周贺《秋思》原文及翻译赏析
秋思原文：
杨柳已秋思，楚田仍刈禾。归心病起切，败叶夜来多。细雨城蝉噪，残阳峤客过。旧山余业在，杳隔洞庭波。 诗词作品： 秋思 诗词作者：【 唐代 】 周贺
绛旓細绉嬫濆師鏂囷細 鏉ㄦ煶宸茬鎬濓紝妤氱敯浠嶅垐绂俱傚綊蹇冪梾璧峰垏锛岃触鍙跺鏉ュ銆傜粏闆ㄥ煄铦夊櫔锛屾畫闃冲长瀹㈣繃銆傛棫灞变綑涓氬湪锛屾澇闅旀礊搴尝銆 璇楄瘝浣滃搧锛 绉嬫 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 鍛ㄨ春
绛旓細澶ч噹濮嬩弗鍑濓紝浜戝ぉ鏅撹壊婢勩傛爲瀵掔█瀹块笩锛屽北杩ュ皯鏉ュ儳銆 鑳屾棩鏀剁獥闆紝寮鐐夐噴鐮氬啺銆傚拷鐒跺綊鏁呭浗锛屽鎯冲瘬瑗块櫟銆傛潹鏌冲凡绉嬫锛屾鐢颁粛鍒堢銆傚綊蹇冪梾璧峰垏锛岃触鍙跺鏉ュ銆傜粏闆ㄥ煄铦夊櫔锛屾畫闃冲长瀹㈣繃銆傛棫灞变綑涓氬湪锛屾澇闅旀礊搴尝銆傗斺斿攼浠Ｂ峰懆璐恒婄鎬濄 绉嬫 鏉ㄦ煶宸茬鎬濓紝妤氱敯浠嶅垐绂俱傚綊蹇冪梾璧峰垏锛岃触鍙...
绛旓細涓浠庝簯姘翠綇锛屾浘涓嶄笅瑗垮矐銆傝惤鏈ㄥ鐚垮湪锛岀搴Н闆炬繁銆傛硥娴侀氫簳鑴夛紝铏搷鍑哄闃淬傚闈欐邯澹板交锛屽瘨鐏皻鐙悷銆傘婂北灞呯鎬濄嬩綔鑰呭懆璐虹畝浠 鍞愭湞浜虹墿[鍞怾锛堢害鍏厓鍏簩涓骞村墠鍚庡湪涓栵級瀛楀崡涔★紝锛堝叏鍞愯瘲浣滃崡鍗裤傛浠庡攼鎵嶅瓙浼狅級涓滄礇浜猴紙浠婂洓宸濆箍鍏冭タ鍖楋級銆傜敓鍗掑勾鍧囦笉璇︼紝绾﹀攼绌嗗畻闀垮簡鍏冨勾鍓嶅悗鍦ㄤ笘銆傚垵灞...
绛旓細閲庡琛屾棤瀹氾紝鍏ㄥ鍦ㄦ郸涓溿傚瘎鐪犲儳闃侀潤锛岃禒鍒閲戠┖銆傛棫閲屽崈灞遍殧锛屽綊鑸熺櫨璁″悓銆傝嵂璧勫鏈夊垎锛岀浉绾﹁佸惔涓傗斺斿攼浠Ｂ鍛ㄨ春銆閫佹湵搴嗕綑锛堜竴浣滃箍闄甸亾閫㈡柟骞诧級銆 閫佹湵搴嗕綑锛堜竴浣滃箍闄甸亾閫㈡柟骞诧級 閲庡琛屾棤瀹氾紝鍏ㄥ鍦ㄦ郸涓溿傚瘎鐪犲儳闃侀潤锛岃禒鍒閲戠┖銆 鏃ч噷鍗冨北闅旓紝褰掕垷鐧捐鍚屻傝嵂璧勫鏈夊垎锛岀浉绾...
绛旓細鍞惵鍛ㄨ春 澶ч噹濮嬩弗鍑,浜戝ぉ鏅撹壊婢勩 鏍戝瘨绋瀹块笩,灞辫骏灏戞潵鍍с 鑳屾棩鏀剁獥闆,寮鐐夐噴鐮氬啺銆 蹇界劧褰掓晠鍥,瀛ゆ兂瀵撹タ闄点 14銆併婁簯姊︽晠鍩庣鏈涖 鍞惵锋垘鏄 鏁呭浗閬楀鍦,鐧讳复鎯虫棫娓搞 涓鏈濅汉浜嬪彉,鍗冭浇姘寸┖娴併 姊︽笟楦垮０鏅,鑽嗛棬鏍戣壊绉嬨 鐗囦簯鍑濅笉鏁,閬ユ寕鏈涗埂鎰併 15銆併婃晠涔℃潖鑺便 鍞惵峰徃绌哄浘 瀵勮姳瀵勯厭鍠...
绛旓細鍐棩灞卞眳鎬濅埂 銆愬攼銆鍛ㄨ春 澶ч噹濮嬩弗鍑,浜戝ぉ鏅撹壊婢勩 鏍戝瘨绋瀹块笩,灞辫骏灏戞潵鍍с 鑳屾棩鏀剁獥闆,寮鐐夐噴鐮氬啺銆 蹇界劧褰掓晠鍥,瀛ゆ兂瀵撹タ闄点 浜戞ⅵ鏁呭煄绉嬫湜 銆愬攼銆戞垘鏄 鏁呭浗閬楀鍦,鐧讳复鎯虫棫娓搞 涓鏈濅汉浜嬪彉,鍗冭浇姘寸┖娴併 姊︽笟楦垮０鏅,鑽嗛棬鏍戣壊绉嬨 鐗囦簯鍑濅笉鏁,閬ユ寕鏈涗埂鎰併 闄ゅ浣 銆愬攼銆戦珮閫 鏃呴瀵掔伅鐙笉鐪...
绛旓細娲炲涵鍒濆彾涓嬶紝鏃呭涓嶈儨鎰併傛槑鏈堝ぉ娑锛岄潚灞辨睙涓婄銆備竴瀹樻垚鐧介锛屼竾閲屽瘎娌ф床銆傚彧琚诞鍚嶇郴锛屽畞鏃犳劎娴烽弗銆銆婄瀹挎礊搴嬩綔鑰鍛ㄨ春绠浠 鍞愭湞浜虹墿[鍞怾锛堢害鍏厓鍏簩涓骞村墠鍚庡湪涓栵級瀛楀崡涔★紝锛堝叏鍞愯瘲浣滃崡鍗裤傛浠庡攼鎵嶅瓙浼狅級涓滄礇浜猴紙浠婂洓宸濆箍鍏冭タ鍖楋級銆傜敓鍗掑勾鍧囦笉璇︼紝绾﹀攼绌嗗畻闀垮簡鍏冨勾鍓嶅悗鍦ㄤ笘銆傚垵灞呭簮灞变负...
绛旓細閲嶉槼锛堜竴浣滀節鏈堜節鏃ワ級 [浣滆匽 鍛ㄨ春 [鏈濅唬] 鍞愪唬 浜戞湪鐤忛粍绉嬫弧宸濓紝鑼辫惛椋庨噷涓妯藉墠銆傚嚑鍥炰负瀹㈤匠鑺傦紝鏇捐浣曚汉鍐嶅皯骞淬傞湝鎶ュ緛琛ｅ喎閽堟寚锛岄泚鎯婂菇闅愭常浜戞硥銆傚彜鏉ラ唹涔愮殕闅惧緱锛岀暀鍙栫┓閫氬涓婂ぉ銆傘婇噸闃筹紙涓浣滀節鏈堜節鏃ワ級銆嬩綔鑰呭懆璐虹畝浠 鍞愭湞浜虹墿[鍞怾锛堢害鍏厓鍏簩涓骞村墠鍚庡湪涓栵級瀛楀崡涔★紝...
绛旓細瓒侀寮闈欐埛锛屽甫鍙跺嵎娈嬩功銆傝崱妗ㄦ湡鍗楀幓锛岃崚鍥箙搴熼攧銆傗斺斿攼浠Ｂ鍛ㄨ春銆閰惔涔嬮棶瑙佽禒锛堜竴浣滈叕鍚村澹備竴浣滃瘎鏈卞簡浣欙級銆 閰惔涔嬮棶瑙佽禒锛堜竴浣滈叕鍚村澹備竴浣滃瘎鏈卞簡浣欙級 宸插綋楦ｉ泚澶滐紝澶氫簨涓嶅悓灞呫傛晠鐤剧鍩庢櫄锛岀闇栬鏈堢枏銆 瓒侀寮闈欐埛锛屽甫鍙跺嵎娈嬩功銆傝崱妗ㄦ湡鍗楀幓锛岃崚鍥箙搴熼攧銆傚懆...
绛旓細鈥斺斿攼浠Ｂ鍛ㄨ春銆閲嶉槼锛堜竴浣滀節鏈堜節鏃ワ級銆 閲嶉槼锛堜竴浣滀節鏈堜節鏃ワ級 浜戞湪鐤忛粍绉嬫弧宸濓紝鑼辫惛椋庨噷涓妯藉墠銆傚嚑鍥炰负瀹㈤匠鑺傦紝 鏇捐浣曚汉鍐嶅皯骞淬傞湝鎶ュ緛琛ｅ喎閽堟寚锛岄泚鎯婂菇闅愭常浜戞硥銆 鍙ゆ潵閱変箰鐨嗛毦寰楋紝鐣欏彇绌烽氬涓婂ぉ銆傚懆璐猴紝[鍞怾锛岀害鍞愮﹩瀹楅暱搴嗗厓骞村墠鍚庡湪涓栵紙鍗崇害鍏厓鍏簩涓骞村墠鍚庡湪涓栵級瀛...
