《小儿垂钓》的古诗

《小儿垂钓》的古诗全文以及翻译:

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

翻译:一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,他侧身坐在草丛中,野草掩映着他的身影。路人想向他问路,小孩连忙招手示意,生怕惊动了河里鱼儿,不敢回应问路人。

注释:蓬头:头发蓬乱的样子。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼,纶,钓鱼用的丝线。莓苔:一种野草,苔,苔藓植物。映:遮映。借问:向人打听。鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应。

作品赏析

《小儿垂钓》这首诗以儿童生活为题材,描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景,体现了儿童做事认真、天真活泼、聪明伶俐等特点。诗的第一、二句描述了小孩的外貌、钓鱼时的姿势和河边的景色。后两句以“路人问路” “小孩招手” 一事揣摩出小孩的内心活动,刻画了小孩钓鱼时专心致志的神态,流露出诗人对诗中小儿的喜爱之情。

诗句富有生活气息,动静结合,以动衬静,将小孩的形象刻画得栩栩如生。一系列的细节描写,形神兼备,使得这个垂钓的儿童就此鲜活地呈现在一代代的读者面前。



  • 鍙よ瘲銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬬殑鍘熸枃鍙婃剰鎬
    绛旓細鈥滅憾鈥濇槸閽撲笣锛屸滃瀭绾垛濆嵆棰樼洰涓殑鈥滃瀭閽撯濓紝涔熷氨鏄挀楸笺傝瘲浜哄杩鍨傞挀灏忓効鐨褰㈣矊涓嶅姞绮夐グ锛岀洿鍐欏嚭灞遍噹瀛╁瓙澶村彂钃贡鐨勬湰鏉ラ潰鐩紝浣夸汉瑙夊緱鑷劧鍙埍涓庣湡瀹炲彲淇°傚湪鍨傞挀鏃讹紝鈥滀晶鍧愨濆Э鎬侊紝鑽夋槧鍏惰韩锛岃涓烘儏鏅紝濡傚湪鐩墠銆傗滀晶鍧愨濆甫鏈夐殢鎰忓潗涓嬬殑鎰忔濄傝繖涔熷彲浠ユ兂瑙佸皬鍎夸笉鎷樺舰杩瑰湴涓撳績鑷村織浜庨挀楸肩殑鎯呮櫙銆
  • 鍙よ瘲璇宸灏忓効鍨傞挀銆
    绛旓細灏忓効鍨傞挀浣滆咃細鑳′护鑳 钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬傝矾浜哄熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傘婂皬鍎垮瀭閽撱嬫槸鍞愪唬璇椾汉鑳′护鑳芥墍鍐欑殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆傛璇楁弿鍐欎竴涓皬瀛╁瓙鍦ㄦ按杈硅仛绮句細绁為挀楸肩殑鎯呮櫙銆傝瘲浜洪氳繃鎻忓啓鍏稿瀷缁嗚妭锛屾瀬鍏朵紶绁炲湴鍐嶇幇浜嗗効绔ラ偅绉嶈鐪熴佸ぉ鐪熺殑绔ュ績鍜岀瓒c傚墠涓ゅ彞鍙欒堪銆佹弿鍐欙紝浠庡褰㈢潃绗旓紝鏄疄...
  • 灏忓効鍨傞挀鍙よ瘲鍘熸枃銆佹敞閲婂拰缈昏瘧
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬪彜璇楀叏鏂囷細钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬傝矾浜哄熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傝瘧鏂囷細涓涓ご鍙戣摤涔便侀潰瀛旈潚瀚╃殑灏忓鍦ㄦ渤杈瑰閽撻奔锛屼晶鐫韬瓙鍧愬湪鑽変笡涓紝閲庤崏鎺╂槧浜嗕粬鐨勮韩褰便傚惉鍒版湁杩囪矾鐨勪汉闂矾锛屽皬瀛╂紶涓嶅叧蹇冨湴鎽嗕簡鎽嗘墜锛岀敓鎬曟儕鍔ㄤ簡楸煎効锛屼笉鏁㈠洖搴旇繃璺汉銆傘婂皬鍎垮瀭閽撱嬫槸涓棣栦互鍎跨鐢...
  • 灏忓効鍨傞挀鍙よ瘲鏄粈涔?
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬪師鏂 浣滆咃細鍞愪唬 鑳′护鑳 钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬傝矾浜哄熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傝瘧鏂囷細涓涓ご鍙戣摤涔辩殑灏忓瀛愭鍦ㄥ鍨傞挀锛屼晶韬潗鍦ㄩ潚鑻斾笂缁胯崏鏄犺‖鐫浠栫殑韬奖銆傞亣鍒版湁浜洪棶璺紝浠栬佽繙灏辨嫑鐫灏忔墜锛屽洜涓轰笉鏁㈠ぇ澹板簲绛旓紝鍞亹楸煎効琚悡璺戙
  • 銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬬殑鍙よ瘲
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬬殑鍙よ瘲鍏ㄦ枃浠ュ強缈昏瘧锛钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬銆璺汉鍊熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傜炕璇戯細涓涓ご鍙戣摤涔便侀潰瀛旂瀚╃殑灏忓鍦ㄦ渤杈瑰閽撻奔锛屼粬渚ц韩鍧愬湪鑽変笡涓紝閲庤崏鎺╂槧鐫浠栫殑韬奖銆傝矾浜烘兂鍚戜粬闂矾锛屽皬瀛╄繛蹇欐嫑鎵嬬ず鎰忥紝鐢熸曟儕鍔ㄤ簡娌抽噷楸煎効锛屼笉鏁㈠洖搴旈棶璺汉銆傛敞閲婏細钃ご锛氬ご鍙戣摤涔辩殑鏍峰瓙銆
  • 灏忓効鍨傞挀杩欓鍙よ瘲鍏ㄦ枃
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱鏄攼浠h瘲浜鸿儭浠よ兘鍒涗綔寰椾竴棣栬瘲銆傛璇楁弿鍐欎竴涓皬瀛╁瓙鍦ㄦ按杈硅仛绮句細绁為挀楸煎緱鎯呮櫙锛岄氳繃鍏稿瀷缁嗚妭寰楁弿鍐欙紝鏋佸叾浼犵鍦板啀鐜颁簡鍎跨閭g璁ょ湡銆佸ぉ鐪熷緱绔ュ績鍜岀瓒c備笅闈㈡槸 灏忓効鍨傞挀杩欓鍙よ瘲鍏ㄦ枃锛岃鍙傝冿紒鍓嶄袱鍙ヨ櫧鐒剁潃閲嶅啓灏忓効寰椾綋鎬侊紝浣嗏滀晶鍧愨濅笌鈥滆帗鑻斺濆張涓嶆槸鍗曠函寰楁弿鏅箣绗旓紱鍚庝袱鍙ヨ櫧鐒剁潃閲嶅啓灏忓効...
  • 灏忓効鍨傞挀琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呮庢牱鐨勬濇兂鎰熸儏
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬪彜璇琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭绔ョ殑鍠滅埍涔嬫儏锛屼篃琛ㄨ揪鍑哄浜庡皬瀛╄鐪熺殑鎬佸害鐨勬暚浣╀箣鎯咃紝鍏ㄨ瘲鏇磋兘鐪嬪嚭浣滆呴潪甯告剦蹇殑蹇冩儏銆傚叏璇楅兘鍦ㄦ弿鍐欏効绔ラ挀楸肩殑鎯呮櫙锛屸滄嫑鎵嬧濅竴璇嶆洿鏄皢瀛╃鐨勫ぉ鐪熷彲鐖辨弿鍐欑殑娣嬫紦灏借嚧銆傘婂皬鍎垮瀭閽撱嬫槸鍞愪唬璇椾汉鑳′护鑳藉垱浣滅殑涓棣栬瘲銆傚叏璇椾粠褰㈢涓ゆ柟闈㈡牘鏍╁鐢熷湴鍒荤敾浜鍨傞挀灏忓効鐨褰㈣薄锛岃█杈...
  • 灏忓効鍨傞挀鐨鎰忔濆叏瑙
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬪攼路鑳′护鑳 钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬銆璺汉鍊熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傛敞閲婏細1銆佽摤澶达細褰㈠灏忓鍙埍銆傜瀛愶細骞撮緞灏忋佹嚨鎳傜殑瀛╁瓙銆傚瀭绾讹紙l煤n锛夛細閽撻奔銆傜憾锛岄挀楸肩敤鐨勪笣绾裤2銆佽帗锛坢茅i锛夛細涓绉嶉噹鑽夈傝嫈锛氳嫈钘撴鐗┿傛槧锛氶伄鏄犮3銆佸熼棶锛氬悜浜烘墦鍚棶璺4銆佸簲锛坹矛ng锛夛細鍥炲簲锛...
  • 灏忓効鍨傞挀鍙よ瘲鐨勬剰鎬濆叏瑙
    绛旓細銆婂皬鍎垮瀭閽撱嬪彜璇楀叏璇楀強瑙i噴濡備笅锛氬皬鍎垮瀭閽 鍞 路 鑳′护鑳 钃ご绋氬瓙瀛﹀瀭绾讹紝渚у潗鑾撹嫈鑽夋槧韬銆璺汉鍊熼棶閬ユ嫑鎵嬶紝鎬曞緱楸兼儕涓嶅簲浜銆傞噴涔夛細涓涓ご鍙戣摤涔便侀潰瀛旈潚瀚╃殑灏忓鍦ㄦ渤杈瑰閽撻奔锛屼晶鐫韬瓙鍧愬湪鑽変笡涓紝閲庤崏鎺╂槧浜嗕粬鐨勮韩褰便傚惉鍒版湁杩囪矾鐨勪汉闂矾锛屽皬瀛╂紶涓嶅叧蹇冨湴鎽嗕簡鎽嗘墜锛岀敓鎬曟儕鍔ㄤ簡楸煎効锛屼笉鏁㈠洖搴旇繃...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网