孝经开宗明义章第一翻译
孝经开宗明义章第一翻译如下：
1、孔子在家中闲坐，曾参在一旁陪坐。孔子说：“先代的圣帝贤王，有一种至为高尚的品行，至为重要的道德，用它可以使得天下人心归顺，百姓和睦融洽，上上下下没有怨恨和不满。你知道这是什么吗？”曾子连忙起身离开席位回答说：“我生性愚钝，哪里能知道那究竟是什么呢？”
2、孔子说：“那就是孝！孝是一切道德的根本，所有品行的教化都是由孝行派生出来的。你还是回到原位去，我讲给你听。一个人的身体、四肢、毛发、皮肤，都是从父母那里得来的，所以要特别地加以爱护，不敢损坏伤残，这是孝的开从园还城始，是基本的孝行。
3、一个人要建功立业，遵循天道，扬名于后世，使父母荣耀显赫，这是孝的终了，是完满的、理想的孝行。孝，开始时从侍奉父母做起，中间的阶段是效忠君王，最终则要建树功绩，成名立业，这才是孝的圆满的结果。《大雅》里说：‘怎么能不想念你的先祖呢？要努力去发扬光大你的先祖的美德啊！’”
《开宗明义章第一》原文：
1、仲尼居，曾子侍。子曰：“先王有至德要道，以顺天下，民用和睦，上下无怨。汝知之乎？”曾子避席曰：“参不敏，何足以知之？”子曰：“夫孝，德之本也，教之所由生也。复坐，吾语汝。
2、身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。立身行道，扬名于后世，以显父母，孝之终也。夫孝，始于事亲，中于事君，终于立身。《大雅》云：‘无念尔祖，聿修厥德。’”
绛旓細鎰忔濇槸鏄寚璇磋瘽銆佸啓鏂囩珷涓寮濮嬪氨璁叉槑涓昏鎰忔濄傗濆紑瀹楁槑涔夆滃嚭鑷腑鍥藉彜浠ｅ剴瀹剁殑浼︾悊瀛﹁憲浣溿婂瓭缁忋绗竴绔犵瘒鍚嶃瀛濈粡路寮瀹楁槑涔夌珷銆嬨傚師鏂囧涓:浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬨備笂姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣鏈...
绛旓細瀵撴剰鏄細鎻愰啋鎴戜滑濂藉ソ鐓ч【鑷繁锛屼笉瑕佽鐖舵瘝鎷呭績銆傚叾瀹烇紝杩欏彞璇濆悗闈㈣繕鏈変袱鍙ワ細鈥滀笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傗濇剰鎬濇槸锛氬簲褰撹皑鎱庣埍鎶わ紝涓嶆暍绋嶆湁姣佷激锛岃繖鏄疄琛屽瓭閬撶殑寮濮嬨傚叏鍙ワ細鈥滆韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傗濆嚭鑷簬銆瀛濈粡路寮瀹楁槑涔銆嬨傚師鏂 浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛...
绛旓細銆寮瀹楁槑涔夌珷绗竴銆嬩徊灏煎眳锛屾浘瀛愪緧銆傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤 鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣 鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹濄傝韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬擄紝鎵悕浜庡悗涓栵紝浠ユ樉鐖舵瘝锛屽瓭涔...
绛旓細銆瀛濈粡銆嬩腑鍥藉彜浠ｆ眽鏃忔斂娌讳鸡鐞嗚憲浣溿傚剴瀹跺崄涓夌粡涔嬩竴銆傘婂瓭缁忋,浠ュ瓭涓轰腑蹇,姣旇緝闆嗕腑鍦伴槓杩颁簡鍎掑鐨勪鸡鐞嗘濇兂銆備互涓嬫槸浼樼編鍙ュ瓙缃戠珯涓烘偍鏁寸悊鎺ㄨ崘鐨勩婂瓭缁忋嬬粡鍏稿悕鍙,甯屾湜澶у鍠滄銆 寮瀹楁槑涔夌珷绗竴 鍘熸枃:瀛愭洶:澶瓭,寰蜂箣鏈篃,鏁欎箣鎵鐢辩敓涔熴傚鍧,鍚捐姹濄傝韩浣撳彂鑲,鍙椾箣鐖舵瘝,涓嶆暍姣佷激,瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬,鎵悕浜庡悗...
绛旓細璇ュ彞鍑鸿嚜瀛斿瓙鐨勩瀛濈粡路寮瀹楁槑涔夌珷绗竴銆 锛屾暣鍙ヤ负鈥滆韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傗濆叏鏂囷細浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤 鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣 鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭墽鎺屾斂娌荤殑璐よ兘鐨勪汉锛屾暀鑷繁鐨勮嚕姘戣瀛濋亾骞朵笉鏄翰鑷埌浜哄閲屽幓鏁欙紝涔熶笉鏄ぉ澶╅潰瀵归潰鍦版暀瀵笺傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜锛氥瀛濈粡銆嬨傘婂瓭缁忋嬪叏鏂 寮瀹楁槑涔夌珷绗竴 浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔?鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣?鈥濆瓙鏇帮細鈥...
绛旓細鎰忔濓細鍋氫汉璺佃瀛濋亾锛屽仛鍚庝唬瀛愬瓩鐨勬鏍凤紝缁欑埗姣嶈劯涓婁簤鍏夛紝杩欐槸灏藉瓭閬撶殑鍦嗘弧銆傚嚭澶勶細銆瀛濈粡路寮瀹楁槑涔夌珷銆嬪師鏂囷細浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹...
绛旓細寮瀹楁槑涔 k膩i z艒ng m铆ng y矛 銆栬В閲娿楀紑瀹楋細闃愬彂瀹楁棬锛涙槑涔夛細璇存槑鎰忔濄傛寚璇磋瘽銆佸啓鏂囩珷涓寮濮嬪氨璁叉槑涓昏鎰忔濄傘栧嚭澶勩椼瀛濈粡路寮瀹楁槑涔銆嬶細鈥寮瀹楁槑涔夌珷绗竴銆傗濆畫路閭㈡樅棰樿В锛氣滃紑锛屽紶涔燂紱瀹楋紝鏈篃锛涙槑锛屾樉涔燂紱涔夛紝鐞嗕篃銆傝█姝ょ珷寮寮犱竴缁忎箣瀹楁湰锛屾樉鏄庝簲瀛濅箣涔夌悊锛屾晠鏇板紑瀹楁槑涔夌珷涔熴傗濄...
绛旓細寮瀹楁槑涔夌珷绗竴 浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庛傗濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹濄傝韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬擄紝鎵悕浜庡悗涓栵紝浠ユ樉鐖舵瘝锛屽瓭涔嬬粓涔熴...
绛旓細鍦ㄤ竴娆″瓟瀛愬眳浣忕殑璇惧爞涓婏紝浠栫殑瀛︾敓鏇惧瓙鍦ㄦ梺鑱嗗惉銆傚瓟瀛愭彁鍑猴紝鍙や唬璐ょ帇鎷ユ湁娣卞帤鐨勭編寰峰拰鍏抽敭鐨勫師鍒欙紝杩欎簺鍘熷垯浣夸粬浠兘澶熼『搴斿ぉ涓嬬殑绉╁簭锛屼娇寰楁皯浼椾箣闂村拰璋愮浉澶勶紝涓婁笅绾т箣闂存病鏈夋ㄨ█銆備粬闂浘瀛愶細鈥滀綘鐭ラ亾杩欎簺閬撶悊鍚楋紵鈥濇浘瀛愯唉閫婂湴鍥炵瓟锛氣滄垜涓嶅鑱槑锛屽摢閲岃兘瀹屽叏鐞嗚В鍛紵鈥濆瓟瀛愭帴鐫璇达細鈥滃瓭閬擄紝鏄墍鏈夐亾寰风殑...
