庄子 现代故事二则 庄子故事两则翻译

\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u6545\u4e8b\u4e24\u5219\u539f\u6587\u8bd1\u6587

\u539f\u6587\uff08\u4e00\uff09
\u60e0\u5b50\u76f8(xi\u00e0ng)\u6881\uff0c\u5e84\u5b50\u5f80\u89c1\u4e4b\u3002\u6216\u8c13\u60e0\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5e84\u5b50\u6765\uff0c\u6b32\u4ee3\u5b50\u76f8\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u60e0\u5b50\u6050\uff0c\u641c\u4e8e\u56fd\u4e2d\u4e09\u65e5\u4e09\u591c\u3002
\u5e84\u5b50\u5f80\u89c1\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5357\u65b9\u6709\u9e1f\uff0c\u5176\u540d\u4e3a\u9e53\u9db5\uff08yu\u0101n ch\u00fa )\uff0c\u5b50\u77e5\u4e4b\u4e4e\uff1f\u592b(f\u00fa)\u9e53\u9db5\u53d1\u4e8e\u5357\u6d77\uff0c\u800c\u98de\u4e8e\u5317\u6d77\uff1b\u975e\u68a7\u6850\u4e0d\u6b62\uff0c\u975e\u7ec3\u5b9e\u4e0d\u98df\uff0c\u975e\u91b4(l\u01d0)\u6cc9\u4e0d\u996e\u3002\u4e8e\u662f\u9e31(ch\u012b)\u5f97\u8150\u9f20\uff0c\u9e53\u9db5\u8fc7\u4e4b\uff0c\u4ef0\u800c\u89c6\u4e4b\u66f0\uff1a\u2018\u5413 (h\u00e8)\uff01\u2019\u4eca\u5b50\u6b32\u4ee5\u5b50\u4e4b\u6881\u56fd\u800c\u5413\u6211\u90aa(y\u00e9)\uff1f\u201d

\u8bd1\u6587\uff08\u4e00\uff09
\u60e0\u5b50\u505a\u4e86\u9b4f\u56fd\u7684\u5bb0\u76f8\uff0c\u5e84\u5b50\u53bb\u770b\u671b\u4ed6\u3002\u6709\u4eba\u5bf9\u60e0\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5e84\u5b50\u5230\u9b4f\u56fd\u6765\uff0c\u60f3\uff08\u6216\u5c31\u8981\uff09\u53d6\u4ee3\u4f60\u505a\u5bb0\u76f8\u3002\u201d\u6240\u4ee5\u60e0\u5b50\u975e\u5e38\u62c5\u5fc3\uff0c\u5728\u56fd\u90fd\u91cc\u641c\u6355\u4e86\u51e0\u65e5\u51e0\u591c\u3002
\u5e84\u5b50\u524d\u53bb\u89c1\u4ed6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5357\u65b9\u6709\u4e00\u79cd\u9e1f\uff0c\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u9e53\u96cf\uff08yu\u0101n ch\u00fa\uff09\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u5b83\u5417\uff1f\u9e53\u96cf\u9e1f\u4ece\u5357\u6d77\u8d77\u98de\uff0c\u98de\u5230\u5317\u6d77\u53bb\uff0c\u4e0d\u662f\u68a7\u6850\u6811\u4e0d\u6816\u606f\uff0c\u4e0d\u662f\u7af9\u5b50\u7684\u679c\u5b9e\u4e0d\u5403\uff0c\u4e0d\u662f\u751c\u7f8e\u7684\u6cc9\u6c34\u4e0d\u559d\u3002
\u5728\u8fd9\u65f6\uff0c\u4e00\u53ea\u732b\u5934\u9e70\u62fe\u5230\u4e00\u53ea\u8150\u81ed\u7684\u8001\u9f20\uff0c\u9e53\u96cf\u9e1f\uff08yu\u0101n ch\u00fa\uff09\u4ece\u5b83\u9762\u524d\u98de\u8fc7\uff0c(\u732b\u5934\u9e70\uff09\u4ef0\u5934\u770b\u7740\u9e53\u96cf\u9e1f\uff0c\u53d1\u51fa\u2018\u5413\u2019\uff08h\u00e8\uff09\u7684\u6012\u65a5\u58f0\u3002\u73b0\u5728\u4f60\u4e5f\u60f3\u7528\u4f60\u7684\u9b4f\u56fd\uff08\u76f8\u4f4d\uff09\u6765\u6050\u5413\u6211\u5417\uff1f\u201d
\u539f\u6587\uff08\u4e8c\uff09
\u5e84\u5b50\u4e0e\u60e0\u5b50\u6e38\u4e8e\u6fe0(h\u00e1o)\u6881\u4e4b\u4e0a\u3002\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9bc8\uff08ti\u00e1o)\u9c7c\u51fa\u6e38\u4ece\u5bb9\uff0c\u662f\u9c7c\u4e4b\u4e50\u4e5f\u3002\u201d\u60e0\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u9c7c\uff0c\u5b89\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u6211\uff0c\u5b89\u77e5\u6211\u4e0d\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff1f\u201d
\u60e0\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u975e\u5b50\uff0c\u56fa\u4e0d\u77e5\u5b50\u77e3\uff1b\u5b50\u56fa\u975e\u9c7c\u4e5f\uff0c\u5b50\u4e4b\u4e0d\u77e5\u9c7c\u4e4b\u4e50\u5168\u77e3\uff01\u201d\u5e84\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8bf7\u5faa\u5176\u672c\u3002\u5b50\u66f0\u2018\u6c5d\u5b89\u77e5\u9c7c\u4e50\u2019\u4e91\u8005\uff0c\u65e2\u5df2\u77e5\u543e\u77e5\u4e4b\u800c\u95ee\u6211\uff0c\u6211\u77e5\u4e4b\u6fe0\u4e0a\u4e5f\u3002\u201d

\u8bd1\u6587\uff08\u4e8c\uff09
\u5e84\u5b50\u548c\u60e0\u5b50\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u6e38\u73a9\u3002\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u9bc8\u9c7c\u5728\u6cb3\u6c34\u4e2d\u6e38\u5f97\u591a\u4e48\u60a0\u95f2\u81ea\u5f97\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u9c7c\u513f\u7684\u5feb\u4e50\u5440\u3002\u201d\u60e0\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u53c8\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u53c8\u4e0d\u662f\u6211\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u513f\u7684\u5feb\u4e50\uff1f\u201d
\u60e0\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u662f\u4f60\uff0c\u56fa\u7136\u5c31\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u60f3\u6cd5\uff1b\u4f60\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u8fd9\u662f\u53ef\u4ee5\u5b8c\u5168\u786e\u5b9a\u7684\uff01\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u4ece\u6211\u4eec\u6700\u521d\u7684\u8bdd\u9898\u8bf4\u8d77\u3002\u4f60\u8bf4\u2018\u4f60\u662f\u4ece\u54ea\u91cc\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u2019\u7b49\u7b49\uff0c\u65e2\u7136\u4f60\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u4e86\u6211\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u800c\u5374\u53c8\u95ee\u6211\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8bf4\u6211\u662f\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u77e5\u9053\u7684\u3002\u201d
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b\u2014\u2014\u6218\u56fd\u00b7\u5e84\u5b50

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5e84\u5b50\u7684\u601d\u60f3\u5305\u542b\u7740\u6734\u7d20\u8fa9\u8bc1\u6cd5\u56e0\u7d20\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u90fd\u5728\u53d8\u5316\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u201c\u9053\u201d\u662f\u201c\u5148\u5929\u751f\u5730\u201d\u7684\uff0c\u4ece\u201c\u9053\u672a\u59cb\u6709\u5c01\u201d\uff08\u5373\u201c\u9053\u201d\u662f\u65e0\u754c\u9650\u5dee\u522b\u7684\uff09\u3002
\u5e84\u5b50\u4e3b\u5f20\u201c\u65e0\u4e3a\u201d\uff0c\u653e\u5f03\u4e00\u5207\u5984\u4e3a\u3002\u53c8\u8ba4\u4e3a\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u90fd\u662f\u76f8\u5bf9\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u5426\u5b9a\u77e5\u8bc6\uff0c\u5426\u5b9a\u4e00\u5207\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8d28\u533a\u522b\uff0c\u6781\u529b\u5426\u5b9a\u73b0\u5b9e\uff0c\u5e7b\u60f3\u4e00\u79cd\u201c\u5929\u5730\u4e0e\u6211\u5e76\u751f\uff0c\u4e07\u7269\u4e0e\u6211\u4e3a\u4e00\u201d\u7684\u4e3b\u89c2\u7cbe\u795e\u5883 \u754c\uff0c\u5b89\u65f6\u5904\u987a\uff0c\u900d\u9065\u65e0\u5f85\u3002
\u5e84\u5b50\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u60f3\u8c61\u529b\u5f88\u5f3a\uff0c\u6587\u7b14\u53d8\u5316\u591a\u7aef\uff0c\u5177\u6709\u6d53\u539a\u7684\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8272\u5f69\uff0c\u5e76\u91c7\u7528\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\u5f62\u5f0f\uff0c\u5bcc\u6709\u5e7d\u9ed8\u8bbd\u523a\u7684\u610f\u5473\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u6587\u5b66\u8bed\u8a00\u6709\u5f88\u5927\u5f71\u54cd\u3002\u5e84\u5468\u548c\u4ed6\u7684\u95e8\u4eba\u4ee5\u53ca\u540e\u5b66\u8005\u8457\u6709\u300a\u5e84\u5b50\u300b\uff08\u88ab\u9053\u6559\u5949\u4e3a\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u6216\u300a\u5357\u534e\u7ecf\u300b\uff09\uff0c\u9053\u5bb6\u7ecf\u5178\u4e4b\u4e00\u3002
\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u5728\u54f2\u5b66\u3001\u6587\u5b66\u4e0a\u90fd\u6709\u8f83\u9ad8\u7814\u7a76\u4ef7\u503c\u3002\u540d\u7bc7\u6709\u300a\u900d\u9065\u6e38\u300b\u3001\u300a\u9f50\u7269\u8bba\u300b\u3001\u300a\u517b\u751f\u4e3b\u300b\u7b49\uff0c\u300a\u517b\u751f\u4e3b\u300b\u4e2d\u7684\u201c\u5e96\u4e01\u89e3\u725b\u201d\u5c24\u4e3a\u540e\u4e16\u4f20\u8bf5\u3002
\u300a\u60e0\u5b50\u76f8\u6881\u300b\u51fa\u81ea\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b\uff0c\u4f5c\u8005\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u54f2\u5b66\u5bb6\u5e84\u5468\u3002\u5728\u8fd9\u7bc7\u77ed\u6587\u4e2d\uff0c\u5e84\u5b50\u5c06\u81ea\u5df1\u6bd4\u4f5c\u9e53\u96cf\u9e1f\uff0c\u5c06\u60e0\u5b50\u6bd4\u4f5c\u9e31\uff0c\u628a\u529f\u540d\u5229\u7984\u6bd4\u4f5c\u8150\u9f20\uff0c\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u9119\u5f03\u529f\u540d\u5229\u7984\u7684\u7acb\u573a\u548c\u5fd7\u8da3\uff0c\u8bbd\u523a\u4e86\u60e0\u5b50\u9189\u5fc3\u4e8e\u529f\u540d\u5229\u7984\u4e14\u65e0\u7aef\u731c\u5fcc\u522b\u4eba\u7684\u4e11\u6001\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u5e84\u5b50\u6545\u4e8b\u4e24\u5219

1\uff0e\u60e0\u5b50\u76f8\u6881 \u60e0\u65bd\u505a\u4e86\u6881\u56fd\u7684\u56fd\u76f8\uff0c\u5e84\u5b50\u53bb\u770b\u671b\u4ed6\u3002\u6709\u4eba\u544a\u8bc9\u60e0\u65bd\u8bf4\uff1a\u201c\u5e84\u5b50\u5230\u6881\u56fd\u6765\uff0c\u60f3\u53d6\u4ee3\u4f60\u505a\u5bb0\u76f8\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u60e0\u65bd\u975e\u5e38\u5bb3\u6015\uff0c\u5728\u56fd\u90fd\u641c\u6355\u4e09\u5929\u4e09\u591c\u3002\u5e84\u5b50\u524d\u53bb\u89c1\u4ed6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5357\u65b9\u6709\u4e00\u79cd\u9e1f\uff0c\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u53eb\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u4ece\u5357\u6d77\u8d77\u98de\u98de\u5230\u5317\u6d77\u53bb\uff0c\u4e0d\u662f\u68a7\u6850\u6811\u4e0d\u6816\u606f\uff0c\u4e0d\u662f\u7af9\u5b50\u7684\u679c\u5b9e\u4e0d\u5403\uff0c\u4e0d\u662f\u751c\u7f8e\u5982\u91b4\u7684\u6cc9\u6c34\u4e0d\u559d\u3002\u5728\u6b64\u65f6\u732b\u5934\u9e70\u62fe\u5230\u4e00\u53ea\u8150\u81ed\u7684\u8001\u9f20\uff0c\u9e1f\u4ece\u5b83\u9762\u524d\u98de\u8fc7\uff0c\u732b\u5934\u9e70\u4ef0\u5934\u770b\u7740\uff0c\u53d1\u51fa\u2018\u5413\u2019\u7684\u6012\u65a5\u58f0\u3002\u73b0\u5728\u4f60\u4e5f\u60f3\u7528\u4f60\u7684\u6881\u56fd\u6765\u2018\u5413\u2019\u6211\u5427\uff1f\u201d 2\uff0e\u5e84\u5b50\u4e0e\u60e0\u5b50\u6e38\u4e8e\u6fe0\u6881 \u5e84\u5b50\u4e0e\u60e0\u65bd\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u6e38\u73a9\u3002\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u767d\u9c7c\u5728\u6cb3\u6c34\u4e2d\u6e38\u5f97\u591a\u4e48\u60a0\u95f2\u81ea\u5f97\uff0c\u8fd9\u662f\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u554a\u3002\u201d\u60e0\u65bd\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4e0d\u662f\u6211\uff0c\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u201d\u60e0\u65bd\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u662f\u4f60\uff0c\u56fa\u7136\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\uff1b\u4f60\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u9c7c\uff0c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u9c7c\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u80af\u5b9a\u7684\uff01\u201d\u5e84\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u4ece\u6211\u4eec\u6700\u521d\u7684\u8bdd\u9898\u8bf4\u8d77\u3002\u4f60\u8bf4\u2018\u4f60\u54ea\u513f\u77e5\u9053\u9c7c\u5feb\u4e50\u2019\u7684\u8bdd\uff0c\u8bf4\u660e\u4f60\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u6211\u77e5\u9053\u9c7c\u5feb\u4e50\u800c\u5728\u95ee\u6211\u3002\u6211\u662f\u5728\u6fe0\u6c34\u7684\u6865\u4e0a\u77e5\u9053\u7684\u3002\u201d

鼓盆而歌

“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:“与人居,长子老身,死不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎!”庄子曰:“不然。是其始死也,我独何能无慨然!察其始而本无生,非徒无生也而本无形,非徒无形也而本无气。杂乎芒芴之间,变而有气,气变而有形,形变而有生,今又变而之死,是相与为春夏秋冬四时行也。人且偃然寝于巨室,而我嗷嗷然随而哭之,自以为不通乎命,故止也。”

这一段摘自《庄子·内篇》,叙述庄子的生死观和人生观点。大意是说庄子的妻子死了,来吊丧的人看见庄子蓬头赤足坐在棺材上敲着一只破瓦盆,一边敲打还一边唱着歌。庄子说:"人本来就没有生命,混杂在混沌迷茫之中,慢慢产生了气,气又聚成了人形,人形又变成了生命。现在人死了,只不过是恢复了原来的样子罢了,这就同春夏秋冬循环是一样的。现在我妻子不过是安寝于天地之间,我要是在旁边嚎啕大哭,那就是不明白人的生命是怎么一回事了,所以我才不哭。"

(一)人和蝴蝶和鱼的故事

这是一个让人类头疼了几千年的问题。庄子有一天睡觉,梦见自己变成了蝴蝶,双翼飘举,游历花丛,他在花瓣和木叶间大声地笑。醒来之后的庄子,如陷浓云:是我作梦变成了蝴蝶呢,还是蝴蝶作梦变成了我?如果是我变成了蝴蝶,为什么我会体会到蝴蝶独有的飞翔之乐?如果蝴蝶作梦变成了庄周,为什么这一切会出现在庄周的记忆里?

这个孤独的梦,不可言说。成为中国人心底里永远的浪漫。多年后,有个叫李商隐的青衣诗人高唱道:此情可待成追忆,只是当时已惘然。李商隐的表情,无比沧桑。

“鱼儿们在水里,多快乐啊!”庄子穿着自己编的草鞋,站在水边长长叹息。
“你又不是鱼,怎么知道,鱼是快乐的呢?”惠施问他。
“咦?”庄子严肃地反问,“你又不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”

人类对世界的认识,永远都是主观的,客观,只不过是主观的一种概率。你站在历史之外,可以肯定某些事情是必然会发生的,但如果你站在庄子的池塘边,你会知道,事情本来可以有无穷无尽的选择。

庄子的意念,穿越了水和时间,和鱼儿合为一体,水象情人的手,缓缓滑过,岸上的庄子,在水里无比开心。是的,我知道,游泳是快乐的,岸边的那朵花悄悄绽放,和蜜蜂热烈地亲吻,它也是快乐的,水上的惠施有些忧郁,但他也是快乐。

“更奇怪了,你又不是我,怎么知道我是快乐的呢?”惠施生气了。
“我知道,”庄子在水底搂着那条鱼笑道,“我知道,不要和我辩论,我知道你是快乐的。”

因为知觉。因为感受。“荃者所以在鱼,得鱼而忘荃;言者所以在意,得意而忘言。”我知道,所以,我反而忘记了我知道些什么,我是如何知道的。

世界之所以如此,是因为我要它如此。如果它不如此,我就不能站在这里观察它。我是世间的公理,永不被证伪。

不要说是对还是错,这是哲学。

(二)与其相濡以沫,不如相忘于江湖

我们珍惜生命,是因为生命里有死亡。我们珍重爱情,是因为爱情会变成背叛。可是,你珍重了,就会不死吗?爱情就会永恒吗?

庄子说:“汝身非汝有也,是天地之委形也;生者,假借也。”

生命,是我们在这世间暂时借用的一个躯壳,不可以滥用,我们迟早要将自己,交还给冥冥中的那个神。你和这躯壳所拥有的一切,最终都会象水一样蒸发,象河流一样远走,象梦一样无可追寻。你珍惜或是挥霍,不足以改变这个结局。窃钩者人诛,窃国者天诛,没有分别。庄子在2400年前忧伤地沉思:那么,思考,或者不思考,有区别吗?有我,或者无我,在宇宙最高处的那尊神看来,有什么不同?

当然,庄子是无神论者,但我相信,当他面对浩浩长空,面对生死离散,他一定会问自己:我是谁?我在哪里?我存在的意义又是什么?

一条鱼,摇着尾巴游来,乞求庄子的爱情,庄子敲敲鱼的脑袋,告诉它:你拥有,就会失去。你若没有生的快乐,就不会有死的痛苦。所以,拥有就是失去,死就是生。相濡以沫,最终还是要在光阴中彼此迷失。我们为什么要走那么多弯路呢?结局清清楚楚地摆在前面,它可以用更简单的方法抵达。

他告诉鱼:你还是回海里去吧,江长湖宽,生命只是一场体验。

老婆在他的臂弯中死了。千千万万年,造化安排的这一次绝无仅有的相逢结束了。在几个小时前,她还在劝告儿子要读书,还在用树叶和红薯煮粥。庄子看着她渐冷的面孔微笑,他放下妻子,在宋国的街市中,敲着盆,大声歌唱。

“你怎么了?”有人问。

“哦,我的老婆死了。”他说,继续歌唱。

庄子望向天空。云朵在头上不停变幻,太阳散发出美丽的光辉,他看见死去的妻子,正在慢慢扩散,变成云,变成泥土,变成阳光,变成包围自己的空气。

“人且偃然寝于巨室,而我噍然随而哭之,是不通命也。”

庄子喃喃地说,妻子睡在天地的大屋子里,她即将永恒,她再也不会有穷苦和疼痛,这是她的归宿,人人都有这样一个归宿,所以,我要为她庆贺。

数千年的光阴,如飞鸟一样落在他的头上,他霎那间明白了生命的道理。死,一直隐藏在生之中,死去,也就意味着得到永生。而人,无论如何,也不能得“道”,因为人有知觉、有形状、有质量。只有死去才可以。他在宇宙的最远处,看着自己微笑。

(三)在权贵的冷眼中桀骜不驯

终庄子一生,他始终对自己忠诚。他穿着打补丁的衣服穿行帝阙,向王侯亮出宝剑;他和林间的枯骨、河里的渔夫结成朋友,向飞鸟和青草深情凝视。他在向人借钱的时候,依然不放弃骨子里的骄傲———你可以不借给我,但你不能欺骗我,他笑笑说,鱼渴的时候,你只要给他一口水就行了,不用引来大海。

庄子的哲学,似乎和鱼很有缘份,这让我们闻到喷香的海鲜味道,而不象孔子,有腐烂的气息。

他从骨头里藐视金钱和名位。挤脓的,得一辆车;舔痔疮的,得五辆车。你有这么多车,给当官的舔了几次痔疮?读这种书,让人感觉暑汗顿消,两腋生风。

他自己编草鞋换米,我想,他编草鞋的时候,嘴里一定还哼着风雅颂的小曲儿,心中无比自豪,出将入相又怎么样?堂呼阶应、起居八座,又怎么样?如果人有了精神上不朽的追求,那么,物质,只不过是猫头鹰嘴里腐烂的老腐尸体。

“不要跟我说当官的事!”他捂上了耳朵,“与其残民以逞,不如曳尾于泥涂。”我是一只乌龟,你还是让我在泥里艰难地爬动吧,这样,我就能用更多时间来关怀世界,关怀我自己。

庄子留给我们的,只是三十三篇短文,鲁迅说他“汪洋辟阖,仪态万方,晚周诸子之作,莫能先也”。我感到很开心。

当然,我们能看到的,只不过是他的衣角,他的精神和思想,还在高天之上,俯瞰着众生沉默不语。

绑着破草鞋,
便问他说:“先生怎么这样疲困呢?”庄子回答说:这那里是疲困而是贫穷啊!读书人有理想而不能施行,这叫做疲困;衣服旧鞋子破了,这叫贫困不是疲困。我现在处于昏 君乱相的时代,要想不疲困怎么可能呢?
宋国有一个叫
曹 商的人曾为宋王出使秦国,随从的车子 有一百多辆,回到宋国之后对庄子说:你住在穷里 陋巷 ,生活困窘,靠织草鞋度日,面黄肌瘦到这个样子,这是我所不能及的。 而我见到万乘君主得到随从车辆一百多这是我比你优越的地方。”庄子回敬说:“听说秦王有病召请医生,能治愈他的毒疮的可以得到一辆车,用舌头舐他的痔疮的可以得到五辆车,治的病越低下可以得到的车子越多。你大概是用舌头舐痔疮的吧,为什么会得到那么多车子呢?你快走吧!”
庄子一生穷愁潦倒,他不是没有机会做官,过荣华富贵的生活而是不原做官。庄子的才能闻名遐迩,楚王听说到庄子的才干,就派了两名使臣带着重金去聘他当宰 相,庄子对使臣说:千金固然重利,宰 相也可称尊位,但你们没见那用其所长的?虽然平时总给它吃上好的美味食料给它披上锦绣的衣服,但一旦把它牵到太庙作祭品时,它就象作头孤独的小猪,也是不可能的了。你们快走吧,不要来玷污我了。我宁愿在污浊的泥水之中游戏自乐,也不原为当权者所束缚,我终身不愿为官,让我的精神得到快乐。庄子的好朋友惠施经不住富贵的诱惑,去
魏国做了宰 相,庄子要去看他,有人向惠施挑拨说:“庄子想来代你做相。”惠施很恐慌就在国内搜查庄子搜了三天三夜。庄子去讥笑惠施说:“南方有一种鸟叫凤凰,凤凰从南海飞到北海不是梧桐树不栖,不是 竹子它不吃,不是甜美的泉水它不喝的,一支猫头鹰找到一只死老鼠,对着飞过来的凤凰叫了一声!现在你想用你的梁国来吓唬我吗?”庄子以高洁的凤凰自比,在他看来宰相之位好比是只腐烂的老鼠,根本不值得一顾。
庄子之所以宁可过着贫苦的生活而不去当官求取富贵,是因为他厌恶虚为的封建制度,对当时的社会抱有强烈不满情绪。为了不和当权者同流合污,庄子后来当了隐士,以表明自己愤世疾俗,痛恨权贵的心志。

削白垩土的故事
惠子是庄子生平最好的朋友。惠子死后,庄子去送葬,在惠子的坟墓前,回头对跟随他的人说:"楚国郢地有个人,有一天他正在捏白垩土,鼻尖上溅到一滴象苍蝇翅膀般大的污泥,他请匠石替他削掉。匠石挥动斧头,呼呼作响,随手劈下去,把那小滴的泥点完全削除,而鼻子没有受到丝毫损伤,那人也非常勇敢,站着面不改色。宋元君听说这件事,把匠石找来说:'替我试试看。'匠石说:'我以前能削,但是我的对手早已经死了!你现在叫我削,我不敢了,你也会怕呀'自从惠子先生去世,我没有对手了,我没有谈论的对象了!"(《徐无鬼》)

惠子死后,庄子再也找不到可以对谈的人了。在这短短的寓言中,流露出纯厚真挚之情。能写出这个妙趣的寓言,来譬喻他和死者的友谊,以及两人之间的熟悉与了解,如此神来之笔,非庄子莫能为之。

小雀跳梁亦适趣

这个故事源于《庄子*逍遥游》。

知了和斑鸠不知道鲲鹏高翔的道理,它们看大鹏费这么大的力气往南飞去,讥笑道:“我腾地一下就飞了起来,碰到树枝、房梁就落到上面,即使这样,有时候还飞不到上面,累了就只好落在地上休息一会。为什么要费那么大的力气,高飞九万里而去南面呢?”

一个人到郊外去,一天吃三顿饭,回到家里后肚里还饱饱的呢。一个人要走一百里,那可就需要准备隔夜的粮食了。假如要到千里之外,那就需要准备三个月的粮食。也就是说,做的事情越大,需做的准备也就越多。知了、斑鸠这两个小东西怎么能懂得这样的大道理呢?

这就是说,懂得小道理的不懂得大道理,生命短促的不理解生命长久的。怎么知道是这样呢?你不看,朝生暮死的朝菌永远也不知道还有三旬为月的事情,夏天鸣叫的知了永远不知道世上还有春天和秋天,这是因为它们的生命太短促了啊!楚国的南面有一种灵龟,以五百年作为春天,以五百年作为秋天;上古时候有一种椿树,以八千年作为春天,以八千年作秋天。彭祖是古代一位长寿的老人,据说活了八百岁。一般的人要与他比较长寿,那不是很可悲吗?

商汤王与夏棘也曾经谈到过类似的故事。当时他们是在讨论上下四方有没有边际的问题。夏棘说:“在什么也不生长的边远北方再往北,有一个辽阔的大海。名叫天池。天池里面有一种鱼,宽度足有几千里,而长度那就没有人知道了。这种鱼的名字叫做鲲。在那里还有一种鸟,名字叫鹏,脊背像高大的泰山,羽翼像遮天的乌云,搏击长空,盘旋而上,高达九万里。驾着云气,背负青天,而后向南飞,它是要到南海去,小雀看到了讥笑道:‘它是要往哪里飞哟?我腾地一下就飞起来了,大不了飞上几丈高就下来,在蒿草之间飞来飞去,这也就算是飞翔的极限了。而它这是要往哪里飞哟?’而这就是大小两种不同东西的区别呀!”

由此看来,才智可为一方长官、品行可统一乡之众、德性适为一郡为主、能力可做一国之君的人,自己看待自己,大概都像小雀一样,认为已经达到极限了。不过宋荣子却会嘲笑他们。宋荣子是一位境界高邈的人。天下的人都颂扬他也不会欢欣,天下的人都诅骂他他也不沮丧。他明白身内与身外的分别,善辩荣誉与耻辱的境界。这可以说是到了头了吧!他在处世方面已经达到了不经心小事的程度。不过他仍然有不足之处。

这个故事给人以深刻的启示。它告诉人们,不要用自己的光去衡量天下,不要用自己的见识去局限天下。天地辽阔,事物众多,用一己之见窥天下,不仅不能理解天下,而且会犯以框大的错误。正像知了、斑鸠和小雀不能理解大鹏为什么要翔一样。

宁做自由之龟
一天,庄子正在涡水垂钓。楚王委派的二位大夫前来聘请他道:“吾王久闻先生贤名,欲以国事相累。深望先生欣然出山,上以为君王分忧,下以为黎民谋福。”庄子持竿不顾,淡然说道;“我听说楚国有只神龟,被杀死时已三千岁了。楚王珍藏之以竹箱,覆之以锦缎,供奉在庙堂之上。请问二大夫,此龟是宁愿死后留骨而贵,还是宁愿生时在泥水中潜行曳尾呢?”二大夫道:“自然是愿活着在泥水中摇尾而行啦。”庄子说:“二位大夫请回去吧!我也愿在泥水中曳尾而行哩。”

视权贵如腐鼠
《庄子·秋水》载:惠施在梁国作了宰相,庄子想去见见这位好朋友。有人急忙报告惠子,道:“庄子来,是想取代您的相位哩。”惠子很慌恐,想阻止庄子,派人在国中搜了三日三夜。哪料庄子从容而来拜见他道:“南方有只鸟,其名为凤凰,您可听说过?这凤凰展翅而起。从南海飞向北海,非梧桐不栖,非练实不食;非醴泉不饮。这时,有只猫头鹰正津津有味地吃着一只腐烂的老鼠,恰好凤凰从头顶飞过。猫头鹰急忙护住腐鼠,这是多么的可笑。庄子仰头看着惠子道:现在您也想用您的梁国来吓我吗?”

朝三暮四
这个故事源于《庄子*齐物论》。

有一年碰上粮食欠收,养猴子的人对猴子说:“现在粮食不够了,必须节约点吃。每天早晨吃三颗橡子,晚上吃四颗,怎么样?”这群猴子听了非常生气,吵吵嚷嚷说:“太少了!怎么早晨吃的还没晚上多?”养猴子的人连忙说:“那么每天早晨吃四颗,晚上吃三颗,怎么样?”这群猴子听了都高兴起来,觉得早晨吃的比晚上多了,自己已经胜利了。

其实橡子的总数没有变,只是分配方式有所变化,猴子们就转怒为喜。那些追求名和实的理论家,总是试图区分事物的不同性质,而不知道事物本身就有同一性。最后不免象猴子一样,被朝三暮四和朝四暮三所蒙蔽。

朝三暮四的原意是指实质不变,用改换名目的方法使人上当。宋《二程全书·遗书·十八·伊川先生语》:“若曰圣人不使人知,岂圣人之心是后世朝三暮四之术也?”遗憾的是,后来应用这个成语的人,并不十分清楚朝三暮四的出处,把它和“朝秦暮楚”混淆了。而后者指的是战国时期,秦、楚两大强国对立,有些弱小国家一会儿倒向秦国,一会儿倒向楚国。就象十年前美苏争霸时期,有些非洲国家时而倒向美国,时而倒向苏联。朝三暮四本来与此无关,但以讹传讹,天长日久,大家也就习惯把“朝三暮四”理解为没有原则,反复无常了。

其实这些故事百度上都有,我们回答也是复制的
你完全没有必要浪费积分:)

庄周买水。我只知道一篇
潮流不可阻挡。连梦想化为蝴蝶的庄周也变了;他的呕心之作《南华经》因征订数只有三本,被出版社恭恭敬敬退了回来。他一气之下弃文从商,在他小伫濠梁之上领悟了鱼的乐趣之后,居然想养鱼致富,挖起鱼塘来了。
养鱼得有水,天大旱,水十分紧俏,到哪儿去买水呢?庄周首先想到的是东海的尊神若大人,这位大人是专管水的。他走了十天十夜,来到若大人的办事处。办事处的门上吊着一把大锁,旁边的广告牌上写着"水每吨一元无货",看得出来,"无货"两个大字是后来写上去的,写的是苍颉体,苍劲有力。 庄周挨了"苍颉体"当头一棒,几乎哭出来,看那边走来一位西装笔挺的办事员,连忙迎上去苦苦哀求。那人说:"没货,一滴也没有。河伯那里也许有些存项,你快去问问吧。"
庄周又走了十天十夜,来到河伯的办事处。一位长发披肩的女秘书挺和气地对他说:" 咱这河里的水,是从东海议价买来的。您是明白人;每吨当然不止一元。我们的售价是每吨十元,赢利不多呢!有没有货,我给您问问。”她挂了个电话,耸耸肩说:“Sorry,没货了,但,我可以帮忙弄到一百吨,好处费每吨只要两块钱。拿着我的信去找濠梁管理处的吴主任,他有办法。"庄周接过信往外走,听得背后一声"拜拜",吓了一跳。
庄周又走了十天十夜来到濠梁。这里他虽然曾来旅游,可是这一回心情不同,鱼的乐趣早已抛到九霄云外了。因为有女秘书的信,庄周受到热情款待。把他让到外宾接待室里,还递过易拉罐可乐。吴主任又黑又圆的脸上凝着经久不息的笑容:" 嘿嘿,庄老,您要养鱼?您这么大学问,准能发财!有河伯那边的信,您要的货,再困难我们也得帮忙。一百吨就一百吨!我们的水,是从河伯那里议价买来的。我们的出售价是每吨50元。 您是高级知识分子,九折优惠。您办起渔场来,往后吃鱼什么的, 还要您多关照啊。"庄周东挪西借好不容易凑足了4700元钱。这一天他来取水。可是,吴主任收了款,却只给了他一张提货单,要他到东海去取水。"这是怎么回事?"庄周疑惑地问。" 哈哈,庄老!别看您学问大,可对这水的买卖您不大在行哩!河伯从东海买到水。买是为了卖,为了赚钱。卖水多麻烦,不如卖提货单,一转手把提货单卖给我们了。我们也是一样,再转手卖给了您。提货单尽管卖来卖去,水还躺在东海里,纹丝儿没动。您是用水户,不到东海取水,哪里有水呢?”“可是,原来的价钱每吨才一元。”“不错,这么一转悠,涨了几十倍。生财有道嘛!就是买主儿吃点亏。可是买主儿有的是钱,这么贵还是抢着买哩。您老早就万元户了吧?光稿费就够肥的,现今又是养鱼。哈哈!”庄周揣着提货单,赶着一辆大车,车上载着空水桶,急急忙忙向东海进发。又饥又渴又热又气恼,半路上实在挪不动了,坐在路边休息。忽然听到一个微弱的声音:“只要有一勺水我就活命了,救救我吧!”庄周顺着声音看去,原来呼救的是躺在车辙里的一条小鱼,拍着尾巴,两鳃一张一合艰难地呼吸着。庄周睁大了眼睛,不说也不动,好像一段干木头,只有棘刺般的花白胡子在微微颤抖。猛听得一声雷响,油然云起,长养万物的甘霖就要下来了。庄周霍地跃起,敲着空桶唱道: “秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马。”

扩展阅读:初二下册庄子二则原文 ... 庄子二则思维导图 ... 《庄子 逍遥游》全文 ... 庄子十大故事 ... 古代大户人家的庄子 ... 庄子与惠子故事十则 ... 庄子故事二则原文 ... 庄子的两则小故事 ... 礼记二则八年级下册原文 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网