请帮忙一下,把下面中文翻译成法语,急用谢谢! 请帮忙翻译一下下面的法语 谢谢!
\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u628a\u4e0b\u9762\u51e0\u53e5\u8bdd\u7ffb\u8bd1\u6210\u6cd5\u8bed\uff01\u591a\u8c22\uff011.Je me suis inscrit(e) r\u00e9cemment dans XX \u00e9cole pour des cours de 160 heures au total, voici ma carte d'\u00e9tudiant/voici mon certificat d'\u00e9tudiant.(\u4e0d\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u8fd9\u4e48\u8bf4:))\u800c\u4e14\u9f50\u8fdb\u662f\u5b66\u6821\u5417?\u4e0d\u662f\u8981\u6539\u4e00\u6539...
2.J'ai le m\u00eame nom en français qu'en anglais, car cela facilite de se le rappeler. ///Mon nom français s'\u00e9crit \u00e0 la m\u00eame façon que celui en anglais(\u6211\u5199\u7684\u7b2c\u4e8c\u53e5\u6709\u70b9\u5e9f\u8bdd,\u5176\u5b9e\u76f4\u63a5\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u540d\u5b57\u5c31\u597d\u4e86,\u5916\u56fd\u4eba\u65e0\u6240\u8c13\u7684\u8bf4^-^~~flash))
...............\u55ef....\u8fd9\u4e2a..\u6211\u4e0d\u662f\u5b66\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u7684(\u5e94\u8be5\u662f\u6211\u8fd8\u6ca1\u5230\u9009\u8bfe\u7684\u5730\u6b65...)\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u5b9e\u5728\u662f\u6709\u4e9b\u4e13\u4e1a\u8bcd\u6c47...\u55ef...
1.J'ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 mon certificat d'\u00e9tudiant/de scolarit\u00e9 dans les documents \u00e9crits, voici celui qu'on vient de me fournir(\u5f00\u8bc1\u660e\u4e0d\u4f1a\u8bf4,\u53d8\u6210"\u4ed6\u4eec\u521a\u521a\u63d0\u4f9b\u7ed9\u6211\u7684").Cependant, il fait longtemps que je n'\u00e9tudie plus dans ma premi\u00e8re \u00e9cole (de français), donc celle-ci ne peut, malheureusement,
vous prouver que j'y avais une fois fait mes \u00e9tudes (l\u00e0-bas). l\u00e0-bas \u4e3a\u5f3a\u8c03,\u5f3a\u8c03\u5728"\u90a3\u91cc"\u5b66\u8fc7\u4e60.
\u6216:donc celle-ci ne peut fournir une attestation valable/efficace/valide(Valide\u53ef\u80fd\u6bd4\u8f83\u597d, Valable\u4e00\u822c\u8ddf\u6cd5\u5f8b\u6709\u5173)
\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u52a9\u5230\u4f60...
1\u3002\u6211\u4e5f\u5f88\u597d\u5947\uff01\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u51cf\u5c0f\u5728\u7f8e\u56fd\u4ebf\u4e07\u5bcc\u7fc1\u548c\u5403\u4e0d\u9971\u996d\u7684\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u8ddd\uff0c\u53ef\u662f\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u5927\u897f\u6d0b\u5f7c\u5cb8\u7684\u60c5\u51b5\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u6539\u53d8\uff01\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u6b27\u5df4\u9a6c\u53ea\u8981\u542c\u6211\u7684\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u4f1a\u53d8\u5f97\u5b8c\u7f8e\u65e0\u7f3a\u4e86\uff0c\u6211\u660e\u5e74\u4e00\u5b9a\u4f1a\u518d\u5230\u4e2d\u56fd\u8f6c\u4e00\u5708\uff0c\u4f60\u5462\u4e00\u76f4\u5728\u9752\u5c9b\u5417\uff1f
2\u3002\u6b27\u5df4\u9a6c\u50cf\u60a8\u4e00\u6837\uff01\u6700\u540e
Veuillez retrouver mon photo dans l’annexe et ma nouvelle adresse électronique suivante : xxxx
Je vous remercie de votre soutien à l’avance.
Hello, my name is xxx, i thought my number was dark, i can't use xxxx @ hotmail. the landing on my account, i can't use xxxx @ hotmail, resetting of my password, because it is said that the e-mail address and name do not match, i want to change my account information. the new e-mail address : xxxx finally, i. thank you for your help.
Hello, my name is XXX. I think my account is dark, I can't use [email protected] landing my account, I cannot use the password reset I [email protected] said, because it does not match the name and email address, I change my account information.
The new email address: XXXX
Finally, I enclose pictures. Thanks for your help.
加分
Hello, my name is XXX. I think my account is dark, I can't use [email protected] landing my account, I cannot use the password reset I [email protected] said, because it does not match the name and email address, I change my account information.
The new email address: XXXX
Finally, I enclose pictures. Thanks for your help.
绛旓細浠栧幓 锛氬湪鎴戠殑鐢熸椿 锛氭垜閿欎簡 锛氭垜璐f 锛氭垜鏄姝や笉鐪熷疄 锛氭垜涓嶈兘鐢熸椿鍦ㄤ粬鐨勭埍 锛氬湪鎴戠殑鐢熷懡 锛氬瓨鍦ㄧ殑鍙槸涓涓┖鐨勭┖闂 锛氭垜鎵鏈夌殑姊︽兂閮藉皢涓㈠け 锛氭垜娴垂浜 锛氳鍘熻皡鎴戠殑鐢峰 锛 lady.won '浣犳晳鎴 锛氭垜鐨勫績beiongs缁欎綘 锛 lady.can浣犲師璋呮垜 锛氭墍鏈夋垜鍋氱粰浣 锛氬か浜哄晩澶汉 锛氫粬鐨勭粡鍘 ...
绛旓細1.You have taught us carefully for wholy 2 years.2.May you have a lovely baby.3.Tough we know you won't teach us next term,we will still keep your teachings in mind .all the students in Class 2,Grade 8
绛旓細寰杩滃鐪嬪幓锛岃閬撱佹ゼ鎴裤佽浜猴紝閮藉彧鍓╀笅浜嗕竴涓湁浜涙ā绯婄殑杞粖銆俆o afar, streets, buildings, pedestrians, are left with a somewhat vague contour.澶╀笂鍙堟槸鍑犲0闆峰0鍝嶈繃锛岄洦姘村ソ鍍忚鍌績浼肩殑锛屽ぇ浜嗕竴闃点侶eaven is several loud thunder and rain like ringing are urged to like, big for a ...
绛旓細Euthanasia as a critical issue associated with social ethics, law, medicine, etc., caused a debate lasted nearly a century, although non-governmental organizations all over the world strived hard to legalize euthanasia legal but countries that made it into legislation is numbered. Case ...
绛旓細鐒惰岃繖绉嶈瀺璧勬柟寮忓張鏄竴鎶娾滃弻鍒冨墤鈥濓紝瀹冪粰浼佷笟甯︽潵宸ㄥぇ鏁堢泭鐨勫悓鏃朵篃缁欎紒涓氬甫鏉ヤ竴浜涙綔鍦ㄧ殑椋庨櫓銆侶owever the financing way is a "double-edged sword", it brings to the enterprise of great benefit to the enterprise also bring some potential risks.鏈枃浠庢渤鍖楃渷涓皬浼佷笟鐨勮礋鍊鸿瀺璧勭幇鐘剁潃鎵嬶紝鍒嗘瀽浜...
绛旓細all free of charge education. 涓鐭虫縺璧蜂簡鍗冨眰娴紝鏈夊獟浣撶О涔嬩负鏄滀腑鍥芥渶鐗涙暀鑲插己闀団濓紝鐭虫帓鐨勯珮绂忓埄鏁欒偛鍒板簳鏄庢牱鏉ヨ繘琛岀殑锛 1 sparked a wave of media called a "strong town of China's most cattle education," Shek Pai's high welfare education in the end how to work? 浠栦滑涓轰綍...
绛旓細Good, judges! My name is xiao Ming, 11 years old this year, XiangYin from fifth, my family lives in XiangYinXian cao creek port, my birthday is on January 15,, I was a character, cheerful, humor of boys, one of my favorite things to do is to sing songs foreign language...
绛旓細In 2001, for the first time a global market share of computer makers, according to the standard Intel architecture server shipments computing, Dell ranked No. 1 in the United States launched PowerConnect network switches.2002骞达紝鎴村皵灏嗗叾濂ユ柉姹宸ヤ笟鍥尯鍛藉悕涓篢opfer鍒堕犱腑蹇冿紝浠ヨ禐鎵琈ort Topfe...
绛旓細甯屾湜浠ヤ笅缈昏瘧瀵规偍鏈夊府鍔 Nice to know you!I knew your e-mail address from Mr.Lin.I would like to introduce myself,and I am Lily from Mr.Wei office.My colleague Mr.Lin had been dismission,and there are still the below two things which I need to confirm with you:-Airline ...
绛旓細鍋氫綘鐨勭編姊﹀幓鎶/鎴戞墠涓嶉笩浣犲憿.12.I was on pins and needles.鎴戝鍧愰拡姣.13.I got your back,鎴戞尯浣/鎴戞敮鎸佷綘.14.Make yourself at home.闅忎究/涓嶈瀹㈡皵.15.I am on the verge.鎴戝嚑涔./鎴戝揩瑕.,4,I am on the 璇峰府蹇欐妸涓涓鐭缈昏瘧鎴愪腑鏂,1.Don't get your panties in a wad!