女子不要沉迷爱情!

斑鸠啊,不要贪吃桑葚!
《诗经·卫风·氓》原文

  氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
  乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
  桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。
  桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
  三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
  及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

  翻译

  无知农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找此借口谈婚事。
  送你渡过淇水西,到了顿丘情依依。不是我要误佳期,你无媒人失礼仪。
  希望你不要生气,我们以秋天为期。

  登上那堵破土墙,面朝复关凝神望。复关遥远不得见,心里忧伤泪千行。
  情郎忽从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦问吉祥,卦象吉祥心欢畅。
  赶着你的车子来,把我财礼往上装。

  桑树叶子未落时,挂满枝头绿萋萋。唉呀那些斑鸠呀,别把桑叶急着吃。
  唉呀年轻姑娘们,别对男人情太痴。男人要是迷恋你,要说放弃也容易。
  女子若是恋男子,要想解脱不好离。

  桑树叶子落下了,又枯又黄任飘零。自从嫁到你家来,三年挨饿受清贫。
  淇水滔滔送我归,车帷溅湿水淋淋。我做妻子没差错,是你奸刁缺德行。
  做人标准你全无,三心二意耍花招。

  婚后三年为你妇,繁重家务不辞劳。早起晚睡不嫌苦,忙里忙外非一朝。
  你的目的一达到,逐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我都讥笑。
  静下心来想一想,独自黯然把泪抛。

  白头偕老当年誓,如今未老生怨愁。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。
  回想少时多欢聚,说笑之间情悠悠。当年山盟又海誓,哪料反目竟成仇。
  不要再想背盟事,既已恩绝就算了。

  • 銆婅瘲缁.姘撱嬩腑鐢ㄦ瘮鍠荤殑鏂瑰紡瑙勫姖銆佸憡璇濂冲瓙涓嶈娌夎糠浜鐖辨儏鐨勫彞瀛愭湁鍝簺...
    绛旓細銆婅瘲缁忓崼椋幝锋皳銆嬩腑鐢ㄦ瘮鍠荤殑鏂瑰紡瑙勫姖銆佸憡璇濂冲瓙涓嶈娌夎糠浜鐖辨儏鐨勫彞瀛愪富瑕佹湁涓ゅ彞锛1锛屾涔嬫湭钀斤紝鍏跺彾娌冭嫢銆備簬鍡熼笭鍏紒鏃犻妗戣憵銆備簬鍡熷コ鍏紒鏃犱笌澹姐傚+涔嬭藉叜锛岀姽鍙涔熴傚コ涔嬭藉叜锛屼笉鍙涔熴傗斺斿厛绉︺婅瘲缁忓崼椋幝锋皳銆嬬櫧璇濇枃鎰忔濇槸妗戞爲鍙跺瓙鏈惤鏃讹紝缂婊℃灊澶寸豢钀嬭悑銆傚槝鍢橀偅浜涙枒楦犲効锛屽埆鎶婃钁...
  • 姘撲腑鍔濂冲瓙涓嶈娌夎糠浜鐖辨儏鐨勫彞瀛愭槸
    绛旓細浜庡棢濂冲叜锛屾棤浠ュ+鑰
  • 銆婃皳銆嬬敤鍔ㄧ墿姣斿柣濂冲瓙涓嶈娌夎糠鐖辨儏鐨勫彞瀛
    绛旓細浜庡棢楦犲叜锛屾棤椋熸钁氥備簬鍡熷コ鍏紝鏃犱笌澹斤紒
  • 濂冲瓙涓嶈娌夎糠鐖辨儏!
    绛旓細鎯呴儙蹇戒粠澶嶅叧鏉ワ紝鍙堣鍙堢瑧鍠滄磱娲嬨備綘鍘诲崪鍗﹂棶鍚夌ゥ锛屽崷璞″悏绁ュ績娆㈢晠銆傝刀鐫浣犵殑杞﹀瓙鏉ワ紝鎶婃垜璐㈢ぜ寰涓婅銆傛鏍戝彾瀛愭湭钀芥椂锛屾寕婊℃灊澶寸豢钀嬭悑銆傚攭鍛閭d簺鏂戦笭鍛锛鍒鎶婃鍙舵ョ潃鍚冦傚攭鍛骞磋交濮戝浠紝鍒鐢蜂汉鎯呭お鐥淬傜敺浜鸿鏄杩锋亱浣狅紝瑕佽鏀惧純涔熷鏄撱濂冲瓙鑻ユ槸鎭嬬敺瀛愶紝瑕佹兂瑙h劚涓嶅ソ绂汇傛鏍戝彾瀛愯惤涓嬩簡锛屽張...
  • 濂冲瓙涓嶈娌夎糠浜鐖辨儏璇楀彞
    绛旓細鎴戠殑鐖辨儏骞涓鏄竴鍙鑾, 鍦ㄩ粠鏄庣殑鎷涘懠涓嫃閱, 鍦ㄥ洜澶槼鐨勫惢鑰岀箒鍗庣殑鍦颁笂, 瀹冨敱鍑轰簡缇庡鐨勬瓕澹般 鎴戠殑鐖辨儏骞朵笉鏄彲鐖辩殑鍥湴, 鏈夌櫧楦藉湪瀹夐潤鐨勬箹涓婃诞娓, 鍚戠潃閭f槧鍦ㄦ按涓殑鏈堝厜, 瀹冪殑闆櫧鐨勯瀛愬敖鍦ㄧ偣澶淬 鎴戠殑鐖辨儏骞朵笉鏄畨涔愮殑瀹, 璞℃槸涓涓姳鍥,寮ユ极鐫鍜屽钩, 閲岄潰鏄垢绂,姣嶄翰浼煎湴浣忕潃, 鐢熶笅浜嗕粰濂:缇庝附...
  • 銆婅瘲缁忋嬫槸鎬庝箞鍛婅瘔濂充汉鐨?
    绛旓細銆婅瘲缁忋嬭鈥滃悂鍡熼笭鍏紝鍕块妗戞す锛屽悂鍡熷コ鍏紝鍕夸笌澹斤紱澹箣鑰藉叜锛岀姽鍙劚涔燂紝濂充箣鑰藉叜锛屼笉鍙劚涔熴"鎰忔鐢ㄩ笭椋熸妞圭殑鏁呬簨鍛婅瘔涓栦笂鐨勫コ瀛愪滑涓嶈娌夎糠浜庣埍鎯咃紝鍥犱负鈥滃コ涔嬭藉叜锛屼笉鍙劚涔熲濄傞笭鍚冨浜嗘妞逛細閱夛紝濂冲瓙娌夎糠鐖辨儏浼氫笉鍙嚜鎷旓紝浠ヨ嚧浜庝负鎯呮墍绱紝涓烘儏鎵浼ゃ傜旱瑙傚崈骞寸殑鐖辨儏娓告垙锛屾绘槸鈥滄槗...
  • 姘 涓濂冲瓙浠庡け璐ョ殑濠氬Щ涓荤粨鍑虹殑鏁欒鏄?
    绛旓細濂逛粠澶辫触鐨勫濮讳腑鎬荤粨鍑虹殑鏁欒鏄細 浜庡棢濂冲叜 鏃犱笌澹 澹箣鑰藉叜 鐘瑰彲璇翠篃 濂充箣鑰藉叜 涓嶅彲璇翠篃 銆傚叏鍙ョ殑鎰忔濇槸锛氬搸鍛閭d簺濂冲瓙鍛锛涓嶈涓庣敺瀛愭矇杩蜂簬鐖辨儏鍛锛岀敺瀛娌夎糠鐖辨儏杩樺彲浠ヨВ鑴憋紝濂冲瓙瑕佹槸娌夎糠浜嗗氨寰堥毦瑙h劚浜嗐備篃鏈夋妸 璇 瑙i噴涓衡滆鈥濈殑锛岄偅鍏ㄥ彞鐨勬剰鎬濆氨鏄細鍝庡憖閭d簺濂冲瓙鍛锛屼笉瑕佷笌鐢峰瓙娌夎糠...
  • 銆婃皳銆嬬粰濂虫х殑蹇犲憡
    绛旓細鏁欒锛氬瞾鏈堟槸鎶婃潃鐚垁锛濂充汉闄や簡瀹归锛岃繕瑕佹湁蹇楀悓閬撳悎鍏卞害闅惧叧绛夋櫤鎱с備笁锛鐖辨儏涓殑濂充汉鏅哄晢涓洪浂銆傚師鏂囷細澹箣鑰藉叜锛岀姽鍙涔熴傚コ涔嬭藉叜锛屼笉鍙涔熴傝瘧鏂囷細鐢蜂汉娌夎糠浜庣埍鎯咃紝鎯崇寮鏃跺彲鑴辫韩銆備絾濂冲瓙娌夎糠浜庣埍鎯咃紝鎯宠鑴辫韩涓鍙兘銆傛暀璁細濂充汉鏈瀹规槗鎺夎繘鐢滆湝鐨勬缉娑°傚洓锛氳嚜鐢辨亱鐖变竴瀹氬垢绂忓悧锛熷師鏂囷細鎬昏涔嬪...
  • 楂樿冩皳涓父鑰冪殑榛樺啓鐨勫彞瀛
    绛旓細楂樿冩皳涓父鑰冪殑榛樺啓鐨勫彞瀛愬涓嬶細1銆佹枃涓コ涓讳汉鍏悜鐢峰瓙瑙i噴濠氭湡鎺ㄨ繜鐨勮矗浠讳笉鍦ㄨ嚜宸憋紝鑰岀湡姝g殑鍘熷洜鍦ㄥ鏂圭殑鍙ュ瓙鏄細鍖垜鎰嗘湡锛屽瓙鏃犺壇濯掋2銆佹枃涓〃鐜板コ瀛愭湭瑙佸績涓婁汉鑰屼激蹇冮毦杩囩殑璇彞鏄細涓嶈澶嶅叧锛屾常娑曟稛娑熴3銆佹枃涓姖璇濂冲瓙涓嶈鍚岀敺瀛娌夎糠浜鐖辨儏鐨勫彞瀛愭槸锛氫簬鍡熷コ鍏紝鏃犱笌澹姐4銆佹枃涓啓鐢峰瓙鍙樺寲...
  • 澹箣鑰藉叜,鐘瑰彲鑴变篃銆傚コ涔嬭藉叜,涓嶅彲鑴变篃銆備粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥滃+涔嬭藉叜锛屽挨鍙劚涔燂紝濂充箣鑰藉叜锛涓鍙劚涔熲濈殑鎰忔濇槸锛氱敺瀛愯嫢鏄亱涓濂冲瓙锛屾兂瑙h劚杩樻湁鍔炴硶銆傚コ瀛愯嫢鏄亱涓婄敺瀛愶紝瑕佹兂瑙h劚鍗村お涓嶅鏄撲簡銆傝斤紙d膩n锛夛細杩锋亱锛娌夋汉銆傝劚锛氳В鑴便傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜浜庛婅瘲缁忋嬩腑鐨勩婂浗椋幝峰崼椋幝锋皳銆嬶紝鍘熸枃鑺傞夊涓嬶細妗戜箣鏈惤锛屽叾鍙舵矁鑻ャ備簬鍡熼笭鍏紝鏃犻妗戣憵锛佷簬鍡熷コ鍏紝鏃...
  • 扩展阅读:如何判断自己抑郁了 ... 夫妻决定离婚的前兆 ... 真抑郁和假抑郁的区别 ... 双向情感障碍是什么 ... 走出抑郁的最佳方法 ... 抑郁症的人很冷漠自私 ... 抑郁症发作真实样子 ... 情感冷漠症是抑郁症 ... 抑郁症1-5级的表现 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网