菊池惺堂旧藏北宋巨然《溪山兰若图卷》现香港东京中央三周年拍卖
巨然(北宋)《溪山兰若图卷》乃日本近代名声显赫的菊池惺堂旧藏之一，与他冲入火海救下的两卷收藏苏东坡《黄州寒食帖》(现藏台北故宫博物院)、李氏《潇湘卧游图卷》(现藏东京国立博物馆)，被视为菊池家三宝，且此卷自流传东瀛后，于日本近代艺术诸家著录较为翔实，可资查考。
巨然(北宋) 溪山兰若图卷 水墨绢本 手卷 35.5 462 cm
估价： HKD 2,800,000 3,800,000 来 源：菊池惺堂旧藏
浅绛色长卷，高一尺一吋八分，长十五尺三吋六分。本卷构图以横向展开，群峦竞秀，千峰叠翠，远山绵亘忽隐忽现，疏密自然，离合分明;山坞茅斋，屋后悬瀑，苇草随风相扑，为连绵清壮之韵，生盎然天趣;水天一色，由近至远，一片烟波浩荡。
菊池府三宝：寒食帖、潇湘卧游、溪山兰若
此卷巨然山水长卷流传至东瀛后，归日本近代名声显赫，颇具书画收藏传奇色彩的菊池惺堂所藏。菊池惺堂(1865-1935)，东海银行创设者之一族，日本银行界名人。外务大臣、大蔵大臣河田烈乃其亲族，内阁总理大臣牧野伸顕、吉田茂、麻生太郎等有姻亲关系。本身诗书画皆有涉猎，收藏甚精良，
1922年，菊池惺堂收藏苏轼黄州寒食帖后，寰宇之内名声顿起，而其德名广传，乃于1923年关东大震之后。1923年大地震引起的祝融之灾，当时他冒死冲进诸烟焰中，救下苏东坡黄州寒食帖，以及李氏潇湘卧游图卷。而此两卷佳作，后菊池惺堂暂存于内藤虎家中，内藤则将此事记载于两卷尾跋处;惺堂翁
提及此卷巨然溪山兰若图卷，亦曾交内藤虎博士鉴定，可见惺堂翁对内藤虎之信赖。
苏轼《黄州寒食帖》现藏台北故宫博物院
南宋李氏《潇湘卧游卷局部》现藏东京国立博物馆
经历火灾之祸后，惺堂翁恐佳作再遭劫难为世不存，大正13年(1924)开始，惺堂翁委托博文堂原田悟朗(内藤虎同时也是博文堂的顾问)，制作苏轼黄州寒食帖、李氏潇湘卧游卷珂罗版以存画像于世。且于1934年委托大冢巧艺社，且以更高的珂罗版印刷技术--巧艺画复制巨然溪山兰若图卷。就目前现存珂
罗版复制书画数据来看，菊池惺堂翁仅是委托复制了此三卷珂罗版中国书画。
从藏印看《溪山兰若图卷》
此幅《溪山兰若图》之风貌与大阪齐藤悦藏(董盦)所藏巨然《山居图》轴、台北故宫所藏巨然《秋山问道》，以及谢稚柳著作登载的巨然笔《溪山图》卷最为接近，呈现出江南山水造型程序。
左：大阪齐藤悦藏(董盦)《山居图》中：台北故宫所藏巨然《秋山问道》
下：谢稚柳著作登载的巨然笔《溪山图》(局部)
卷首下角有半印一方，卷末上下见原藏主、王铎之三弟王鑨两方收藏印孟津王鑨世宝、琅玡世家。台湾故宫所藏巨然《秋山问道图》轴，画幅右左下端分别钤两印，正与本卷巨然溪山兰若图卷所钤两方藏印一致。
左：本品卷末上端孟津王鑨世宝右：《秋山问道图》下右端孟津王鑨世宝
左：本品卷末上端琅玡世家右：《秋山问道图》下左端琅玡世家
而卷首之印似曾因揭裱改为江户装式时，令印文受损难辨，仅可辨出此印之轮廓。这与明洪武内府合印记格式一致而《山居图》轴、《秋山问道》轴上右下角，均见同一勘合印记格式，三方印不是同一印，然观此印章规格，甚值得参考。
左：《山居图》右下角半印中：《秋山问道》右下角半印右：本拍品右下角半印
王鑨推崇五代、宋画，他收藏的古画中，有传王维《雪山行旅图》、董源《山水卷》、巨然《万壑图卷》、《秋山问道图》等名迹。王鑨和王铎关系甚契，其收藏亦多请王铎鉴定。
绛旓細宸ㄧ劧(鍖楀畫)銆婃邯灞卞叞鑻鍥惧嵎銆嬩箖鏃ユ湰杩戜唬鍚嶅０鏄捐但鐨鑿婃睜鎯哄爞鏃ц棌涔嬩竴锛屼笌浠栧啿鍏ョ伀娴锋晳涓嬬殑涓ゅ嵎鏀惰棌鑻忎笢鍧°婇粍宸炲瘨椋熷笘銆(鐜拌棌鍙板寳鏁呭鍗氱墿闄)銆佹潕姘忋婃絿婀樺崸娓稿浘鍗枫(鐜拌棌涓滀含鍥界珛鍗氱墿棣)锛岃瑙嗕负鑿婃睜瀹朵笁瀹濓紝涓旀鍗疯嚜娴佷紶涓滅涘悗锛屼簬鏃ユ湰杩戜唬鑹烘湳璇稿钁楀綍杈冧负缈斿疄锛屽彲璧勬煡鑰冦傚法鐒(鍖楀畫) 婧北鍏拌嫢鍥惧嵎...
绛旓細銆屼腑鍥藉彜浠ｄ功鐢汇嶄笓鍦轰腑锛屾渶鐬╃洰鐨勭弽鍝佷负鍖楀畫宸ㄧ劧銆婃邯灞卞叞鑻鍥惧嵎銆嬶紝绔炴姇闈炲父婵鐑堬紝鐜板満鍙婄數璇濆彨浠锋璧峰郊钀斤紝缁忚繃鏁板崄鍙ｅ彨浠峰悗锛屾渶缁堜互34,720,000娓厓楂樹环鎴愪氦锛岃秴鍑洪珮浼颁环閫句節鍊嶏紝鍏ㄥ満鎶ヤ互鐑儓鎺屽０銆傚法鐒朵綔鍝侀矞瑙佷簬鎷嶅崠甯傚満锛屾湰鎷嶅搧鍒涘嚭楂樹环锛屽鍙楃灘鐩傛灞辨按闀垮嵎鏉ヨ嚜涓滅涜棌瀹鑿婃睜鎯哄爞鏃ц棌锛屾瀯鍥句互...
绛旓細鑿婃睜鎯哄爞鏄棩鏈ぇ閾惰瀹讹紝璐㈠姏闆勫帤锛屼笌褰撴椂鏃ユ湰鏀垮晢鍚勭晫瑕佷汉鍏崇郴瀵嗗垏銆備絾鏄湡姝ｈ鍏堕┌鍚嶄笢鐎涚殑锛屽嵈鏄粬瀹朵腑鐝嶈棌鐨勪笁浠舵棤浠蜂箣瀹!涓轰簡杩欎笁浠跺疂璐濓紝浠栨浘缁忚眮鍑烘у懡锛屽啿鍏ヤ笢浜ぇ鍦伴渿寮曞彂鐨勭唺鐔婂ぇ鐏箣涓紝缁堜娇瀹濊礉骞稿厤浜庣铻嶄箣绁搞傝繖涓変欢浜洪棿鑷冲疂渚挎槸: 鍖楀畫鑻忚郊鐨勩婇粍宸炲瘨椋熷笘銆嬶紝鐜拌棌鍙板寳鏁呭;鍗楀畫銆婃潕姘...
绛旓細銆屼腑鍥藉彜浠ｄ功鐢汇嶇殑浜偣涓轰粐鑻便婇搧鏉电（閽堝浘銆嬩及浠凤細锛600涓囪嚦800涓囨腐鍏冿級锛岄噰鐢ㄤ笉鍚岀殑缁樼敾鍏冪礌涓庣壒娈婃妧娉曪紝鍕剧敾鍑烘硥姘存尯鎷斾繆閫革紝婧祦娴佽浆鑷锛屾畩涓轰匠浣滐紝鐢讳笂鏈夊鏋氳棌鍗帮紝娴佷紶鏈夊簭銆傚彟涓浜偣鏄宸ㄧ劧 锛堝寳瀹嬶級鐨勫北姘撮暱鍗銆婃邯灞卞叞鑻鍥惧嵎銆嬶紙浼颁环锛280涓囪嚦380涓囨腐鍏冿級銆傘屼竾鐗╂壎鐤忊斾竾缈犵編鏈鏃ц棌涓浗...
