有哪些电视剧已成经典,翻拍一次毁一次?
翻拍电视剧,已经不是什么新鲜事,不过,有些翻拍比较成功,甚至能超越前版;有些翻拍即使手握优秀的剧本,有着出色的上一个版本,却依然拍成了雷剧,下面我们就来说说有哪些被翻拍毁了的经典电视剧吧。
《还珠格格》。这部电视剧是无数小伙伴心目中的暑假必看剧集:小燕子的古灵精怪、紫薇的柔情似水、皇阿玛的侠骨柔情等等,都成为了大家的情怀。而翻拍的《新还珠格格》,播出后不断被人吐槽;尤其是像米老鼠的紫薇、眼睛大却无神的小燕子、没有皇上风范的皇阿玛等等,都让人感觉看不下去。甚至剧中还增加了一个外国人的角色,成为了五阿哥的挚交好友,等等,五阿哥最好的兄弟不是只有尔康吗?新版还珠不仅演员们没有演出人物的性格的特色,剧情也改得乱七八糟,难怪要受到小伙伴们的吐槽了。
新版《红楼梦》。87版的《红楼梦》实在没有超越的可能,李少红导演敢翻拍这部剧也确实勇气可嘉。毕竟老版红楼中的人物已成经典:陈晓旭就像书中走出来的黛玉、欧阳奋强就像宝玉本人,而凤姐、贾母等人也无人可以取代。虽然新版红楼中的演员个个美丽,但是整部电视剧画面阴暗,造型没有美感,不仅没有体现出贾府兴盛时的繁荣、贵气,更没有表达出几位主角之间那种凄美和令人惋惜的感情。
《鹿鼎记》。老版的《鹿鼎记》其实总共有八个版本,有些由于年代太久,现在已经看不到了。不过,对于我们这一代来说,最经典的应该是陈小春版的。新版的《鹿鼎记》不仅七个老婆不符合原著的人物特色,就连张一山也翻了车,演技浮夸又随意。就连剧情也都改得不符合逻辑了。
以上这些是我认为翻拍比较失败的电视剧,那么,在各位小伙伴心里,又有哪些是翻拍失败的电视剧呢?
亮剑,黄日华版“天龙八部”,亮剑是抗日剧中的经典,绝不允许其他翻拍作品来侮辱,黄日华饰演的乔峰也是大家公认的经典。
亮剑,新版亮剑怕得很假,根本没有老版那味。还有西游记,也越拍越假,根本没有六小龄童演的那一版一好看。
《西游记》《还珠格格》《天龙八部》《雪山飞狐》《绝代双骄》《倚天屠龙记。》
绛旓細銆婇箍榧庤銆銆傝佺増鐨勩婇箍榧庤銆嬪叾瀹炴诲叡鏈夊叓涓増鏈紝鏈変簺鐢变簬骞翠唬澶箙锛岀幇鍦ㄥ凡缁忕湅涓嶅埌浜嗐備笉杩囷紝瀵逛簬鎴戜滑杩欎竴浠f潵璇达紝鏈缁忓吀鐨勫簲璇ユ槸闄堝皬鏄ョ増鐨勩傛柊鐗堢殑銆婇箍榧庤銆嬩笉浠呬竷涓佸﹩涓嶇鍚堝師钁楃殑浜虹墿鐗硅壊锛屽氨杩炲紶涓灞变篃缈讳簡杞︼紝婕旀妧娴じ鍙堥殢鎰忋傚氨杩炲墽鎯呬篃閮芥敼寰椾笉绗﹀悎閫昏緫浜嗐備互涓婅繖浜涙槸鎴戣涓虹炕鎷嶆瘮杈冨け璐...
绛旓細涓銆侀噾搴告渚犱綔鍝佺殑缈绘媿 瀵逛簬閲戝焊鍏堢敓鐨勭粡鍏告渚犱綔鍝侊紝澶氭琚炕鎷嶆垚鐢佃鍓с濡傘婂皠闆曡嫳闆勪紶銆嬨併婂ぉ榫欏叓閮ㄣ嬨併婄瑧鍌叉睙婀栥嬬瓑銆傝繖浜涗綔鍝佸洜鍘熻憲鐨勬繁鍘氬簳钑村拰涓板瘜鐨勬儏鑺傦紝鍚稿紩浜嗕紬澶氬埗浣滄柟鍜屾紨鍛樼殑鍏虫敞锛屼笉鏂湁鏂扮殑鐗堟湰鍑虹幇銆備簩銆佺粡鍏稿墽闆嗙殑缈绘媿 闄や簡閲戝焊姝︿緺浣滃搧锛屼竴浜涚粡鍏哥殑鍓ч泦涔熻澶氭缈绘媿銆備緥濡傘婅タ娓歌...
绛旓細涓銆侀湇寤哄崕銆侀檲涔旀仼銆婄瑧鍌叉睙婀栥嬨婄瑧鍌叉睙婀栥嬫槸閲戝焊鑰佸厛鐢熺瑪涓嬬殑涓閮ㄧ粡鍏镐綔鍝锛岃屼笖杩欓儴浣滃搧锛屾湁鐫澶氫釜鐗堟湰锛屽叾涓渶涓哄嚭鍚嶇殑鐗堟湰鏈夛紝鍚曢璐ゅ拰鏉庝簹楣忕増鏈傛湰浠ヤ负杩欎袱涓増鏈紝宸茬粡鎴愪负浜嗘棤鍙浛浠g殑缁忓吀銆備絾闅忕潃闇嶅缓鍗庛侀檲涔旀仼鐗堟湰銆婄瑧鍌叉睙婀栥嬫挱鍑猴紝涔熷湪缃戜笂鎺璧蜂簡涓闃垫祦琛岄銆傝繖涓涓増鏈浜庡師钁楃殑杩樺師搴﹀緢...
绛旓細璇磋捣缈绘媿锛屾垜瑙佽繃鐨勭炕鎷嶆渶澶氱殑鐢佃鍓у氨鏄噾搴稿皬璇存敼缂栫殑鍓э紝姣斿銆婄闆曚緺渚c嬨併婂皠闆曡嫳闆勪紶銆嬨併婂氬ぉ灞犻緳璁般嬬瓑绛锛岀湡鐨勬槸浠庡皬缈绘媿鍒板ぇ銆傛湁鐨勭炕鎷嶅緱濂斤紝鎴愪簡缁忓吀锛屾湁鐨勭炕鎷嶅垯闅句互瓒呰秺缁忓吀锛屾巰涓嶈捣涓鐐规尝婢溿備负浠涔堥夋嫨缈绘媿鍛紵涓鏂归潰鏄负浜嗚嚧鏁粡鍏革紝鍙︿竴鏂归潰锛屼篃鏄洜涓虹炕鎷嶆湁缇や紬鍩虹锛屼笉绠¤瘎浠锋槸濂芥槸...
绛旓細鏈绁炲鐨勪綔鍝佸簲璇ユ槸銆婄孩妤兼ⅵ銆嬭繖閮ㄧ粡鍏哥殑褰辩墖锛屼篃鏈夎缈绘媿杩囦絾鏄兘鏃犳硶瓒呰秺缁忓吀锛屽洜涓87鐗堢殑绾㈡ゼ姊﹀疄鍦ㄦ槸澶ソ鐪嬩簡銆
绛旓細鐢佃鍓ф繁鍏ヤ汉蹇冪殑鏈夊緢澶,鐢氳嚦鍙互璇存槸缁忓吀,浣嗚兘绉颁负鈥滅绾р濈殑,鐫瀹炰笉澶,濡傛灉璇存棤浜鸿秴瓒,鐢氳嚦琚炕鎷,鎭愭曡繖涓瀹氬繀椤昏鎵鏈変汉閮借鍙 鏈夊緢澶氫汉璇,鍙ゅぉ涔愮殑銆婄闆曚緺渚c鏈缁忓吀,榛勬棩鍗庣殑閮潠涓庝箶宄版棤浜鸿秴瓒,鏈変汉鍠滄鍚村惎鍗庝笌榛庡Э鐗堢殑銆婂氬ぉ灞犻緳璁般,涔熸湁浜哄枩娆㈣嫃鏈夋湅鍜岃淳闈欓洴鐗堢殑,鎵浠ヨ繖涓棤娉曡绉颁负鈥滅绾р,...
绛旓細鑷充粖鏃犳硶瓒呰秺鐨勭绾鐢佃鍓銆傜涓閮 锛86鐗堢殑銆婅タ娓歌銆嬶細86鐗堣タ娓歌鍙皳鏄粡鍏镐腑鐨缁忓吀锛鏄緢澶氫汉绔ュ勾鐨勫洖蹇嗭紝姣忓埌瀵掓殤鍋囦腑澶彴蹇呮斁鐨勭數瑙嗗墽锛屽彲瑙佸叾缁忓吀銆傝櫧鐒跺綋鏃剁殑鐗规晥鎶鏈笉鎴愮啛锛屼絾鏄嚟鍊熺潃閭d竴杈堟澃鍑虹殑婕旀妧浠ュ強鍔ㄤ汉蹇冩偓鐨勫墽鎯呭緛鏈嶄簡寰堝浜猴紝鑷充粖涓烘鏈夊緢澶氫汉缈绘媿銆婅タ娓歌銆嬶紝浣嗘槸鏃犱竴鑳借秴瓒86鐗堢殑...
绛旓細銆婂ぇ鏄庣帇鏈1566銆嬭鍓х敱寮犻粠鎵у锛岄檲瀹濆浗銆侀粍蹇楀繝銆佺帇搴嗙ゥ銆佸ぇ绾㈢瓑涓绘紨鐨勫巻鍙查鏉鐢佃鍓銆傝杩扮殑鏄槈闈栫殗甯濅笌娓呭畼娴风憺鐨勬晠浜嬨傚槈闈39骞达紝濂歌嚕涓ュ旦褰撻亾锛岃椽澧ㄦí琛岋紝姘戜笉鑱婄敓銆備弗宓╁厷缇藉瘑甯冦佹潈鍊炬湞閲庯紝娓呭畼娴风憺涓嶇晱寮烘潈锛屾暍浜庝互涓宸变箣鍔涘悜鑵愭溄鐨勫皝寤虹殗鏉冨埗搴﹀彂璧锋寫鎴樼殑鏁呬簨銆傘婂ぇ鏄庣帇鏈1566銆嬭瀛︽湳鐣屼竴鑷...
绛旓細绗竴閮ㄣ婂氬ぉ灞犻緳璁般锛岄噾搴哥殑鍊氬ぉ灞犻緳璁拌鎷嶆垚浜嗙數瑙嗗墽鍜岀數褰辩瓑澶氫釜鐗堟湰锛屼粎浠呮槸棣欐腐tvb灏辨媿浜嗗ソ鍑犱釜鐗堟湰銆傚墠鍑犲勾寮犵邯涓媿瀹岄倱瓒呯増鏈紝鍘诲勾鏈夋媿浜嗘浘鑸滄櫈鐗堟湰銆備笉杩囨庝箞缈绘媿锛岄兘涓嶅強鑻忔湁鏈嬬増鐨勫氬ぉ銆傝繖閮ㄥ墽涓嶄粎鑱氶泦浜嗚嫃鏈夋湅銆佽淳闈欓洴銆侀珮鍦嗗渾銆佸紶鍥界珛銆佸紶閾佹灄绛夊疄鍔涙淳婕斿憳銆傚湪棰滃间笂鏇存槸鍚婃墦鍚庢潵缈绘媿鐨勭増鏈...
绛旓細鍥炵瓟锛氳繎浜涘勾,濞变箰鍦堢炕鎷嶆垚椋,閭d簺缈绘媿鐨勭數瑙嗗墽閲,杩欎竷閮ㄧ粷瀵规槸鏈鎴愬姛銆佹渶缁忓吀鐨:銆婃柊涓婃捣婊┿ 銆2003鐗堛婂ぉ榫欏叓閮ㄣ嬨併婃儏娣辨繁闆ㄨ挋钂欍嬨併婂張瑙佷竴甯樺菇姊︺嬨併婂洖瀹剁殑璇辨儜銆嬨 鑻忔湁鏈嬬増銆婂氬ぉ灞犻緳璁般嬨銆婂疂鑾茬伅銆嬨 1銆併婃柊涓婃捣婊┿ 鍦ㄩ粍鏅撴槑鐗堛婃柊涓婃捣婊┿嬫挱鍑轰箣鍓,缁濆ぇ澶氭暟鐨勮浼楅兘涓嶇湅濂!涓鏄...