中秋手抄报英文版简单字清晰
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和好运的圆月。此时，大人们尽情吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着明亮的兔子灯尽情玩耍。
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month of the lunar month. It is a time for family members to congregate and enjoy the full moon, which is a symbol of abundance, harmony and luck. Adults usually indulge in fragrant mooncakes of various kinds with a good cup of hot Chinese tea, while the children run around with their brightly-lit rabbit lanterns.
月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了这个节日神话色彩。传说古时候，天空曾有10个太阳围着地球旋转。后羿射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不老药，却被妻子嫦娥偷偷喝下，从而产生了嫦娥奔月的故事。
The festival was endowed a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon. According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. Hou Yi, shot down 9 of the suns to save all the lives on carth. He stole the elixir of life, which can make people immortal. However, his wife, Chang-E drank it. Thus the legend of Chang-E flying into the moon came into being.
2006年中秋节被列为中国的文化遗产，2008年又被定为公共假日。月饼被视为中秋节不可或缺的美食，人们将月饼作为礼物馈赠亲友或家庭聚会上享用。传统的月饼带有”寿、”福”或”和”等字样。
In 2006, the Mid-Autumn was listed as a China cultural heritage, and in 2008 designated as a public holiday. The moon cake, an indispensable food of the Festival, is often used as a gift for relatives and friends or enjoyed in the family party. Traditional moon cakes are imprinted with Chinese characters with such
meanings as“longevity",“happiness" or“harmony".
绛旓細涓鑺傝嫳鏂囨墜鎶勬姤鍐呭锛歁id-autumn Day is a Chinese festival.It usually comes in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes.It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes.It looks like the moon.There are many kinds of mooncakes.They...
绛旓細鍗冨ソ涓囧ソ浜嬩簨濂斤紝鏈堝渾鎯呭渾浜哄洟鍦嗭紝涓嬮潰鏄垜鏁寸悊鐨绠鐭腑绉嬭妭鎵嬫妱鎶鍐呭锛屼竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒涓鑺傝嫳璇鎵嬫妱鎶ュ唴瀹 Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival is usually celebrated in September or October. This festival is to ...
绛旓細鑻辨枃鐗堜腑绉嬭妭鎵嬫妱鎶锛屼綘鍊煎緱鎷ユ湁锛佷笅闈㈡槸灏忕紪鏁寸悊鐨勮嫳鏂囨墜鎶勬姤锛屼竴璧风湅鐪嬪惂锛佷腑绉嬭妭鏄粈涔堬紵To the Chinese, Mid-Autumn Festival means family reunion and peace. The festival is celebrated when the moon is believed to be the biggest and fullest. To the Chinese, a full moon is a symbol...
绛旓細涓鑺鐨勪範淇 涓鑺傛槸鎴戝浗鐨勪紶缁熻妭鏃ワ紝鍙堢О鏈堝銆佺鑺傘佷徊绉嬭妭銆佸叓鏈堣妭銆佸叓鏈堜細銆佽拷鏈堣妭銆佺帺鏈堣妭銆佹嫓鏈堣妭銆佸コ鍎胯妭鎴栧洟鍦嗚妭锛屾槸娴佽浜庝腑鍥戒紬澶氭皯鏃忎笌姹夊瓧鏂囧寲鍦堣鍥界殑浼犵粺鏂囧寲鑺傛棩銆備腑绉嬭妭濮嬩簬鍞愭湞鍒濆勾锛岀洓琛屼簬瀹嬫湞锛岃嚦鏄庢竻鏃讹紝宸蹭笌鍏冩棪榻愬悕鑰屾垚涓轰腑鍥界殑'涓昏鑺傛棩涔嬩竴銆傚彈涓崕鏂囧寲鐨勫奖鍝嶏紝涓鑺備篃鏄笢浜...
绛旓細To the Chinese, Mid-Autumn Festival means family reunion and peace. The festival is celebrated when the moon is believed to be the biggest and fullest. To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion.瀵逛腑鍥戒汉鏉ヨ锛涓鑺鎰忓懗鐫鍥㈣仛銆佸钩瀹夈
绛旓細鍐滃巻鍏湀鍗佷簲鏃ユ槸涓浗鐨勪紶缁熻妭鏃モ斺涓鑺銆傚湪杩欏ぉ锛屾瘡涓搴兘鍥㈣仛鍦ㄤ竴璧凤紝涓瀹朵汉鍏卞悓瑙傝祻璞″緛涓拌銆佸拰璋愬拰濂借繍鐨勫渾鏈堛傛鏃讹紝澶т汉浠敖鎯呭悆鐫缇庡懗鐨勬湀楗硷紝鍝佺潃鐑吘鑵剧殑棣欒寳锛岃屽瀛愪滑鍒欏湪涓鏃佹媺鐫鏄庝寒鐨勫厰瀛愮伅灏芥儏鐜╄嶃俆he Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month of the ...
绛旓細鍒濅竴鑻辫鎵嬫妱鎶ヤ腑绉嬭妭鐨勫仛娉曞涓嬶細宸ュ叿锛忓師鏂欙細鐧界焊銆佸僵閾呫1銆佺涓姝ワ紝棣栧厛鍦ㄧ櫧绾镐笂涔﹀啓鎵嬫妱鎶ョ殑鏍囬銆2銆佺浜屾锛屽啀鐢婚粍鑹叉爣棰鏂囧瓧杈规銆3銆佺涓夋锛屾帴鐫鍦ㄧ櫧绾哥殑宸︿笂瑙掔敾涓鑺傛湀楗肩畝绗旂敾銆4銆佺鍥涙锛屽啀鍦ㄥ彸涓婅鐢讳簯鏈电畝绗旂敾銆5銆佺浜旀锛岀劧鍚庡湪鐧界焊鐨勪腑闂寸敾涓鑺傜櫧鍏斿拰鏈堥ゼ鐨勭畝绗旂敾銆
绛旓細1銆侀鍏堝湪椤堕儴鍐欎笂鈥淢id-Autumn Festival鈥濈殑鏍囪锛屽啀鐢诲濞ャ2銆佺劧鍚庡湪鍥句腑鐢讳簯銆佹湀楗笺佹湀浜佸悜鏃ヨ懙鍜屽啓瀛楁銆3銆佷箣鍚庢妸鐢诲ソ鐨勫厓绱犳秱涓婄浉搴旂殑棰滆壊銆4銆佹渶鍚庡湪鍐欏瓧妗嗗唴鍐欎笂鏂囧瓧鍗冲彲銆
绛旓細鑻辨枃涓鎵嬫妱鎶鍐呭浠嬬粛濡備笅锛歁id Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent锛 it is ...
绛旓細鐩稿叧鏉愭枡缈昏瘧锛歍o the Chinese, Mid-Autumn Festival means family reunion and peace. The festival is celebrated when the moon is believed to be the biggest and fullest. To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion.瀵逛腑鍥戒汉鏉ヨ锛涓鑺鎰忓懗鐫...
