中国古代文化博大进深，其中何可一日无此君是说的什么意思？ 含情傲睨慰心目何可一日无此君什么意思
\u4f55\u53ef\u4e00\u65e5\u65e0\u6b64\u541b!\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\u600e\u4e48\u53ef\u4ee5\u4e00\u5929\u6ca1\u6709\u8fd9\u4f4d\u5148\u751f\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u5357\u671d\u5b8b\u5218\u4e49\u5e86\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u7684\u300a\u4efb\u8bde\u300b\u7bc7
\u539f\u6587\uff1a
\u738b\u5b50\u7337\u5c1d\u6682\u5bc4\u4eba\u7a7a\u5b85\u4f4f\uff0c\u4fbf\u4ee4\u79cd\u7af9\u3002\u6216\u95ee\uff1a\u201c\u6682\u4f4f\u4f55\u70e6\u5c14\uff01\u201d\u738b\u5578\u548f\u826f\u4e45\uff0c\u76f4\u6307\u7af9\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u53ef\u4e00\u65e5\u65e0\u6b64\u541b\uff1f\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a
\u738b\u5b50\u7337\u66fe\u7ecf\u6682\u65f6\u501f\u4f4f\u522b\u4eba\u7684\u7a7a\u623f\uff0c\u968f\u5373\u53eb\u5bb6\u4eba\u79cd\u7af9\u5b50\u3002\u6709\u4eba\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u6682\u65f6\u4f4f\u4e00\u4e0b\uff0c\u4f55\u5fc5\u8fd9\u6837\u9ebb\u70e6\uff01\u201d\u738b\u5b50\u7337\u5439\u53e3\u54e8\u5e76\u541f\u5531\u4e86\u597d\u4e00\u4f1a\uff0c\u624d\u6307\u7740\u7af9\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u600e\u4e48\u53ef\u4ee5\u4e00\u5929\u6ca1\u6709\u8fd9\u4f4d\u5148\u751f\uff01\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u7684\u7f16\u7e82\u6210\u4e66\u56fa\u7136\u4e0e\u5218\u5b8b\u5bb6\u65cf\u5bf9\u9b4f\u664b\u98ce\u6d41\u7684\u559c\u597d\u548c\u793e\u4f1a\u5404\u5c42\u4eba\u58eb\u5bf9\u9b4f\u664b\u98ce\u6d41\u7684\u8ffd\u6155\u6709\u5173\uff0c\u7136\u800c\u5218\u4e49\u5e86\u4e4b\u6240\u4ee5\u5bf9\u9b4f\u664b\u58eb\u4eba\u60c5\u6709\u72ec\u949f\u5316\u5927\u6c14\u529b\u4e0e\u5176\u95e8\u5ba2\u5171\u8944\u76db\u4e3e\u8fd8\u6709\u4ed6\u4e2a\u4eba\u8eab\u4e16\u7684\u5185\u5728\u539f\u56e0\u3002
\u5218\u4e49\u5e86\u662f\u5b8b\u6b66\u5e1d\u5218\u88d5\u7684\u4f84\u5b50\uff0c\u88ad\u5c01\u4e34\u5ddd\u738b\uff0c\u5218\u88d5\u5bf9\u5176\u6069\u9047\u6709\u52a0\u3002\u516c\u5143424\u5e74\u5b8b\u6587\u5e1d\u5218\u4e49\u9686\u5373\u4f4d\uff0c\u521a\u767b\u57fa\u4fbf\u5148\u540e\u6740\u4e86\u5f90\u7fa1\u4e4b\u3001\u5085\u4eae\u3001\u8c22\u6666\u7b49\u62e5\u7acb\u529f\u81e3\u3002\u5b8b\u6587\u5e1d\u6027\u60c5\u731c\u5fcc\u72e0\u8fa3\uff0c\u56e0\u4e3a\u62c5\u5fc3\u81ea\u5df1\u91cd\u8e48\u5c11\u5e1d\u88ab\u5f11\u7684\u60b2\u5267\uff0c\u4e25\u683c\u63a7\u5236\u5e76\u6740\u622e\u4e86\u5927\u91cf\u529f\u81e3\u548c\u5b97\u5ba4\u6210\u5458\uff0c\u8fd9\u5176\u4e2d\u5c31\u5305\u62ec\u540d\u5c06\u6a80\u9053\u6d4e\u3002
\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u5218\u4e49\u5e86\u4e0d\u5f97\u4e0d\u52a0\u500d\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff0c\u4ee5\u514d\u906d\u7978\u3002\u672c\u4f20\u8a00\u201c\u592a\u767d\u661f\u72af\u53f3\u6267\u6cd5\uff0c\u4e49\u5e86\u60e7\u6709\u707e\u7978\uff0c\u4e5e\u6c42\u5916\u9547\u3002\u201d\u8fd9\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u5218\u4e49\u5e86\u501f\u6545\u79bb\u5f00\u4eac\u57ce\uff0c\u8fdc\u79bb\u662f\u975e\u4e4b\u5730\u3002\u5c3d\u7ba1\u6587\u5e1d\u4e0b\u8bcf\u529d\u89e3\u5bbd\u6170\u4f46\u67b6\u4e0d\u4f4f\u5218\u4e49\u5e86\u201c\u56fa\u6c42\u89e3\u4ec6\u5c04\u4e43\u8bb8\u4e4b\u201d\u3002
\u5218\u4e49\u5e86\u7ec8\u4e8e\u5f97\u4ee5\u5916\u9547\u4e3a\u8346\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u5916\u9547\u540e\u7684\u5218\u4e49\u5e86\u4ecd\u7136\u5982\u540c\u60ca\u5f13\u4e4b\u9e1f\uff0c\u5fc3\u6709\u4f59\u60b8\u3002\u4ed6\u5904\u5728\u5b8b\u6587\u5e1d\u5218\u4e49\u9686\u5bf9\u4e8e\u5b97\u5ba4\u8bf8\u738b\u6000\u7591\u731c\u5fcc\u7684\u7edf\u6cbb\u4e4b\u4e0b\u4e3a\u4e86\u5168\u8eab\u8fdc\u7978\uff0c\u4e8e\u662f\u62db\u805a\u6587\u5b66\u4e4b\u58eb\u5bc4\u60c5\u6587\u53f2\u7f16\u8f91\u4e86\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u8fd9\u6837\u4e00\u90e8\u6e05\u8c08\u4e4b\u4e66\u3002
\u4f60\u597d\uff0c\u7b54\u6848\u662f\u7f8a
\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u5386\u4e66\u4e2d\uff0c\u7f8a\u662f\u6700\u5bcc\u6e29\u60c5\u7684\u5c5e\u76f8\u3002\u51fa\u751f\u4e8e\u8fd9\u4e00\u5e74\u7684\u4eba\u88ab\u79f0\u4e3a\u4e50\u5584\u597d\u65bd\u8005\u3002\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4eec\u5f80\u5f80\u4e3a\u4eba\u6b63\u76f4\u3001\u4eb2\u5207\uff0c\u6613\u88ab\u522b\u4eba\u7684\u4e0d\u5e78\u7ecf\u5386\u6240\u611f\u67d3\u3002\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4eec\u813e\u6c14\u6e29\u987a\u751a\u81f3\u6709\u4e9b\u7f9e\u602f\u3002\u5f53\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4eec\u7684\u5404\u65b9\u9762\u90fd\u5904\u4e8e\u9ad8\u6f6e\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u98ce\u5ea6\u4f18\u96c5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u6216\u6709\u521b\u9020\u6027\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u800c\u5f53\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4eec\u5904\u4e8e\u4e8b\u4e1a\u53ca\u5176\u5c5e\u7f8a\u4eba\u65b9\u9762\u7684\u4f4e\u6f6e\u65f6\uff0c\u5219\u662f\u4e00\u4e2a\u5fe7\u4f24\u591a\u611f\u751a\u81f3\u60b2\u89c2\u538c\u4e16\u8005\u3002\u4e2d\u56fd\u4eba\u76f8\u4fe1\u798f\u8fd0\u4e4b\u661f\u603b\u662f\u5411\u5c5e\u7f8a\u4eba\u5fae\u7b11\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4eec\u6709\u9897\u7eaf\u6cd5\u3001\u5584\u826f\u7684\u5fc3\u3002\u5c5e\u7f8a\u4eba\u4e00\u751f\u4e2d\u603b\u62e5\u6709\u4e09\u5927\u4ef6\uff1a\u98df\u54c1\u3001\u4f4f\u6240\u3001\u8863\u7269\u3002
\u3000\u3000\u636e\u8bf4\u751f\u4e8e\u7f8a\u5e74\u51ac\u5b63\u7684\u4eba\u4e00\u751f\u4f1a\u9047\u5230\u591a\u79cd\u574e\u5777\uff0c\u56e0\u4e3a\u51ac\u5b63\u5bf9\u7f8a\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u65e0\u98df\u5b63\u8282\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u5b63\u8282\u4e2d\u7f8a\u662f\u8981\u6328\u997f\u7684\u3002\u4f46\u65e0\u8bba\u5c5e\u7f8a\u4eba\u9677\u5165\u4f55\u79cd\u9006\u5883\uff0c\u5c5e\u7f8a\u4eba\u59cb\u7ec8\u4e0d\u5fc5\u592a\u4e3a\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u7684\u6761\u4ef6\u53d1\u6101\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u5728\u5c5e\u7f8a\u4eba\u53d7\u96be\u65f6\uff0c\u52a0\u500d\u5173\u5fc3\u5c5e\u7f8a\u4eba\u3002\u7f8a\u7684\u5c5e\u76f8\u6392\u5728\u7b2c\u516b\u4f4d\uff0c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u201c\u516b\u201d\u662f\u5b89\u5b9a\u7e41\u8363\u7684\u8c61\u5f81\u3002
\u5e0c\u671b\u6211\u7684\u56de\u7b54\u53ef\u4ee5\u5e2e\u5230\u4f60
意思是怎么可以一天没有这位先生。
出自：南朝宋刘义庆《世说新语》的《任诞》篇
原文：
王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：“暂住何烦尔！”王啸咏良久，直指竹曰：“何可一日无此君？”
译文：
王子猷曾经暂时借住别人的空房，随即叫家人种竹子。有人问他：“暂时住一下，何必这样麻烦！”王子猷吹口哨并吟唱了好一会，才指着竹子说：“怎么可以一天没有这位先生！”
扩展资料：
创作背景：
《世说新语》的编纂成书固然与刘宋家族对魏晋风流的喜好和社会各层人士对魏晋风流的追慕有关，然而刘义庆之所以对魏晋士人情有独钟化大气力与其门客共襄盛举还有他个人身世的内在原因。
刘义庆是宋武帝刘裕的侄子，袭封临川王，刘裕对其恩遇有加。公元424年宋文帝刘义隆即位，刚登基便先后杀了徐羡之、傅亮、谢晦等拥立功臣。宋文帝性情猜忌狠辣，因为担心自己重蹈少帝被弑的悲剧，严格控制并杀戮了大量功臣和宗室成员，这其中就包括名将檀道济。
在这样的背景下，刘义庆不得不加倍小心谨慎，以免遭祸。本传言“太白星犯右执法，义庆惧有灾祸，乞求外镇。”这实际上是刘义庆借故离开京城，远离是非之地。尽管文帝下诏劝解宽慰但架不住刘义庆“固求解仆射乃许之”。
刘义庆终于得以外镇为荆州刺史。外镇后的刘义庆仍然如同惊弓之鸟，心有余悸。他处在宋文帝刘义隆对于宗室诸王怀疑猜忌的统治之下为了全身远祸，于是招聚文学之士寄情文史编辑了《世说新语》这样一部清谈之书。
1 怎么可以一天没有这位先生(指竹子）呢！
【原文】时吴中一士大夫家有好竹，欲观之，便出坐舆造竹下，讽啸良久。主人洒扫请坐，徽之不顾。将出，主人乃闭门，徽之便以此赏之，尽欢而去。尝寄居空宅中，便令种竹。或问其故，徽之但啸咏，指竹曰：“何可一日无此君耶！”
【译文】当时吴中有一士大夫家长着一片好竹，徽之想观赏，便离家坐轿子到了竹林下，吟诵了很久。主人洒扫庭院请他坐下，徽之也不回头看他一眼。要出去时，主人便关上了门，徽之就因此坐下观赏，尽了兴才离开。徽之曾经寄居在一座空宅中，住下后就下令种竹子，有人问他这样做的原因，徽之只是吟诵歌唱，指着竹子说：“怎么可以一天没有这位先生呢！”
2 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！
我本来就是乘兴而来，，（现在）兴致没有了就回去，为什么一定要见到戴逵呢？
王徽之雪夜访戴逵。
王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐》诗，忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！
我本来乘着一时高兴而来，现在兴尽着返回家，为什么一定要见戴安道呢？
何可一日无此君－－－－怎么可能一天没有这个人呢？
形容对某人非常的倚重和依赖
吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？－－－－
我本来乘着兴致而来，到这里就尽兴了，可以回去了，又何必一定要见到戴逵呢？ 戴，指戴逵
何可一日无此君----怎么可能一天没有这个人呢? 形容对某人非常的倚重和依赖
绛旓細鎰忔濇槸鎬庝箞鍙互涓澶╂病鏈夎繖浣嶅厛鐢熴傚嚭鑷細鍗楁湞瀹嬪垬涔夊簡銆婁笘璇存柊璇嬬殑銆婁换璇炪嬬瘒 鍘熸枃锛氱帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忥紝渚夸护绉嶇銆傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛佲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥浣曞彲涓鏃ユ棤姝ゅ悰锛熲濊瘧鏂囷細鐜嬪瓙鐚锋浘缁忔殏鏃跺熶綇鍒汉鐨勭┖鎴匡紝闅忓嵆鍙浜虹绔瑰瓙銆傛湁浜洪棶浠栵細鈥滄殏鏃朵綇涓涓嬶紝浣曞繀杩欐牱楹荤儲锛佲濈帇瀛...
绛旓細杩欎簺纰戝埢鍑犱箮闆涓浗涔︽硶涔嬪ぇ鎴,涓婅拷鏅嬩唬鈥滀簩鐜嬧,涓嬫壙瀹嬫湞鈥滃洓澶у鈥,鐪熻崏闅剁瘑,浣撲緥淇卞叏;棰滄煶娆ц档,椋庢牸鍚勫紓,鍏朵腑鏈変竷澶ф眽纰戠殑<<琛℃柟纰>>銆<<寮犺縼纰>>;鏅嬩唬涓夊ぇ涓扮涔嬩竴鐨<<瀛欏か浜虹>>;閫犲舰鏂伴,涔︽硶鐩稿紓鐨<<鍙屾潫纰>>;娉板北浣涙暀璁颁簨鍚嶇<<澶у攼榻愬窞绁炲疂瀵虹>>绛夊叡19鍧,鍧囧叿鏈夊緢楂樼殑鍘嗗彶鏂囩墿浠峰煎拰涔︽硶...
绛旓細杩欓噷鏃㈡湁澶鍙や唬瀵掓绾浗闄呭湴璐ㄥ墫闈㈠湴灞,鍙堟湁鍦拌川瀛︿笂鐨勬柊鍙戠幇鈥旀丁鏌辩粨鏋勫強閲嶅姏婊戝姩缁撴瀯;鏃㈡湁涓浗浜斿ぇ椋熺敤鍚嶉奔涔嬩竴鐨勮丹槌為奔,鍙堟湁钁楀悕鐨勬嘲灞变笁缇庘旂櫧鑿溿佽眴鑵愩佹按;鏃㈡湁涓婂彜鍛ㄥぉ瀛愬贰鐙╂嘲灞便佷細鐩熻渚殑閬楀潃鍛ㄦ槑鍫,鍙堟湁鏄ョ鏃朵腑鍥芥渶鏃╃殑鍏典簨闃茬嚎鈥旀嘲灞遍綈闀垮煄;鏃㈡湁鍘嗕唬甯濈帇灏佺鍛婄キ鐨勬晠鍧鐧诲皝鍙,鍙堟湁涓浗鏈鏃╃殑绾姛鍒...
绛旓細鐒剁殑璇楀彞 锛氬湡鍦板钩鏃凤紝灞嬭垗淇ㄧ劧锛屾湁鑹敯缇庢睜妗戠涔嬪睘 銆婃鑺辨簮璁般嬮瓘鏅 路 闄舵笂鏄 鍗楅槼鍒樺瓙楠ワ紝楂樺皻澹篃锛岄椈涔嬶紝娆ｇ劧瑙勫線 銆婃鑺辨簮璁般嬮瓘鏅 路 闄舵笂鏄 榛勫彂鍨傞锛屽苟鎬＄劧鑷箰 銆婃鑺辨簮璁般嬮瓘鏅 路 闄舵笂鏄 澶嶈鏁板崄姝ワ紝璞佺劧寮鏈 銆婃鑺辨簮璁般嬮瓘鏅 路 闄舵笂鏄 鐒跺垯鍖楅氬帆宄★紝鍗楁瀬娼囨箻锛岃縼瀹㈤獨浜猴紝...
绛旓細杩欎簺鍙ュ瓙涓嶄粎鍙互璁╀綘鏇村ソ鍦颁簡瑙涓浗鍙や唬鏂囧寲,杩樿兘璁╀綘鍦ㄧ敓娲讳腑鏇村姞浼橀泤鍜屾湁鍝佷綅銆傞潚灞遍伄涓嶄綇,姣曠珶涓滄祦鍘汇備笘浜嬪涔,鎴戝亸鐖变綘杩欎竴鍙ャ傝惤鑺辨湁鎰,娴佹按鏃犳儏銆備竴鐢熷彧澶熺埍涓涓汉,鎴戦変綘銆備汉鐢熻嫢鍙鍒濊,浣曚簨绉嬮鎮茬敾鎵囥備竴瀵稿厜闃翠竴瀵搁噾,瀵搁噾闅句拱瀵稿厜闃淬備紬閲屽浠栧崈鐧惧害,钃︾劧鍥為,閭ｄ汉鍗村湪鐏伀闃戠強澶勩傚ぉ闀垮湴涔呮湁...
绛旓細宀卞簷涓庡寳浜晠瀹佸北涓滄洸闃滀笁瀛斻佹壙寰烽伩鏆戝北搴勫拰澶栧叓搴欙紝骞剁О涓浗鍥涘ぇ鍙ゅ缓绛戠兢銆傚脖搴欏崰鍦伴潰绉害9.65涓囧钩鏂圭背锛岄泬鍫炲懆鍖濓紝鍥涢殔瑙掓ゼ锛屽洓闈㈣緹闂紝搴欏唴鐨勫缓绛戝彲鍒嗕腑銆佷笢銆佽タ涓夎矾銆備腑杞寸嚎涓婄敱鍗楀悜鍖椾緷娆′负姝ｉ槼闂ㄣ侀仴鍙備涵銆佸ぉ璐舵銆佸瘽瀹紱涓滆矾涓洪挓妤笺佹眽鏌忛櫌銆佷笢寰″骇锛涜タ璺负榧撴ゼ銆佸攼妲愰櫌銆侀亾鑸嶉櫌銆傚ぉ璐舵鏄...
