国漫《哪吒》和《大圣》在国外反响不大，原因是什么？
《西游记之大神归来》上映于2015年，国内累计票房9.56亿。在海外上映后，俄罗斯票房仅有5万美金，北美票房更是查无数据。也就是说，《西游记之大圣归来》的海外票房，几乎可以忽略不计。
《哪吒之魔童降世》上映于2019年，国内累计票房高达50.35亿，但北美票房仅有370万美金，虽然远高于“大圣归来”，但依旧只能用惨淡两个字来形容。
两大古代神话IP那么，这两部被誉为“国漫之光”的国产动漫电影，为什么在海外市场反应平平，甚至可以说是无人问津呢？
“大圣归来”和“魔童降世”分别改编自《西游记》和《封神榜》，这两大古代神话IP在中国的认同度极高，即便是在东亚范围内，也有有一定的影响力。
良好的群众基础和极高的剧情代入感，也是“大圣归来”和“魔童降世”两部影片，在国内票房火爆的重要原因之一。
国外缺乏背景故事支撑但是，同样的剧情在北美市场，对于缺乏背景故事支撑的原住民来说，是极其不友好的。
所以，在美国上映的《西游记之大圣归来》，因为危险动作和画面，被划为需要家长陪同的PG级影片。
而被选送奥斯卡最佳国际影片的《哪吒魔童降世》，在北美上映后，同样面临着很多疑问，比如哪吒到底是男孩还是女孩？哪吒为什么会瞬间长大？诸如此类。
国人与外国人价值观不同即便是在国人看来，“我命由我不由天”超燃剧情，也令与国人有着不同价值观的西方人迷惑不已。对于放荡不羁爱自由的西方人来说，戴个口罩都是严重的人身干涉，还听你什么虚无缥缈的天命？
也就是说，缺少“西游”和“封神”两大IP熏陶的西方人，很难从科学或者普世价值的角度，去理解《西游记之大圣归来》和《哪吒之魔童降世》剧情设定。
对于海外市场来说，没有群众基础的中国原创电影，想要得到观众的普遍认可很难。
就如同前些年上映的，国产原创动画系列电影《魁拔》，在市场的认可度面前，即便是制作精良，也终究难逃“叫好不卖座”的困局。
所以，很多富有中国特色的影片，进入海外市场以后，就陷入了“懵逼树上的懵逼果，懵逼剧情的你和我”尴尬境地。而且，就目前来说，国产电影在海外市场的影响力依旧孱弱。
反观在中国票房市场，屡破纪录的美国大片和日本动画电影，几乎都有着一个共同点——适用于科学基本常识和人类普世价值。
所以，即便是没看过漫威漫画的人群，也能很快融入漫威电影宇宙的剧情，即便是对日漫并不感冒的观众，也很容易被影片中的唯美爱情和精致细节所触动。
结语相对于剧情来说，影片中的特效和光影效果，在海外市场中并没有太大的吸引力，毕竟海外已经有了太多类似的特效大制作。
那么，在剧情得不到认同，特效制作又毫无吸引力的情况下，国产电影在海外市场反响不大的现象，也就不难理解了。
国漫《哪吒》和《大圣》在国外反响不大的原因：首先中国的动画电影在国外的电影市场本身就存在一种天然的劣势，和电影本身无关，其次这种小众的动画电影在国外的宣传力度也不大，所以在国外反应不大也很正常。
很多人说，外国人不了解中国文化，所以他们看不懂中国动漫！如果是这样逻辑，动漫不就是和京剧一样，是纯民族的艺术，而不是世界性的艺术！日本 美国动漫是怎么做到世界市场都能吃得开！
因为国外的观众并不了解中国的神话故事，不知道哪吒和孙悟空都是特别厉害的神话人物，加上可能题材不吸引他们，导致了这两部电影在国外的反响平平。
因为文化不一样，一句我命由我不由天瞬间打动中国人，同时票房也节节升高，而在国外，他们根本不知道孙悟空和哪吒是什么
绛旓細杩戜簺骞翠互瀛欐偀绌轰负涓昏鐨鍥芥极鐢靛奖闈炲父澶氾紝鍗充究鏄銆婂摢鍚閲嶇敓銆嬭繖绉嶅摢鍚掗搧瀹氬綋鐢蜂竴鐨勪綔鍝侊紝涔熸湁瀛澶у湥鐨勮韩褰卞嚭鐜般傚緢鏄庢樉瀛欐偀绌鸿繖涓舰璞★紝宸茬粡鎴愪负鍥藉唴鍔ㄧ敾鐢靛奖鐨勮储瀵屽瘑鐮併傝岀洴涓婂ぇ鍦ｅ舰璞＄殑鍏徃锛屽叾瀹炰笉鍙槸鍥芥极鍏徃锛鍥藉鐨勫姩鐢诲叕鍙镐篃鏈夊叴瓒ｏ紝缃戦灏卞拰鍛ㄦ槦椹板悎浣滐紝甯屾湜鑳芥帹鍑轰竴閮ㄣ婄編鐚寸帇銆嬪姩鐢荤數褰便備笅闈㈠皬缂栧氨...
绛旓細鎴戣涓鸿蛋鍑哄幓鐨勫彲鑳芥ц繕鏄尯澶х殑銆銆婂ぇ鍦褰掓潵銆嬪氨璧板嚭鍘讳簡锛岃屼綔涓哄畠鍚庤緢鐨銆婂摢鍚掋嬪湪鍚勬柟闈㈡湁鎻愰珮锛岃櫧鐒朵笉鑳戒笌杩＋灏间箣绫讳簤閿嬶紝浣嗘槸杩樻槸鏈夊競鍦轰环鍊肩殑銆傚洜姝ゆ垜璁や负璧板嚭鍘昏繕鏄湁鍙兘鐨勩傚鏋滄槸缇庡浗鐨勮瘽锛屼粬浠苟涓嶄簡瑙ｅ摢鍚掑拰灏佺鏂囧寲锛屾寜璇村鍝悞鐨勫弽鍝嶅簲璇ュ钩骞斥斺斾笉杩囨湁鎵撶牬鎴愯锛堢鏃忔瑙嗭級鐨勬斂娌绘纭...
绛旓細璇村疄璇濓紝鍝悞鍜岀伀褰遍兘鏄笉閿欑殑浣滃搧锛屼綍蹇呬负浜嗘姮楂樻煇涓涓屽幓鍒绘剰璐綆鍙︿竴涓憿锛屽彧涓嶈繃鏄汉璁炬湁鐐圭浉浼硷紝浣嗘槸缁濅笉鑳界畻鏄妱琚殑鍚э紒杩樻湁璇銆婂摢鍚掋涔熸妱琚簡銆婂ぇ鍦ｃ锛屽叾瀹炰粬浠湰鏉ュ氨鏄竴涓晠浜嬪綋涓殑浜虹墿鍢涳紝浣曟潵鎶勮涔嬭鍛紵涓嶈繃鎴戝掓槸瑙夊緱銆婂摢鍚掋嬪墽鎯呬腑鎵鍑虹幇鐨凜P锛屽掓槸鍜屻婇瓟閬撶甯堛嬫湁鐐圭浉鍍忓憿...
绛旓細涓嶈繃涓ら儴鐢靛奖琛ㄨ揪鍑烘潵鐨勪富棰樺畬鍏ㄤ笉涓鏍枫銆婂摢鍚涔嬮瓟绔ラ檷涓栥嬮檷涓栨墍琛ㄨ揪鐨勪富棰樻槸鈥滄垜鍛界敱鎴戜笉鐢卞ぉ鈥濊銆婂ぇ鍦褰掓潵銆嬭〃杈剧殑涓婚鏄滄椂浠ｉ渶瑕佽嫳闆勨濄備笉杩囨荤殑鏉ヨ涓ら儴閮芥槸闈炲父浼樼鐨勫姩婕數褰憋紝铏界劧銆婂摢鍚掍箣榄旂闄嶄笘銆嬬殑璇勫垎瓒呰繃浜嗐婂ぇ鍦ｅ綊鏉ャ嬩絾鏄兘鏄鍥芥极閮戒唬琛ㄤ簡鍥芥极鐨勫礇璧枫
绛旓細濡傛灉瑕佸惞銆婂摢鍚掋锛屼笁澶╀笁澶滈兘璇翠笉瀹屻傚湪杩欓噷鍙涓ょ偣锛屼互鍏嶅湪姝ｅ紡涓婃槧鍓嶏紝涓嶅皬蹇冨墽閫忋傜涓鐐癸紝涓浗鐨勫ぇ灞忓箷涓婏紝缁堜簬鍑虹幇浜嗕竴浣嶁滀汉涔嬪垵锛屾ф湰鎭垛濈殑鍔ㄧ敾涓昏銆銆婂ぇ鍦褰掓潵銆嬩腑鐨勫ぇ鍦ｏ紝涔熺畻浜︽浜﹂偑锛屼絾锛岃繕涓嶅銆傝鐭ラ亾鍝悞涓鍑虹敓灏辫鐙犵嫚鎽斿湪鍦颁笂锛屾病鏈夌暀涓鐐逛綑鍦般傜湅瀹岀數褰卞墠鍗婇儴鍒嗭紝灏辩畻浣犺韩...
绛旓細鏃ユ湰鍔ㄦ极鍦ㄤ笘鐣屼笂鐨勮鐪嬭呰櫧鐒跺锛屼絾鏄鍥芥极涔熶笉宸紝鍦ㄨ繎鍑犲勾鐨勫彂灞曢愭笎鍛堜笂鍗囪秼鍔裤傘婂叏鑱岄珮鎵嬨嬬殑鍙椾紬缇や綋鏄潚灏戝勾锛岃繖閮ㄤ綔鍝佸厛鏄潬灏忚璧扮孩锛屼箣鍚庢敼鍙樻极鐢诲拰鍔ㄧ敾锛屾敼缂栧悗鐨勮川閲忎篃寰堜笉閿欙紝鍥犳閫愭笎璧板悜娴峰锛屽彈鍒颁簡鍥藉唴澶栫殑杩芥崸銆傘婂ぇ闂瑰ぉ瀹嬫槸涓閮ㄥ緢鑰佸緢鑰佺殑鍔ㄧ敾鐗囦簡锛岄偅鏃惰繕娌℃湁鍔ㄦ极杩欎釜璇嶏紝鎵浠ョО...
绛旓細闅忕潃澶у湥褰掓潵锛鍝悞锛岃繖鍑犻儴鍥戒骇鍔ㄦ极鐨勪笂鏄狅紝缁欎腑鍥界殑鍥戒骇鍔ㄦ极浜嬩笟甯︽潵浜嗕竴涓濇洐鍏夈傝繖鍑犻儴鍔ㄦ极纭疄鏄湪鍙ｇ涓婂拰绁ㄦ埧涓婃湁鐫寰堥珮鐨勮秼鍔匡紝鎴戜滑鍦ㄨ鐪嬩簡涔嬪悗涔熻寰楁槸鍥戒骇鍔ㄦ极宕涜捣鐨勫墠鍏嗐傝鎴戜滑鍒嗘瀽涓涓嬭繖涓ら儴鍔ㄦ极锛岃繖涓ら儴鍔ㄦ极鏃犺鏄粠鐗规晥涓婅繕鏄墽鎯呯殑涓婏紝閮芥槸鏈夌潃姣斾互鍓嶇殑鍥戒骇鍔ㄦ极瑕佸ソ寰堝鐨勫敖澶达紝浣嗘槸鍗充娇...
绛旓細鐢靛奖鐨勬晠浜嬫繁鎰忥紙鍓ф湰锛夊氨濂芥瘮鏄汉鐨勭伒榄傦紝瀹冩槸鍐冲畾鐢靛奖鎴愯触鐨勫叧閿箣涓銆傘婂摢鍚掍箣榄旂闄嶄笘銆嬪湪鍐呭湴绁ㄦ埧纰惧帇杩＋灏煎穮宄颁箣浣溿婄嫯瀛愮帇銆嬬殑涓昏鍘熷洜渚挎槸鍓ф儏銆備袱閮ㄥ奖鐗囬兘绠楁槸閲嶅埗缁忓吀鍔ㄧ敾锛岀嫯瀛愮帇閫夋嫨鐨勫墽鎯呮槸鈥滃畬缇庡鍒烩濓紝鑰銆婂摢鍚掋鍒欒繘琛屼簡澶у垁闃旀枾銆侀瑕嗘х殑鏀圭紪锛屾樉鐒剁エ鎴挎暟鎹弽棣堜簡鍥戒汉鏇村枩娆婂摢鍚掋嬨
绛旓細澶ч奔鐨勭敾闈㈠拰鍦烘櫙寰堢編锛屼粠杩欎竴鐐瑰彲浠ョ湅鍑烘槸鑹績鍒朵綔鏂癸紝浣嗘槸褰撲汉浠敞鎰忓埌杩欎竴鐐规椂锛屽張瑙夊緱鐞嗘墍褰撶劧锛氱敤浜嗗崄浜屽勾鐨勬椂闂达紝鎬庝箞鍙兘浼氬樊銆傝鐪嬪畬鍚庡鍓ф儏鐨勫悙妲斤紝澶у浼氳寰楋細杩欏氨鏄敤浜嗗崄浜屽勾鐨勬椂闂村仛鍑烘潵鐨鍥芥极鐢靛奖锛岀┖鏈夊槝澶存病鏈夊疄鍔涖傚緢澶氫汉閮借杩欓儴鐗囧瓙鎶勮浜嗐婂崈涓庡崈瀵汇嬮噷闈㈢殑鍓ф儏鍜岀敾椋庯紝浣嗘槸鏁...
绛旓細鏄紝璇村疄璇濇棩鏈姩婕崈绡囦竴寰嬶紝鐜板湪鐪嬫劅瑙夋病鎰忔濄傚湪鍥藉唴甯傚満涓婏紝鍔ㄦ极鐢靛奖鐨勭エ鎴夸竴鐩翠笉琚ぇ瀹堕噸瑙嗭紝鍏朵腑鏈夊緢澶т竴閮ㄥ垎鍘熷洜鏄妧鏈窡涓嶄笂銆傚埗浣滄病鏈鍥藉鍔ㄧ敾绮剧編锛岀エ鎴胯嚜鐒朵笂涓嶅幓銆備絾鏄殢鐫鎶鏈殑杩涙锛屽浗鍐呭姩婕數褰变篃寮濮嬪礇璧蜂簡锛屽叾涓璇村埌鐨15骞寸殑鍔ㄧ敾鐢靛奖銆婅タ娓歌涔澶у湥褰掓潵銆嬨15骞翠箣鍚庯紝鍥戒骇鍔ㄦ极閲嶆柊鐒曞彂...
