出国留学毕业证明 出国留学与毕业证明书的英文模版有哪些？
\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u7684\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u660e\u8981\u600e\u4e48\u5199\u5b66\u4f4d\u8bc1\u660e\u4e66\u548c\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u660e\u4e66
\u5728\u6caa\u6c5f\u5173\u6ce8\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u7684\u6caa\u53cbrikyo0628\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u7559\u5b66\u54a8\u8be2\u7684\u7591\u60d1\uff0c\u5e76\u60ac\u8d4f300\u6caa\u5143\uff0c\u5df2\u67091\u4eba\u63d0\u51fa\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u770b\u6cd5\uff0clydiebleu\u63d0\u4f9b\u4e86\u6700\u4f73\u89e3\u91ca\u3002
\u77e5\u8bc6\u70b9\u7591\u60d1\u63cf\u8ff0\uff1a
\u9a6c\u4e0a\u5c31\u8981\u5927\u56db\u79bb\u6821\u4e86\uff0c\u8981\u5f00\u90a3\u4e2a\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u660e\u4e66\u3001\u5b66\u4f4d\u8bc1\u660e\u4e66\u7684\u4e2d\u82f1\u6587\u5404\u4e00\u4efd\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u5199\uff0c\u6211\u60f3\u4e5f\u4e0d\u80fd\u81ea\u5df1\u51ed\u7a7a\u4e71\u5199\u5427\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u7684\u82f1\u8bed\u8fd8\u90a3\u4e48poor\uff0c\u54ea\u4f4d\u597d\u5fc3\u4eba\u53ef\u4ee5\u53d1\u4e00\u4efd\u6a21\u7248\u7ed9\u6211\u5417\uff1f\u8c22\u8c22\u8c22\u8c22\u8c22~
\u6700\u4f73\u77e5\u8bc6\u70b9\u8bb2\u89e3
\u5b66\u4f4d\u8bc1\u660e\u4e66\u548c\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u660e\u4e66 \u53c2\u89c1\u4ee5\u4e0b\u8bf8\u591a\u8fde\u63a5:
\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\u3001\u5b66\u4f4d\u8bc1\u4e66\u6837\u672c
http://www.fjtu.com.cn/fjnu/homepage/jxgl/jxgl-010.htm
\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\u8bc1\u4e66\u53ca\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6a21\u677f\u66a8\u82f1\u6587\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u7ffb\u8bd1\u6837\u672c
http://iflove.com/translations-bachelors-degree-certificate-graduation/
\u6210\u7ee9\u5355\uff0c\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\uff0c\u5b66\u4f4d\u8bc1\u4e66\u82f1\u6587\u6a21\u7248 (\u987b\u6ce8\u518c, \u767b\u9646)
http://bbs.topway.org/dispbbs.asp?boardID=46&ID=124635&page=13
\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\u3001\u5b66\u4f4d\u8bc1\u4e66\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u6a21\u677f
http://youredu.org/article/show.asp?id=312
\u6bd5\u4e1a\u8bc1\u4e66\u7684\u82f1\u6587\u6a21\u7248
http://zhidao.baidu.com/question/12970940.html
Academic Degree Certification
This is to certify that student ***\uff08name\uff09, ***(gender), born in *** (Month), ***(Year), studied a ***-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at Soochow University from*** (Month), *** (Year) to *** (Month), *** (Year)\uff0cmajoring in ****** The student has duly completed the program and graduated.
a Bachelor/Master/Doctor Degree of *** is hereby conferred on the student in **(Month), ****(Year) through verification in accordance with the requirement of PRC Regulations of Academic Degrees.(certificate serial number:***********)Academic Affairs Office
Soochow University
Date:
\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\uff1a
1\u3001\u68c0\u67e5\u62a4\u7167\u6709\u6548\u671f
\u62a4\u7167\u5269\u4f59\u6709\u6548\u671f\u4e00\u822c\u5e94\u5728\u4e00\u5e74\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u60a8\u7533\u8bf7\u4ed6\u56fd\u7b7e\u8bc1\uff0c\u6216\u5f71\u54cd\u60a8\u5728\u56fd\u5916\u671f\u95f4\u7684\u884c\u7a0b\u5b89\u6392\u3002
2\u3001\u529e\u59a5\u76ee\u7684\u5730\u56fd\u7b7e\u8bc1
\u786e\u4fdd\u5df2\u53d6\u5f97\u76ee\u7684\u5730\u56fd\u7684\u5165\u5883\u7b7e\u8bc1\u548c\u7ecf\u505c\u56fd\u5bb6\u7684\u8fc7\u5883\u7b7e\u8bc1\uff0c\u7b7e\u8bc1\u79cd\u7c7b\u4e0e\u51fa\u56fd\u76ee\u7684\u76f8\u7b26\uff0c\u7b7e\u8bc1\u7684\u6709\u6548\u671f\u548c\u505c\u7559\u671f\u4e0e\u51fa\u884c\u8ba1\u5212\u4e00\u81f4\u3002\u4f46\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u6839\u636e\u56fd\u9645\u60ef\u4f8b\uff0c\u5373\u4f7f\u60a8\u5df2\u53d6\u5f97\u4e00\u56fd\u7b7e\u8bc1\uff0c\u8be5\u56fd\u4e5f\u6709\u6743\u62d2\u7edd\u60a8\u5165\u5883\u4e14\u65e0\u9700\u8bf4\u660e\u7406\u7531\u3002
3\u3001\u6838\u5bf9\u673a\uff08\u8f66\u3001\u8239\uff09\u7968
\u4ed4\u7ec6\u6838\u5bf9\u7968\u9762\u4e0a\u6240\u663e\u793a\u7684\u767b\u673a\uff08\u8f66\u3001\u8239\uff09\u65f6\u95f4\u3001\u5730\u70b9\u4ee5\u53ca\u8054\u7a0b\u7968\u7684\u524d\u540e\u8854\u63a5\u662f\u5426\u6b63\u786e\u3002
4\u3001\u4e86\u89e3\u76ee\u7684\u5730\u4fe1\u606f
\u5168\u9762\u6536\u96c6\u76ee\u7684\u5730\u98ce\u4fd7\u7981\u5fcc\u3001\u6c14\u5019\u6761\u4ef6\u3001\u6cbb\u5b89\u72b6\u51b5\u3001\u6d41\u884c\u75ab\u75c5\u3001\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u7b49\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u91c7\u53d6\u76f8\u5e94\u9884\u9632\u63aa\u65bd\u3002
Let it be known that Mr. Wen Huang, native of Jiangsu Province, born on August 30, 1973, having specialized in Marketing in the Department of Economics & Management from Sept.1995 to July 1998 and having completed the four year undergraduate program with qualified standing, is hereby awarded this Certificate of Graduation.
范例2：大学学位证书
This is to certify that Mr. Wen Huang, born in Jiangsu Province on August 30, 1973 has studied for 4 years (from Sept.1995 to July 1998) in the department of Economics & Management majoring in Marketing, has completed all the courses prescribed in the Teaching Program, and has passed all the exams necessary for graduation from Nanjing University. Having fulfilled the requirements stipulated by the Academic Degree Regulations of the People's Republic of China, he/she is awarded the degree of Bachelor of Business.
范例3：硕士学位证书
Certificate of Master Degree University of Nanjing
We the undersigned hereby certify that Mr. Wen Huang having fulfilled the requirements of the Ordinan
如果要毕业证明，可以到你国内读书的中学，找教务处开一个，证明内容为：xxx学生于x年x月x日入学，各科成绩合格，于x年x月x日毕业，毕业证书将于x年x月x日颁发。
然后拿到公证处翻译公证就行了。
其实transcript(各科成绩证明)比毕业证重要。
如果学校不要求的话，就写清楚是由就行，抬头最好弄个高中学校的标志。
。。这是在读证明吧⊙﹏⊙b汗
教务处开一份再去公证一下就好了。教务处估计有模板不会让你随便写的。
绛旓細鍑哄浗鐣欏闇瑕佹彁渚涘绉嶈瘉鏄庯紝鍖呮嫭瀛﹀巻瀛︿綅璇佹槑銆佽储鍔涜瘉鏄庛佸仴搴疯瘉鏄庯紝浠ュ強宸ヤ綔璇佹槑绛夌瓑銆備互涓嬫槸鍚勭鐣欏璇佹槑鏉愭枡鑼冩枃姹囨伙細鍑哄浗鐣欏璇佹槑鏉愭枡涓鑸嚭鑷湁鍏冲崟浣嶏紝鏂囧瓧搴旇鑼冦佷弗璋紝骞跺姞鐩栨湁鏁堝嵃绔犮傜敵璇疯呭簲鎻愪緵鐨勮瘉鏄庢潗鏂欎富瑕佹湁浠ヤ笅鍑犵锛1.瀛﹀巻銆佸浣嶈瘉鏄庯紝涓昏鏄ぇ瀛︺佺爺绌剁敓姣曚笟璇佷功锛岀澹浣嶈瘉涔︼紝鍗氬＋瀛︿綅璇...
绛旓細鎶ょ収鏄敱鍥藉棰佸彂鐨勪竴绉璇佹槑璇ュ叕姘戝浗绫嶅拰韬唤鐨勫悎娉曡瘉浠讹紝鏄叕姘戦氳繃鍚勫浗鍥介檯鍙ｅ哺鐨勪竴绉嶉氳璇佹槑銆傜敱浜庢姢鐓ф湁10骞寸殑鏈夋晥鏈燂紝寤鸿鏈鍑哄浗鎰忔効鐨勫皬浼欎即鎻愬墠鍔炵悊銆傚鍘嗚瘉鏄庯細鍦ㄨ瀛︾敓 鍦ㄨ瀛︾敓闇鍑嗗涓嫳鏂囧湪璇昏瘉鏄庡強涓夊勾瀹屾暣鐨勪腑鑻辨枃鎴愮哗鍗曘傚缓璁悓瀛︿滑鍦ㄥぇ涓夊瀛ｅ鏈熺殑鎴愮哗鍏竷鍚庯紝鍐嶅幓妗ｆ棣嗙粺涓鎵撳嵃銆姣曚笟...
绛旓細鐜板湪鐢宠con-offer鍙渶鍦ㄨ璇佹槑銆傚鏍℃湁妯℃澘锛屾妸淇℃伅寰閲屽銆傛暀鍔′細鐩栫珷銆傛崲uncon-offer鏃堕渶瀛︿綅璇佹槑銆傛棤鍒╃泭鍏崇郴鏃犻渶RMB銆傚敖绠℃斁蹇冿紝閮芥湁妯℃澘銆傝В绛斿畬姣曘
绛旓細鑼冧緥1锛氬ぇ瀛姣曚笟璇佷功 Let it be known that Mr. Wen Huang, native of Jiangsu Province, born on August 30, 1973, having specialized in Marketing in the Department of Economics & Management from Sept.1995 to July 1998 and having completed the four year undergraduate program with qualifi...
绛旓細5. 鍦ㄧ浜屽浗锛屾嬁绗笁鍥藉鍘嗐傛瘮濡傝鍦ㄨ嫳鍥鐣欏锛屾湰浜轰粠鏈埌缇庡浗杩涜鐣欏锛屾嬁鐨勫鍘嗗嵈鏄編鍥界殑銆傛绫诲鍘嗗潎涓嶈兘琚璇併備笁銆佷竴瀹氳璁ゆ竻妤氫互涓嬩簲绉嶄笉琚壙璁ょ殑瀛﹀巻 1.鍙傚姞澶栬鍩硅鎴栨敾璇诲叾浠栭潪姝ｈ璇剧▼(濡傜煭鏈熻繘淇)鎵鑾峰緱鐨勭粨涓氳瘉涔;2.杩涗慨浜哄憳銆佽闂鑰呯殑鐮旂┒缁忓巻璇佹槑鍜屽崥澹悗鐮旂┒璇佹槑;3.鍥(澧)澶...
绛旓細鍙槸閫氳繃姣曚笟璇佹槑淇℃嬁鍒扮殑鍙槸涓浠解滀复鏃惰瘉鏄庘濓紝鏈夋晥鏈熷姞涓婂敮涓鐨勪竴娆″欢鏈熶篃鍙湁12涓湀锛屼笖鏄惁涓庢寮忓鍘嗚璇佹湁鍚岀瓑鏁堝姏锛岃鐪嬬敤浜哄崟浣嶆槸鍚︽壙璁ゃ傜瓑鍒版嬁鍒板浣嶈瘉涔︿箣鍚庯紝灏辩敤瀛︿綅璇佷功鐨勫師浠跺拰澶嶅嵃浠惰繛鍚屸滀复鏃惰瘉鏄庘濅竴璧蜂氦鍒颁綘褰撳垵閫掍氦璁よ瘉鏉愭枡鐨勫湴鐐规崲鍙栨寮忕殑璁よ瘉銆
绛旓細闇瑕併傚鏋滀綘鏄鍑哄浗鐣欏鐢燂紝鍦ㄧ暀瀛﹀浗瀹跺畬鎴愬涓氬悗锛屾兂瑕佸皢鐣欏瀛︿綅鎴姣曚笟璇佷功鍦ㄤ腑鍥戒娇鐢紝浣犻渶瑕佸皢璇ュ浣嶆垨姣曚笟璇佷功杩涜瀛﹀巻璁よ瘉鎴栧浣嶈璇併傚湪涓浗锛屽鍘嗚璇佸拰瀛︿綅璁よ瘉鏄敱鏁欒偛閮ㄧ暀瀛︽湇鍔′腑蹇冿紙CSCSE锛夎礋璐ｇ殑銆傚浜庡鍘嗚璇侊紝涓鑸渶瑕佹彁渚涗互涓嬫潗鏂欙細瀛︿綅璇佷功銆佹垚缁╁崟銆佹瘯涓氳瘉涔︺佺暀瀛︽湡闂寸殑瀛︿範璁″垝銆佸浣嶈鏂...
绛旓細浣犲彲浠ユ壘浜轰唬鍔烇紝鎵句綘闊╁浗鐨勫鏍″浗闄呬氦娴佷腑蹇冪殑鑰佸笀鍘诲姙銆傞渶瑕佸幓涓浗澶т娇棣嗗姙鐞嗐傚鎵樹粬浜轰唬鍔炶咃紝濡傛棤娉曟彁渚涙姢鐓у師浠讹紝椤绘彁浜ょ殑鏉愭枡鍖呮嫭锛氭姢鐓у鍗颁欢锛屼互鍙娾滃嚭鍏ュ浜嬪疄璇佹槑锛출입국에관한사실증명锛夆濄佸浣嶈瘉鍘熶欢銆佹垚缁╁崟鍘熶欢...
绛旓細鍑哄浗鐣欏瑕佸甫鐨勬枃浠舵湁锛1.涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥藉眳姘戣韩浠借瘉銆佷腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鎶ょ収锛2.宸茬粡濉啓濂界殑鍏ュ鐢宠琛紱3.鎶ょ収姣曚笟璇佷功銆佸浣嶈瘉涔︺佹垚缁╁崟鐨勫鍗颁欢:涓婅堪鏂囦欢鐨勫璇炕璇戜欢锛屽姞鐩栫鍙戝崟浣嶇殑鍏珷鎴栫粡鍏瘉閮ㄩ棬鍏瘉锛4.澶栬鐔熺粌绋嬪害璇佹槑鎴栬姹傜殑澶栬鑰冭瘯鎴愮哗;鎵闇鍏ュ鑰冭瘯鍒嗘暟锛5.缁忔祹鎷呬繚璇佹槑锛6.鎺ㄨ崘淇★紝濡傛槸...
绛旓細瀛︽牎寮鍏枫姣曚笟璇佹槑涔绛変簬灏辨槸姣曚笟璇佺殑缈昏瘧浠躲 鎴愮哗璇佹槑涔︿篃鍚屾牱鏄垚缁╁崟鐨勭炕璇戜欢銆 闇鐩栫孩绔犵殑鍘熶欢銆傛墍璋撳叕璇侊紝鏄寚蹇呴』鍦ㄦ湁姝ｈ缈昏瘧璧勬牸鐨勫叕鍙歌繘琛岀炕璇戯紝灏嗙炕璇戜欢杩涜鍏瘉銆傛澶勫彧闇鏈夌炕璇戝叕鍙哥殑鍏珷灏卞浜嗭紝涓嶉渶瑕佸叕璇佸浜堜互璇佹槑銆備竴瀹氳娉ㄦ剰澶氬紑鍏峰嚑浠借繘琛屽鐢ㄣ 鏃ユ湰寰堝鐢宠閮介渶瑕佹鏉愭枡鐨勩傚鐢...
