上善若水厚德载物文言文翻译
1. 上善若水,厚德载物.意思
“上善若水，厚德载物”。
作为中华美德的一种概括，这两句话历来成为志士仁人崇尚的最高道德境界。由于出处年代久远，加之古人的话一个字概括多种意思，仁者见仁，智者见智，致使人们理解不同，说法不一。
我们在正确理解古人说话的含义时，必须将前后相关的话语、省略语句、引伸意思联系起来理解，才能领悟古人说话的真实含义。 “上善若水”语出老子道德经第八章：“上善若水。
水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道”。这句话中的关键词“道”是老子哲学的核心，是天地万物遵循的自然法则，“几于道”的“几”是“非常接近、达到、合符”的意思，可以理解成“达到、符合自然法则”。
而“几于道”又与前面的“上善”（最美好的品格）前后呼应。整句话的意思是：最美好的品格，高尚的情操，应像水一样。
水滋养万物、造福万物却与世无争；水总是处于人们所不愿处的地方洁身自好，故达到美好境界，符合自然法则。 为什么我们的老祖先说水是“上善”，由此而将水作为最受尊崇的美好品格的示范，倡导人们效仿呢？为此，孔夫子将水被崇尚为“上善”的原由，从功效、特征、性格、行为、操守等多方面做了深层次的解释： 孔子说：水有五种完美的品德，因它常流不息，能滋养一切生物，好像有德；流必向下，不倒流，或方或长，遵循自然规律，好像有义；浩大无尽，好像有道；流向几百丈山涧毫无畏惧，好像有勇；安放没有高低不平，好像守法度；量见多少，不用削刮（不会隐瞒正确的观点，违心地趋附别人），好像正直；无孔不入，好像明察；发源必自西（归宿必处东），好像立志；取出取入，万物就此洗涤洁净，又好像善于变化。
水有这些好德行，所以君子遇水必观（观察、体会、感悟、效仿）。 “厚德载物”一语出自《易经》，原文是：“天行健，君子以自强不息。
地势坤，君子以厚德载物”。这两句话前呼后应阐述了才能与德行之间的对应关系：天行健（苍天高高在上，以强有力不可抗拒的运行法则影响世界），君子以自强不息（有才能的人应该不断追求、进取、强壮自己）。
这句话是阐述强者应当通过不断的努力具备超凡的济世才能。当我们理解了这句话后，真的叹服华夏精英周文王被关在牢笼七年里，居然能在所著的《易经》中豪气冲天喊出了“天行健，君子自强不息”这一万古回荡的豪言壮语。
秉承父辈的宏志，气势豪迈的大英雄周武王后来率领几万锐不可挡的军队，“牧野之战”誓言高喊“称尔戈、比尔干、立尔矛”（举起你的戈、排好你的盾、竖起你的矛）！将纣王的几十万商军打得落花流水那就不是怪事了！明白了前一句话的含义，对后一句“地势坤，君子以厚德载物”就容易理解了。易辞云：“坤厚载物，德合无疆”。
意思是说：大地以宽广深厚承载万物，故能以好的品行造福万物无所不包容。“君子以厚德载物”这句与前一句紧密联系，用大地的宽广厚实来比喻人的胸怀气魄。
意思是说，君子应像大地一样以宽广深厚的好品行来承载万物，包容万物，滋养万物，造福万物。这句话与“天行健，君子以自强不息”相对应，告诫君子不但要有与众不同的济世才能，还要有高尚的品德，具有造福万众的奉献精神。
也就是强调有才有德，德才兼备。由此可见“天行健，君子以自强不息”表现了中华民族顽强进取、蓬勃向上的精神风貌；“地势坤，君子以厚德载物”则展示了中华民族胸怀宽广、无私奉献的高尚品格。
把“上善若水，厚德载物”，两句话联系起来，意思与原来出处就有了新的取舍。两句意思是：最美好的品格，最高尚的情操，应像水一样，以宽广深厚的胸怀，好的品行来承载万物，包容万物，滋养万物，造福万物。
由此而感叹：我们的老祖先用“上善若水，厚德载物”之美德作为自己处身立世的准则，像水一样，以自己宽广深厚的胸怀，美好的品行来承载万物，包容万物，滋养万物，造福万物，思想境界是多么崇高。难怪他们能够在与大自然抗争的遥远岁月，逢灾受难、历经艰险，从“山顶洞”涉水到“河姆渡”，又爬上了“半坡村”，再走到“二里头”，继后遍布黄河长江流域。
一次又一次从“山穷水尽疑无路”的困境中走出，一次又一次从险象环生的民族生存竞争中生还。他们自强不息，生息繁衍，由弱到强，发展壮大，以其世界上独一无二的五千年文明延续，为他们的子孙后代在亚洲开创了一大片美丽富饶的生存空间。
“上善若水，厚德载物”。正是因为有如此美德赋予了中华民族柔中带刚，坚不可摧的强大生命力，由源远流长的文化根基潜移默化而形成的中国魂，使得中华民族得以雄居世界的东方。
环顾浩浩寰宇，面对动而不静的世界，谁有理由说，具有如此美德的民族，不会再一次在世界崛起，光芒照耀朗朗乾坤？。
2. 上善若水,厚德载物的古文由来
厚德载物 释义：旧指道德高尚者能承担重大任务。
出处：《易经》有坤卦，其《大象》曰：“地势坤，君子以厚德载物”。 用法：作谓语、定语；指厚德育人 大意：人有聪明和愚笨，就如同地形有高低不平，土壤有肥沃贫瘠之分。
农夫不会为了土壤贫瘠而不耕作，君子也不能为了愚笨不肖而放弃教育。天地间有形的东西，没有比大地更厚道的了，也没有不是承载在大地上的。
所以君子处世要效法“坤”的意义，以厚德对待他人，无论是聪明、愚笨还是卑劣不肖的都给予一定的包容和宽忍。 “厚德载物”意思是说，以深厚的德泽育人利物，今多用来指以崇高的道德、博大精深的学识培育学子成才。
出自《周易》中的卦辞：“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物”。天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，奋发图强；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。
古代中国人认为天地最大，它包容万物。对天地的理解是：天在上，地在下；天为阳，地为阴；天为金，地为土；天性刚，地性柔。
认为天地合而万物生焉，四时行焉。没有天地便没有一切。
天地就是宇宙，宇宙就是天地。这就是古代中国人对宇宙的朴素唯物主义看法，也是中国人的宇宙观。
所以八卦中乾卦为首，坤卦次之；乾在上，坤在下；乾在北，坤在南。天高行健，地厚载物。
然后从对乾坤两卦物象（即天和地）的解释属性中进一步引申出人生哲理，即人生要像天那样高大刚毅而自强不息，要像地那样厚重广阔而厚德载物。 “上善若水”语出《老子》：“上善若水，水利万物而不争。”
意思是说，最高境界的善行就像水的品性一样，泽被万物而不争名利。 上善若水和厚德载物两个词语所蕴含的意义是一样的，故大家常把这两个词语放在一块使用。
3. 上善若水,厚德载物
上善若水，厚德载物的意思是：达到尽善尽美的境界，就和圣人差不多了。如果有很多人得到你的帮助，而你都不要求回报，那你的德就厚了，就可以称作德高望重了。
上善若水，拼音为：shàng shàn ruò shuǐ，语出春秋时期老子的《老子》：“上善若水，水善利万物而不争，处众人之所恶（wù），故几于道。”最高境界的善行就像水的品性一样，泽被万物而不争名利。不与世人一般见识、不与世人争一时之长短，做到至柔却能容天下的胸襟和气度。
厚德载物，拼音为：hòu dé zài wù，语出西周时期周文王姬昌的《周易》：“地势坤，君子以厚德载物。”意思是指君子的品德应如大地般厚实可以承载万物。一个有道德的人，应当像大地那样宽广厚实，像大地那样承载万物和生长万物。
扩展资料
上善若水，厚德载物，老子既弘扬水的精神，也道出了一种处世哲学：做人应该像水一样，要有极大的可塑性。因为水性柔而能变形。在海洋中是海洋之形，在江河中是江河之形，在杯盘中是杯盘之形，在瓶罐中是瓶罐之形。做人应像水一样，至柔之中又有至刚、至净、能容的胸襟和气度。
载是承载、承受，解作能承受得起的意思。物是物质、事物，解作所享受的、所拥有的物质和荣耀等。德是功德、得到的意思。儒家追求“厚德”的君子人格，要求人们具有广博爱心，乐善好施；要有道义感，见义勇为；要有道德操守、讲诚信；要正确处理义利关系，见利思义。
参考资料来源：百度百科-上善若水
参考资料来源：百度百科-厚德载物
参考资料来源：百度百科-上善若水 厚德载物
4. 上善若水,厚德载物怎么翻译
词 目：上善若水 朴实无华现本性 无须出世无须入世 跳出三界外，不在五行中 发 音：shàng shàn ruò shuǐ 解 释：上善：至善，最完美；水：这里喻指与世无争的圣人。
达到尽善尽美的境界，就和圣人差不多了。 出 处：老子的《道德经第八章》：上善若水。
水善利万物而不争，居众人之所恶，故几于道矣。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。
夫唯不争，故无尤。 《周易》中也有兑卦与此义相同！请参考/link?url=LsEjZGkOUaiH1w65j9_HDVb-TxA5u0g31X2f8KQLzY4TivEr8vMaqW09ktvVE7ywY7Q3a0AsVF9Tg7cXULZc2q#4。
5. “上善若水","厚德载物"原文出自何处
“上善若水”出自《道德经》
[原文]
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居，善地；心，善渊；与，善仁；言，善信；政，善治；事，善能；动，善时。夫唯不争，故无尤。
[译文]
最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，居处最善于选择地方，心胸善于保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于格守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎。
“厚德载物”语出《周易》
“君子以厚德载物。”意思是说，以深厚的德泽育人利物，今多用来指以崇高的道德、博大精深的学识培育学子成才。清华大学的校训就是“自强不息，厚德载物”。
6. 上善若水,厚德载物什么意思
“上善若水”这四个字，出自于老子的《道德经》第八章第一句，“上善若水，水善利万物而不争…….”它的字面含义是：最善者的品行，如同水一样， 可以滋养与造福万物，却不与万物争任何东西……。说到这其中所涵盖的思想意义，那就需要多做些解释了。
老子说：“上善若水，水善利万物而不争，此乃谦下之德也；故江海所以能为百谷王者，以其善下之，则能为百谷王。天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，此乃柔德；故柔之胜刚，弱之胜强坚。因其无有，故能入于无之间，由此可知不言之教、无为之益也。”
他认为上善的人，就应该象水一样。水造福万物，滋养万物，却不与万物争高下，这才是最为谦虚的美德。江海之所以能够成为一切河流的归宿，是因为他善于处在下游的位置上，所以成为百谷王。
世界上最柔的东西莫过于水，然而它却能穿透最为坚硬的东西，没有什么能超过它，例如滴水穿石，这就是“柔德”所在。所以说弱能胜强，柔可克刚。
不见其形的东西，可以进入到没有缝隙的东西中去，由此我们知道了“不言”的教导，“无为”的好处。
老子还说：“以其不争，故天下莫能与之争，此乃效法水德也。水几于道；道无所不在，水无所不利，避高趋下，未尝有所逆，善处地也；空处湛静，深不可测。善为渊也；损而不竭，施不求报，善为仁也；……..。
“道”是产生天地万物的总根源，是先于具体事物而存在的东西，也是事物的基本规律及其本源。所以“道”是我们每个人都应该认知与理解的。水的德行就是最接近于“道”的，“道”无处不在，因此，水无所不利。它避高趋下，因此不会受到任何阻碍。它可以流淌到任何地方，滋养万物，洗涤污淖。它处于深潭之中，表面清澈而平静，但却深不可测。它源源不断的流淌，去造福于万物却不求回报。这样的德行， 乃至仁至善……。
“厚德载物”的含义
“厚德载物”语出《周易》：“君子以厚德载物。”意思是说，以深厚的德泽育人利物，今多用来指以崇高的道德、博大精深的学识培育学子成才。清华大学的校训就是“自强不息，厚德载物”。
7. “上善若水,厚德载物”是什么意思
达到尽善尽美的境界，就和圣人差不多了。如果有很多人得到你的帮助，而你都不要求回报，那你的德就厚了，就可以称作德高望重了。善若水厚德载物语出《老子》第八章。
上善若水，朴实无华现本性，无须出世无须入世，跳出三界外，不在五行中，上善：至善，最完美；水：这里喻指与世无争的圣人。 厚德载物，帮助别人要求回报，叫做交易。帮助别人不要求回报，就叫做“德”。补充：厚德载物旧指道德高尚者能承担重大任务。
扩展资料
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。上善若水是最高境界的人之德行，就像水的品性一样，泽被万物而不争。
最好的德行就像水：水善于滋养万物而不争功德，能够在众人都厌恶的环境中安居乐业，所以它就接近于道的境界。安守着无人来争、与人无争的善地；心境如深渊一般清明宁静；行为因内心的祥和而对众生充满慈爱；言语因清静无为、不求名利而自然信义卓著；政治上也会因为无私无欲，不刻意追求有为之功而能因循自然地治理。
参考资料：百度百科-上善若水厚德载物
绛旓細涓婂杽鑻ユ按 鍘氬痉杞界墿 鈥滀笂鍠勮嫢姘粹濊繖鍥涗釜瀛楋紝鍑鸿嚜浜庤佸瓙鐨勩婇亾寰风粡銆嬬鍏珷绗竴鍙ワ紝鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘村杽鍒╀竾鐗╄屼笉浜夆︹.鈥濆畠鐨勫瓧闈㈠惈涔夋槸锛氭渶鍠勮呯殑鍝佽锛屽鍚屾按涓鏍凤紝 鍙互婊嬪吇涓庨犵涓囩墿锛屽嵈涓嶄笌涓囩墿浜変换浣曚笢瑗库︹︺傝鍒拌繖鍏朵腑鎵娑电洊鐨勬濇兂鎰忎箟锛岄偅灏遍渶瑕佸鍋氫簺瑙ｉ噴浜嗐傝佸瓙璇达細鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘...
绛旓細涓婂杽鑻ユ按 鍘氬痉杞界墿 鈥滀笂鍠勮嫢姘粹濊繖鍥涗釜瀛楋紝鍑鸿嚜浜庤佸瓙鐨勩婇亾寰风粡銆嬬鍏珷绗竴鍙ワ紝鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘村杽鍒╀竾鐗╄屼笉浜夆︹.鈥濆畠鐨勫瓧闈㈠惈涔夋槸锛氭渶鍠勮呯殑鍝佽锛屽鍚屾按涓鏍凤紝 鍙互婊嬪吇涓庨犵涓囩墿锛屽嵈涓嶄笌涓囩墿浜変换浣曚笢瑗库︹︺傝鍒拌繖鍏朵腑鎵娑电洊鐨勬濇兂鎰忎箟锛岄偅灏遍渶瑕佸鍋氫簺瑙ｉ噴浜嗐傝佸瓙璇达細鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘...
绛旓細鈥涓婂杽鑻ユ按锛鍘氬痉杞界墿鈥濈殑鎰忔濓細鏈楂樺鐣岀殑鍠勮灏卞儚姘寸殑鍝佹т竴鏍凤紝濡傛灉鑳借揪鍒板敖鍠勫敖缇庣殑澧冪晫锛屽氨鍜屽湥浜哄樊涓嶅浜嗐傚鏋滄湁寰堝浜哄緱鍒颁綘鐨勫府鍔╋紝浣犱互娣卞帤鐨勫痉娉借偛浜哄埄鐗╋紝閮戒笉瑕佹眰鍥炴姤锛岄偅浣犵殑寰峰氨鍘氫簡锛屽氨鍙互绉颁綔寰烽珮鏈涢噸銆傗滀笂鍠勮嫢姘粹濆嚭鑷佸瓙鐨勩婇亾寰风粡銆嬬鍏珷锛屸滀笂鍠勮嫢姘淬傛按鍠勫埄涓囩墿鑰屼笉浜...
绛旓細绠娲佺瘒: 涓婂杽鑻ユ按:"涓婂杽"涔熷氨鏄瀬楂樼殑閬撳痉銆傝繖绉嶉亾寰峰儚姘翠竴鏍锋棤褰,浣嗗張鏃犲涓嶅湪銆鍘氬痉杞界墿:澶у湴琚掗湶鐨勬皵鍔垮拰椤哄帤瀹烇紝鍚涘瓙瑕佸儚姝や竴鏍峰鍘氱編寰凤紝瀹硅浇涓囩墿銆 涓婂杽鑻ユ按鈥濊繖鍥涗釜瀛楋紝鍑鸿嚜浜庤佸瓙鐨勩婇亾寰风粡銆嬬鍏珷绗竴鍙ワ紝鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘村杽鍒╀竾鐗╄屼笉浜夆︹.鈥濆畠鐨勫瓧闈㈠惈涔夋槸锛氭渶鍠勮呯殑鍝佽锛屽鍚...
绛旓細鍚箟鏄細鏈鍠勮呯殑鍝佽锛屽鍚屾按涓鏍凤紝 鍙互婊嬪吇涓庨犵涓囩墿锛屽嵈涓嶄笌涓囩墿浜変换浣曚笢瑗裤涓婂杽鑻ユ按 鍘氬痉杞界墿 鈥滀笂鍠勮嫢姘粹濊繖鍥涗釜瀛楋紝鍑鸿嚜浜庤佸瓙鐨勩婇亾寰风粡銆嬬鍏珷绗竴鍙ワ紝鈥滀笂鍠勮嫢姘达紝姘村杽鍒╀竾鐗╄屼笉浜夛紝姝や箖璋︿笅涔嬪痉涔燂紱鏁呮睙娴锋墍浠ヨ兘涓虹櫨璋风帇鑰咃紝浠ュ叾鍠勪笅涔嬶紝鍒欒兘涓虹櫨璋风帇銆傚ぉ涓嬭帿鏌斿急浜庢按锛岃屾敾鍧...
绛旓細杈惧埌灏藉杽灏界編鐨勫鐣岋紝灏卞拰鍦ｄ汉宸笉澶氫簡銆傚鏋滄湁寰堝浜哄緱鍒颁綘鐨勫府鍔╋紝鑰屼綘閮戒笉瑕佹眰鍥炴姤锛岄偅浣犵殑寰峰氨鍘氫簡锛屽氨鍙互绉颁綔寰烽珮鏈涢噸浜嗐鍠勮嫢姘村帤寰疯浇鐗璇嚭銆婅佸瓙銆嬬鍏珷銆涓婂杽鑻ユ按锛屾湸瀹炴棤鍗庣幇鏈э紝鏃犻』鍑轰笘鏃犻』鍏ヤ笘锛岃烦鍑轰笁鐣屽锛屼笉鍦ㄤ簲琛屼腑锛屼笂鍠勶細鑷冲杽锛屾渶瀹岀編锛涙按锛氳繖閲屽柣鎸囦笌涓栨棤浜夌殑鍦ｄ汉銆
绛旓細涓婂杽鐨勪汉灞呬綇瑕佸儚姘撮偅鏍峰畨浜庡崙涓嬶紝瀛樺績瑕佸儚姘撮偅鏍锋繁娌夛紝浜ゅ弸瑕佸儚姘撮偅鏍风浉浜诧紝 瑷璇 瑕佸儚姘撮偅鏍风湡璇氾紝涓烘斂瑕佸儚姘撮偅鏍锋湁鏉℃湁鐞嗭紝鍔炰簨瑕佸儚姘撮偅鏍 鏃犳墍 涓嶈兘锛岃涓鸿鍍忔按閭ｆ牱寰呮満鑰屽姩銆傛鍥犱负浠栧儚姘撮偅鏍蜂笌涓囩墿鏃犱簤锛屾墍浠ユ墠娌℃湁鐑︽伡銆 鎴愯鍑哄锛 鑰佸瓙銆 閬撳痉 缁忋嬬鍏珷锛氣涓婂杽鑻ユ按銆傛按鍠勫埄涓囩墿鑰...
绛旓細鈥涓婂杽鑻ユ按鈥濇槸銆婅佸瓙銆嬩腑鐨勮瘽锛屽師鏂囨槸锛氣滀笂鍠勮嫢姘达紝姘村杽鍒╀竾鐗╄屼笉浜夛紝澶勪紬浜轰箣鎵鎭讹紙WU绗洓澹帮級鏁呭嚑浜庨亾銆傗濃鍘氬痉杞界墿鈥濇槸銆婃槗浼犮嬩腑鐨勮瘽锛屽師鏂囨槸锛氣滃湴鍔垮潳锛屽悰瀛愪互鍘氬痉杞界墿銆傗濆厛璇村帤寰疯浇鐗╋紝浠涔堟槸鈥滃痉鈥濓紝鍏跺疄寰堢畝鍗曘傚府鍔╁埆浜鸿姹傚洖鎶ワ紝鍙仛浜ゆ槗銆傚府鍔╁埆浜轰笉瑕佹眰鍥炴姤锛屽氨鍙仛鈥滃痉鈥濄
绛旓細杈惧埌灏藉杽灏界編鐨勫鐣岋紝灏卞拰鍦ｄ汉宸笉澶氫簡銆傚鏋滄湁寰堝浜哄緱鍒颁綘鐨勫府鍔╋紝鑰屼綘閮戒笉瑕佹眰鍥炴姤锛岄偅浣犵殑寰峰氨鍘氫簡锛屽氨鍙互绉颁綔寰烽珮鏈涢噸浜嗐鍠勮嫢姘村帤寰疯浇鐗璇嚭銆婅佸瓙銆嬬鍏珷銆傛渶楂樺鐣岀殑鍠勮灏卞儚姘寸殑鍝佹т竴鏍凤紝娉借涓囩墿鑰屼笉浜夊悕鍒┿傚悰瀛愮殑鍝佸痉搴斿澶у湴鑸帤瀹炲彲浠ユ壙杞戒竾鐗┿
绛旓細閲婁箟锛"涓婂杽"涔熷氨鏄瀬楂樼殑閬撳痉銆傝繖绉嶉亾寰峰儚姘翠竴鏍锋棤褰,浣嗗張鏃犲涓嶅湪銆 鍘氬痉杞界墿:澶у湴琚掗湶鐨勬皵鍔垮拰椤哄帤瀹,鍚涘瓙瑕佸儚姝や竴鏍峰鍘氱編寰枫傝闊筹細sh脿ng sh脿n ru貌 shu菒 h貌u d茅 z菐i w霉 閫犲彞锛1銆佹祹鍒╀竾鐗╋紝涓婂杽鑻ユ按锛涜浇鑲蹭竾鐗╋紝鍘氬痉杞界墿锛2銆佷笂鍠勮嫢姘达紝澶х埍鏃犲０銆傝瘹淇℃晱琛岋紝鍔″疄姹傜湡銆備互浠佷负鏈...
