鹿鼎记粤语版黄晓明
\u6c42\u9e7f\u9f0e\u8bb0\uff08\u9ec4\u6653\u660e\u7248\uff09\u7ca4\u8bed\uff0cTVB\u9ad8\u6e05\u7248\u4f18\u9177\u6709
http://www.yueyuez.com/2/1/5388/
你好，只有“鹿鼎记-陈小春1998年版”的才是粤语演员自己的发音。黄晓明版是没有粤语版的（除非，珠江台或广州台，翻译了）。
*注：现在的大陆电视剧，基本都是非本人原音发音，就是国语翻译国语。（如主演声音，是别人声音的）
绛旓細闊﹀皬瀹濃斺榛勬檽鏄 灏忛煢灏忓疂鈥斺旂帇鎴愰槼 搴 鐔欌斺旈挓姹夎壇锛堜腑鍥介娓級灏忓悍鐔欌斺斿彶 纾 鍙 鍎库斺斾綍鐞㈣█ 寤哄畞鍏富鈥斺旇垝鐣 娌愬墤灞忊斺斿垬 鑺 闃 鐝傗斺斿簲閲囧効锛堜腑鍥介娓級鏂 鎬♀斺斿垬 瀛 鑻 鑽冣斺旇儭 鍙 鏇 鏌斺斺斿皬鏉庤彶 鐨囧お鍚庘斺旈珮 杩 锛堝亣澶悗锛夋瘺涓滅彔鈥斺旈珮杩 闃 鐞斺旀潕 鐜...
绛旓細榛勬檽鏄庣増楣块紟璁婕斿憳琛ㄥ涓嬶細1. 榛勬檽鏄庨グ婕旈煢灏忓疂锛氫竴浣嶆満鏅鸿繃浜恒佹満鏅哄菇榛樸佸ソ鑹叉垚鎬с佽韩鎵嬩笉鍑＄殑甯備簳涔嬪緬銆2. 閽熸眽鑹グ婕斿悍鐔欙細涓涓皯骞村悍鐔欙紝鑻卞媷鑱槑锛岄鍏峰績璁°3. 浣曠悽瑷楗版紨鍙屽効锛氫竴浣嶆ф牸娓╂煍銆佸繝璇氳礊鐑堢殑濂冲瓙銆4. 闄堝皬鏄ラグ婕旈硨鎷滐細涓涓浘缁忓彵鍜ら浜戠殑姝︽灄楂樻墜銆5. 鍒樿姼楗版紨寤哄畞鍏富锛氬悍鐔欑殑濡瑰...
绛旓細榛勬檽鏄庣増銆楣块紟璁銆嬬殑鍏ㄩ儴婕斿憳琛ㄥ寘鎷細榛勬檽鏄庯紙楗版紨闊﹀皬瀹濓級銆侀挓姹夎壇锛堥グ婕斿悍鐔欙級銆佸簲閲囧効锛堥グ婕旈樋鐝傦級銆佷綍鐞㈣█锛堥グ婕斿弻鍎匡級銆佽儭鍙紙楗版紨鑻忚崈锛夈佸皬鍒樿姼锛堥グ婕旀矏鍓戝睆锛夈佽垝鐣咃紙楗版紨寤哄畞鍏富锛夈佸垬瀛滐紙楗版紨鏂规★級銆佹潕鑿插効锛堥グ婕旀浘鏌旓級銆佷箶鎸畤锛堥グ婕旈儜鍏嬪〗锛夈乀AE锛堥グ婕斿垬涓鑸燂級銆佸皬鐜嬫櫠锛堥グ婕旀柟澶ф椽鑰佸﹩锛夈佽档灏...
绛旓細榛勬檽鏄庨グ闊﹀皬瀹 閽熸眽鑹グ搴 鐔 鐜 鍒氶グ绱㈤鍥 寰愰敠姹熼グ槌 鎷 瀹 闈欓グ闄堝渾鍦 搴旈噰鍎块グ闃 鐝 浣曠悽瑷楗板弻 鍎 鑸 鐣呴グ寤哄畞鍏富 鍒 瀛滈グ鏂 鎬 鍒 鑺搁グ娌愬墤灞 鑳 鍙グ鑻 鑽 灏忔潕鑿查グ鏇 鏌 榛勬檽鏄庣増楣块紟璁鍓ф儏浠嬬粛绗1闆 灏戝勾闊﹀皬瀹濆垇閽昏仾鏁忎负浜哄彛鐢滆垖婊戜箖甯備簳涔嬪緬鑷皬闅忔瘝灞呬綇鎵窞涓芥槬闄...
绛旓細楣块紟璁伴粍鏅撴槑鐗婕斿憳琛ㄦ湁榛勬檽鏄庛侀挓姹夎壇銆佸簲閲囧効銆佷綍鐞㈣█銆佸垬鑺搞佽垝鐣呫佸垬瀛溿佽儭鍙佹潕鑿插効銆傘婇箍榧庤銆嬩富瑕佸唴瀹 璇ュ墽浠ユ竻浠ｅ悍鐔欏勾闂寸殑鍘嗗彶涓鸿儗鏅紝鎻忓啓浜嗕竴涓嚭韬簬鏈搴曞眰鐨勫皯骞撮煢灏忓疂鐨勪紶濂囩粡鍘嗙殑鏁呬簨銆傝鍓т簬2008骞5鏈5鏃ュ湪姹熻嫃缁艰壓棰戦亾棣栨挱锛2008骞10鏈29鏃ュ湪瀹夊窘鍗涓婃槦鎾嚭銆傘婇箍榧庤銆嬪墽鎯呰В鏋 鏈墽...
绛旓細浠ヤ笅鏄叧浜庢柊楣块紟璁伴粍鏅撴槑鐗婕斿憳琛ㄧ殑 1. 榛勬檽鏄庢槸涓浗钁楀悕鐢锋紨鍛橈紝浠栧湪璇ュ墽涓グ婕旂殑鏄富瑙掗煢灏忓疂銆傞粍鏅撴槑鍑熷叾鐙壒鐨勬紨鎶锛屾垚鍔熷閫犱簡闊﹀皬瀹濊繖涓瑙掕壊鐨勫鏉傛ф牸銆2. 寮犻Θ浜堝湪鍓т腑楗版紨鑻忚崈涓瑙掞紝鍏惰〃婕旀繁鍙楄浼楀枩鐖便傚ス鎴愬姛灞曠幇浜嗚嫃鑽冪殑鍧氶煣涓庢櫤鎱с3. 搴旈噰鍎垮湪鍓т腑鎵紨閲嶈瑙掕壊闃跨弬锛屽叾鐢熷姩鑷劧鐨勬紨鎶涓...
绛旓細鍥炵瓟锛榛勬檽鏄庣増楣块紟璁涓昏婕斿憳鍚嶅崟 鎬诲埗鐗囦汉:寮犵邯涓 鍑哄搧浜:鐜嬩腑鍐 鐩戝埗:鐜嬩腑纾 鍒剁墖涓讳换:瀹嬩簹骞 鎬诲婕:浜庢晱 姝︽湳瀵兼紨:璧电 鎽勫奖:鍙跺織浼 鎬荤編鏈:瀹嬫椽鑽 鏂伴箍榧庤婕斿憳鍚嶅崟: 榛勬檽鏄庨グ闊﹀皬瀹 閽熸眽鑹グ搴风啓 鐜嬪垰楗扮储棰濆浘 寮犻搧鏋楅グ槌屾嫓 瀹侀潤楗伴檲鍦嗗渾 搴旈噰鍎块グ闃跨弬 浣曠悽瑷楗板弻鍎 鑸掔晠楗板缓瀹佸叕涓 鍒樺瓬楗版柟鎬 鍒樿姼...
绛旓細鎴戞湁锛岃幏鍙栨柟娉曟垜绉佷俊缁欎綘浜嗭紝鏄珮娓呯俊缈犲彴绮よ鐗锛岃鍙婃椂閲囩撼
绛旓細缈＄繝鍙版柊鐗堛楣块紟璁銆嬶紙绮よ锛変富棰樻洸+鐗囧熬鏇 涓婚鏇叉瓕璇 鍩猴細蹇犲績缁欎簡鎴 鐢帮細鍏呭緱涓嶇畻宸 鍩猴細鏈鎬曚綘鍚戠潃涓よ竟姹熸箹涔辩埇 鐢帮細璁ㄥソ浣犳渶鍒板锛屽槾澶熺敎蹇冨嵈鐑﹀惂 鍩猴細璁茶璁诧紝璁茬瑧涓嶅珜鑲夐夯 璇ヤ笉璇ョ浉淇′綘鏄磥鐧芥棤鏆 鐢帮細澶氬緱鎴戠殑鍢村反锛屽皢鍦ｈ搐閮藉綋鍌荤摐 鍚堬細璋佺畻鏄繝璋佺畻濂革紝璋佷篃鏋佽壈闅 鍙煡閬撳悎涓...
绛旓細浣犲ソ锛屽彧鏈夆楣块紟璁-闄堝皬鏄1998骞寸増鈥濈殑鎵嶆槸绮よ婕斿憳鑷繁鐨勫彂闊炽榛勬檽鏄庣増鏄病鏈绮よ鐗鐨勶紙闄ら潪锛岀彔姹熷彴鎴栧箍宸炲彴锛岀炕璇戜簡锛夈傛敞锛氱幇鍦ㄧ殑澶ч檰鐢佃鍓э紝鍩烘湰閮芥槸闈炴湰浜哄師闊冲彂闊筹紝灏辨槸鍥借缈昏瘧鍥借銆傦紙濡備富婕斿０闊筹紝鏄埆浜哄０闊崇殑锛
