给外国客户发样品，问客户要运费，应该怎么说？有没有固定模板？在线等。 怎么用英语委婉的和客户说，不付运费就不能给他寄样品呢？
\u56fd\u5916\u5ba2\u6237\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u6837\u54c1\uff0c\u6837\u54c1\u6211\u4eec\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\uff0c\u8fd0\u8d39\u81ea\u7406\uff0c\u4ed6\u9700\u8981\u4e00\u4efd\u5408\u540c\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5408\u540c\u600e\u4e48\u5199\u6700\u597d\u82f1\u6587 \u5728\u7ebf\u7b49 \u6025\u4e00\u4e2a\u514d\u8d39\u7684\u6837\u54c1\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5408\u540c\u4e86\u5427\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u4f60\u5ba2\u6237\u8981\u4e0b\u5355\uff0c\u505a\u5927\u8d27\u5408\u540c\u554a\uff0c
\u5c31\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c\u516c\u53f8\u6709\u89c4\u5b9a\uff0c\u5fc5\u987b\u4ed8\u8fd0\u8d39\u624d\u80fd\u514d\u8d39\u5bc4\u6837\u54c1\u4e86\u3002Sorry, it's our company policy that the samples can only be provided after the freight cost was paid. Hope for your understanding!
可以这样说：We have arrange the sample for you and have been send you on (具体日期)，and the DHL number is :****.Pls kindly arrange the charge of sample for us and track it. Thank you!其实一般你用到付的DHL就可以了，这样不用担心他不打样品钱给你。你可以这样说：We have arrange the sample for you,and the DHL number is :****,pls kindly track.
这个没有固定模板的，主要是要把事情说清楚，再有就是催客户给钱不要太冷,不要一板一眼就好了。
是的，这运费肯定是要先商量好的。你要和客户沟通，才可以得到客户的DHL账号啊.
有很多不可以到付的，你可以咨询清楚了，如果可以到付的话，你就说你给他发些样品过去，不收取费用，只需要他付这个快递费用就好了啊
绛旓細寰堝鍥藉鍏徃鍥犱负缁忓父闇瑕佷粠鍥藉唴鎵撴牱锛屾瘡澶╂垨缁忓父鏈夊緢澶鏍峰搧瀵勫嚭锛屽洜姝や粬浠竴鑸湁鍚 蹇掑叕鍙哥绾︼紝浠锋牸浼氭瘮杈冧紭鎯狅紝鍍 FEDEX绛夛紝瀵鍥藉鐨蹇掑鏋滀綘瑕佸鏂逛粯娆撅紝fedex涔熶細闂 浣犺浠栦滑鐨勮处鍙锛岃繍璐涓鑸鍚瀹汉娌熼氬ソ锛屽浜轰竴鑸細鍚屾剰浠栦滑浠樻锛岀劧鍚庣粰浣犺处鍙凤紝灏辨槸蹇掑崟涓婄殑绗3鏂逛粯娆 ...
绛旓細娴杩愯垂鎴栬呯┖杩愯垂鏍规嵁涓嶅悓鐨勭洰鐨勫湴杩樻湁鏍峰搧鐨勯噸閲忎綋绉屼笉鍚岋紝濡傛灉瀹汉鍚屾剰浠樻牱鍝佽垂锛岃繖涓杩愯垂浣犺嚜宸辫冭檻锛锛屽鎴濡傛灉涓嶅悓鎰忔敮浠橈紝浣犲氨璇村鏋滀笅娆″仛鎴愯鍗曪紝鍦ㄨ鍗曢噾棰濅腑鎵ｉ櫎鏍峰搧璐癸紝浠ヨ〃绀轰綘鐨勮瘹鎰忋傚鏋滄牱鍝侀噾棰濆苟涓嶅ぇ锛岃屼笖杩欎釜瀹㈡埛杩樼畻鏈夎瘹鎰忕殑璇濓紝閭ｅ氨绠椾簡鍚э紝涓嶈鏀堕挶浜嗭紝灏卞綋鍋氭槸涓娆″皾璇曘
绛旓細缁艰堪锛氬叾瀹鏍峰搧濡傛灉涓嶅ぇ鐨勮瘽锛岃繍璐涔熶笉澶氱殑锛屼綘灏辫涓嬪崟鐨勬椂鍊欒繍璐瑰拰鎵撴牱璐归兘鍙互閫缁欎綘锛岃繖鏍锋嬁涓嬪崟瀛愮殑鏈虹巼灏辨瘮杈冮珮銆傛垨鑰呬綘鍧氭寔鑷繁鐨勫師鍒欎篃琛屻杩愯垂锛鏄寚鍦ㄦ捣涓婃垨鑰呴檰鍦拌繍杈撲腑锛屾墭杩愪汉銆佹壙绉熶汉鎴栧叾浠栨湁鍏虫柟瀵规壙杩愪汉鎻愪緵鐨勮繍杈撴湇鍔℃墍鏀粯鐨勬姤閰傛湁澶氱鍒嗙被锛氭寜鏀粯鏃堕棿鍒嗭紝鏈夐浠樿繍璐瑰拰鍒颁粯杩愯垂...
绛旓細鏂规硶鏃犻潪鏄袱涓柟闈細1.鏄綘鏀粯杩愯垂锛鐒跺悗鍐嶈窡浠栬锛屾垨鑰呬粬鍏堟眹娆剧粰浣犲悗浣犲啀鍙戣揣锛堝綋鐒垛樹粬鍏堟眹娆锯欑殑杩欎釜锛屼細鑰借鏃堕棿锛涜屼綘鍏堜粯鍐嶈窡浠栬閽辩殑鏂规硶锛屽彲鑳藉鑷村悗鏉ヨ涓嶅洖鏉ワ紝涓嶈繃鍙栧喅浜庡弻鏂逛箣闂寸殑绱у瘑鍏崇郴锛夈2.鏄鏂硅嚜宸辨敮浠橈紝涔熷氨鏄彂浠舵椂浣犲畨鎺掆樺埌浠樷欙紝閭ｄ箞闇瑕佽窡浠栬浠栫殑甯愬彿锛堜粬鐨凞HL,UPS...
绛旓細鏍峰搧鍙互鏄厤璐圭殑,浣嗘槸杩愯垂鐢瀹㈡埛缁,鎴戜滑鍏ㄥ寘鐨勮瘽,鎴愭湰浼氬楂.鎴栬呬綘鍙互璺熶粬璇磋繍璐规垜浠彲浠ュ寘,浣嗘槸鏍峰搧璐逛綘瑕佷粯,绛夊鎴蜂笅鍗曠殑鏃跺,浣犲氨鎶婃牱鍝佽垂閫鍥炲幓缁欎粬,鐪嬩粬鎺ュ彈涓!
绛旓細鍥介檯甯傚満鐨勮冮噺 瀵逛簬鍥藉瀹㈡埛锛屾牱鍝佽繍璐鐢卞鎴锋壙鎷咃紝浣嗚嫢鏍峰搧鍒朵綔澶嶆潅锛屾秹鍙婂嵃鍒锋垨妯″叿璐圭敤锛屽彲浠ラ傚綋瑕佹眰浠栦滑鏀粯閮ㄥ垎璐圭敤銆傚湪绔炰簤婵鐑堢殑甯傚満鐜涓紝鍏抽敭鍦ㄤ簬鐏垫椿杩愮敤锛屽钩琛℃垚鏈笌瀹㈡埛婊℃剰搴︺傛荤殑鏉ヨ锛屾牱鍝佽垂鐢ㄧ殑绛栫暐闇瑕佹牴鎹叕鍙哥殑甯傚満瀹氫綅鍜屽鎴峰叧绯荤鐞嗘潵鍒跺畾銆傝浣忥紝姣忓鍏徃閮芥湁鍏剁嫭鐗圭殑缁忚惀绛栫暐锛岀悊瑙...
绛旓細浣犺娉ㄦ剰鍑犵偣锛1銆佸湪鍚戝浜鎻愪緵鏍峰搧鏃讹紝瑕佽冭檻鏄惁鏈夊悎浣滅殑鎰忔効锛屾垨鑰呭悎浣滄剰鍚戞槸鍚︽垚鐔熶簡锛屼笉瑕佽瀹㈡埛鍙嬁鏍峰搧涓嶅仛涓氬姟銆2銆佸鏋滄牱鍝佺殑鎴愭湰涓嶉珮锛屽彲浠ヤ笉璁╀粬浠樻锛屽弽涔嬶紝搴旇浠樻銆3銆佷綘鍙互涓庡鎴疯皥璋堬紝璇村晢鍝佺殑浠峰艰緝楂橈紝浠ュ墠鏈変簺瀹㈡埛鎷夸簡鏍峰搧娌℃湁鍋氫笟鍔★紝鍏徃鍚庢潵瑙勫畾鏍峰搧璐圭敤鐢卞悇涓氬姟鍛樿嚜宸辨壙鎷呫
绛旓細璁瀹㈡埛鎵挎媴鏍峰搧璐瑰拰杩愯垂.Would you mind to bear the sample and freight cost as it is the first time for us to cooperate? We will deduct them from the formal order late.鍥犱负杩欐槸鎴戜滑棣栨鍚堜綔锛屼綘浠嬫剰鎵挎媴鏍峰搧鍜岃繍璐瑰悧锛熸垜浠細鍦ㄥ悗鏉ョ殑姝ｅ紡璁㈠崟涓墸闄よ繖浜涜垂鐢ㄣ
绛旓細鏍峰搧鍙互鍏嶈垂锛岃繍璐涓瀹氫粬浠樸傝鏈夊師鍒欙紝璇曚笅涓鐐硅垂鐢ㄩ兘涓嶆効鎰忎粯鍑虹殑瀹㈡埛鑳芥湁鍟ュ嚭鎭紵瑕佷粬鐨勫揩閫掑笎鍙凤紝鍧氭寔鑷繁鐨勫師鍒欍
绛旓細姣斿锛氫粬鎺ヨ繛鎵撹繃鍑犳鐢佃瘽杩囨潵璇㈤棶浜у搧淇℃伅锛屼骇鍝佹姤浠风瓑銆傦紙褰撶劧锛屽墠鎻愯繕寰鏍峰搧浠峰间笉鏄緢楂橈級杩欐椂鍙互鑰冭檻鍏ㄥ厤璐缁欏鎴瀵勬牱鍝併備絾濡傛灉浠呬粎閫氳繃鐢靛瓙閭欢锛屾垨璐告槗閫氳繖鏍风殑宸ュ叿锛岄櫎闈炵湡鐨勮窡杩涗簡寰堜箙锛屽郊姝ゆ湁鍚堜綔鎰忓悜锛屽惁鍒欏厤璐规牱鍝佸瘎鍑哄ぇ澶氭病鏈変粈涔堜綔鐢ㄣ2,鍏嶆牱鍝佽垂锛屼絾杩愯垂鍒颁粯銆3,鏀舵牱鍝佽垂锛屼絾鍏嶈繍璐广傚...
