ce\u8349\u5728\u6731\u96c0\u6865\u8fb9\u76db\u5f00\u6012\u653e\uff0c\u4e00\u62b9\u60e8\u6de1\u7684\u6b8b\u9633\u6d12\u5728\u4e4c\u8863\u5df7\u3002\u71d5\u5b50\u5440\uff0c\u4f60\u4eec\u6614\u65f6\u98de\u5728\u738b\u8c22\u5b85\u91cc\u90a3\u9ad8\u5927\u7684\u534e\u5802\uff0c\u4eca\u65e5\u5440\uff0c\u98de\u8fdb\u4e86\u5bfb\u5e38\u767e\u59d3\u4eba\u5bb6\u90a3\u4f4e\u77ee\u7684\u623f\u6881\u3002
译文及注释：
1、翻译：
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
2、注释：
【朱雀桥】在金陵城外，乌衣巷在桥边。 在今南京市东南，在文德桥南岸，是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服，所以此地俗语称乌衣巷。在东晋时以王导、谢安两大家族，都居住在乌衣巷，人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后，乌衣巷沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
【乌衣】燕子，旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区，横跨秦淮河。
【寻常】平常。
【王谢】王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时，则皆衰落不知其处。
【旧时】晋代。
绛旓細"鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹"鐨勬剰鎬濇槸 浠庡墠鍦ㄧ帇瀵笺佽阿瀹夊巺鍫傚墠椋 鑸炵殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘鏅氱櫨濮撳閲屽幓 浜嗐傜帇璋細鎸囦笢鏅嬫椂鐜嬪銆佽阿瀹変袱澶ц豹 闂ㄤ笘鏃忥紝褰撴椂閮戒綇鍦ㄤ箤琛ｅ贩銆傚嚭澶 "鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹"鍑鸿嚜鍞惵峰垬绂归敗銆婁箤琛ｅ贩銆銆鍙よ瘲鍘熸枃 涔岃。宸 鍒樼閿°斿攼浠ｃ曟湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛...
绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬鍒樼閿＄殑銆婁箤琛ｅ贩銆鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕曪紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹躲傚垱浣滆儗鏅 鍞愭暚瀹楀疂鍘嗕簩骞达紙826骞达級锛屽垬绂归敗鐢卞拰宸烇紙浠婂畨寰界渷鍜屽幙锛夊埡鍙蹭换涓婅繑鍥炴礇闃筹紝閫斿緞閲戦櫟锛堜粖姹熻嫃鐪佸崡浜競锛夛紝鍐欎簡杩欎竴缁勫拸鎬鍙よ抗鐨勮瘲绡囷紝鎬诲悕銆婇噾闄典簲棰樸嬶紝鍏朵腑绗簩棣栧嵆銆婁箤琛ｅ贩銆嬨缈昏瘧 鏈遍泙妗ヨ竟...
绛旓細銆愪箤琛ｃ戠嚂瀛愶紝鏃ф椂鐜嬭阿涔嬪搴鐕曞瓙銆備粖姹熻嫃鐪佸崡浜競姹熷畞鍖猴紝妯法绉︽樊娌炽傘愬甯搞戝钩甯搞傘愮帇璋戠帇瀵笺佽阿瀹夛紝鏅嬬浉锛屼笘瀹跺ぇ鏃忥紝璐ゆ墠浼楀锛岀殕灞呭贩涓紝鍐犵洊绨绩锛屼负 鍥涖佽祻鏋 銆婁箤琛ｅ贩銆杩欐槸鍞愭湞璇椾汉 鍒樼閿℃劅鎱ㄨ棌鑰屼笉闇诧紝瀵勭墿鍜忔鐨勫悕绡囷紝鏄粍璇椼婇噾闄典簲棰樸嬩腑鐨勪竴绡囥傝瘲浜哄綋鏃惰繕娌″埌杩囬噾闄碉紝濮嬬粓瀵...
绛旓細- 涔岃。锛氱嚂瀛愶紝褰撴椂鐜嬭阿涔嬪搴鐕曞瓙銆- 瀵诲父锛氬钩甯搞- 鐜嬭阿锛氱帇瀵煎拰璋㈠畨锛屾檵浠ｇ浉鍥斤紝涓栧澶ф棌锛岃搐鎵嶄紬澶氾紝閮藉眳浣忓湪涔岃。宸凤紝琚О涓衡滀箤琛ｉ儙鈥濄- 鏃ф椂锛氭檵浠ｃ傝祻鏋愶細銆婁箤琛ｅ贩銆鏄垬绂归敗鎰熸叏鏃跺厜鍙樿縼銆佷笘浜嬫棤甯哥殑鎬鍙よ瘲銆傝瘲浜洪氳繃瀵规湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺卞拰涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂滅殑鎻忕粯锛屽紩鍑哄鐜嬭阿鍫傚墠鐕曢鍏ョ櫨濮撳鐨...
绛旓細濡備粖宸查杩涘甯哥櫨濮撳涓傚嚭鑷 涔岃。宸 銆愪綔鑰呫戝垬绂归敗 銆愭湞浠ｃ戝攼浠 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳銆缈昏瘧 鏈遍泙妗ヨ竟涓浜涢噹鑽夊紑鑺憋紝涔岃。宸峰彛鍞湁澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆傝祻鏋 銆婁箤琛ｅ贩銆杩欐槸鍞愭湞浜 鍒樼閿℃劅鎱ㄨ棌鑰屼笉闇诧紝瀵勭墿鍜忔...
绛旓細鍒嗙被: 鏁欒偛/绉戝 >> 瀛︿範甯姪 闂鎻忚堪:閫熷害 瑙ｆ瀽:涔岃。宸锛1锛夋湵闆妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紙2锛夛紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛3锛夛紝椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹躲俒娉ㄩ噴]锛1锛変箤琛ｅ贩锛氬湪浠婂崡浜競鍐呫傦紙2锛夋湵闆妗ワ細鍦ㄤ粖鍗椾含甯傚唴锛屾í璺ㄧЕ娣渤涓婁笌涔岃。宸风浉閭汇傦紙3锛夌帇璋細涓滄檵鏃跺鐩哥帇瀵间笌璋㈠畨锛屾硾鎸囨潈闂ㄤ笘鏃忋俒璇戞枃]...
绛旓細銆婁箤琛ｅ贩銆 鍒樼閿 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺,涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿 鏃ф椂鐜嬭阿鍫傚墠鐕,椋炲叆瀵诲父鐧惧瀹躲 銆堣瘲鎰忋夐噹鑺卞湪鏈遍泙妗ヨ竟閬嶅湴鐩涘紑钁,涔岃。宸峰彛澶曢槼姝ｅ湪瑗胯惤,鏄犵収钁楀け鏈涗笌鍑勫噳,鏄旀棩鐨勮緣鐓屼笌鏄捐但鏃╁凡涓嶅瀛樺湪銆傝繃鍘荤殑鐕曞瓙鍋滅暀鍦ㄧ帇瀵笺佽阿瀹夌瓑璞崕瀹呯浜哄,鑰屽浠婂嵈宸查鍒颁簡鏅氱殑鐧惧瀹朵腑銆 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤| 绛旀...
绛旓細銆婁箤琛ｅ贩銆鏄攼浠ｈ瘲浜哄垬绂归敗鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴銆傚叏璇缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ枃锛氭湵闆妗ヨ竟闀挎弧涓涗笡閲庤崏锛岀偣鐐归噹鑺便備箤琛ｅ贩鍙ｆ柇澹佹畫鍨ｏ紝姝ｆ槸澶曢槼瑗挎枩銆備粠鍓嶅湪鐜嬭阿澶у爞鍓嶇瓚宸㈢殑鐕曞瓙锛屽浠婂啀鏉ラ杩涘钩甯哥櫨濮撲汉瀹躲
绛旓細1銆佹棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳缈昏瘧锛氬綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡椋炶繘瀵诲父鐧惧瀹朵腑銆2銆佸師鏂囷細銆婁箤琛ｅ贩銆銆愪綔鑰呫戝垬绂归敗 銆愭湞浠ｃ戝攼 鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳銆3銆佺炕璇戯細鏈遍泙妗ヨ竟涓浜涢噹鑽夊紑鑺憋紝涔岃。宸峰彛鍞湁澶曢槼鏂滄寕銆傚綋骞寸帇瀵笺佽阿瀹夋獝涓嬬殑鐕曞瓙锛屽浠婂凡...
绛旓細銆婁箤琛ｅ贩銆鏄攼浠ｈ瘲浜哄垬绂归敗鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴銆傝繖鏄竴棣栨姎浠婂悐鍙ょ殑璇楃瘒鏄鍙ょ粍璇椼婇噾闄典簲棰樸嬩腑鐨勭浜岄銆傚叏鏂囷細鏈遍泙妗ヨ竟閲庤崏鑺憋紝涔岃。宸峰彛澶曢槼鏂溿傛棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳銆缈昏瘧锛氭湵闆妗ヨ竟闀挎弧涓涗笡閲庤崏锛岀偣鐐归噹鑺便備箤琛ｅ贩鍙ｆ柇澹佹畫鍨ｏ紝姝ｆ槸澶曢槼瑗挎枩銆備粠鍓嶅湪鐜嬭阿澶у爞鍓嶇瓚宸㈢殑鐕曞瓙锛屽浠婂啀鏉ラ杩涘钩甯...
