有谁知道《永远的尹雪艳》最后几句是什么?
-"Japhy," I said out loud,I don't know when we'll meet again or what'll happen in the future,but Desolation,Desolation,I owe so much to Desolation.Thank you for guiding me to the place I learned all.Now comes the sadness of coming back to cities and I've grown two months older and there's all that humanity of bars and burlesque shows and gritty love,all upsidedown in the void God bless them,but Japhy you and me forever know,O ever youthful,O ever weeping."最后一句就是"永远年轻 永远热泪盈眶"的原文,这段可以说是整本书的点精结束语.
注：怕你不理解,O ever读法就是forever ,O ever就是个性的写法
比如中文的那些 非主流式的写法,就是个性,至于英语是人不认同这种用法?官方肯定是不认同的,就是看的懂就是了
绛旓細but Desolation,Desolation,I owe so much to Desolation.Thank you for guiding me to the place I learned all.Now comes the sadness of coming back to cities and I've grown two months older and there's all that humanity of bars and burlesque shows and gritty love,...
绛旓細绠楁槸瀵圭帇璐电敓鑷翠簡鍝銆傛渶鍚庤耽寰灏归洩鑹鐨勬槸娲闀匡紝鍙椽澶勯暱鏈缁堣繕鏄牬浜э紝濂圭寮浠栫殑鏃跺欙紝鎷胯蛋鐨勪粎浠呮槸濂硅嚜宸辩殑瀹跺綋銆傚湪寰愬．鍥剧殑杩芥偧浼氫笂锛屽肮闆壋娆炬鑰屾潵锛屽甫鐫濂圭殑鎰熸儏涓哄緪绁堢シ銆 濂硅櫧鏈噸鎯呬絾涔熶笉钖勬儏銆
绛旓細鍒涗綔鑳屾櫙 浣滆呯骞存椂鍦ㄤ笂娴蜂綇杩囦笁骞达紝閭ｄ笁骞村奖鍝嶄簡浠栦竴杈堝瓙鐨勫垱浣滅敓娑備粬鏈変笁閮ㄧ煭绡囧皬璇撮泦锛屾瘡閮ㄩ绡囬兘鏄粠涓鍒欎笂娴锋晠浜嬪紑濮嬶紝銆婂彴鍖椾汉銆嬬殑绗竴绡囦究鏄銆婃案杩滅殑灏归洩鑹炽銆傜櫧鍏堝媷鏄姉鎴樿儨鍒╅殢瀹朵汉鍒颁笂娴锋潵鐨勶紝閭ｆ椂涓婃捣渚濇棫绻佸崕涓鐗囷紝姝岃垶鍗囧钩銆傜绋氬ソ濂囩殑鐪肩潧锛屽ソ鍍忕収鐩告満涓鏍凤紝鎶婁笂娴风偣鐐规淮婊寸殑椋庢儏鐢...
绛旓細鏈鍚,鍦ㄦ璧忕櫧鍏堝媷鍏堢敓浠ュ敮缇庣殑璇█鎻忓啓鐨勫肮闆壋缁濅唬浣充汉褰㈣薄涓悂绗:鈥滃肮闆壋鐫瀹炶糠浜恒備絾璋佷篃娌¤兘閬撳嚭濂圭湡姝ｈ糠浜虹殑鍦版柟銆傚肮闆壋浠庢潵涓嶇埍鎿﹁儹鎶圭矇,鏈夋椂鏈澶氬湪鍢村攪涓婄偣鐫浜涗技鏈変技鏃犵殑铚滀笣浣涢檧;灏归洩鑹充篃涓嶇埍绌跨孩鎴寸豢,澶╂椂鐐庣儹,涓涓澶,濂归兘娴戣韩閾剁櫧,鍑鎵殑浜嗕笉寰椼備笉閿,灏归洩鑹虫槸鏈変竴韬洩鐧界殑鑲岃偆,缁嗘寫...
绛旓細銆婃案杩滅殑灏归洩鑹炽鍐呭姒傝 鏈功鍥寸粫涓讳汉鍏肮闆壋灞曞紑锛屾弿缁樹簡涓涓叿鏈夌嫭鐗归瓍鍔涚殑濂虫у舰璞°傚肮闆壋浠ュ叾姘告亽鐨勭編涓藉拰鐙壒鐨勪汉鐢熺粡鍘嗕负涓荤嚎锛屼覆鑱旇捣涓绯诲垪鍏充簬鐖辨儏銆佸弸鎯呫佸懡杩愬拰浜虹敓鐨勬晠浜嬨備竴銆佸肮闆壋鐨勪汉鐗╁舰璞 灏归洩鑹虫槸涓涓編涓介潪鍑＄殑濂冲瓙锛屽ス鐨勭編璨屼笉浠呭湪浜庡琛紝鏇村湪浜庨偅绉嶇嫭鐗圭殑榄呭姏涓庢皵璐ㄣ傚ス鍦...
绛旓細浠ヤ笅钁椾綔鐨勬晠浜嬫姒傚拰涓婚鎬濇兂鍙傝冣啌銆婃案杩滅殑灏归洩鑹炽鏄櫧鍏堝媷鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴銆備綔鍝侀氳繃灏归洩鑹冲舰璞＄殑鍒诲垝锛屾彮绀哄嚭鍙版咕涓婃祦绀句細绾搁唹閲戣糠鐨勮厫鏈界敓娲汇傚肮闆壋鍘熸槸涓婃捣鐧句箰闂ㄤ竴涓鑺变技鐜夌殑绾 *** 锛"鑳藉杩锋儜鎵鏈夋帴瑙﹁繃鐨勭敺浜"锛屾槸鍗侀噷娲嬪満鏂拌吹浠殑杩介愮洰鏍囥傛潵鍒板彴婀撅紝灏瑰叕棣嗗緢蹇垚涓轰笂娴佺ぞ浼"鏃ч洦鏂扮煡"...
绛旓細鍗佸嚑骞村墠閭ｄ竴鐝湪涓婃捣鐧句箰闂ㄨ垶鍘呮浛濂规崸鍦虹殑浜旈櫟骞村皯,鏈変簺澶翠笂寮浜嗛《,鏈変簺涓ら瑩娣讳簡闇;鏈変簺鏉ュ彴婀鹃檷鎴愪簡閾佸巶銆佹按娉ュ巶銆佷汉閫犵氦缁村巶鐨勯棽椤鹃棶,浣嗕篃鏈夊皯鏁板嵈鍗囨垚浜嗛摱琛岀殑钁ｄ簨闀裤佹満鍏抽噷鐨勫ぇ涓荤銆備笉绠′汉浜嬫庝箞鍙樿縼,灏归洩鑹虫案杩鏄肮闆壋,鍦ㄥ彴鍖椾粛鏃х┛鐫濂归偅涓韬潐缈肩罕鐨勭礌鐧芥棗琚,涓寰勯偅涔堟祬娴呯殑绗戠潃,杩炵溂瑙掑効涔...
绛旓細銆婃案杩滅殑灏归洩鑹炽鏄煭绡囧皬璇达紝鍑鸿嚜鐧藉厛鍕囩殑涓煭绡囧皬璇村悎闆嗐婂彴鍖椾汉銆嬨傛湰鏂囪鏄煭绡囷紝浣嗕篃鏈夎繎涓囧瓧锛屽湪姝ゅ氨涓嶈创鍑哄師鏂囦簡锛屼粎瀵圭簿褰╅儴鍒嗗仛涓В鏋愩傛垜铏芥棭宸茬暐鐭ュ姩璇嶅浜庢枃绔犵殑閲嶈鎬э紝浣嗚鍒拌繖绡囨枃绔狅紝鎵鐭ラ亾锛屽姩璇嶄笉浠呭彲浠ヨ〃绀哄姩浣滐紝杩樻湁寰堝娣卞眰鐨勬剰涔夈傚鏆楃ず浜虹墿蹇冪悊銆傛枃涓鍒扮帇璐电敓鐤媯杩芥眰灏归洩鑹...
绛旓細鍦ㄧ櫧鍏堝媷鐨勫皬璇翠腑锛灏归洩鑹涔熻鏄敮涓璋滄牱鐨勫コ浜恒傜櫧鍏堝媷鎿呴暱鎻忓啓鍚勫紡鍚勬牱鐨勫コ浜猴紝鍚勭闃跺眰鐨勫コ浜哄績鎬侊紝鑻ユ槸閬綇鐧藉厛鍕囪繖涓悕瀛楋紝鎭愭曡鑰呬細浠ヤ负浣滆呮槸涓笉鎶樹笉鎵ｇ殑濂充汉鍛傛妸灏归洩鑹宠窡鍏朵粬鐩镐技琛屼笟鐨勫コ浜烘瘮杈冭捣鏉ワ紝濂瑰彲浠ヨ鏄渶骞哥杩蜂汉鐨勩傗滅帀瑙傞煶閲戝厗涓解濓紙閲戝ぇ鐝鐨勬渶鍚涓澶滐級锛屸滀簯鑺宠佸叚鎬诲徃浠も濓紙...
绛旓細鍛ㄨ杈夌殑姝岃瘝鍒涗綔锛屼互鐧藉厛鍕囩殑浣滃搧涓虹伒鎰熸簮娉夛紝灞曠幇浜嗕竴绉嶇嫭鐗圭殑鑹烘湳榄呭姏銆備粬宸у鍦板皢銆婃案杩滅殑灏归洩鑹炽銆銆婃渶鍚鐨勮吹鏃忋嬨併婅蔼浠欒銆嬨併婂瀛愩嬩互鍙娾滄柊鍏洯鈥濈瓑涔﹀悕鍜岃薄寰佹剰璞¤瀺鍏ュ叾涓紝绮惧缂栨帓锛屾棦涓嶆樉寰楀啑浣欙紝涔熶笉澶辫壓鏈殑鑷劧娴佺晠銆傝繖绉嶅鐧藉厛鍕囨枃瀛︿笘鐣岀殑绮惧噯鎹曟崏锛屼娇寰楁瓕璇嶄笌鍘熻憲绮剧楂樺害濂戝悎锛屽疄灞...
