初音未来《好好看着我baby》罗马音歌词。求初音的《好好看着我baby》中文歌词。歌名原本是日语，手机...

\u521d\u97f3\u672a\u6765\u300a\u597d\u597d\u770b\u7740\u6211baby\u300b

\u3053\u3063\u3061\u5411\u3044\u3066 Baby

\u4f5c\u8bcd\uff1aryo
\u4f5c\u66f2\uff1aryo
\u7f16\u66f2\uff1aryo
\u5457\uff1a\u521d\u97f3\u30df\u30af

\u5f3a(\u3064\u3088)\u304c\u3063\u3066\u3070\u3063\u304b\u3067\u306a\u3093\u304b
\u4e00\u4e2a\u52b2\u901e\u5f3a\u4ec0\u4e48\u7684
\u635f(\u305d\u3093)\u3057\u3066\u308b\u6c17(\u304d)\u304c\u3059\u308b \u3060\u3063\u3066\u305d\u3046\u3058\u3083\u3093
\u611f\u89c9\u597d\u5403\u4e8f \u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff01
\u8a00(\u3044)\u3048\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u30b3\u30c8\u304c\u3057\u305f\u3044\u306e
\u6211\u60f3\u505a\u4e00\u4e9b\u79d8\u5bc6\u7684\u4e8b\u561b
\u3042\u3093\u306a\u30b3\u30c8\u3068\u304b
\u6bd4\u5982\u8bf4\u90a3\u79cd\u4e8b\u3002\u3002
\u3084\u3060\u2026\u2026\u3069\u3093\u306a\u30b3\u30c8\uff1f
\u8ba8\u538c\u2026\u2026\u662f\u54ea\u79cd\u4e8b\u5440\uff1f

\u30aa\u30c8\u30b3\u3063\u3066\u30d0\u30ab\u3070\u3063\u304b\u306d
\u7537\u751f\u90fd\u5c3d\u662f\u4e9b\u7b28\u86cb\u5440
\u5909(\u3078\u3093)\u306a\u30b3\u30c8\u4eca(\u3044\u307e)\u8003(\u304b\u3093\u304c)\u3048\u305f\u3067\u3057\u3087
\u521a\u624d\u60f3\u4e86\u4ec0\u4e48\u5947\u602a\u7684\u4e8b\u5427
\u30ad\u30df\u3063\u3066\u5618(\u3046\u305d)\u304c\u3064\u3051\u306a\u3044\u30bf\u30a4\u30d7
\u4f60\u662f\u6492\u4e0d\u4e86\u8c0e\u7684\u4eba\u561b
\u3060\u3044\u3076\u989c(\u304b\u304a)\u306b\u51fa(\u3067)\u3066\u308b Are you ok?
\u8138\u4e0a\u90fd\u51e0\u4e4e\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u4e86
\u60c5\u72b6(\u3058\u3087\u3046\u3058\u3087\u3046)\u914c\u91cf(\u3057\u3083\u304f\u308a\u3087\u3046)\u306e\u4f59\u5730(\u3088\u3061)\u30ca\u30b7
\u6ca1\u6709\u540c\u60c5\u4f60\u7684\u4f59\u5730
\u307e\u308b\u3067\u304a\u8bdd(\u306f\u306a\u3057)\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u308f
\u6839\u672c\u5c31\u548c\u4f60\u8bf4\u4e0d\u4e86\u5440

\u58ee\u5927(\u305d\u3046\u3060\u3044)\u306a\u30ed\u30de\u30f3\u8bed(\u304b\u305f)\u308b\u524d(\u307e\u3048)\u306b
\u5728\u8bf4\u4f1f\u5927\u7684\u6545\u4e8b\u4e4b\u524d
\u73b0\u72b6(\u3052\u3093\u3058\u3087\u3046)\u5206\u6790(\u3076\u3093\u305b\u304d)\u3067\u304d\u3066\u308b\uff1f
\u5206\u6790\u8fc7\u73b0\u51b5\u4e86\u5417
\u3042\u3042\uff01\u30ad\u30df\u3063\u3066\u949d\u611f(\u3069\u3093\u304b\u3093)
\u54ce\u5440\uff01\u4f60\u771f\u662f\u8fdf\u949d\uff01

\u306d\u3048
\u5582~
\u3061\u3083\u3093\u3068\u3053\u3063\u3061\u5411(\u3080)\u3044\u3066 Baby
\u597d\u597d\u7684\u770b\u7740\u8fd9\u8fb9 baby
NO \u306a\u3093\u3066\u8a00(\u3044)\u308f\u305b\u306a\u3044\u308f
no\u4ec0\u4e48\u7684\u624d\u4e0d\u8ba9\u4f60\u8bf4\u5462\uff01
\u672c\u6c17(\u307b\u3093\u304d)\u30e2\u30fc\u30c9\u306a\u3093\u3060\u304b\u3089
\u73b0\u5728\u662f\u8ba4\u771f\u6a21\u5f0f
\u601d(\u304a\u3082)\u308f\u305a\u89c1(\u307f)\u3068\u308c\u3061\u3083\u3046\u3077\u308b\u3077\u308b\u5507(\u304f\u3061\u3073\u308b)\u3067
\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u7528\u8ba9\u4f60\u770b\u5165\u8ff7\u7684\u5634\u5507
\u30ad\u30df\u3092\u864f(\u3068\u308a\u3053)\u306b\u3059\u308b\u306e
\u628a\u4f60\u53d8\u6210\u6211\u7684\u5974\u96b6\uff01
\u4eca\u65e5(\u304d\u3087\u3046)\u3053\u305d\u80dc\u8d1f(\u3057\u3087\u3046\u3076)\u306a\u3093\u3067\u3059\uff01
\u4eca\u5929\u624d\u662f\u51b3\u80dc\u8d1f\u4e4b\u65e5\uff01

\u610f\u5730(\u3044\u3058)\u5f20(\u306f)\u3063\u3066\u3070\u3063\u304b\u3067\u306a\u3093\u304b
\u575a\u6301\u5df1\u89c1\u4ec0\u4e48\u7684
\u6b63\u76f4(\u3057\u3087\u3046\u3058\u304d)\u306b\u306a\u308c\u306a\u3044 \u3057\u3087\u3046\u304c\u306a\u3044\u3058\u3083\u3093
\u5766\u7387\u4e0d\u4e86\u4e5f\u6ca1\u529e\u6cd5
\u540e(\u3046\u3057)\u308d\u304b\u3089\u304e\u3085\u3063\u3066\u3057\u3066\u6b32(\u307b)\u3057\u3044\u306e
\u60f3\u4ece\u540e\u9762\u4e00\u4e0b\u5b50\u62b1\u4f4f\u4f60\u3002\u3002\u3002
\u306a\u3093\u3066\u306d \u3048\u3078\u3078
\u624d\u602a\uff0c\u563f\u563f~
\u2026\u2026\u3063\u3066\u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85(\u307e)\u3063\u3066\uff01\uff1f
\u2026\u2026\u7b49\u4e00\u4e0b\uff01\uff1f

\u7126(\u3042\u305b)\u3089\u305b\u306a\u3044\u3067 \u307e\u3063\u305f\u304f
\u522b\u8ba9\u6211\u7740\u6025 \u771f\u662f\u7684~
\u305d\u3046\u3044\u3046\u306e\u3063\u3066\u3082\u3063\u3068\u30e0\u30fc\u30c9\u3068\u304b\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087
\u8fd9\u6837\u505a\u8981\u66f4\u6709\u60c5\u8c03\u4e00\u70b9\u4e0d\u662f\u5417\uff1f
\u3053\u3093\u306a\u6c17\u6301(\u304d\u3082)\u3061\u306b\u3055\u305b\u3066\u304a\u3044\u3066
\u8ba9\u4eba\u5bb6\u6709\u4e86\u8fd9\u79cd\u611f\u89c9\u53c8\u4e0d\u7406\u4eba\u5bb6
\u307b\u3063\u3068\u304b\u308c\u308b\u306a\u3093\u3066\u8bb8(\u3086\u308b)\u3055\u306a\u3044
\u771f\u662f\u4e0d\u53ef\u9976\u6055
\u3082\u3046\uff01\u8d23\u4efb(\u305b\u304d\u306b\u3093)\u53d6(\u3068)\u3063\u3066\uff1f
\u591f\u4e86\uff01\u4f60\u8fd8\u4e0d\u8d1f\u8d77\u8d23\u4efb\uff1f

\u306d\u3048
\u5582
\u3061\u3087\u3063\u3068\u3053\u3063\u3061\u5411(\u3080)\u3044\u3066 Baby
\u597d\u597d\u7684\u770b\u7740\u8fd9\u8fb9 baby
NO \u306a\u3093\u3066\u8a00(\u3044)\u308f\u305b\u306a\u3044\u308f
no\u4ec0\u4e48\u7684\u624d\u4e0d\u8ba9\u4f60\u8bf4\u5462\uff01
\u305d\u306e\u6c17(\u304d)\u306b\u3055\u305b\u308b\u3093\u3060\u304b\u3089
\u4f60\u8ba9\u6211\u6709\u611f\u89c9\u4e86
\u601d(\u304a\u3082)\u308f\u305a\u62dd(\u304a\u304c)\u307f\u305f\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u304a\u307f\u8db3(\u3042\u3057)\u3067
\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u7528\u4f60\u5165\u8ff7\u7684\u7f8e\u817f
\u30ad\u30df\u3092\u864f(\u3068\u308a\u3053)\u306b\u3059\u308b\u306e
\u628a\u4f60\u53d8\u6210\u6211\u7684\u5974\u96b6\uff01
\u30c7\u30ec\u30c7\u30ec\u3057\u306a\u3044\u3067\u3088
\u53ef\u4e0d\u8981\u592a\u7231\u6211\u54e6~

\u8a00\u53f6(\u3053\u3068\u3070)\u3058\u3083\u4f1d(\u3064\u305f)\u308f\u3093\u306a\u3044
\u7528\u8bed\u8a00\u6ca1\u6cd5\u8bf4\u6e05\u695a
\u5927(\u304a\u304a)\u304d\u306a\u5927(\u304a\u304a)\u304d\u306a\u30cf\u30fc\u30c8\u30de\u30fc\u30af
\u5927\u5927\u7684\u4e00\u4e2a\u5fc3\u53f7
\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046 \u80f8(\u3080\u306d)\u304c\u304d\u3085\u3093\u3068\u3057\u3066
\u600e\u4e48\u529e\u5440~\u597d\u63ea\u5fc3\u5440~
\u306a\u3093\u306b\u3082\u8003(\u304b\u3093\u304c)\u3048\u3089\u3093\u306a\u3044
\u4ec0\u4e48\u90fd\u8003\u8651\u4e0d\u4e86\u4e86
\u3046\u3046 \u30ad\u30df\u3063\u3066\u3084\u3064\u306f
\u545c\u545c \u4f60\u8fd9\u574f\u4eba\uff01

\u306d\u3048
\u5582
\u3082\u3063\u3068\u3053\u3063\u3061\u5411(\u3080)\u3044\u3066 Baby
\u597d\u597d\u7684\u770b\u7740\u8fd9\u8fb9 baby
\u4f55(\u306a\u3093)\u5ea6(\u3069)\u3082\u8a00(\u3044)\u308f\u305b\u306a\u3044\u3067
\u4e0d\u8981\u8ba9\u6211\u8bf4\u90a3\u4e48\u591a\u6b21
\u79c1(\u308f\u305f\u3057)\u3082\u3046\u77e5(\u3057)\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\u304b\u3089
\u6211\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u6e05\u695a\u4e86
\u601d(\u304a\u3082)\u308f\u305a\u6784(\u304b\u307e)\u3063\u3061\u3083\u3044\u305f\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u306e\u3082
\u4e0d\u7531\u5f97\u60f3\u8ba9\u4f60\u7167\u987e\u6211\u5462
\u3044\u3044\u304b\u306a
\u53ef\u4ee5\u5417
\u3048\u3063\u3068\u4eca(\u3044\u307e)\u306e\u306f\u30ca\u30b7\u30ca\u30b7
\u90a3\u4e2a\u3002\u3002\u521a\u624d\u5c31\u5f53\u6ca1\u53d1\u751f\u8fc7\u5427
\u306a\u306b\u3088\u3082\u3046 \u6587\u53e5(\u3082\u3093\u304f)\u3042\u3093\u306e
\u4ec0\u4e48\u5440\uff01\u4f60\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u89c1\u54e6\uff1f\uff1f

[ryo Feat. Hatsune Miku] Kocchi Muite BABY (Project Diva 2nd)
.......................................

1.. 2..
1,2,3.. yeah!

Tsuyogatte bakka de nanka
Sonshiteru kigasuru datte sou jan
Ienai you na koto ga shitai no
Anna koto to ka
Yada… donna koto?

Otokotte baka bakkane
Hen na koto ima kangaeta deshou
Kimitte uso ga tsukenai taipu(type)
Daibu kao ni deteru Are you ok?
Joujou shakuryou no yochi nashi
Maru de ohanashi ni naranai wa

Soudai na roman kataru mae ni
Genjou bunseki de kiteru
Aa! Kimitte donkan

Ne

Chanto kocchi muite Baby
NO nante iwasenai wa
Honki modo(mode) nan dakara
Omowazu mitorechau purupuru kuchibiru de
Kimi wo toriko ni suru no
Kyou koso shoubu nan desu!

Ijihatte bakka de nanka
Shoujiki ni narenai shouganai jan
Ushiro kara gyutte shite hoshii no
Nante ne ehehe
…..tte chotto matte!?

Aserasenai de mattaku
Sou iu no tte motto muudo(mood) to ka aru deshou
Konna kimochi ni saseta oite
Hotto kareru nante yurusanai
Mou! Sekinintotte?

Ne

Chotto kocchi muite Baby
NO nante iwasenai wa
Sono kinisaserun dakara
Omowazu ogamitaku naru you na omi ashi de
Kimi wo toriko ni suru no
Deredere shinai de yo

Kotoba ja tsutawan nai
Ookina ookina haato maaku(heart mark)
Doushiyou mune ga kyun to shite
Nani mo kangaeran nai
Uu kimitte yatsu wa

Ne

Motto kocchi muite Baby
Nando mo iwasenai de
Watashi mou shiranain dakara
Omowazu kamacchaitaku naru youna no mo
Ii ka na
Etto ima no wa nashi nashi
Nani yo mou monku anno
========================================

1… 2…
1, 2, 3… yeah!

强がってばっかでなんか
tsuyogatte bakkade nanka
损してる気がするだってそうじゃん
son shiteru kiga suru dattesoujan
言えないようなコトがしたいの
ie naiyouna koto gashitaino
あんなコトとか
anna koto toka
やだ……どんなコト？
yada ...... donna koto ?

オトコってバカばっかね
otoko tte baka bakkane
変なコト今考えたでしょ
henna koto ima kangae tadesho
キミって嘘がつけないタイプ
kimi tte uso gatsukenai taipu
だいぶ颜に出てる Are you ok?
daibu kao ni dete ru Are you ok?
情状酌量の余地ナシ
joujoushakuryou no yochi nashi
まるでお话にならないわ
marudeo hanashi ninaranaiwa

壮大なロマン语る前に
soudai na roman kataru mae ni
现状分析できてる？
genjoubunseki dekiteru ?
ああ！キミって钝感
aa ! kimi tte donkan

ねえ
nee
ちゃんとこっち向いて Baby
chantokocchi mui te Baby
NO なんて言わせないわ
NO nante iwa senaiwa
本気モードなんだから
honki mo^do nandakara
思わず见とれちゃうぷるぷる唇で
omowazu mito rechaupurupuru kuchibiru de
キミを虏にするの
kimi wo toriko nisuruno
今日こそ胜负なんです！
kyou koso shoubu nandesu !

意地张ってばっかでなんか
iji hatte bakkadenanka
正直になれないしょうがないじゃん
shoujiki ninarenai shouganaijan
后ろからぎゅってして欲しいの
ushiro karagyutteshite hoshii no
なんてねえへへ
nantene ehehe
……ってちょっと待って！？
...... ttechotto matte !?

焦らせないでまったく
asera senaide mattaku
そういうのってもっとムードとかあるでしょ
souiunottemotto mu^do tokaarudesho
こんな気持ちにさせておいて
konna kimochi nisaseteoite
ほっとかれるなんて许さない
hottokarerunante yurusa nai
もう！责任取って？
mou ! sekinintotte ?

ねえ
nee
ちょっとこっち向いて Baby
chottokocchi mui te Baby
NO なんて言わせないわ
NO nante iwa senaiwa
その気にさせるんだから
sono kini saserundakara
思わず拝みたくなるようなおみ足で
omowazu ogami takunaruyounaomi ashi de
キミを虏にするの
kimi wo toriko nisuruno
デレデレしないでよ
deredere shinaideyo

言叶じゃ伝わんない
kotoba ja tsutawa nnai
大きな大きなハートマーク
ooki na ooki na ha^toma^ku
どうしよう胸がきゅんとして
doushiyou mune gakyuntoshite
なんにも考えらんない
nannimo kangae rannai
ううキミってやつは
uu kimi tteyatsuha

ねえ
nee
もっとこっち向いて Baby
mottokocchi mui te Baby
何度も言わせないで
nando mo iwa senaide
私もう知らないんだから
watashi mou shira naindakara
思わず构っちゃいたくなるようなのも
omowazu kamacchi yaitakunaruyounanomo
いいかな
iikana
えっと今のはナシナシ
etto ima noha nashinashi
なによもう文句あんの
naniyomou monku anno
=========================================

こっち向いて Baby/看向我这边宝贝
作词：ryo
作曲：ryo
编曲：ryo
呗：初音ミク
by：CHHKKE

强がってばっかでなんか/老是我一个人在逞强什麼的
损してる気がするだってそうじゃん/感觉像是自己占下风因为不是嘛
言えないようなコトがしたいの/想做的事都是说不出口的事情
あんなコトとか/像是那种事之类的
やだ……どんなコト？/讨厌……哪种事喔？
オトコってバカばっかね/男孩子说来全都是笨蛋呢
変なコト今考えたでしょ/刚才想些奇怪的事情了吧
キミって嘘がつけないタイプ/你啊明明就是不会撒谎的类型
だいぶ颜に出てる Are you ok?/想什麼全写脸上了喔 Are you ok？
情状酌量の余地ナシ/没空给你去温吞考虑了
まるでお话にならないわ/那种性格还真不像话
壮大なロマン语る前に/在和我大谈浪漫之前
现状分析できてる？/有分析过现在的情况吗？
ああ！キミって钝感/啊啊！你还真是呆耶
ねえちゃんとこっち向いて Baby/呐好好看向我这边宝贝
NO なんて言わせないわ/才不会让你说 NO呢
本気モードなんだから/因为我可是认真起来了喔
思わず见とれちゃうぷるぷる唇で/就用你情不自禁看到入迷的水润双唇
キミを虏にするの/来将你化为俘虏吧
今日こそ胜负なんです！/今天才是该决一胜负了呢！
意地张ってばっかでなんか/老是我在耍些小性子什麼的
正直になれないしょうがないじゃん/没法变得坦率我也是没办法的嘛
后ろからぎゅってして欲しいの/想要你从背后紧紧抱住我呢
なんてねえへへ/开玩笑啦哦呵呵
……ってちょっと待って！？/……呃、给我等一下！？
焦らせないでまったく/别让我著急啦真是的
そういうのってもっとムードとかあるでしょ/那麼说来你也该营造出更多气氛的吧
こんな気持ちにさせておいて/让我陷入这种心情就不管了
ほっとかれるなんて许さない/直接扔在一边真是不可原谅
もう！责任取って？/好啦！快负起责来？
ねえちょっとこっち向いて Baby/呐看向我这边一点宝贝
NO なんて言わせないわ/才不会让你说 NO呢
その気にさせるんだから/都是你让我那麼在意的喔
思わず拝みたくなるようなおみ足で/就用你情不自禁想要膜拜的高贵双足
キミを虏にするの/来将你化为俘虏吧
デレデレしないでよ/你可不要神魂颠倒喔
言叶じゃ伝わんない/光靠语言没法表达
大きな大きなハートマーク/巨大的巨大的心形印记
どうしよう胸がきゅんとして/怎麼办啦心里揪得紧紧的
なんにも考えらんない/让我什麼都没法去思考
ううキミってやつは/呜呜你这个家伙啊
ねえもっとこっち向いて Baby/呐多看向我这边点宝贝
何度も言わせないで/别让我说了一次又一次
私もう知らないんだから/因为我也快弄不清楚了啦
思わず构っちゃいたくなるようなのも/像是情不自禁想要得到你的在意什麼的
いいかな/也可以吗
えっと今のはナシナシ/呃～嗯～刚才的算我没说
なによもう文句あんの/又是怎样啦有意见吗

미인아(BONAMANA)

格式：韩文

罗马音

中文译音

中文翻译

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa

单嗒蓝单，单嗒蓝单，单嗒蓝单，大大大拉巴，单嗒蓝单，单嗒蓝单，单嗒蓝单，大大大拉巴

[始源] 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아

Neol alkka malkka alkka malkka neomu yeppeun miin ah. Nal micyeodago malhaedo nan niga jeohda miin ah

闹n 阿尔嘎马儿嘎阿尔嘎马儿嘎闹木也ben 米一那那儿米巧大够马来都南你噶 jo他米一那
你知不知道呀x3 多么漂亮的美人啊我疯狂了也要说出我喜欢你美人啊

[希澈] 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)

Nuga Jeonhaejwo My baby, to my baby naega yeogi ittdago marya. Gidarida Marya (Baby, you turn it up now)

怒嘎曹耐jwo My baby, to my baby内噶要给一打够吗俩. ki大林大吗俩
谁给我传达说我在这里呀等待着你

[圭贤] 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.

Nel gata buta, gata buta mal jom haera miin ah. Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang na eui salmeui winner

闹n，卡他普他，卡他普他马儿 jo 买啦米一拉你吗呃么儿卡叫大喵n 可娘那嫩撒儿买Winner.
你未置可否未置可否告诉我一声啊美人啊如果能带走你的心那么我就是winner

[艺声] 이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.

i sesang eui ichiran, ichiran, yonggi ittneun jareul ddara na gateun nom marya.
一赛桑唉一齐蓝，一齐蓝，用给因嫩擦乐儿大拉那嘎ten nom 吗俩
这世上所谓的道理就是跟随有勇气的人像我一样的人呀

[厉旭]옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱

Yetmare say, yeol beon jjikeumyeon neomeoganda. eusseuk eusseuk eusseuk.
也n马来say，妖儿抱n 即可喵n 闹猫看大。饿色k，饿色k，饿色k
俗话 SAY 世上无难事得意得意得意

[晟敏]그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉

Geunyeoneun gangjeok, ggeuddeok eobda, bbijjuk, bbijjuk, bbijjuk

可鸟嫩抗叫k。个到考p大。比juk,比juk,比juk
她是强敌毫不动摇突出突出突出

[利特]난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.

nan eotteohkalkka eotteohkalkka geunyeo mani nae gwanshimin geol geol geol.
南奥到卡尔嘎奥到卡尔嘎可鸟马尼内款西敏高儿，高儿，高儿

我该怎么办啊怎么办啊只有她是我关心的人 girl girl girl

[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Bounce to you, Bounce to you耐咖色们脑两海家皮儿苏都奥普色儿满科目 d歪够因嫩高儿
我的心向你拼命奔跑却无法抓住你
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)
Break it Down to you, Down to you耐咖色迷闹，闹儿卡机莫谈大庙n 猫初儿高兰大（那儿巴拉b娃拉）
得不到你的话我的心会窒息(看看我吧)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado

破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎那嘎ten 那m家。pon拆慢拆，pon拆慢拆都拉扫b哇都
看还是不看x3 像我一样的男人也要回头看看吧

보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)

Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)

破够b哇都，破够b哇都，破够b哇都那把该奥普大。破拉吗那，破拉吗那，破拉吗那(Baby, you turn it up now)
想着看着x3 除了我没有别人会这样了看吧看吧看吧除了我没有别人会这样了

[东海] 뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습.

mweol salkka, salkka, salkka, salkka nereul wihan seonmul. Oh, michigettda. Saenggakmanhaedo johahal ni moseub.
m我儿撒儿嘎，撒儿嘎，撒儿嘎，撒儿嘎闹乐儿畏寒扫n木儿。哦，迷奇改大。僧嘎嘛耐都 jo啊哈儿你陌色p

买什么，买什么，买什么，为了你的礼物，哦，要疯了，只想着喜欢的你的模样

[圭贤] Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자.

Listen girl, joha hae. Baby girl saranghae. Naman i neoreul wihan namja. Dereojwobwa neoreul hyanghan geobaek.
Listen girl! jo啊海. Baby girl! 撒浪嘿。那吗你闹乐儿畏寒那m家
Listen girl!我喜欢你，Baby girl!我爱你，我是只为你存在的男人

[艺声] 들어줘 봐 너를 향한 고백.

的老叫 b哇闹乐两含够白k

请回头看看我心里对你的告白

[厉旭] 내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.

耐吗么一say，唉满太屋基马儿够才爬儿各道k，各道k，各道k
我心里的SAY 请不要折磨我拜托点头点头点头

[利特] 이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특

一 no聊k 讲都喵n 娜拉都古还给特k，给特k，给特k

如果这努力程度你也找寻奇特奇特奇特

[晟敏]난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸

南奥到卡拉够，奥到卡拉够可鸟吗你耐 jiaon不银高儿，高儿，高儿

我该怎么做该怎么做她只是我的全部 girl girl girl

[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Bounce to you, Bounce to you耐咖色们脑两海家皮儿苏都奥普色儿满科目 d歪够因嫩高儿
我的心向你拼命奔跑却无法抓住你

Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)
Break it Down to you, Down to you耐咖色迷闹，闹儿卡机莫谈大庙n 猫初儿高兰大（那儿巴拉b娃拉）
得不到你的话我的心会窒息(看看我吧)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado

破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎那嘎ten 那m家。pon拆慢拆，pon拆慢拆都拉扫b哇都
看还是不看x3 像我一样的男人也要回头看看吧

보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobda.
破够b哇都，破够b哇都，破够b哇都那把该奥普大。破拉吗那，破拉吗那，破拉吗那那吧该奥普大

想着看着x3 除了我没有别人会这样了看吧看吧看吧除了我没有别人会这样了

[希澈]난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.

Nan deudyeo michilkeoya, Pokbalhae borilkeoya. Deo mot chamgesseo geunyeo maneui milgeo danggigi.
南的掉米奇儿高呀。扑可把来包里儿高呀。讨陌t 查m改扫可鸟吗耐米儿够汤给给

我终于快疯了。要爆发了呀，更加不知如何是好她只是若即若离

[银赫]오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.

Oh jinjja michilkeoya, Nuga jom mallyeobwabwa. ireohke himdeul georan geol nuga malhaesseoyaji.
哦秦家米奇儿高呀。怒嘎 jom 马儿聊b哇。一老开 him得儿高兰高儿怒嘎马来扫呀基

哦真的要疯了。谁来给我指引指引如此辛苦谁来告诉我该怎么做

[厉旭] (It's) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니

(It's) True, true nae gamjeongeun gal goshi eobseo. Nege majyeo beoringeol neon jal aljanhi.

(It's) True, true内卡m讲恩嘎儿够希奥普扫。内给吗ch我宝林高儿闹n 擦儿啊儿见你

我的感情无处可去我很清楚你的抗拒

[圭贤] How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마

How to keep loving you? Naega jinjja naega jalhalke nal sseokhyeo dujima.

How to keep loving you?内噶秦家内噶擦拉儿给一得lo 那儿扫kiao 妒忌马
我真的会好好对你就这样请不要对我凌迟

[晟敏] 기다린다. 미인아! [神童] Hope you'll step to me, step to me.

Gidarinda, Miin ah! Hope you'll step to me, step to me.

ki大林大米一那！Hope you'll step to me, step to me.

等待着你美人啊

사랑한다.미인아! [神童] Bring it, sign to me, sign to me.

Saranghanda, Miin ah! Bring it, sign to me, sign to me.

撒狼含达米一那！Bring it, sign to me, sign to me

我爱着你美人啊

[神童]하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐

Hahahaha hahahahaha, Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseonnabwa.

哈哈哈哈哈哈哈哈可鸟嘎一米那儿巴拉拨儿俊比嘎 d为一扫n那 b哇
哈哈哈哈哈哈哈看吧她已经做好准备要看着我

[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Bounce to you, Bounce to you耐咖色们脑两海家皮儿苏都奥普色儿满科目 d歪够因嫩高儿
我的心向你拼命奔跑却无法抓住你

Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)
Break it Down to you, Down to you耐咖色迷闹，闹儿卡机莫谈大庙n 猫初儿高兰大（那儿巴拉b娃拉）
得不到你的话我的心会窒息(看看我吧)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado

破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎，破儿嘎马儿嘎那嘎ten 那m家。pon拆慢拆，pon拆慢拆都拉扫b哇都
看还是不看x3 像我一样的男人也要回头看看吧

보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobda.
破够b哇都，破够b哇都，破够b哇都那把该奥普大。破拉吗那，破拉吗那，破拉吗那那吧该奥普大

想着看着x3 除了我没有别人会这样了看吧看吧看吧除了我没有别人会这样了

不知道对不

こっち向いて Baby

作词∶ryo
作曲∶ryo

强がってばっかでなんか
tsuyoga ttebakkadenanka
损してる气がするだってそうじゃん
son shiteru kiga suru dattesoujan
言えないようなコトがしたいの
ie naiyouna koto gashitaino
あんなコトとかやだ……どんなコト?
anna koto toka yada ...... donna koto ?
オトコってバカばっかね
otoko tte baka bakkane
变なコト今考えたでしょ
henna koto ima kangae tadesho
キミって嘘がつけないタイプ
kimi tte wuso gatsukenai taipu
だいぶ颜に出てる Are you ok?
daibu kao ni dete ru Are you ok?
情状酌量の余地ナシ
joujou shakuryou no yochi nashi
まるでお话にならないわ
marudeo hanashi ninaranaiwa
壮大なロマン语る前に
soudai na roman kataru mae ni
现状分析できてる?
gen jou bunseki dekiteru ?
ああ! キミって钝感ねえ
aa ! kimi tte donkan nee
ちゃんとこっち向いて Baby
chantokocchi mui te Baby
NO なんて言わせないわ
NO nante iwa senaiwa
本气モ一ドなんだから
honki mo ichi do nandakara
思わず见とれちゃうぷるぷる唇で
omowazu mito rechaupurupuru kuchibiru de
キミを虏にするの今日こそ胜负なんです!
kimi wo toriko nisuruno kyou koso shoubu nandesu !

意地张ってばっかでなんか
iji hatte bakkadenanka
正直になれないしょうがないじゃん
shoujiki ninarenai shouganaijan
后ろからぎゅってして欲しいの
ushiro karagyutteshite hoshii no
なんてねえヘヘ…… ってちょっと待って!?
nantene e hehe ...... ttechotto matte !?
焦らせないでまったく
asera senaide mattaku
そういうのってもっとム一ドとかあるでしょ
souiunottemotto mu ichi do tokaarudesho
こんな气持ちにさせておいて
konna kimochi nisaseteoite
ほっとかれるなんて许さない
hottokarerunante yurusa nai
もう! 责任取ってねえ
mou ! sekinintotte nee
ちょっとこっち向いて Baby
chottokocchi mui te Baby
NO なんて言わせないわ
NO nante iwa senaiwa
その气にさせるんだから
sono kini saserundakara
思わず拜みたくなるようなおみ足で
omowazu ogami takunaruyouna omi ashi de
キミを虏にするのデレデレしないでよ
kimi wo toriko nisuruno deredere shinaideyo

言叶じゃ伝わんない
kotoba ja tsutawa nnai
大きな大きなハ一トマ一ク
ooki na ooki na ha ichi toma ichi ku
どうしよう胸がきゅんとして
doushiyou mune gakyuntoshite
なんにも考えらんない
nannimo kangae rannai
ううキミってやつはねえ
uu kimi tteyatsuha nee
もっとこっち向いて Baby
mottokocchi mui te Baby
何度も言わせないで
nando mo iwa senaide
私もう知らないんだから
watashi mou shira naindakara
思わず构っちゃいたくなる
omowazu kamacchi yaitakunaru
ようなのもいいかな
younanomoiikana
えっと今のはナシナシ
etto ima noha nashinashi
なによもう文句あんの?
naniyomou monku anno ?

强 gattebakkadenanka
损 shiteru kiga suru dattesoujan
ie naiyouna koto gashitaino
anna koto toka
yada ...... donna koto ?
otoko tte baka bakkane
henna koto ima kangae tadesho
kimi tte uso gatsukenai taipu
daibu 颜 ni dete ru are you ok?
joujoushakuryou no yochi nashi
marudeo 话 ninaranaiwa
soudai na roman 语 ru mae ni
现 jou bunseki dekiteru ?
aa ! kimi tte 钝 kan /
nee chantokocchi mui te baby
no nante iwa senaiwa
honki mo^do nandakara
omowazu 见 torechaupurupuru kuchibiru de
kimi wo 虏 nisuruno
kyou koso 胜负 nandesu !
iji 张 ttebakkadenanka
shoujiki ninarenai shouganaijan
kisaki rokaragyutteshite hoshii no
nantene ehehe
...... ttechotto matte !?
asera senaide mattaku
souiunottemotto mu^do tokaarudesho
konna kimochi nisaseteoite
hottokarerunante 许 sanai
mou ! 责 nin totte ?
nee chottokocchi mui te baby
no nante iwa senaiwa
sono kini saserundakara
omowazu ogami takunaruyounaomi ashi de
kimi wo 虏 nisuruno
deredere shinaideyo
gen kanou ja tsutawa nnai
ooki na ooki na ha^toma^ku
doushiyou mune gakyuntoshite
nannimo kangae rannai
uu kimi tteyatsuha
nee mottokocchi mui te baby
nando mo iwa senaide
watashi mou shira naindakara
omowazu 构 cchaitakunaruyounanomo
iikanaetto ima noha nashinashi
naniyomou monku anno

最后给你附一个罗马音的转换网站：
http://www.animelab.com/anime.manga/translate
只要把日语输入第一个框框。
第二个框框就是罗马音了。
第三个框框是英语。

姹鍒濋煶鐨銆婂ソ濂界湅鐫鎴慴aby銆涓枃姝岃瘝銆傛瓕鍚嶅師鏈槸鏃ヨ,鎵嬫満鎵撲笉鍑烘棩...
绛旓細銇°倗銇ｃ仺銇撱仯銇″悜(銈)銇勩仸 Baby 濂藉ソ鐨鐪嬬潃杩欒竟 baby NO 銇倱銇﹁█(銇)銈忋仜銇亜銈 no浠涔堢殑鎵嶄笉璁╀綘璇村憿锛併仢銇皸(銇)銇仌銇涖倠銈撱仩銇嬨倝浣犺鎴戞湁鎰熻浜鎬(銇娿倐)銈忋仛鎷(銇娿亴)銇裤仧銇忋仾銈嬨倛銇嗐仾銇娿伩瓒(銇傘仐)銇鎵浠ユ垜瑕佺敤浣犲叆杩风殑缇庤吙銈儫銈掕檹(銇ㄣ倞銇)銇仚銈嬨伄鎶婁綘鍙樻垚鎴戠殑濂...

鍒濋煶鏈潵銆婂ソ濂界湅鐫鎴慴aby銆缃楅┈闊虫瓕璇嶃
绛旓細[ryo Feat. Hatsune Miku] Kocchi Muite BABY (Project Diva 2nd)...1.. 2..1,2,3.. yeah!Tsuyogatte bakka de nanka Sonshiteru kigasuru datte sou jan Ienai you na koto ga shitai no Anna koto to ka Yada鈥 donna koto?Otokotte baka bakkane Hen na koto ima kangaeta deshou ...

鍒濋煶鏈潵姝屽К璁″垝F F2杩藉姞婕斿嚭鏄共浠涔堢殑??
绛旓細F2鐨勮拷鍔犳紨鍑猴紝灏辨槸鏈轰細鏃堕棿瀹屾垚鍚庯紝鎵嶈兘鐪嬪埌鐨勬紨鍑猴紒灏卞ソ姣旓紝濂藉ソ鐪嬬潃鎴慴aby锛屽畬鎴愮殑杩藉姞婕斿嚭璁板緱鏈鏄庢樉鐨勫氨鏄痬iku鍦ㄦ渶鍚庣粨鏉熺殑鏃跺欎細鐪ㄧ溂鏀剧數锛

姹鍒濋煶鏈潵2011鎰熻阿绁叏姝屾洸
绛旓細1.Ievan Polkka -鑰剁摝娉㈠皵鍗(淇楃О鐢╄懕姝岋級2.銇撱仯銇″悜銇勩仸 Baby - 濂藉ソ鐪嬬潃鎴 baby 3.浜屾伅姝╄ - 浜岃冻姝╄ 4.銈儷銉撱儙 -Albino 锛堣お鑹诧級5.銇堬紵銇傘亖銆併仢銇嗐 - 鍜︼紵鍟婂晩锛屾槸鍠斻6.銇姐仯銇淬仯銇 - POBIPO锛堜織绉拌敩鑿滄眮锛7.銉堛儶銉庛偝銈枫儐銈 - Torinoko City锛堝闆忓競锛8.銈儯銉冦儓銉...

璺眰鈥鍒濋煶鏈潵2011 3.9婕斿敱浼氣濇墍鏈夌殑姝屾洸,鏈濂芥寜椤哄簭,鏈夊悕,鏈夊湴鍧...
绛旓細1.Ievan Polkka 2.濂藉ソ鐪嬬潃鎴 baby 3.浜屾伅姝ヨ 4.銈儷銉撱儙 5.銇堬紵銇傘亗锛熴仢銇 6.銇笺兗銇炽兗銇笺佽敩鑿滄眮 7.銉堛儶銉庛偝銈枫儐銈 8.銈??銉堛儠銉笺儓 9.鐧介洩鍏富 10.宕╁潖姝屽К 11.銉兗銉偤銈ㄣ兂銉?銉銉炽偣銉涖兗銉 12.杞湀姝 13.No logic 14.RIP=RELEASE 15.japenness ninja NO.1 16.LUKA LUKA...

鍒濋煶閮芥湁鍝簺姝
绛旓細1.Ievan Polkka 2.濂藉ソ鐪嬬潃鎴 baby 3.浜屾伅姝ヨ 4.銈儷銉撱儙 5.銇堬紵銇傘亗锛熴仢銇 6.銇笺兗銇炽兗銇笺佽敩鑿滄眮 7.銉堛儶銉庛偝銈枫儐銈 8.銈??銉堛儠銉笺儓 9.鐧介洩鍏富 10.宕╁潖姝屽К 11.銉兗銉偤銈ㄣ兂銉?銉銉炽偣銉涖兗銉 12.杞湀姝 13.No logic 14.RIP=RELEASE 15.japenness ninja NO.1 16.LUKA LUKA...

鍒濋煶鏈潵姝屽К璁″垝2涓轰粈涔堝湪PSP閲屽彧鏈夊嚑棣?
绛旓細涓寮濮嬪彧鏈4棣栨瓕锛屾瘡鎵撳畬涓棣栨瓕锛堜笉闄愰毦搴︼級灏变細澶氫竴棣栨瓕锛岃屾渶涓嬮潰2棣栨瓕闇瑕侀氭墍鏈夋瓕鏇茬殑NORMAL闅惧害涓娆★紝鑰屽ぇ閮ㄥ垎鏈嶈鍜岄亾鍏蜂竴鑸兘鏄NORMAL鐨勯毦搴︽垨鑰呬互涓婃墠鑳借幏寰楋紝鑷充簬閫氳繃姝屾洸鐨勬潯浠讹紝姣忔閫夋嫨杩涘叆姝屾洸鍚庢寜涓夎閿彲浠ョ湅鍒拌瘎浠锋潯浠躲

銆鍒濋煶.Project.DIVA.2nd銆峅P銆濂藉ソ鐪嬬潃鎴態aby銆嶈棰戦噷鐨勭矇鑹插ご鍙戠殑鏄...
绛旓細宸￠煶銉偒锛堝贰闊抽湶鍗°佸贰闊虫祦姝屻佸贰闊虫祦棣欙級鏄疌RYPTON FUTURE MEDIA锛堜笅鐣ヤ綔鈥淐RYPTON鈥濓級浠amaha鐨刅OCALOID 2璇煶鍚堟垚寮曟搸涓哄熀宸￠煶銉偒纭寮鍙戣穿鍞殑铏氭嫙濂虫ф瓕鎵嬭蒋浠惰鑹蹭富鍞辩郴鍒楃殑绗笁浣滐紱鎴栨杞欢鐨勫嵃璞¤鑹诧紙杩欏彧鏄蒋浠剁殑璞″緛锛屼笉浼氬湪瀹為檯浣跨敤鏃跺嚭鐜帮級銆傞瀹氫簬2009骞1鏈30 鏃ュ彂鍞紝寮鏀句环鏍硷紝瀹樻柟...

姹鍒濋煶鏈潵2011鎵鏈夌殑姝寏
绛旓細1.Ievan Polkka - Otomania feat.鍒濋煶銉熴偗 2.銇撱仯銇″悜銇勩仸 Baby - ryo (supercell) feat.鍒濋煶銉熴偗 3.浜屾伅姝ヨ - DECO*27 feat.鍒濋煶銉熴偗 4.銈儷銉撱儙 - buzzG feat.鍒濋煶銉熴偗 5.銇堬紵銇傘亖銆併仢銇嗐 - papiyon feat.鍒濋煶銉熴偗 6.銇姐仯銇淬仯銇 - 銉┿優銉笺偤P feat.鍒濋煶銉熴偗 7.銉堛儶銉庛偝銈枫儐...

鍒濋煶鏈夌浉鍏崇殑鍔ㄦ极浜х墿涔
绛旓細鏈夛紒涓嶈繃涓昏閮芥槸浜涗笓杈慚TV涔嬬被鐨勶紝鑰屼笖鍦ㄥぇ闄嗗緢闅惧叆鎵嬨傜幇鍦ㄧ綉涓婃瘮杈冨鏄撶湅鍒帮紝璐ㄩ噺鍙堝ソ鐨勶紝鍙湁涓や釜3DCG瑙嗛銆備竴涓槸鈥濂藉ソ鐪嬬潃鎴慴aby鈥濓紝鐢变簬鍔ㄦ劅鏂板娍鍔涗綔浜嗕竴鏈烳TV锛屾瘮杈冨ソ鎵撅紝涓嶈繃鍙湁鍑犲垎閽熴傚彟涓涓氨鏄渶杩戝緢鐏殑鈥鍒濋煶鏈潵涔嬫棩鎰熻阿绁紨鍞变細鈥濓紝鐢甸┐鏈夐珮娓呬笅杞斤紝瑙嗛鏈夊皢杩戜袱涓皬鏃讹紒

扩展阅读：初音未来奖励自己 ... 初音被关在了小笼里被打 ... 初音未来陷入胶水陷阱视频 ... 初音未来被挠脚的图片 ... 初音十大好看的作品 ... 初音vs牛头人初音被废 ... 初音未来惩罚游戏 ... 初音未来憋尿搞笑视频 ... 初音未来最吓人的十首歌 ...

车视网

初音未来《好好看着我baby》罗马音歌词。 求初音的《好好看着我baby》中文歌词。歌名原本是日语，手机...

初音未来《好好看着我baby》罗马音歌词。求初音的《好好看着我baby》中文歌词。歌名原本是日语，手机...