爱国古诗原文和翻译
春望唐 · 杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
译文
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续到了现在，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直插不了簪了。
绛旓細1銆佺帇甯堝寳瀹氫腑鍘熸棩锛 瀹剁キ鍕垮繕鍛婁箖缈銆傦紙闄嗘父锛夌炕璇戯細寰呭埌鍗楀畫鍐涢槦鏀跺鍖楁柟涓師鐨勯偅涓澶╋紝鍦ㄥ閲岀キ绁绁栧厛鐨勬椂鍊欙紝涓嶈蹇樿鎶婅繖浠朵簨鎯呭憡璇変綘浠殑鐖朵翰銆2銆寰呬粠澶达紝鏀舵嬀鏃у北娌筹紝鏈濆ぉ闃锛侊紙宀抽锛夎瘧鈥斺斿緟鎴戦噸鏂版敹澶嶆棫鏃ュ北娌筹紝鍐嶅甫鐫鎹锋姤鍚戝浗瀹舵姤鍛婅儨鍒╃殑娑堟伅銆3銆鍍靛崸瀛ゆ潙涓嶈嚜鍝锛 灏氭濅负鍥芥垗杞彴銆傦紙闄...
绛旓細鐑界伀杩炰笁鏈堬紝瀹朵功鎶典竾閲銆鐧藉ご鎼旀洿鐭紝娴戞涓嶈儨绨銆傝瘧鏂 闀垮畨娌﹂櫡锛屽浗瀹剁牬纰庯紝鍙湁灞辨渤渚濇棫锛涙槬澶╂潵浜嗭紝浜虹儫绋灏戠殑闀垮畨鍩庨噷鑽夋湪鑼傚瘑銆傛劅浼ゅ浗浜嬶紝涓嶇娑曟唱鍥涙簠锛岄笩楦ｆ儕蹇冿紝寰掑绂绘剚鍒仺銆傝繛缁电殑鎴樼伀宸茬粡寤剁画鍒颁簡鐜板湪锛瀹朵功闅惧緱锛屼竴灏佹姷寰椾笂涓囦袱榛勯噾銆傛剚缁紶缁曪紝鎼斿ご鎬濊冿紝鐧藉彂瓒婃悢瓒婄煭锛岀畝鐩存彃涓嶄簡绨簡...
绛旓細鐖卞浗鐨勫彜璇楄瘲鍙ュ涓嬶細1銆佺兘鐏繛涓夋湀锛屽涔︽姷涓囬噾銆傜炕璇戯細杩炵坏鐨勬垬鐏凡缁忓欢缁簡涓涓槬澶╋紝瀹朵功闅惧緱锛屼竴灏佹姷寰椾笂涓囦袱榛勯噾銆傝祻鏋愶細姝よ瘲鍐欐垬浜夌殑鎸佷箙涓嶄紤锛屸滃涔︽姷涓囬噾鈥濓紝鍖呭惈鐫澶氬皯杈涢吀銆佸灏戞湡鐩硷紝鍒荤敾鍑鸿瘲浜哄湪娑堟伅闅旂粷銆佷箙鐩奸煶璁笉鑷虫椂鐨勮揩鍒囧績鎯咃紝涔熷弽鏄犲嚭骞垮ぇ浜烘皯鍙嶅鎴樹簤锛屾湡鏈涘拰骞冲畨涔愮殑缇庡ソ鎰挎湜銆...
绛旓細宀抽銆斿畫浠ｃ曟掑彂鍐插啝锛屽嚟鏍忓銆佹絿娼囬洦姝囥傛姮鏈涚溂锛屼话澶╅暱鍟革紝澹婵鐑堛備笁鍗佸姛鍚嶅皹涓庡湡锛屽叓鍗冮噷璺簯鍜屾湀銆傝帿绛夐棽锛岀櫧浜嗗皯骞村ご锛岀┖鎮插垏锛侀潠搴疯伙紝鐘规湭闆傝嚕瀛愭仺锛屼綍鏃剁伃锛侀┚闀胯溅锛岃笍鐮磋春鍏板北缂恒傚．蹇楅ゥ椁愯儭铏忚倝锛岀瑧璋堟复楗寛濂磋銆傚緟浠庡ご銆佹敹鎷炬棫灞辨渤锛屾湞澶╅槞銆傜炕璇戯細姘斿緱澶村彂绔栬捣锛屼互鑷充簬灏嗗附瀛愰《...
绛旓細1銆併婄ず鍎裤嬨姝诲幓鍏冪煡涓囦簨绌猴紝浣嗘偛涓嶈涔濆窞鍚屻傝瘧鏂囷細鎴戞湰鏉ョ煡閬擄紝褰撴垜姝诲悗锛屼汉闂寸殑涓鍒囧氨閮藉拰鎴戞棤鍏充簡锛涗絾鍞竴浣挎垜鐥涘績鐨勶紝灏辨槸鎴戞病鑳戒翰鐪肩湅鍒扮鍥界殑缁熶竴銆傛璧忥細杩欓璇楁槸闄嗘父鐨勭粷绗斻備粬鍦ㄥ讥鐣欎箣闄咃紝杩樻槸蹇靛康涓嶅繕琚コ鐪熻吹鏃忛湼鍗犵潃鐨勪腑鍘熼鍦熷拰浜烘皯锛岀儹鍒囧湴鐩兼湜鐫绁栧浗鐨勯噸鏂扮粺涓锛屽洜姝や粬鐗瑰湴鍐欒繖...
绛旓細1銆佸師鏂 鍥界牬灞辨渤鍦紝鍩庢槬鑽夋湪娣便鎰熸椂鑺辨簠娉紝鎭ㄥ埆楦熸儕蹇冦鐑界伀杩炰笁鏈堬紝瀹朵功鎶典竾閲銆鐧藉ご鎼旀洿鐭紝娴戞涓嶈儨绨銆2銆佺炕璇 闀垮畨娌﹂櫡鍥藉鐮寸锛屽彧鏈夊北娌充緷鏃э紝鏄ュぉ鏉ヤ簡鍩庣┖浜虹█锛岃崏鏈ㄨ寕瀵嗘繁娌夈傛劅浼ゅ浗浜嬮潰瀵圭箒鑺憋紝闅剧娑曟唱鍥涙簠銆備翰浜虹鏁ｉ笩楦ｆ儕蹇冿紝鍙嶈澧炲姞绂绘仺銆傜珛鏄ヤ互鏉ユ垬鐏杩烇紝宸茬粡钄撳欢涓夋湀锛屽鍦?
绛旓細(1)銆佺炕璇戯細澶滃皢灏戒簡锛屾垜韬哄湪搴婁笂鍚埌閭ｉ闆ㄧ殑澹伴煶锛岃糠杩风硦绯婂湴姊﹁锛岃嚜宸遍獞鐫鎶潃閾佺敳鐨勬垬椹法杩囧啺灏佺殑娌虫祦銆(2)銆佲懝鎶碉細鍊硷紝鐩稿綋銆傗懞鐧藉ご锛氳繖閲屾寚鐧藉ご鍙戙傛悢锛氱敤鎵嬫寚杞昏交鐨勬姄銆(3)銆佲鐑界伀杩炰笁鏈堬紝瀹朵功鎶典竾閲銆傗濊瘲浜烘兂鍒帮細鎴樼伀宸茬粡杩炵画涓嶆柇鍦拌繘琛屼簡涓涓槬澶╋紝浠嶇劧娌℃湁缁撴潫銆傚攼鐜勫畻閮借杩冧骸...
绛旓細1銆併婃槬鏈涖嬨愬攼銆戞潨鐢 鍥界牬灞辨渤鍦紝鍩庢槬鑽夋湪娣便鎰熸椂鑺辨簠娉紝鎭ㄥ埆楦熸儕蹇冦鐑界伀杩炰笁鏈堬紝瀹朵功鎶典竾閲銆鐧藉ご鎼旀洿鐭紝娴戞涓嶈儨绨銆傜炕璇戯細鍥介兘娌﹂櫡鍙湁灞辨渤渚濇棫锛屾槬鏃ョ殑鍩庡尯閲岃崚鑽変笡鐢熴傚咖蹇冧激鎰熻鑺卞紑鍗存祦娉紝鍒瀹朵汉楦熼福浠ゆ垜蹇冩偢銆傛垬鐏鐑熶笁鏈堜笉鏇惧仠鎭紝瀹朵汉涔︿俊鐝嶈吹鑳藉间竾閲戙傛剚闂峰績鐑﹀彧鏈夋悢棣栬屽凡锛...
绛旓細9銆(澹織 涓浣滐細澹＋锛涘叞灞辩己 涓浣滐細鍏板北闃) 鍐欑炕璇 鍐欒祻鏋 绾犻敊鍒嗕韩璇勪环锛氱浉鍏崇炕璇 鍐缈昏瘧璇戞枃鍙娉ㄩ噴璇戞枃鎴戞劋鎬掑緱澶村彂绔栦簡璧锋潵锛屽附瀛愯椤堕浜嗐10銆佺嫭鑷櫥楂樺嚟鏍忚繙鐪猴紝楠ゆョ殑椋庨洦鍒氬垰鍋滄瓏銆11銆佹姮澶磋繙鏈涘ぉ绌猴紝绂佷笉浣忎话澶╅暱鍟革紝涓鐗囨姤鍥戒箣蹇冨厖婊″績鎬銆12銆佷笁鍗佸骞存潵铏藉凡寤虹珛涓浜涘姛鍚嶏紝浣嗗鍚屽皹鍦熷井...
绛旓細鍗佷竴鏈堝洓鏃ラ闆ㄥぇ浣滃彜璇楀師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛1銆佸叏鏂囷細鍍靛崸瀛ゆ潙涓嶈嚜鍝锛屽皻鎬濅负鍥芥垗杞彴銆傚闃戝崸鍚鍚归洦锛岄搧椹啺娌冲叆姊︽潵銆傛剰鎬濇槸鎴戠洿鎸烘尯韬哄湪瀛ゅ瘋鑽掑噳鐨勪埂鏉戯紝娌′负鑷繁鐨勫澧冭屾劅鍒版偛鍝锛屽績涓繕鎯崇潃鏇垮浗瀹堕槻鍗竟鐤嗐傚灏嗗敖浜嗭紝鎴戣汉鍦ㄥ簥涓婂惉鍒伴偅椋庨洦鐨勫０闊筹紝杩疯糠绯婄硦鍦版ⅵ瑙佽嚜宸遍獞鐫鎶潃閾佺敳鐨勬垬椹法杩囧啺灏佺殑...
