两个人策反的文言文
1. 文言文“时世
节选自《明史·海瑞传》的原文:
时世宗享国日久,不视朝,廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁!”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上疏时,自知触忤当死。市一棺,诀妻子,待罪于朝。僮仆亦奔散无留者,是不遁也。”帝默然。少顷复取读之,日再三,为感动太息曰:“海瑞言俱是。朕今病久,安能视事。使朕能出御便殿,岂受此人垢詈耶?”遂逮瑞下诏狱,寻移刑部,论死。户部司务何以尚疏请释之。帝怒,命锦衣卫杖之百,锢诏狱,昼夜榜讯。越二月,帝崩,穆宗立,两人并获释。
翻译:
那时明世宗在位的时间已经很长了,他不上朝理政,朝廷大臣没有人敢上书议论当朝朝政。海瑞给皇帝上了奏本,世宗看了海瑞的奏本,火冒三丈,把奏本掷到地上,吩咐左右侍臣说:“快去逮捕海瑞,不要让他跑了。”宦官黄锦在一边对世宗说:“海瑞这个人向来有痴名。听说他上奏本时,知道自己冒犯皇上必死无疑,就买了口棺材,与妻儿家人诀别,在朝堂上等供发落,家僮仆人都奔走离散,没有留下来的,这说明他是不会逃的。”世宗听了一言不发。过了一会儿,世宗又把海瑞的奏章拿过来看,一天读了三遍,为此感动叹息说:“海现的话全对。如今我病得久了,又怎能上朝理政呢。假使我能到偏殿上走动走动,哪能受他的污辱?“于是逮捕了海瑞并下令关起来,不久移送形部,定他死罪。户部的何以尚上书请求释放海瑞。世宗大怒,命令锦衣卫将何以尚打了一百大板,关进监牢,日日夜夜对他拷打刑讯。过两个月,世宗死了,穆宗继承大统,海瑞和何以尚一起获得释放。
2. 文言文《晋书》两人并走
二人并走
(前秦苻融为冀州牧)有老姥遇劫于路,唱贼,路人为逐擒之。贼反诬路人,时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。
融见而笑曰:“此易知耳,可二人并走,先出凤阳门者非贼。”既而还入,融正色谓后出者曰:“汝真贼也,何诬人乎?”贼遂服罪。盖以贼若善走,必不被擒,故知不善走者贼也。
翻译
(前秦苻融任冀州州牧)有个老妇人在路上遇到抢劫,连声呼喊“有强盗”,(强盗慌张逃跑,)一个行路人追赶上去为老妇人捉住强盗。强盗反咬一口诬陷行路人(抢劫),这时天色已经昏黑,没有人知道其中哪个是(强盗),于是就把他们都押送到(官府)。
苻融(在公堂上)见到他们后笑着说:“这是容易知道的,可以让两个人一齐跑,先跑出凤阳门的不是强盗。”(二人先后出凤阳门,)随即回到(公堂),苻融把脸一板问后跑出(凤阳门)的人:“你是真的强盗,为什么要诬陷别人呢?”强盗终于低头认罪。这是由于强盗如果跑得快,必然不会被(行路人)捉住,苻融正是凭着这样的分析判断,因而知道跑得不快的那个人是强盗。
绛旓細2. 鏂囪█鏂銆婃檵涔︺涓や汉骞惰蛋 浜屼汉骞惰蛋 锛堝墠绉﹁嫽铻嶄负鍐宸炵墽锛夋湁鑰佸Д閬囧姭浜庤矾锛屽敱璐硷紝璺汉涓洪愭搾涔嬨傝醇鍙嶈璺汉锛屾椂宸叉槒榛戯紝鑾煡鍏跺鏄紝涔冧勘閫佷箣銆傝瀺瑙佽岀瑧鏇帮細鈥滄鏄撶煡鑰筹紝鍙簩浜哄苟璧帮紝鍏堝嚭鍑ら槼闂ㄨ呴潪璐笺傗濇棦鑰岃繕鍏ワ紝铻嶆鑹茶皳鍚庡嚭鑰呮洶锛氣滄睗鐪熻醇涔燂紝浣曡浜轰箮锛熲濊醇閬傛湇缃傜洊浠ヨ醇...
绛旓細琚佹湳寰楅炲悗鎴戜篃鍗遍櫓锛涜嫢鎴戞晳鍒樺锛岃鏈繀鎭ㄦ垜.浜庢槸锛屽悤甯冭浜烘妸鍒樺鍜岀邯鐏靛悓鏃惰鏉ヨ荡瀹. 鍚曞竷鍧愬湪鍒樺鍜岀邯鐏典腑闂达紝鍚╁拹寮瀹达紝鍒氬悆鍑犳澂閰掞紝鍚曞竷璇达細"鐪嬪湪鎴戠殑闈笂锛屼綘涓ゅ涓嶈鎵撲簡."绾伒涓嶈偗.鍚曞竷澶у彨涓澹帮細"鎶婃垜鐨勭敾鎴熸嬁鏉ワ紒"鍒樺銆佺邯鐏甸兘鍚撲簡涓璺.鍚曞竷鍙堣锛"鎴戞妸鐢绘垷鎻掑埌杈曢棬澶栦竴鐧句簲鍗佹...
绛旓細鎴戞妸瀹冪粺绉颁负鈥滈┍鏁屼负濂村ぇ娉曗濓紝灏辨槸瑕佽鏁屼汉蹇冪敇鎯呮効鍦颁负浠栧仛浜嬨傝浣忥紝鏄績鐢樻儏鎰匡紝缁濅笉鏄櫘閫氱殑琚鎸熻呮仺寰楀挰鐗欏垏榻匡紝鎯虫潃涔嬭屽悗蹇殑鎭跺姡蹇冪悊銆傞偅鏍峰お涓戞伓浜嗭紝涓栬澹ぇ澶殑鍝佸懗锛屽氨璁╂枃澶т汉涓嶅睉鐢ㄤ箣銆備笌涔嬬浉姣旓紝澶忕鍧忓緱鏄庣洰寮犺儐锛屽敖浜虹殕鐭ワ紝瀹炲湪鏄笉鍏ユ祦銆傝瘽璇磋繖涓や汉褰撳ぉ鍦ㄦ灑瀵嗛櫌閲屼翰鍒囧嚌瑙嗕箣...
绛旓細楂樼鏇:鈥滆鍚涚煡鐚庝箮?澶寧,杩芥潃鍏藉厰鑰呯嫍涔,鑰屽彂韪寚绀哄吔澶勮呬汉涔熴備粖璇稿悰寰掕兘璧板吔鑰,鍔熺嫍涔熴傝嚦浜庤惂浣,鍙戣釜鎸囩ず,鍔熶汉涔熴備笖璇稿悰鐙互韬壙鍙楁垜,澶氳呬袱涓変汉銆備粖钀т綍涓惧畻鏁板崄浜虹殕闅忔垜,鍔熶笉鍙繕涔熴傗濈兢鑷g殕鑾暍瑷銆 璇戞枃:姹夌帇浜斿勾,宸茬粡娑堢伃浜嗛」缇,骞冲畾浜嗗ぉ涓,姹夌帇瑕佽瘎瀹氬姛鍔,杩涜灏佽祻銆傜敱浜庣兢鑷d簤鍔,杩...
绛旓細銆愯瘧鏂囥戠敯鍗曞嚭浠婚綈鍥藉浗鐩革紝鏈夋璺繃娣勬按锛岃鍒颁竴涓佷汉娓℃穭姘存椂鍐诲緱鐩村搯鍡︼紝璧板嚭姘撮潰鏃跺凡涓嶈兘鍓嶈銆傜敯鍗曚究瑙d笅鑷繁鐨勭毊琚嶇粰浠栨姭涓娿傞綈瑗勭帇鍚 鍚庡崄鍒嗗帉鎭讹紝璇达細鈥滅敯鍗曞鍒汉鏂芥仼锛屾槸鎵撶畻澶烘垜鐨勫浗浣嶏紝鎴戜笉鏃╀笅鎵嬶紝鎭愭曚互鍚庝細鏈夊彉鏁咃紒鈥濊瀹屼竴鐪嬪乏鍙虫棤浜猴紝鍙湪娈块樁涓嬫湁涓┛鐝犲瓙鐨勪汉锛岃鐜嬩究鍙粬...
绛旓細璁ㄤ紣锛屾敾鎵擄紱鈶綇锛氶氣滈┗鈥濓紝椹绘墡锛涒懀鎭細鍋滄銆傚缓璁笁涓垎鍙ュ悇1鍒嗭級锛2锛夎春榻愪翰鑷嚭鍘荤粫灞卞贰琛岋紝瑙傚療灞卞娍鎺㈠渚夸簬杩涙敾鐨勫湴褰傦紙3鍒嗭紝寰楀垎鐐癸細鈶犺韩锛氫翰鑷紱鈶″懆琛岋紝宸¤锛涒憿褰究锛屾湁鍒╃殑鍦板舰锛夛紙3锛夋伆閫㈠悇璺啗闃熼伃閬囧己椋庡法娴岄『姘存紓娴佹饭娌★紝姝讳骸浜烘暟杈惧埌涓鍗娿傦紙4鍒嗭紝寰楀垎鐐癸細鈶犱細锛屾伆閫紱...
绛旓細2022-10-24 路 TA鑾峰緱瓒呰繃2066涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:145 閲囩撼鐜:93% 甯姪鐨勪汉:31.1涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂涓汉椤 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鏂囪█鏂鍚规崸浜虹殑鍙よ瘲 銆婅禒鑺卞嵖銆 鏉滅敨 閿﹀煄涓濈鏃ョ悍绾, 鍗婂叆姹熼鍗婂叆浜戙 姝ゆ洸鍙簲澶╀笂鏈, 浜洪棿鑳藉緱鍑犲洖闂汇 銆婅禒瀛熸旦鐒躲 鏉庣櫧 鍚剧埍瀛熷か瀛, 椋庢祦澶╀笅闂...
绛旓細鏉庨倛娈夊浗绗102鑺傦細绗崄鍥涘洖 瀹嬮挦瀹楄鏂界粺鎴樼瓥(3)瀹嬫湞寤峰悰鑷f帴鍒伴棶缃功鍚庯紝澶т负鎯舵亹銆傜珛鍗虫淳閬d娇鑰呰刀璧撮噾鍥借В閲婏細涓夊湴鍐涙皯鑷繁鍧氬畧鍩庢睜锛岃繖鏄汉瀹惰嚜鍙戠殑琛屼负锛屼笉鍏虫湞寤风殑浜嬫儏锛屾垜浠嚭浜嗗壊鍦扮殑璇忎功锛屼汉瀹朵笉鎵ц锛屾垜浠篃鏃犲彲濂堜綍鍛锛涜嚦浜绛栧弽鑰跺緥浣欑澒鐨勪簨鎯咃紝澶у畫鍚涜嚕姣笉鐭ユ儏锛岃偗瀹氭槸鏈夊潖铔嬪湪涓棿寮勮櫄...
绛旓細姘旈噺鐙皬,缂轰箯瀹藉 :姣斿璐i獋榛ュ竷,瀵艰嚧琚垬閭绛栧弽,澶卞幓鎮嶅皢,鍥涢潰鍙楁晫銆 鏈閲嶈嚜灏,涓嶅閫嗚 :椤圭窘鐏儳鍜搁槼瀹悗,涓滃綊褰煄,涓涓汉鍔濅粬鐣欎笅鎶婂捀闃充綔涓洪兘鍩,椤圭窘涓嶉噰绾,缁撴灉璇翠簡涓鍙:娌愮尨鑰屽啝,琚」缇界児銆傝繖鏍疯繕鏈夎皝浼氬啋鐫鐢熷懡涓烘兂缁欓」缇藉嚭涓绘剰 鎵灏佷笉褰,鍔熻嚕澶卞皝 :椤圭窘鍒嗗皝18璇镐警,鍒嗛敊鍒橀偊,娌″皝褰秺绛変汉,瀵艰嚧鍙...
绛旓細甯姪鐨勪汉:31.1涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂涓汉椤 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鍒樺鐨勪汉鐗╄瘎浠 鍒樺杩欎釜浜哄勾杞绘椂灏卞叿鏈夌浉褰撹繙澶х殑鎶辫礋 璁や负鑷繁韬负姹夊鐨勮嫍瑁斿嵈鍙兘鐪肩潄鐫佺湅鐫姹夊姹熷北鍗冲皢姣佷簬涓鏃﹀嵈鏃犺兘涓哄姏鑰岃嚜鍙规伅.鑰屽悗涓鐩翠负鐫"鍏村姹夊,杩樹簬鏃ч兘"鑰屽敖鑷繁鐨勭坏甯涗箣鍔. 鍠滃ソ缁撲氦鑻遍泟璞澃,鏈夋墠鏈夎瘑涔嬪+ 鍏堟湡浜庤崏鑾戒箣涓...