结合萧纲《咏内人昼眠》分析王绩为什么称为楚唐诗唐诗风转变领军人?

隋末唐初,宫廷诗大行其道,词藻靡丽,确为无病呻吟,看上去五光十色,实则败絮其中,言之无物。诗人们整天围着皇帝转,写的大多是宫廷奢靡的生活,还会拍皇帝马屁。

可有些诗人就喜欢不按套路出牌,他们觉得诗这东西,写都写了,得更加注重诗中蕴含的思想感情才对。就是因为这些不甘庸俗者的搅局,诗歌慢慢走向巅峰。这其中就包括王绩。

王绩之诗,以酒琴、山林田园为题材,来反映自己的生活思想及对现实的态度,形成了与宫廷诗对立的诗派,可谓是:浮靡文风中的朴实文字。古时候的读书人出来做官是为了理想,但王绩有点奇葩,一共做过三次官,都和酒有关系:第一次,因为喝酒误事,被弹劾回家;第二次,出来做官就是为了官员的福利——每天三斗酒;进无可进,退无可退,久居长安的王绩,以一斗美酒为伴,滔滔诗情夹杂着无处宣泄的愤懑,一腔而出。第三次,听说隔壁单位有个酿酒的高手,死活要去和人家做同事;最后干脆回家隐居,研究酿酒,自产自销。才高而位卑,王绩的隐,隐得心不甘,情不愿。这种感觉在他的《野望》中表现得最为明显:

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

这首诗的后两句,大概意思就是说,现实中没人懂我,只好怀念古代的隐士了。王绩的人生理想没实现,但诗歌上的成就却很高。追随古人陶渊明的脚步,属于山水田园派,语言简单朴实。纵观王绩一生,生于六世冠冕之家,自幼好学,博闻强识,十一岁游历京都,“神童仙子”之名盛行于世,十六岁应举高第入仕为官,无奈时局动荡天下大变,仕途尤为坎坷,一片经世治国之心终在醉饮之中被消磨殆尽,三进三出磨平一切赤忱,仕途确实“无功”,而在诗酒之上的成就,却各具春秋。


萧纲的《咏内人昼眠》是一首描写内人昼伏的诗歌作品,结合两者分析王绩被称为楚唐诗风转变的领军人的原因如下:


《咏内人昼眠诗》

萧纲〔南北朝〕

北窗聊就枕,南檐日未斜。

攀钩落绮障,插捩举琵琶。

梦笑开娇靥,眠鬟压落花。

簟文生玉腕,香汗浸红纱。

夫婿恒相伴,莫误是倡家。


译文及注释

译文

妻子在北窗下暂且依枕而卧,南边屋檐下的日影不见一点偏斜。

着悬挂着帷幛的钩子,将华美的帷幛垂落下来;将琵琶拨子插好,托举起来安放他处。

入睡后作了美梦,娇艳的脸上笑出了酒窝;堆在枕上的乌云似的头发,散压在由窗外飘进来的落花上。

洁白如玉的手腕上印上了竹簟的花纹,散发着香气的汗水浸透了红色细绢制成的夏衣。

终陪伴着她的,连午睡都守候在旁的是我这个做丈夫的,不要误认为她是青楼的娼女。

注释

障:室内的帷帐。

捩:弹琵琶所用的弦拨。

娇靥:指女子美好的面貌。

鬟:妇女梳的环形的发髻。

簟文:席纹。

倡家:称妓女。


萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。



  • 缁撳悎钀х翰銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆嬪垎鏋愮帇缁涓轰粈涔堢О涓烘鍞愯瘲鍞愯瘲椋庤浆鍙橀鍐涗汉...
    绛旓細钀х翰鐨銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆鏄竴棣栨弿鍐欏唴浜烘樇浼忕殑璇楁瓕浣滃搧锛缁撳悎涓よ鍒嗘瀽鐜嬬哗琚О涓烘鍞愯瘲椋庤浆鍙樼殑棰嗗啗浜虹殑鍘熷洜濡備笅锛氬垱鏂扮殑璇楁瓕褰㈠紡锛氱帇缁╁湪璇楁瓕鍒涗綔涓皾璇曚簡鏂扮殑褰㈠紡鍜岄鏍硷紝鎸戞垬浜嗗綋鏃朵紶缁熺殑鏂囧瑙傚康鍜屽啓浣滄柟寮忋備粬鎺ㄥ磭鐢ㄨ瘲鏉ヨ〃杈剧湡瀹炴劅鍙楋紝杩芥眰鑷敱鑷湪鐨勫啓浣滈鏍硷紝涓庝互寰娴佹淳鏈夋墍涓嶅悓銆傛搮闀夸互涓汉鎯呮劅鏉ヨ〃杈...
  • 钀х翰鍒涗綔璇楄瘝
    绛旓細钀х翰鐨勮瘲璇嶄綔鍝佸睍鐜板嚭浠栧鍐呬汉鐢熸椿鐨勭粏鑵绘弿缁橈紝浠ュ強瀵瑰搴俯棣ㄧ殑鐝嶈銆傚湪銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆涓紝浠栦互澶涔嬮棿鐨勪翰瀵嗕簰鍔ㄤ负棰樻潗锛屾弿杩板瀛愬湪鍖楃獥涓嬫樇瀵濈殑鎯呮櫙銆傚ス鏀閽╄惤甯愶紝杞荤泩鍦板脊鎷ㄧ惖鐞讹紝姊︿腑绗戝濡傝姳锛屼箤鍙戣交瑕嗭紝鎵嬭厱涓婄殑缁嗚吇涓庨姹楃殑鐥曡抗锛岄兘閫忛湶鍑虹敓娲荤殑闆呰嚧涓庝笀澶殑闄即銆傝惂绾插己璋冿紝灏界濂圭殑缇庝附鍜...
  • 鍜忓唴浜烘樇鐪浣滆呯畝浠
    绛旓細鍦ㄥ巻鍙茬殑鍔ㄨ崱涓紝澶竻涓夊勾锛屾姝﹀笣涓嶅垢琚洑绂佸苟楗挎锛钀х翰鍦ㄨ繖鏍风殑鑳屾櫙涓嬪嵆浣嶏紝鎴愪负浜嗗崡鏈濇鐨勭畝鏂囧笣锛屼粬鍦ㄤ綅鏈熼棿鏄ぇ瀹濅簩骞淬傜劧鑰岋紝浠栫殑鐨囦綅骞舵湭闀夸箙锛屾渶缁堝湪鍚屼竴骞磋渚櫙鎵瀹筹紝缁撴潫浜嗕粬鐭殏鑰屽厖婊℃偛鍓ц壊褰╃殑涓鐢熴傝惂绾插湪鏂囧棰嗗煙鏈夋墍寤烘爲锛屽敖绠′粬鐨勬斂娌荤敓娑厖婊′簡涓嶅垢锛屼絾浠栫殑鏂囧浣滃搧鍗存垚涓轰簡鍚庝笘鐮旂┒...
  • 澶┛鎭掔浉浼,鑾鏄″
    绛旓細鍜忓唴浜烘樇鐪 鈥斺斺钀 绾 鍖楃獥鑱婂氨鏋曪紝鍗楁獝鏃ユ湭鏂溿傛攢閽╄惤缁殰锛屾彃妫欎妇鐞电惗銆傛ⅵ绗戝紑濞囬潵锛岀湢楝撳帇钀借姳銆傜盁鏂囩敓鐜夎厱锛岄姹楁蹈绾㈢罕銆傚か濠挎亽鐩镐即锛岃帿璇槸鍊″銆傝繖鏄竴棣栬〃鐜板コ鎬ч潤鎬佺編鐨勪綔鍝侊紝姝よ瘲姣旇緝鍙楄瑙g殑鏄渶鍚庝袱鍙ワ紝缁欎汉浠ュ畼鍊′笉鍒嗙殑鍙e疄锛屽叾瀹炶繖涓ゅ彞鏄富瑕佸彇鈥滃か濠挎亽鐩镐即鈥濅箣鎰忥紝璋撴涓...
  • 瑙e瘑:鍗楁湞鐨勫浣撹瘲鏈涓嶅牚鍏ョ洰浠h〃浣滃啓浜涗粈涔?
    绛旓細绗笁棣栨槸銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆锛岃瘲濡備笅锛氬寳绐楄亰灏辨灂锛屽崡妾愭棩鏈枩銆傛攢閽╄惤缁殰锛屾彃鎹╀妇鐞电惗銆傛ⅵ绗戝紑濞囬潵锛岀湢楝熷帇钀借姳銆傜盁鏂囩敓鐜夎厱锛岄姹楁极绾㈢罕銆傚か濠挎亽鐩镐即锛岃帿鐤戞槸鍊″銆傝繖鏄竴棣栬〃鐜板涓笣鐜嬩笌鍚庡澶忔棩鏄肩湢鎯呭舰鐨勮瘲锛屾帾杈為鑹筹紝鏈鍚庝竴鍙ヤ篃鏈変簺鎷胯倝楹诲綋鏈夎叮銆傚彲浠ヨ锛屾暣棣栬瘲瓒e懗涓嶉泤锛屾牸璋冧笉楂橈紝...
  • 瀹綋璇楃殑鍚嶈瘝瑙i噴
    绛旓細绛旓細灏卞叾鍐呭鏉ョ湅锛屼富瑕佹槸浠ュ寤风敓娲讳负鎻忓啓瀵硅薄锛屽叿浣撶殑棰樻潗涓嶅涔庡拸鐗╀笌鎻忓啓濂虫э紝鍙互璇达紝浠栦滑瀵瑰コ鎬х殑瀹$編瑙傜収锛屽悓瀵瑰櫒鐨跨殑瀹$編瑙傜収鐨勫績鐞嗘槸涓鏍风殑銆傚洜鑰屽湪鎯呰皟涓婁激浜庤交鑹筹紝椋庢牸涓婃瘮杈冩煍闈$紦寮便傝繖绫昏瘲鍏卞悓鐨勮壓鏈壒鐐癸紝鏄敞閲嶈瘝钘汇佸鍋朵笌澹板緥銆傚钀х翰鐨銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆瀹綋璇楃殑璐$尞锛熺瓟锛1褰㈠紡涓...
  • 鍜忓唴浜烘樇鐪浣滆呯畝浠
    绛旓細3. 澶竻涓夊勾锛屾姝﹀笣閬亣涓嶅垢锛岃鍥氱骞堕タ姝伙紝钀х翰闅忓悗鍗充綅锛屾垚涓哄崡鏈濇鐨勭畝鏂囧笣锛屼粬鍦ㄤ綅鏃舵湡鏄ぇ瀹濅簩骞淬4. 閬楁喚鐨勬槸锛岃惂绾茬殑鐨囦綅骞舵湭鎸佺画澶箙锛屽湪鍚屼竴骞翠粬灏辫渚櫙鎵瀹筹紝缁撴潫浜嗕粬鐭績鑰屾偛鍓х殑涓鐢熴5. 灏界钀х翰鐨勬斂娌荤敓娑粨灞鎮叉儴锛屼絾浠栧湪鏂囧涓婄殑鎴愬氨涓嶅灏忚锛屼粬鐨勪綔鍝佸鍚庝笘浜嗚В姊佷唬鏂囧鍏锋湁...
  • 琛ㄨ揪鎬濆康鐖变汉鐨勫彜璇楀彞
    绛旓細鏆勾鐜嬬澘杩囦笘涔嬪悗,鍚村槈绾偛鎭告缁濆啓浜嗐婂摥濡荤帇姘忋嬪崄浜岄,鎮煎康浜″銆備笉涔呭惔鍢夌邯涔熷湪鎬濆康涓窡闅忕潃鐖卞鑰屽幓銆傚彲浠ヨ鍚村槈绾笌鐜嬬澘鏄竴瀵瑰湪鑹拌嫤宀佹湀涓簰鐩告仼鐖便佺浉浜掑鎱扮殑鑻﹀懡澶銆 6.钀х翰:銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆 鍖楃獥鑱婂氨鏋,鍗楁獝鏃ユ湭鏂, 鏀閽╄惤鍊氶殰,鎻掓崺涓剧惖鐞躲 姊︾瑧寮濞囬潵,鐪奸瑹鍘嬭惤鑺, 绨熺汗鐢熺帀鑵,棣欐睏娴哥孩...
  • 瀹綋鏂囧瀹綋鏂囧闆嗗洟
    绛旓細钀х翰鐨銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆銆併婂拸鑸炪嬪拰銆婄編浜烘櫒濡嗐嬬瓑浣滃搧锛岀敓鍔ㄦ弿缁樹簡濂虫х殑澹板鎯呮侊紝灞曠幇浜嗗浣撹瘲鐨勫吀鍨嬬壒寰併傚彟涓鏂归潰锛屽壕淇′綔涓哄浣撴枃瀛︾殑浠h〃浣滃锛岃嚜骞煎湪钀ф瀹环涓垚闀匡紝鍚庣緛鐣欏寳鏂癸紝缁忓巻鎴樹贡鍜屼釜浜烘儏鎰熺殑绾犺憶銆備粬鐨勩婂壕瀛愬北闆嗐嬪垎鍓嶅悗涓ゆ湡锛屽墠鏈熺殑瀹綋璇楀弽鏄犱簡浠栧湪姊佹湞鐨勭敓娲伙紝鑰屽悗鏈熺殑浣滃搧鍒欏...
  • 钀х翰鍜屽浣撹瘲
    绛旓細瀹綋璇椾腑瀵瑰コ鎬х編鐨勮禐缇庯紝涓嶅簲琚瑙d负鐗╁寲鎴栦綆淇楋紝鍙嶈屽彲浠ヨ涓哄缇庣殑娆h祻鍜岃拷姹傦紝杩欐槸浜轰箣澶╂э紝涔熸槸涓绉嶆繁鍒荤殑鎯呮劅琛ㄨ揪銆傚敖绠″浣撹瘲鍙兘鍦ㄩ亾寰蜂笂鍙楀埌鎵硅瘎锛屼絾瀹冪殑鑹烘湳浠峰间笉瀹瑰拷瑙嗐備互钀х翰鐨銆婂拸鍐呬汉鏄肩湢銆涓轰緥锛屽畠涓嶄粎鎻忕粯浜嗗コ鎬х殑缇庝附濮挎侊紝鏇存祦闇插嚭娣辨矇鐨勬儏鎰熴傚浣撹瘲鐨勪富棰樺苟闈炰粎闄愪簬涓ゆу叧绯...
  • 扩展阅读:催官篇刘伯温注解 ... 萧马为何爱第二任妻子 ... 孔叔圉 ... 催官篇四库全书 ... 萧马的第一任妻子 ... 章士钊的三个老婆 ... 赖布衣催官篇真正破解 ... 孔圉死后为什么叫他孔文子 ... 吴弱男死后章士钊感受 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网