弄妆梳洗迟前一句
弄妆梳洗迟是懒起画蛾眉。
一、原文
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
二、译文
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
三、注释
1、小山：眉妆的名目，指小山眉，弯弯的眉毛。另外一种理解为：小山是指屏风上的图案，由于屏风是折叠的，所以说小山重叠。
2、金：指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。
3、明灭：隐现明灭的样子。
4、金明灭：形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形，或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
5、鬓云：像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。
6、度：覆盖，过掩，形容鬓角延伸向脸颊，逐渐轻淡，像云影轻度。
7、欲度：将掩未掩的样子。
8、香腮雪：香雪腮，雪白的面颊。
9、蛾眉：女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须，故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
10、弄妆：梳妆打扮， 修饰仪容。
作者介绍：
温庭筠原名岐，字飞卿，太原祁县（今属山西）人。唐代诗人、词人。
温庭筠出身没落贵族家庭，为唐初宰相温彦博后裔。富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，故有“温八叉”或“温八吟”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，又不受羁束，纵酒放浪；
因此得罪权贵，屡试不第，一生坎坷，终身潦倒。唐宣宗朝试宏辞，温庭筠代人作赋，因扰乱科场，贬为隋县尉。后襄阳刺史署为巡官，授检校员外郎，不久离开襄阳，客于江陵。唐懿宗时曾任方城尉，官终国子助教。
温庭筠精通音律，诗词兼工。诗与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。
绛旓細"鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜"琛ㄧ幇浜嗗コ瀛愮殑鎱垫噿涓庢偁闂层傚ス鎳掓噿鍦拌捣搴婏紝鎱㈡參鍦扮敾鐫铔剧湁锛屾⒊濡嗘墦鎵篃鏄惧緱鏍煎浠庡銆"鐓ц姳鍓嶅悗闀滐紝鑺遍潰浜ょ浉鏄犮傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜"閫氳繃濂冲瓙鐓ч暅瀛愬拰绌夸笂鏂拌。鐨勬弿鍐欙紝杩涗竴姝ュ睍鐜颁簡濂圭殑缇庝附涓庡垢绂忋傞暅瀛愪腑锛屽ス鐨勯潰瀹逛笌鑺辨湹浜ょ浉杈夋槧锛涙柊琛ｄ笂锛屽弻鍙岄噾楣ч釜鏇存槸澧炴坊浜嗗ス鐨...
绛旓細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛噿璧风敾宄ㄧ湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岀敾闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傚弻鍙岄噾楣ч釜銆
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛氬皬灞遍噸鍙犻噾鏄庣伃锛岄瑩浜戞搴﹂鑵洩銆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傝瘧鏂囧涓嬶細鐢诲睆涓婇噸鍙犵殑灏忓北椋庢櫙锛岄棯闇插嚭鏃舵槑鏃舵殫鐨勬櫒鍏夛紱浠夸經闆湴涓婇杩囦竴缂曢潚浜戯紝涔岄粦鐨勯瑩鍙戞帬杩囧ス鐨勮劯搴炪傛噿鎳掑湴鏃犲績鍘绘弿寮集鐨勭湁锛岃繜浜嗗ソ涔呮墠璧疯韩姊崇悊鏅ㄥ銆傜収鎻掕姳鏃跺墠闀...
绛旓細鑿╄惃铔師鏂囷細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧锛屾柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傝彥钀ㄨ洰鍏ㄦ枃缈昏瘧锛氬皬灞遍噸閲嶅彔鍙狅紝鏅ㄦ洣闂棯鎴栨槑鎴栫伃锛岄瑩杈瑰彂涓濋杩囨磥鐧界殑棣欒叜浼奸洩銆鎳掑緱璧锋潵鐢讳竴鐢昏浘鐪夛紝鏁翠竴鏁磋。瑁锛屾⒊娲楁墦鎵紝鎱㈠悶鍚炴剰杩熻繜銆傜収涓鐓ф柊鎻掔殑鑺辨湹瀵瑰墠闀滃張鍦板悗...
绛旓細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傝瘧鏂 鐪夊婕煋锛屽彔鐩栦簡閮ㄥ垎棰濋粍锛岄瑩杈瑰彂涓濋杩囥傛磥鐧界殑棣欒叜浼奸洩锛屾噿寰楄捣鏉ワ紝鐢讳竴鐢昏浘鐪夛紝鏁翠竴鏁磋。瑁筹紝姊虫礂鎵撴壆锛屾參鍚炲悶锛屾剰杩熻繜銆傜収涓鐓ф柊鎻掔殑鑺辨湹锛屽浜嗗墠闀滐紝鍙堝鍚庨暅锛岀孩鑺变笌...
绛旓細娓╁涵绛犵殑銆婅彥钀ㄨ洰銆嬪皬灞遍噸鍙犻噾鏄庣伃锛岄瑩浜戞搴﹂鑵洩銆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊璐寸唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆
绛旓細鏃╃潯鍗告祿濡嗭紝娌愭荡鏇磋。缂
绛旓細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆鎳掕捣鐢昏浘鐪锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊璐寸唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛敞閲婏細鈶犲皬灞憋細鎸囧睆椋庝笂闆曠敾鐨勫皬灞便傞噾鏄庣伃锛氶噾鍏夐棯鑰鐨勬牱瀛愩傗憽楝撲簯锛氳薄浜戞湹浼肩殑楝撳彂銆傚害锛氳鐩栥傞鑵洩锛氶洩鐧界殑闈㈤銆傗憿寮勫锛氭⒊濡嗘墦鎵傗懀缃楄ウ(r煤)锛氫笣缁哥煭琚勩傗懁楣ч釜锛氳繖閲屾寚...
绛旓細婢滆捣鐢诲敞鐪夛紝寮勫姊虫礂杩鏄畫浠ｅコ璇嶄汉鏉庢竻鐓х殑浣滃搧銆婂姊︿护銆嬩腑鐨勫彞瀛愩傛緶璧风敾宄ㄧ湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜杩欏彞璇嶆弿缁樹簡涓涓コ瀛愬闀滄⒊濡嗐佹墦鎵殑鍦烘櫙锛岃〃杈句簡濂冲瓙瀵圭編璨屽拰鑷垜褰㈣薄鐨勫叧娉ㄥ拰鍛垫姢銆傚叾涓紝婢滆捣褰㈣薄鍦拌〃鐜颁簡濂冲瓙鍐呭績鐨勬尝婢滆捣浼忥紝瀵归暅姊冲鐨勮繃绋嬪垯鏄コ瀛愯嚜鎴戞璧忋佽嚜鎴戦櫠閱夌殑杩囩▼銆傝岀敾宄ㄧ湁寮勫姊虫礂杩熷垯琛ㄧ幇...
