对不起,我打错电话了,日语短信怎么写 日文 对不起你打错电话了 怎么说 要有假名
\u60a8\u6253\u9519\u7535\u8bdd\u4e86 \u65e5\u8bed\u60a8\u6253\u9519\u7535\u8bdd\u4e86 \u65e5\u8bed
\u30101\u3011
\u516c\u53f8\u7b49\u8f83\u5e38\u7528
\u2460\uff08\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\uff09\u304a\u6302\uff08\u304b\uff09\u3051\u95f4\u8fdd\uff08\u307e\u3061\u304c\uff09\u3044\u3067\u3059\u304c
\u79c1\u4eba\u7535\u8bdd\u8f83\u5e38\u7528
\u2461\u8fdd\uff08\u3061\u304c\uff09\u3046\u756a\u53f7\uff08\u3070\u3093\u3054\u3046\uff09\u306b\u6302\uff08\u304b\u304b\uff09\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c
\u6700\u540e\u52a0\u4e00\u4e2a\u3010\u304c\u3011\u662f\u8f6f\u5316\u8bed\u6c14\u7684\uff0c\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\u4f1a\u6bd4\u8f83\u751f\u786c
\u30102\u3011
\u6765\u7535\u8005\u6253\u9519\u7535\u8bdd\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u4ee5\u4e0b\u51e0\u79cd\uff1a
1.\u3044\u3044\u3048\u3001\u8fdd\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u4e0d\u5bf9\uff0c\u6253\u9519\u4e86\u3002\uff09
2.\u5931\u793c\u3067\u3059\u304c\u3001\u3069\u3061\u3089\u306b\u304a\u6302\u3051\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\uff08\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u60a8\u60f3\u8981\u6253\u5230\u54ea\u91cc\uff1f\uff09
3.\u4f55\u756a\u306b\u304a\u304b\u3051\u3067\u3059\u304b\u3002\uff08\u60a8\u6253\u7684\u53f7\u7801\u662f\u591a\u5c11\u554a\uff1f\uff09
\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u304a\u756a\u53f7\uff08\u3070\u3093\u3054\u3046\uff09\u304c\u95f4\u8fdd\uff08\u307e\u3061\u304c\uff09\u3044\u307e\u3059\u304c
对不起,电话打错了:すいません、电话をかけ间违いました。或者简短些的:对不起,打错了:すいません、かけ间违いました。
电话番号を间违った、申し訳ございません。
绛旓細瀵逛笉璧凤紝鐢佃瘽鎵撻敊浜嗭細銇欍亜銇俱仜銈撱佺數璇濄倰銇嬨亼闂磋繚銇勩伨銇椼仧銆傛垨鑰呯畝鐭簺鐨勶細瀵逛笉璧凤紝鎵撻敊浜嗭細銇欍亜銇俱仜銈撱併亱銇戦棿杩濄亜銇俱仐銇熴
绛旓細浣犲彲浠ユ墦鐭俊锛sumimasen anata ga machigatteruyoudesu.mou yametekudasai.鎰忔濇槸锛氬涓嶈捣锛屼綘濂藉儚鎼為敊浜嗐傝涓嶈鍐嶉獨鎵版垜浜嗐
绛旓細鐭俊鏉ヤ簡锛岀粰鎴戠湅鐪嬶紒缁欐垜鐪嬬湅锛乵eru da yo. mi se te ! mi se te!銉°兗銉仩銈堛傝銇涖仸锛佽銇涖仸锛佹垜鐨勫ソ鏈嬪弸鐨勬槸杩欎釜
绛旓細A:銇仒銈併伨銇椼仸銆佽嚜宸辩粛浠嬨仌銇涖仸椤躲亶銇俱仚銆併倧銇熴亸銇椼伅A銇ㄧ敵銇椼伨銇欍侭:銇仒銈併伨銇椼仸銆佺銇疊銇с仚銆併仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆侫:銈忋伅銇椼伅XX鍏徃銇潵銇熴伆銇嬨倞銇倱銇с仚銆乆X澶у銇甔X灏傞棬銇у崚涓氥仐銇俱仐銇熴佷粖 鍠朵笟閮ㄣ仹鍍嶃亜銇︺亜銇俱仚銆傘亗銇仧銇紵B:鏈綋銇с仚銇嬨佺銈俋X澶у銇у崚涓氥仐銇...
绛旓細鐜板湪鎴戜笉鍦ㄥ锛岃鍦ㄦ淮澹板悗锛岀暀涓嬫偍鐨勫悕瀛楀拰鐢佃瘽鍙风爜銆傘仧銇犮亜銇俱佽繎銇忋伀銇娿倞銇俱仜銈撱傘償銉炽仺銇勩亞鐧鸿繘銇с併亰鍚嶅墠銇ㄧ數璇濈暘鍙枫倰鏁欍亪銇︺亸銇犮仌銇勩
绛旓細鎴戞槸娓$湡閲庛傚墠闈笉濂芥剰鎬濄傝鍒嗗簵搴楅暱璇翠簡锛屾棤娉曟嫆缁濄傝繕鏈夛紝鏈夎瘉鎹〃鏄庤繖娆$殑浜嬫儏璺熸湞浠撳垎搴楀簵闀垮拰姹熻棨鍓垎搴楀簵闀挎湁鍏炽傚鏋滄柟渚跨殑璇濓紝鑳芥潵涓涓嬬儹姘村锛堢粰姹ゅ锛変箞锛
绛旓細甯哥敤鐨勮嚧姝夎鏈夆瀵逛笉璧鈥濄佲滆鍘熻皡鈥濄佲滃緢鎶辨瓑鈥濄佲滃け绀间簡鈥濄佲滀笉濂芥剰鎬,璁╂偍涔呯瓑浜嗏,绛夌瓑銆傚綋浣犱笉濂芥剰鎬濆綋闈㈣嚧姝夋椂,杩樺彲浠ラ氳繃鐢佃瘽銆佹墜鏈鐭俊绛夊叾浠栨柟寮忔潵琛ㄨ揪銆 4銆佽鎵樿 璇锋墭璇,鏄寚褰撲綘鍚戜粬浜烘彁鍑烘煇绉嶈姹傛垨璇锋眰鏃跺簲浣跨敤鐨勫繀瑕佺殑璇█銆傚綋浣犲悜浠栦汉鎻愬嚭鏌愮瑕佹眰鎴栬姹傛椂,涓瀹氳鈥滆鈥濆瓧褰撳厛,鑰屼笖...
绛旓細銆佽繎锛堛仭銇嬶級銇忋伀銇娿倞銇俱仜銈撱併償銉炽兗銇ㄨ█锛堛亜锛夈亞鐧轰俊闊筹紙銇仯銇椼倱銇娿倱锛夈伄鍚庯紙銇傘仺锛夈伀銆併亰鍚嶅墠锛堛仾銇俱亪锛夈佺數璇濈暘鍙凤紙銇с倱銈忋伆銈撱仈銇嗭級銇ㄧ敤浠讹紙銈堛亞銇戙倱锛夈倰銇婅瘽锛堛伅銇級銇椼亸銇犮仌銇勩傦紙鎴戯級鐜板湪涓嶅湪闄勮繎锛岃鍦ㄥ惉鍒扳減in鈥濈殑澹伴煶浠ュ悗锛岃鎮ㄨ鍑烘偍鐨勫鍚锛岀數璇鍙风爜锛屼互鍙婃偍鐨勭暀瑷銆
绛旓細涓鑸殑鍙h璇皵鏉ョ湅锛岃繖鍙ヨ瘽閲岀殑銆岀潃淇°仐銇︺亜銈嬨伄銆嶆槸鎺ュ埌浜嗙殑鎰忔濓紝娌℃湁姝e湪鎺ュ彈涓殑鎰忔濄傚叾瀹炶鐭ラ亾杩欏彞璇濈殑姝g‘鎰忔濈殑璇濓紝闇瑕佸墠鍚庤缁嗙殑鎯呭喌銆傚彲浠ョ寽鍒板嚑绉嶆儏鍐碉紝渚嬪 銆屾惡甯數璇濄伀銇儭銉笺儷銇潃淇°仐銇︺亜銈嬨伄 銆傘仹銈傜數璇濄亴鎸傘亼銈夈倢銇亜銇傛晠闅溿亱銇椼倝銆嶆墜鏈哄彲浠ユ帴鍙鐭俊锛浣嗘槸鐢佃瘽鎵涓嶉氥
绛旓細銇熴仩浠婅繎銇忋伀銇娿倞銇俱仜銈,銇炽兗銇ㄣ亜銇嗙櫤淇¢煶銇亗銇ㄣ伀,銇婂悕鍓,鐢佃瘽鐣彿銇ㄧ敤浠躲倰銇婅瘽銇忋仩銇曘亜 鎴戠幇鍦ㄤ笉鍦ㄩ檮杩,璇峰湪"bi"淇℃伅澹板悗,鐣欎笅鎮ㄧ殑濮撳悕,鐢佃瘽鍜岃仈缁滀簨椤