动漫文件中的BIG5和GB是什么意思? 字幕组片源的后面带 GB和BIG5的代表什么意思?

\u52a8\u6f2b\u91cc\u9762\u7684BIG5\u548cGB\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

BIG5\u4ee3\u8868\u52a8\u753b\u662f\u7e41\u4f53\u5b57\u5e55\uff0cGB\u4ee3\u8868\u52a8\u753b\u662f\u7b80\u4f53\u5b57\u5e55\u3002

GB\u662f\u56fd\u6807\u7684\u7f29\u5199 \u5c31\u662f\u7b80\u4f53\u6807\u51c6\u5b57\u5e93 \uff08\u8fd9\u6837\u7684\u5b57\u5e55\u901a\u5e38\u662f\u7b80\u4f53\u5b57\uff09
big5\u662f\u5927\u5b57\u5e93 \u5c31\u662f\u5305\u542b\u4e86\u7e41\u4f53\u5b57+\u4e0d\u5e38\u7528\u5b57\u7684\u5927\u5b57\u5e93\uff08\u8fd9\u6837\u7684\u5b57\u5e55\u901a\u5e38\u662f\u7e41\u4f53\u5b57\uff09

中文码分为内码及交换码两类,Big5属中文内码,知名的中文交换码有CCCII、CNS11643。

Big5虽普及于台湾、香港与澳门等繁体中文通行区,但长期以来并非当地的国家/地区标准或官方标准,而只是业界标准。倚天中文系统、Windows繁体中文版等主要系统的字符集都是以Big5为基准,但厂商又各自增加不同的造字与造字区,派生成多种不同版本。

gb也叫吉字节(GB、Gigabyte,在中国又被称为吉咖字节或京字节或十亿字节或戟),常简写为G,是一种十进制的信息计量单位。吉字节(Gigabyte)常容易和二进位制的信息计量单位吉比特(Gibibyte)混淆。常使用在标示硬盘、存储器等具有较大容量的储存媒介之储存容量。

扩展资料

在常用字如“功”(0xA55C)、“许”(0xB35C)、“盖”(0xBB5C)、“育”(0xA87C)中时常出现,造成了许多软件无法正确处理以Big5编码的字符串或文件。这个问题被戏谑性地人名化,称为“许功盖”或“许盖功”(这三个字都有这种问题)。

一般的解决方法,是额外增加“\”的字符,因为“\\”会被解释为“\”,所以“成功\因素”这个字符串就能无误地被程序当作“成功因素”的字符串来处理。但是额外的困扰是,有些输出功能并不会把“\”当作特殊字符看待,所以有些程序或网页就会错误地常常出现在“许功盖”这些字后面多了“\”。

参考资料来源:百度百科—gb

百度百科—大五码



GB是简体字幕,BIG5是繁体字幕,蓝光动漫后面都标的BIG5_GB意思是支持双字幕,可以在简体和繁体之间随意切换。

Big5,又称为大五码或五大码,是使用繁体中文(正体中文)社区中最常用的电脑汉字字符集标准,共收录13,060个汉字。

Big5普及于台湾、香港与澳门等繁体中文通行区,但长期以来并非当地的国家/地区标准或官方标准,而只是业界标准。

扩展资料

“大五码”(Big5)是由台湾财团法人信息产业策进会为五大中文套装软件所设计的中文共通内码,在1983年12月完成公告,隔年3月,信息产业策进会与台湾13家厂商签定“16位个人电脑套装软件合作开发(BIG-5)项目(五大中文套装软件)”。

因为此中文内码是为台湾自行制作开发之“五大中文套装软件”所设计的,所以就称为Big5中文内码。

五大中文套装软件虽然并没有如预期的取代国外的套装软件,但随着采用Big5码的国乔中文系统及倚天中文系统先后在台湾市场获得成功,使得Big5码深远地影响繁体中文电脑内码,直至今日。

“五大码”的英文名称“Big5”后来被人按英文字序译回中文,以致现在有“五大码”和“大五码”两个中文名称。



BIG5代表动画是繁体字幕,GB代表动画是简体字幕。
Big5:又称为大五码或者五大码,是通行于台湾、香港地区的一个繁体字编码方案。地区标准号为:CNS11643,这就是人们讲的BIG-5码。
GB:是国家标准代号,就是简体标准字库。

恩,GB是简体,BIG5是繁体,BIG5_GB就是可以简繁切换(只需在屏幕上按右键,选择语言)

GB是简体字幕,BIG5是繁体字幕,蓝光动漫后面都标的BIG5_GB意思是支持双字幕,可以在简体和繁体之间随意切换。

Big5,又称为大五码或五大码,是使用繁体中文(正体中文)社区中最常用的电脑汉字字符集标准,共收录13,060个汉字

  • big5鍜実b鏄粈涔
    绛旓細1銆丟B鏄畝浣撳瓧骞曪紝BIG5鏄箒浣撳瓧骞锛岃摑鍏夊姩婕悗闈㈤兘鏍囩殑BIG5_GB鎰忔濇槸鏀寔鍙屽瓧骞曪紝鍙互鍦ㄧ畝浣撳拰绻佷綋涔嬮棿闅忔剰鍒囨崲锛2銆乥ig5锛屽張绉颁负澶т簲鐮佹垨浜斿ぇ鐮侊紝鏄娇鐢ㄧ箒浣撲腑鏂(姝d綋涓枃)绀惧尯涓緝甯哥敤鐨勭數鑴戞眽瀛楀瓧绗﹂泦鏍囧噯锛屽叡鏀跺綍13060涓眽瀛椼
  • 鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑big5鍜実b鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑big5鍜実b鎸囩殑鏄袱绉嶇紪鐮佹柟寮忥紝鍒嗗埆浠h〃涓嶅悓鐨勫瓧绗﹂泦鍜岀紪鐮佽鍒銆俠ig5缂栫爜鏄竴绉嶉拡瀵圭箒浣撲腑鏂囩殑瀛楃缂栫爜鏂规锛屼富瑕佸湪涓浗澶ч檰浠ュ鐨勫湴鍖轰娇鐢紝鐗瑰埆鏄湪鍙版咕鍦板尯銆傚畠鍖呭惈浜嗙箒浣撲腑鏂囩殑甯歌瀛楃锛屽姹夊瓧銆佹爣鐐圭鍙风瓑銆傚湪鍔ㄦ极鏂囦欢涓娇鐢╞ig5缂栫爜锛屾剰鍛崇潃鏂囦欢鍐呯殑鏂囧瓧鍐呭鏄互绻佷綋涓枃鐨勫舰寮忚繘琛岀紪鐮佺殑銆
  • 鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑BIG5鍜孏B鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細BIG5浠h〃鍔ㄧ敾鏄箒浣撳瓧骞曪紝GB浠h〃鍔ㄧ敾鏄畝浣撳瓧骞銆侭ig5锛氬張绉颁负澶т簲鐮佹垨鑰呬簲澶х爜锛屾槸閫氳浜庡彴婀俱侀娓湴鍖虹殑涓涓箒浣撳瓧缂栫爜鏂规銆傚湴鍖烘爣鍑嗗彿涓猴細CNS11643锛岃繖灏辨槸浜轰滑璁茬殑BIG-5鐮併GB锛氭槸鍥藉鏍囧噯浠e彿锛屽氨鏄畝浣撴爣鍑嗗瓧搴銆
  • 鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑BIG5鍜孏B鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑BIG5鍜孏B鍒嗗埆浠h〃涓ょ涓枃缂栫爜鏍囧噯銆侭IG5锛屾寮忓悕绉颁负銆婂ぇ浜旂爜銆嬶紝鏄娇鐢ㄧ箒浣撲腑鏂囷紙姝d綋涓枃锛夌ぞ鍖轰腑鏈甯哥敤鐨勭數鑴戞眽瀛楀瓧绗﹂泦鏍囧噯锛屽叡鏀跺綍13,060涓眽瀛椼侭IG5婧愮爜绯讳互绻佷綋涓枃瀛楃闆嗕綔涓虹紪鐮佺殑鍩虹锛屽绻佷綋涓枃瀛楃杩涜绯荤粺鐨勬暣鐞嗕笌鍒嗙被锛屽叾鍏辨敹瀛13,053涓紝骞朵笉鍖呮嫭鍏朵粬濡傛爣鐐广佺鍙枫佹暟瀛椼佽嫳...
  • 鍔ㄦ极閲岄潰鐨凚IG5鍜孏B鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細BIG5浠h〃鍔ㄧ敾鏄箒浣撳瓧骞锛孏B浠h〃鍔ㄧ敾鏄畝浣撳瓧骞曘
  • 鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑BIG5鍜孏B鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細Big5铏芥櫘鍙婁簬鍙版咕銆侀娓笌婢抽棬绛夌箒浣撲腑鏂囬氳鍖猴紝浣嗛暱鏈熶互鏉ュ苟闈炲綋鍦扮殑鍥藉/鍦板尯鏍囧噯鎴栧畼鏂规爣鍑嗭紝鑰屽彧鏄笟鐣屾爣鍑嗐傚氬ぉ涓枃绯荤粺銆乄indows绻佷綋涓枃鐗堢瓑涓昏绯荤粺鐨勫瓧绗﹂泦閮芥槸浠ig5涓哄熀鍑嗭紝浣嗗巶鍟嗗張鍚勮嚜澧炲姞涓嶅悓鐨勯犲瓧涓庨犲瓧鍖猴紝娲剧敓鎴愬绉嶄笉鍚岀増鏈gb涔熷彨鍚夊瓧鑺傦紙GB銆丟igabyte锛屽湪涓浗鍙堣绉颁负鍚夊挅瀛楄妭鎴栦含...
  • big5鍜実b鏈変粈涔堝尯鍒
    绛旓細big5鍜実b鍖哄埆涓昏鏈変互涓嬪嚑涓柟闈紝big5鍜実b鍦鍔ㄦ极鏂囦欢閲岄潰闈炲父鐨勫父瑙侊紝big5杩欎釜灞炰簬璁$畻鏈烘眽瀛楃紪鐮佹柟妗堬紝鍙笉杩囦娇鐢ㄧ殑鏄箒浣撹屽凡锛実b杩欎釜鏄浗鏍囩殑绠绉帮紝浠栫殑鍏ㄩ儴鍚嶇О涔熷氨鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鍥藉鏍囧噯銆傚湪鏃ュ父鐢熸椿涓叿浣撹鐢ㄥ摢涓涓鐪嬪疄闄呮儏鍐碉紝濡傛灉绯荤粺鏈韩灏辨槸绠浣撲腑鏂囩殑璇濓紝杩欎釜鏃跺欏綋鐒剁敤绠浣撲細鏇村姞鏂逛究涓浜...
  • 瀛楀箷缁勫彂甯僐MVB鏍煎紡鍔ㄦ极鏃剁殑[GB][BIG5]鏄粈
    绛旓細BIG5浠h〃鍔ㄧ敾鏄箒浣撳瓧骞锛孏B浠h〃鍔ㄧ敾鏄畝浣撳瓧骞曘侭ig5锛氬張绉颁负澶т簲鐮佹垨鑰呬簲澶х爜锛屾槸閫氳浜庡彴婀俱侀娓湴鍖虹殑涓涓箒浣撳瓧缂栫爜鏂规銆傚湴鍖烘爣鍑嗗彿涓猴細CNS11643锛岃繖灏辨槸浜轰滑璁茬殑BIG-5鐮併GB锛氭槸鍥藉鏍囧噯浠e彿锛屽氨鏄畝浣撴爣鍑嗗瓧搴銆傚瓧骞曠粍锛堣嫳璇細Fansub group锛夋槸鎸囧皢澶栧浗褰辩墖閰嶄笂鏈浗瀛楀箷鐨勭埍濂借呭洟浣撱傛槸涓绉...
  • 鍔ㄦ极鏂囦欢涓殑BIG5鍜孏B鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細4. "GB"鏄悏瀛楄妭锛圙igabyte锛夌殑绠绉帮紝鍦ㄤ腑鍥戒篃琚О涓哄悏鍜栧瓧鑺傘佷含瀛楄妭銆佸崄浜垮瓧鑺傛垨鎴熴傚畠鏄竴绉嶅崄杩涘埗鐨勪俊鎭閲忓崟浣嶏紝甯哥敤浜庤〃绀虹‖鐩樸佸瓨鍌ㄥ櫒绛夊ぇ瀹归噺瀛樺偍濯掍粙鐨勫閲忋5. GB涓浜岃繘鍒朵俊鎭閲忓崟浣嶅悏姣旂壒锛圙ibibyte锛夊鏄撴贩娣嗐傚湪Big5缂栫爜涓紝鏌愪簺甯哥敤瀛楀鈥滃姛鈥濄佲滆鈥濄佲滅洊鈥濄佲滆偛鈥濈粡甯稿嚭鐜帮紝...
  • 鍔ㄦ极瑙嗛鍒gb涓巄ig5鎬庝箞鍥炰簨,鎴戝簲璇ヤ笅鍝釜?
    绛旓細寰堢畝鍗曪紝GB鏄畝浣撳瓧骞曪紝BIG5鏄箒浣撳瓧骞銆備綘鍠滄鐪嬮偅涓氨涓嬮偅涓
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网