浣溪沙翻译苏轼简单 浣溪沙 苏轼的翻译
\u6d63\u6eaa\u6c99\u82cf\u8f7c\u7ffb\u8bd1\u3010\u6d63\u6eaa\u6c99(\u5c71\u4e0b\u5170\u82bd\u77ed\u6d78\u6eaa)\u3011\u82cf\u8f7c
\u6e38\u8572\u6c34\u6e05\u6cc9\u5bfa\uff0c\u5bfa\u4e34\u5170\u6eaa\uff0c\u6eaa\u6c34\u897f\u6d41\u3002
\u5c71\u4e0b\u5170\u82bd\u77ed\u6d78\u6eaa\uff0c\u677e\u95f4\u6c99\u8def\u51c0\u65e0\u6ce5\uff0c\u8427\u8427\u66ae\u96e8\u5b50\u89c4\u557c\u3002
\u8c01\u9053\u4eba\u751f\u65e0\u518d\u5c11\uff1f\u95e8\u524d\u6d41\u6c34\u5c1a\u80fd\u897f\uff0c\u4f11\u5c06\u767d\u53d1\u5531\u9ec4\u9e21\u3002
\u300e\u8bd1\u6587\u300f
\u5c71\u811a\u4e0b\u5170\u8349\u5ae9\u82bd\u5165\u5c0f\u6eaa\uff0c
\u677e\u6797\u95f4\u5c0f\u8def\u6e05\u6c99\u51c0\u65e0\u6ce5\uff0c
\u508d\u665a\u7ec6\u96e8\u4e2d\u675c\u9e43\u9635\u9635\u557c\u3002
\u8c01\u8bf4\u4eba\u8001\u4e0d\u53ef\u518d\u5e74\u5c11\uff1f
\u95e8\u524d\u6d41\u6c34\u8fd8\u80fd\u6267\u8457\u5954\u5411\u897f\uff01
\u4e0d\u5fc5\u70e6\u607c\u53f9\u767d\u53d1\uff0c\u591a\u6101\u5531\u9ec4\u9e21
\u3010\u6d63\u6eaa\u6c99(\u7c0c\u7c0c\u8863\u5dfe\u843d\u67a3\u82b1)\u3011\u82cf\u8f7c
\u7c0c\u7c0c\u8863\u5dfe\u843d\u67a3\u82b1\uff0c\u6751\u5357\u6751\u5317\u54cd\u7f32\u8f66\u3002\u725b\u8863\u53e4\u67f3\u5356\u9ec4\u74dc\u3002
\u9152\u56f0\u8def\u957f\u60df\u6b32\u7761\uff0c\u65e5\u9ad8\u4eba\u6e34\u6f2b\u601d\u8336\uff0c\u6572\u95e8\u8bd5\u95ee\u91ce\u4eba\u5bb6\u3002
\u300e\u8bd1\u6587\u300f
\u8863\u5dfe\u5728\u98ce\u4e2d\u7c0c\u7c0c\u4f5c\u54cd\uff0c\u67a3\u82b1\u968f\u98ce\u98d8\u843d\u3002\u6751\u5b50\u7684\u5357\u5317\u5934\u54cd\u8d77\u527f\u8f66\u7684\u652f\u5440\u58f0\uff0c\u662f\u8863\u7740\u6734\u7d20\u7684\u519c\u6c11\u5728\u5356\u9ec4\u74dc\u8def\u9014\u9065\u8fdc\uff0c\u9152\u610f\u4e0a\u5fc3\u5934\uff0c\u660f\u660f\u7136\u53ea\u60f3\u5c0f\u61a9\u4e00\u756a\u3002\u8273\u9633\u9ad8\u7167\uff0c\u65e0\u5948\u53e3\u6e34\u96be\u5fcd\u3002\u4e8e\u662f\u6572\u5f00\u4e00\u5bb6\u6751\u6c11\u7684\u5c4b\u95e8\uff0c\u95ee\u53ef\u5426\u7ed9\u7897\u8336\uff1f
\u672c\u7bc7\u5199\u7684\u662f\u4f5c\u8005\u201c\u8c22\u96e8\u201d\u9014\u4e2d\u7684\u611f\u53d7\u3002\u4e0a\u7247\u5199\u666f\uff0c\u4e0b\u7247\u6292\u60c5\u3002\u9700\u8981\u6307\u51fa\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e2d\u6240\u5199\u7684\u666f\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\u901a\u8fc7\u89c6\u89c9\u5f62\u8c61\u6784\u6210\u7684\u7edf\u4e00\u7684\u753b\u9762\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u4f20\u5165\u8033\u9f13\u7684\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u97f3\u54cd\u5728\u8bd7\u4eba\u610f\u8bc6\u7684\u5c4f\u5e55\u4e0a\u6298\u5c04\u51fa\u7684\u4e00\u7ec4\u8054\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u5f71\u8c61\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u4e0d\u59a8\u8ba9\u6211\u4eec\u8ddf\u968f\u4f5c\u8005\u7684\u610f\u8bc6\u6d3b\u52a8\u6765\u4f53\u9a8c\u4e00\u4e0b\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u6784\u601d\u8fc7\u7a0b\u3002
\u4f5c\u8005\u5728\u201c\u8c22\u96e8\u9053\u4e0a\u201d\uff0c\u7ecf\u8fc7\u957f\u9014\u8dcb\u6d89\uff0c\u52a0\u4e4b\u9152\u610f\u672a\u6d88\uff0c\u65e5\u9ad8\u4eba\u56f0\uff0c\u4e0d\u514d\u6709\u4e9b\u5026\u610f\u3002\u7a81\u7136\uff0c\u201c\u7c41\u7c41\u201d\u4e4b\u58f0\u4f20\u6765\u8033\u9645\uff0c\u5e76\u597d\u8c61\u6709\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u6253\u5728\u8eab\u4e0a\u548c\u5934\u5dfe\u4e0a\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u4ed6\u624d\u610f\u8bc6\u5230\uff1a\u8fd9\u662f\u67a3\u82b1\u843d\u5728\u8eab\u4e0a\u3002\u63a5\u7740\uff0c\u8033\u8fb9\u53c8\u4f20\u6765\u5431\u5431\u5440\u5440\u7684\u58f0\u54cd\uff0c\u8d8a\u5f80\u524d\u8d70\uff0c\u8fd9\u54cd\u58f0\u4fbf\u8d8a\u6d53\uff0c\u4ece\u5357\uff0c\u4ece\u5317\uff0c\u4ece\u56db\u9762\u516b\u65b9\u4f20\u6765\uff0c\u4e0d\u7528\u770b\u4e5f\u4e0d\u7528\u95ee\uff0c\u8fd9\u662f\u4f5c\u8005\u719f\u6089\u7684\u7f2b\u8f66\u7684\u54cd\u58f0\u3002\u4ece\u54cd\u58f0\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u4ed6\u5df2\u8fdb\u5165\u6751\u4e2d\u4e86\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u7a81\u7136\u4e00\u9635\u53eb\u5356\u58f0\u4f20\u5165\u8033\u9f13\uff0c\u5b9a\u775b\u4e00\u770b\uff0c\u539f\u6765\u662f\u4e00\u4f4d\u62ab\u7740\u201c\u725b\u8863\u201d\u7684\u519c\u6c11\u5750\u5728\u53e4\u8001\u7684\u67f3\u6811\u836b\u4e2d\uff0c\u9762\u524d\u6446\u7740\u4e00\u5806\u9ec4\u74dc\u2026\u2026\u3002\u4e9b\u5c11\u4e09\u53e5\uff0c\u519c\u6751\u7684\u5b63\u8282\u7279\u70b9\uff0c\u6751\u4e2d\u7684\u52b3\u52a8\u751f\u6d3b\u4ee5\u53ca\u519c\u6751\u7684\u8d2b\u56f0\u9762\u8c8c\uff0c\u5747\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u5730\u6709\u6240\u63a5\u89e6\u5e76\u5f62\u8c61\u5730\u6298\u5c04\u51fa\u6765\u3002
\u4e0b\u7247\u5199\u4f5c\u8005\u7684\u611f\u53d7\u548c\u610f\u8bc6\u6d3b\u52a8\u3002\u201c\u9152\u56f0\u8def\u957f\u60df\u6b32\u7761\u201d\u662f\u5bf9\u4e0a\u7247\u7684\u8865\u5145\u3002\u5728\u7ed3\u6784\u4e0a\uff0c\u8fd9\u4e00\u53e5\u53c8\u662f\u5012\u53d9\uff0c\u5b83\u8bf4\u660e\u524d\u4e09\u53e5\u4e4b\u6240\u4ee5\u4ece\u542c\u89c9\u65b9\u9762\u6765\u5199\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u56e0\u4e3a\u9152\u610f\u672a\u6d88\uff0c\u8def\u9014\u9065\u8fdc\uff0c\u4eba\u4f53\u56f0\u4e4f\uff0c\u6545\u800c\u5199\u4e0b\u6765\u7684\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u7761\u773c\u6726\u80e7\u4e2d\u542c\u6765\u7684\u7247\u65ad\uff0c\u5e76\u975e\u662f\u89c6\u89c9\u6784\u6210\u7684\u5b8c\u6574\u7edf\u4e00\u7684\u753b\u9762\u3002\u201c\u65e5\u9ad8\u4eba\u6e34\u201d\u4e24\u53e5\uff0c\u867d\u7136\u5199\u7684\u662f\u7531\u4e8e\u53e3\u6e34\u800c\u6025\u4e8e\u5230\u519c\u6c11\u5bb6\u91cc\u89c5\u6c34\u7684\u610f\u8bc6\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u540c\u65f6\u4e5f\u53cd\u6620\u4e86\u4f5c\u8005\u4e0d\u62d8\u5c0f\u8282\u3001\u968f\u9047\u800c\u5b89\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u3002\u770b\u6765\uff0c\u82cf\u8f7c\u4f3c\u4e4e\u5e76\u6ca1\u6709\u591a\u5c11\u592a\u5b88\u7684\u67b6\u5b50\uff0c\u4ed6\u8ddf\u519c\u6c11\u7684\u8ddd\u79bb\u5e76\u4e0d\u592a\u8fdc\u3002\u8bfb\u8fd9\u6837\u7684\u8bcd\uff0c\u4f1a\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u771f\u5b9e\u3001\u4eb2\u5207\uff0c\u53ef\u4ee5\u55c5\u5230\u5f53\u65f6\u519c\u6751\u751f\u6d3b\u7684\u6c14\u606f\u3002\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e0e\u524d\u9996\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u5199\u4f5c\u8005\u8def\u9014\u4e2d\u7684\u7247\u65ad\u611f\u53d7\uff0c\u5176\u91cd\u70b9\u5e76\u4e0d\u5728\u4e8e\u8981\u53cd\u6620\u519c\u6751\u7684\u8d2b\u56f0\u9762\u8c8c\u3002\u7531\u4e8e\u707e\u540e\u5f97\u96e8\uff0c\u65f1\u8c61\u89e3\u9664\uff0c\u4f5c\u8005\u7684\u559c\u60a6\u4e4b\u60c5\u8f83\u524d\u9996\u4e5f\u6d53\u539a\u5f97\u591a\u4e86\u3002
\u8fd9\u9996\u8bcd\u6ce8\u91cd\u8bcd\u53e5\u7684\u9524\u70bc\u800c\u53c8\u4e0d\u9732\u75d5\u8ff9\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u7c0c\u7c0c\u201d\uff0c\u6709\u7684\u8bc4\u8bba\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e24\u5b57\u653e\u5728\u53e5\u9996\u662f\u201c\u53e5\u6cd5\u5012\u88c5\u201d\uff0c\u5176\u5b9e\uff0c\u4f5c\u8005\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u5f3a\u8c03\u201c\u67a3\u82b1\u201d\u843d\u5728\u201c\u8863\u5dfe\u201d\u4e0a\u7684\u58f0\u54cd\uff0c\u5e76\u5408\u4e4e\u5e73\u4ec4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5728\u5199\u4e0b\u843d\u7684\u5f62\u6001\u3002\u6b63\u56e0\u8fd9\u4e24\u5b57\u653e\u5728\u201c\u53e5\u9996\u201d\uff0c\u624d\u8bf4\u660e\u4f5c\u8005\u662f\u4ece\u201c\u7c0c\u7c0c\u201d\u58f0\u4e2d\u5f97\u77e5\u67a3\u82b1\u843d\u5728\u8eab\u4e0a\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u201c\u843d\u201d\u3001\u201c\u54cd\u201d\u3001\u201c\u6f2b\u201d\u3001\u201c\u6572\u201d\u7b49\u5b57\u4e5f\u5747\u7528\u5f97\u7075\u4fbf\u800c\u8d34\u5207\u3002
\u3010\u6d63\u6eaa\u6c99(\u5c71\u4e0b\u5170\u82bd\u77ed\u6d78\u6eaa)\u3011\u82cf\u8f7c
\u6e38\u8572\u6c34\u6e05\u6cc9\u5bfa\uff0c\u5bfa\u4e34\u5170\u6eaa\uff0c\u6eaa\u6c34\u897f\u6d41\u3002
\u5c71\u4e0b\u5170\u82bd\u77ed\u6d78\u6eaa\uff0c\u677e\u95f4\u6c99\u8def\u51c0\u65e0\u6ce5\uff0c\u8427\u8427\u66ae\u96e8\u5b50\u89c4\u557c\u3002
\u8c01\u9053\u4eba\u751f\u65e0\u518d\u5c11\uff1f\u95e8\u524d\u6d41\u6c34\u5c1a\u80fd\u897f\uff0c\u4f11\u5c06\u767d\u53d1\u5531\u9ec4\u9e21\u3002
\u300e\u8bd1\u6587\u300f
\u5c71\u811a\u4e0b\u5170\u8349\u5ae9\u82bd\u5165\u5c0f\u6eaa\uff0c
\u677e\u6797\u95f4\u5c0f\u8def\u6e05\u6c99\u51c0\u65e0\u6ce5\uff0c
\u508d\u665a\u7ec6\u96e8\u4e2d\u675c\u9e43\u9635\u9635\u557c\u3002
\u8c01\u8bf4\u4eba\u8001\u4e0d\u53ef\u518d\u5e74\u5c11\uff1f
\u95e8\u524d\u6d41\u6c34\u8fd8\u80fd\u6267\u8457\u5954\u5411\u897f\uff01
\u4e0d\u5fc5\u70e6\u607c\u53f9\u767d\u53d1\uff0c\u591a\u6101\u5531\u9ec4\u9e21
\u3010\u6d63\u6eaa\u6c99(\u7c0c\u7c0c\u8863\u5dfe\u843d\u67a3\u82b1)\u3011\u82cf\u8f7c
\u7c0c\u7c0c\u8863\u5dfe\u843d\u67a3\u82b1\uff0c\u6751\u5357\u6751\u5317\u54cd\u7f32\u8f66\u3002\u725b\u8863\u53e4\u67f3\u5356\u9ec4\u74dc\u3002
\u9152\u56f0\u8def\u957f\u60df\u6b32\u7761\uff0c\u65e5\u9ad8\u4eba\u6e34\u6f2b\u601d\u8336\uff0c\u6572\u95e8\u8bd5\u95ee\u91ce\u4eba\u5bb6\u3002
\u300e\u8bd1\u6587\u300f
\u8863\u5dfe\u5728\u98ce\u4e2d\u7c0c\u7c0c\u4f5c\u54cd\uff0c\u67a3\u82b1\u968f\u98ce\u98d8\u843d\u3002\u6751\u5b50\u7684\u5357\u5317\u5934\u54cd\u8d77\u527f\u8f66\u7684\u652f\u5440\u58f0\uff0c\u662f\u8863\u7740\u6734\u7d20\u7684\u519c\u6c11\u5728\u5356\u9ec4\u74dc\u8def\u9014\u9065\u8fdc\uff0c\u9152\u610f\u4e0a\u5fc3\u5934\uff0c\u660f\u660f\u7136\u53ea\u60f3\u5c0f\u61a9\u4e00\u756a\u3002\u8273\u9633\u9ad8\u7167\uff0c\u65e0\u5948\u53e3\u6e34\u96be\u5fcd\u3002\u4e8e\u662f\u6572\u5f00\u4e00\u5bb6\u6751\u6c11\u7684\u5c4b\u95e8\uff0c\u95ee\u53ef\u5426\u7ed9\u7897\u8336\uff1f
\u6d63\u6eaa\u6c99 \u00b7\u664f\u6b8a
\u4e00\u66f2\u65b0\u8bcd\u9152\u4e00\u676f\uff0c\u53bb\u5e74\u5929\u6c14\u65e7\u4ead\u53f0\u3002\u5915\u9633\u897f\u4e0b\u51e0\u65f6\u56de\uff1f
\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u82b1\u843d\u53bb\uff0c\u4f3c\u66fe\u76f8\u8bc6\u71d5\u5f52\u6765\u3002\u5c0f\u56ed\u9999\u5f84\u72ec\u5f98\u5f8a\u3002
\u542c\u4e00\u66f2\u4ee5\u65b0\u8bcd\u8c31\u6210\u7684\u6b4c\uff0c\u996e\u4e00\u676f\u9152\u3002\u53bb\u5e74\u8fd9\u65f6\u8282\u7684\u5929\u6c14\u3001\u65e7\u4ead\u53f0\u4f9d\u7136\u5b58\u5728\u3002\u4f46\u773c\u524d\u7684\u5915\u9633\u897f\u4e0b\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u65f6\u4f1a\u518d\u56de\u6765\u3002 \u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6625\u82b1\u6b63\u5728\u51cb\u843d\u3002\u800c\u53bb\u5e74\u4f3c\u66fe\u89c1\u8fc7\u7684\u71d5\u5b50\uff0c\u5982\u4eca\u53c8\u98de\u56de\u5230\u65e7\u5de2\u6765\u4e86\u3002\uff08\u81ea\u5df1\u4e0d\u7981\uff09\u5728\u5c0f\u82b1\u56ed\u4e2d\u843d\u82b1\u904d\u5730\u7684\u5c0f\u5f84\u4e0a\u60c6\u6005\u5730\u5f98\u5f8a\u8d77\u6765\u3002
山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染。傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。谁说人生就不能再回到少年时期？门前的溪水还能向西边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
2、原文
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
3、作者
北宋苏轼
扩展资料
一、创作背景
这首词是公元1082年（宋神宗元丰五年）春三月作者游蕲水清泉寺时所作，当时苏轼因“乌台诗案”，被贬任黄州（今湖北黄冈）团练副使。蕲水，县名，即今湖北浠水县，距黄州不远。
二、赏析
上阕写清泉寺幽雅的风光和环境。山下小溪潺湲，岸边的兰草刚刚萌生娇嫩的幼芽。松林间的沙路，洁净无泥。傍晚细雨潇潇，寺外传来了布谷的叫声。
作者此际漫步溪边，触目无非生意，浑然忘却尘世的喧嚣和官场的污秽，心情是愉悦的。唤起内心对大自然的喜爱及对人生的回味，这就引出了下片的对人生的哲思。下片诗人就眼前“溪水西流”之景生发感慨和议论。这种议论不是抽象的，概念化的，而是即景取喻，以富有情韵的语言，摅写有关人生的哲理。
“谁道”两句，以反诘唤起：以借喻回答。“人生长恨水长东”，光阴犹如昼夜不停的流水，匆匆向东奔驶，一去不可复返，青春对于人生来说只有一次，正如古人所说：“花有重开日，人无再少时。”这是不可抗拒的自然规律。
“白发”、“黄鸡”比喻世事匆促，光景催年。白居易当年在《醉歌》中唱道：“谁道使君不解歌，听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没。腰间红绶系未稳，镜里朱颜看已失。”
这是对生活、对未来的向往和追求，这是对青春活力的召唤。在贬谪生活中，能一反感伤迟暮的低沉之调，唱出如此催人自强的歌曲，这体现出苏轼热爱生活、旷达乐观的性格。
这首词，上片以淡疏的笔墨写景，景色自然明丽，雅淡凄美；下片既以形象的语言抒情，又在即景抒慨中融入哲理，启人心智，令人振奋。词人以顺处逆的豪迈情怀，政治上失意后积极、乐观的人生态度，催人奋进，激动人心。
浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】苏轼
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。
『译文』
山脚下兰草嫩芽入小溪，
松林间小路清沙净无泥，
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。
谁说人老不可再年少？
门前流水还能执著奔向西！
不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡
【浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)】苏轼
簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车。牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶，敲门试问野人家。
『译文』
衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。村子的南北头响起剿车的支呀声，是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍。于是敲开一家村民的屋门，问可否给碗茶？
『译文』
山脚下兰草嫩芽入小溪，
松林间小路清沙净无泥，
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。
谁说人老不可再年少？
门前流水还能执著奔向西！
不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡
绛旓細娴ｆ邯娌 鑻忚郊锛堝叾浜岋級娓歌暡锛坬铆锛夋按娓呮硥瀵猴紝瀵轰复鍏版邯锛屾邯姘磋タ娴併傚北涓嬪叞鑺界煭娴告邯锛屾澗闂存矙璺噣鏃犳偿銆傛絿娼囨毊闆ㄥ瓙瑙勫暭銆傝皝閬撲汉鐢熸棤鍐嶅皯锛熼棬鍓嶆祦姘村皻鑳借タ锛佷紤灏嗙櫧鍙戝敱榛勯浮銆璇戞枃 灞辫剼涓嬪叞鑽夊鑺藉叆灏忔邯锛屾澗鏋楅棿灏忚矾娓呮矙鍑鏃犳偿锛屽倣鏅氱粏闆ㄤ腑鏉滈箖闃甸樀鍟笺傝皝璇翠汉鑰佷笉鍙啀骞村皯锛熼棬鍓嶆祦姘磋繕鑳芥墽钁楀鍚戣タ锛佷笉蹇...
绛旓細1銆佹剰鎬濓細鍘绘父瑙堣暡姘存竻娉夊锛屽鍦ㄥ叞婧梺杈癸紝婧按鍚戣タ娴併傚北涓嬬煭鐭殑鍏拌娊娴稿湪灏忔邯閲岋紝鏉炬灄閲岀殑娌欒矾骞插噣娌℃湁娉ワ紝甯冭胺楦熷湪鍌嶆櫄鐨勭粏闆ㄤ腑鎮蹭激鍦板暭鍙傝皝璇翠汉鐢熷湪涓栦笉鑳藉洖鍒板皯骞达紵闂ㄥ墠鐨勬祦姘磋繕鑳藉悜瑗垮娴侊紝涓嶈鍦ㄨ佸勾鎰熷徆鏃跺厜娴侀濓紝鑷激琛拌併2銆佸師鏂囷細銆娿娴ｆ邯娌銆嬩綔鑰咃細鑻忚郊 娓歌暡姘存竻娉夊锛屽涓村叞婧紝婧按...
绛旓細鍐欎綔鑳屾櫙锛氳瘝浜鸿繙璋粍宸炪佹姳鐥呮父娓呮硥瀵烘墍浣溿備笂鐗囧啓娓呮硥瀵虹殑椋庡厜锛屼笅鐗囨儏鏅敓鎯咃紝杩稿彂涓娈靛潶鑽°佷箰瑙傘佷护浜哄鍙戠殑璁銆璇戞枃锛氬北鑴氫笅鍏拌崏瀚╄娊鍏ュ皬婧紝鏉炬灄闂村皬璺竻娌欏噣鏃犳偿锛屽倣鏅氱粏闆ㄤ腑鏉滈箖闃甸樀鍟笺傝皝璇翠汉鑰佷笉鍙啀骞村皯锛熼棬鍓嶆祦姘磋繕鑳芥墽钁楀鍚戣タ锛佷笉蹇呯儲鎭煎徆鐧藉彂锛屽鎰佸敱榛勯浮 璧忔瀽涓锛氳繖鏄竴棣栬Е鏅敓...
绛旓細涓銆娴ｆ邯娌璇楁剰锛氬幓钑叉按鍘跨殑娓呮硥瀵猴紝瀵哄湪鍏版邯鏃佽竟锛屾邯姘村悜瑗挎祦銆傚北鑴氫笅鍏拌崏瀚╄娊娴稿叆灏忔邯锛 鏉炬灄闂村皬璺竻娌欏噣鏃犳偿銆 鍌嶆櫄缁嗛洦涓竷璋烽笩闃甸樀鍟煎彨銆 璋佽浜鸿佷笉鍙啀骞村皯? 闂ㄥ墠娴佹按杩樿兘濂斿悜瑗! 涓嶅繀鐑︽伡鍙圭櫧鍙戯紝澶氭剚鎰熸叏鏃跺厜娴侀濄備簩銆佸師鏂囷細灞变笅鍏拌娊鐭蹈婧紝 鏉鹃棿娌欒矾鍑鏃犳偿銆 钀ц惂鏆洦瀛愯鍟笺 璋侀亾...
绛旓細娴ｆ邯娌 锛鑻忚郊锛夊北涓嬪叞鑺界煭娴告邯锛屾澗闂存矙璺噣鏃犳偿锛屾絿娼囨毊闆ㄥ瓙瑙勫暭銆傝皝鍒颁汉鐢熸棤鍐嶅皯锛熼棬鍓嶆祦姘村皻鑳借タ锛佷紤灏嗙櫨鍒嗗敱榛勯浮銆缈昏瘧锛氬北鑴氫笅鍏拌崏瀚╄娊鍏ュ皬婧紝鏉炬灄闂村皬璺竻娌欏噣鏃犳偿锛屽倣鏅氱粏闆ㄤ腑甯冭胺楦熼樀闃靛暭銆傝皝璇翠汉鑰佷笉鍙啀骞村皯锛熼棬鍓嶆祦姘磋繕鑳芥墽钁楀鍚戣タ锛佷笉蹇呯儲鎭煎徆鐧藉彂锛屽鎰佸敱榛勯浮銆
绛旓細鍌嶆櫄锛屼笅璧蜂簡灏忛洦锛屽竷璋烽笩鐨勫彨澹颁粠鏉炬灄涓紶鍑恒傝皝璇翠汉鐢熷氨涓嶈兘鍐嶅洖鍒板皯骞存椂鏈燂紵闂ㄥ墠鐨勬邯姘磋繕鑳藉悜瑗胯竟娴佹穼锛佷笉瑕佸湪鑰佸勾鎰熷徆鏃跺厜鐨勯閫濆晩锛2銆佸師鏂 灞变笅鍏拌娊鐭蹈婧紝鏉鹃棿娌欒矾鍑鏃犳偿锛屾絿娼囨毊闆ㄥ瓙瑙勫暭銆傝皝閬撲汉鐢熸棤鍐嶅皯锛熼棬鍓嶆祦姘村皻鑳借タ锛佷紤灏嗙櫧鍙戝敱榛勯浮銆3銆佷綔鑰 鍖楀畫鑻忚郊 ...
绛旓細缈昏瘧锛氱粏闆ㄦ枩椋庡ぉ姘斿井瀵掋傛贰娣＄殑鐑熼浘锛屾哗杈圭█鐤忕殑鏌虫爲浼间箮鍦ㄥ悜鍒氭斁鏅村悗鐨勬矙婊╃尞濯氥傜溂鍓嶅叆娣竻娲涳紝浜︿豢浣涙笎娴佹笎瑙佸箍杩滄棤闄呫 涔宠壊椴滅櫧鐨勫ソ鑼朵即鐫鏂伴矞鐨勯噹鑿溿備汉闂寸湡姝ｆ湁鍛抽亾鐨勮繕鏄竻娣＄殑娆㈡剦銆傘娴ｆ邯娌路缁嗛洦鏂滈浣滄檽瀵掋嬨愪綔鑰呫鑻忚郊 銆愭湞浠ｃ戝畫銆傚厓涓颁竷骞村崄浜屾湀浜屽崄鍥涙棩锛屼粠娉楀窞鍒樺╁彅娓稿崡灞便傜粏闆...
绛旓細sh膩n xi脿 l谩n y谩 du菐n j矛n x墨 锛宻艒ng ji膩n sh膩 l霉 j矛ng w煤 n铆 锛寈i膩o xi膩o m霉 y菙 z菒 gu墨 t铆 銆俿hu铆 d脿o r茅n sh膿ng w煤 z脿i sh菐o 锛焟茅n qi谩n li煤 shu菒 sh脿ng n茅ng x墨 锛亁i奴 ji膩ng b谩i f膩 ch脿ng hu谩ng j墨 銆娴ｆ邯娌欒嫃杞肩炕璇锛氭父鐜╄暡姘寸殑娓呮硥瀵猴紝瀵哄簷鍦...
绛旓細浜洪棿鏈夊懗鏄竻娆紙鑻忚郊锛夈娴ｆ邯娌銆缈昏瘧濡備笅锛1銆佺炕璇 椋庢枩缁嗛洦锛岀憻鐟熷瘨渚碉紝澶╂皵濂戒技灏忓瘨鏃惰妭銆傚崡灞遍檮杩戠殑鍗侀噷婊╋紝闆ㄨ繃澶╂櫞锛屾煶鏍戣楗扮潃娌虫哗锛岄鍏夊疁浜恒傛礇姘存敞鍏ユ樊娌筹紝姘村娍鐩涘ぇ锛岀晠閫氭棤闃汇傚湪閲庡楗尪杩涢锛屼钩鐧借壊鐨勯鑼堕厤涓婄俊缈犺埇鐨勬槬钄紝鍗佸垎鐖藉彛銆傝繖娓呮柊娆㈠ū鐨勭敓娲伙紝鐪熸槸浜虹敓鐨勪竴绉嶅揩涔愬晩銆2銆佸師鏂 ...
绛旓細灞变笅鍏拌娊鐭蹈婧紝锛堝北涓嬬殑鍏拌崏宸查暱寰椾笌婧按鐩歌繛锛夋澗闂存矙璺噣鏃犳偿锛岋紙鏉炬灄闂寸殑灏忚矾骞插共鍑鍑鐨勶紝娌℃湁绋娉ワ級娼囨絿鏆洦瀛愯鍟笺傦紙澶╁揩榛戜簡锛岀粏闆ㄤ腑浼犳潵浜嗗瓙瑙勭殑鍟煎彨澹帮級璋侀亾浜虹敓鏃犲啀灏戯紵锛堣皝璇翠汉鐢熷氨涓嶈兘鍐嶅勾灏戯級闂ㄥ墠娴佹按灏氳兘瑗匡紒锛堥棬鍓嶇殑婧按灏氫笖鑳藉悜瑗挎祦鍘伙級浼戝皢鐧藉彂鍞遍粍楦°傦紙浣曞繀鑷激鐧藉彂锛屾劅鎱...
