《烛之武退秦师》、《荆轲刺秦王》、《鸿门宴》里的：1、使动用法2、意动用法3、古今异意列一下 急求，《烛之武退秦师》《荆轲刺秦王》《鸿门宴》的翻译，要直译...

\u5bfb\u4e0e\u540d\u5e08\u5bf9\u8bdd(\u8bed\u6587)\u9ad8\u4e00\u7b2c\u4e8c\u518c\u300a\u8fc7\u79e6\u8bba\u300b\u300a\u9e3f\u95e8\u5bb4\u300b\u300a\u5170\u4ead\u96c6\u5e8f\u300b\u7684\u7ec3\u4e60\u7b54\u6848\uff1f

\u674e\u5b50\u6657\u767e\u79d1\u5168\u4e66 \u89c1\u4e60\u9b54\u6cd5\u5e08 \u4e8c\u7ea7 (145) | 0 | \u6211\u7684\u77e5\u9053 | \u6211\u7684\u6d88\u606f(2/4) | \u6211\u7684\u5e94\u7528 | \u767e\u5ea6\u9996\u9875 | \u9000\u51fa
\u6211\u7684\u77e5\u9053 \u6211\u7684\u63d0\u95ee

\u6211\u7684\u56de\u7b54

\u4e3a\u6211\u63a8\u8350\u7684\u63d0\u95ee

\u77e5\u8bc6\u638c\u95e8\u4eba

\u6587\u6863\u5206\u4eab
\u6211\u7684\u5e94\u7528
\u65b0\u95fb \u7f51\u9875 \u8d34\u5427 \u77e5\u9053 MP3 \u56fe\u7247 \u89c6\u9891 \u767e\u79d1 \u6587\u5e93
\u5e2e\u52a9 \u8bbe\u7f6e




\u767e\u5ea6\u77e5\u9053 > \u6587\u5316/\u827a\u672f > \u6587\u5b66 > \u5c0f\u8bf4\u5206\u4eab\u5230i\u8d34\u5427 \u6dfb\u52a0\u5230\u641c\u85cf\u5df2\u89e3\u51b3
\u4ec0\u4e48\u662f\u9e3f\u95e8\u5bb4
\u60ac\u8d4f\u5206\uff1a15 - \u89e3\u51b3\u65f6\u95f4\uff1a2006-9-2 12:51


\u63d0\u95ee\u8005\uff1a \u533f\u540d\u6700\u4f73\u7b54\u6848\u79e6\u672b\uff0c\u5218\u90a6\u4e0e\u9879\u7fbd\u5404\u81ea\u653b\u6253\u79e6\u738b\u671d\u7684\u90e8\u961f\uff0c\u5218\u90a6\u5148\u7834\u54b8\u9633(\u79e6\u59cb\u7687\u7684\u90fd\u57ce) \uff0c\u4f46\u5218\u90a6\u5175\u529b\u4e0d\u53ca\u9879\u7fbd\uff0c\u9879\u7fbd\u5927\u6012\uff0c\u6d3e\u5f53\u9633\u541b\u51fb\u5173\uff0c\u9879\u7fbd\u5165\u54b8\u9633\u540e\uff0c\u5230\u8fbe\u620f\u897f\uff0c\u800c\u5218\u90a6\u5219\u5728\u9738\u4e0a\u9a7b\u519b\u3002\u5218\u90a6\u7684\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u6d3e\u4eba\u5728\u9879\u7fbd\u9762\u524d\u8bf4\u5218\u90a6\u6253\u7b97\u5728\u5173\u4e2d\u79f0\u738b\uff0c\u9879\u7fbd\u542c\u540e\u66f4\u52a0\u6124\u6012\uff0c\u4e0b\u4ee4\u6b21\u65e5\u4e00\u65e9\u8ba9\u5175\u58eb\u9971\u9910\u4e00\u987f\uff0c\u51fb\u8d25\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u3002\u4e00\u573a\u6076\u6218\u5728\u5373\u3002\u5218\u90a6\u4ece\u9879\u7fbd\u7684\u5b63\u7236\u9879\u4f2f\u53e3\u4e2d\u5f97\u77e5\u6b64\u4e8b\u540e\uff0c\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff0c\u5218\u90a6\u4e24\u624b\u606d\u606d\u656c\u656c\u5730\u7ed9\u9879\u4f2f\u6367\u4e0a\u4e00\u676f\u9152\uff0c\u795d\u9879\u4f2f\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\u957f\u5bff\uff0c\u5e76\u7ea6\u4e3a\u4eb2\u5bb6\uff0c\u5218\u90a6\u7684\u611f\u60c5\u62c9\u62e2\uff0c\u8bf4\u670d\u4e86\u9879\u4f2f\uff0c\u9879\u4f2f\u7b54\u5e94\u4e3a\u4e4b\u5728\u9879\u7fbd\u9762\u524d\u8bf4\u60c5\uff0c\u5e76\u8ba9\u5218\u90a6\u6b21\u65e5\u524d\u6765\u8c22\u9879\u7fbd\u3002\u9e3f\u95e8\u5bb4\u4e0a\uff0c\u867d\u4e0d\u4e4f\u7f8e\u9152\u4f73\u80b4\uff0c\u4f46\u5374\u6697\u85cf\u6740\u673a\uff0c\u9879\u7fbd\u7684\u4e9a\u7236\u8303\u589e\uff0c\u4e00\u76f4\u4e3b\u5f20\u6740\u6389\u5218\u90a6\uff0c\u5728\u9152\u5bb4\u4e0a\uff0c\u4e00\u518d\u793a\u610f\u9879\u7fbd\u53d1\u4ee4\uff0c\u4f46\u9879\u7fbd\u5374\u72b9\u8c6b\u4e0d\u51b3\uff0c\u9ed8\u7136\u4e0d\u5e94\u3002\u8303\u589e\u53ec\u9879\u5e84\u821e\u5251\u4e3a\u9152\u5bb4\u52a9\u5174\uff0c\u8d81\u673a\u6740\u6389\u5218\u90a6\uff0c\u9879\u4f2f\u4e3a\u4fdd\u62a4\u5218\u90a6\uff0c\u4e5f\u62e8\u5251\u8d77\u821e\uff0c\u63a9\u62a4\u4e86\u5218\u90a6\uff0c\u5728\u5371\u6025\u5173\u5934\uff0c\u5218\u90a6\u90e8\u4e0b\u6a0a\u54d9\u5e26\u5251\u62e5\u76fe\u95ef\u5165\u519b\u95e8\uff0c\u6012\u76ee\u76f4\u89c6\u9879\u7fbd\uff0c\u9879\u7fbd\u89c1\u6b64\u4eba\u6c14\u5ea6\u4e0d\u51e1\uff0c\u53ea\u597d\u95ee\u6765\u8005\u4e3a\u4f55\u4eba\uff0c\u5f53\u5f97\u77e5\u4e3a\u5218\u90a6\u7684\u53c2\u4e58\u65f6\uff0c\u5373\u547d\u8d50\u9152\uff0c\u6a0a\u54d9\u7acb\u800c\u996e\u4e4b\uff0c\u9879\u7fbd\u547d\u8d50\u732a\u817f\u540e\uff0c\u53c8\u95ee\u80fd\u518d\u996e\u9152\u5417\uff0c\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff0c\u81e3\u6b7b\u4e14\u4e0d\u907f\uff0c\u4e00\u676f\u9152\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u503c\u5f97\u63a8\u8f9e\u7684\u3002\u6a0a\u54d9\u8fd8\u4e58\u673a\u8bf4\u4e86\u4e00\u901a\u5218\u90a6\u7684\u597d\u8bdd\uff0c\u9879\u7fbd\u65e0\u8a00\u4ee5\u5bf9\uff0c\u5218\u90a6\u4e58\u673a\u4e00\u8d70\u4e86\u4e4b\u3002\u5218\u90a6\u90e8\u4e0b\u5f20\u826f\u5165\u95e8\u4e3a\u5218\u90a6\u63a8\u8131\uff0c\u8bf4\u5218\u90a6\u4e0d\u80dc\u996e\u9152\uff0c\u65e0\u6cd5\u524d\u6765\u9053\u522b\uff0c\u73b0\u5411\u5927\u738b\u732e\u4e0a\u767d\u58c1\u4e00\u53cc\uff0c\u5e76\u5411\u5927\u5c06\u519b(\u4e9a\u7236\u8303\u589e)\u732e\u4e0a\u7389\u6597\u4e00\u53cc\uff0c\u8bf7\u6536\u4e0b\u3002\u4e0d\u77e5\u6df1\u6d45\u7684\u9879\u7fbd\u6536\u4e0b\u4e86\u767d\u58c1\uff0c\u6c14\u5f97\u8303\u589e\u5374\u62e8\u5251\u5c06\u7389\u6597\u649e\u788e\u3002\u540e\u4eba\u5c06\u9e3f\u95e8\u5bb4\u55bb\u6307\u6697\u85cf\u6740\u673a\u3002

5\u56de\u7b54\u8005\uff1a wmj007 - \u516b\u7ea7 2006-9-2 12:40

\u6211\u6765\u8bc4\u8bba>> \u76f8\u5173\u5185\u5bb9
• \u611f\u89c9\u9e3f\u95e8\u5bb4\u6ca1\u6709\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u610f\u4e49\u554a 2009-11-25
• \u6211\u60f3\u5f00\u4e2a\u9152\u5e97\uff0c\u540d\u53eb\u9e3f\u95e8\u5bb4\uff0c\u5927\u5bb6\u89c9\u5f97\u600e\u4e48\u6837\uff1f 3 2009-11-21
• \u9e3f\u95e8\u5bb4\u7684\u8bed\u6cd5!! 2010-1-10
• \u9ad8\u4e00\u8bed\u6587\u300a\u9e3f\u95e8\u5bb4\u300b\u7ec3\u4e60\u9898 2 2009-11-18
• \u300a\u70db\u4e4b\u6b66\u9000\u79e6\u5e08\u300b\u3001\u300a\u8346\u8f72\u523a\u79e6\u738b\u300b\u3001\u300a\u9e3f\u95e8\u5bb4\u300b\u91cc\u7684\uff1a1\u3001\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd52\u3001\u610f\u52a8\u7528\u6cd53\u3001\u53e4\u4eca\u5f02\u610f\u5217\u4e00\u4e0b 11 2009-10-31
\u66f4\u591a\u76f8\u5173\u95ee\u9898>>
\u67e5\u770b\u540c\u4e3b\u9898\u95ee\u9898\uff1a \u9e3f\u95e8\u5bb4

\u7b49\u5f85\u60a8\u6765\u56de\u7b54
\u5468\u6069\u6765\u76f4\u63a5\u53c2\u52a0\u6216\u9886\u5bfc\u7684\uff08\u591a\u9009\uff09
\u5728\u9a7b\u9a6c\u5e97\u5f00\u4e00\u5bb6\u56de\u8f6c\u5bff\u53f8\u9700\u8981\u4ec0\u4e48\u6761\u4ef6\uff1f
\u6d4b\u4e0e\u81ea\u5df1\u6027\u683c\u76f8\u4f3c\u7684\u52a8\u7269\u7684\u65b9\u6cd5
\u8f93\u6db2\u4e4b\u540e\u624b\u81c2\u6d6e\u80bf\u8840\u7ba1\u53d1\u75d2\u600e\u4e48\u529e
\u4ece\u4e8b\u7535\u52a8\u5de5\u5177\u884c\u4e1a\u6709\u6ca1\u6709\u524d\u9014\u554a\uff01
\u56de\u5fc6\u5468\u6069\u6765\u540c\u5fd7 \u4f5c\u8005\u662f\u8c01
EX120-2\u56de\u8f6c\u51cf\u901f\u673a
\u7f8e\u56fd\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5723\u8fed\u6208\u7684\u6c9b\u53ef\u52a8\u7269\u7528\u54c1\u5e97

\u5176\u4ed6\u56de\u7b54 \u5171 3 \u6761
\u300a\u9e3f\u95e8\u5bb4\u300b

\u53f8\u9a6c\u8fc1

\u3010\u539f\u6587\u3011

\u6c9b\u516c\u519b\u9738\u4e0a\uff0c\u672a\u5f97\u4e0e\u9879\u7fbd\u76f8\u89c1\u3002\u6c9b\u516c\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u4f7f\u4eba\u8a00\u4e8e\u9879\u7fbd\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u6b32\u738b\u5173\u4e2d\uff0c\u4f7f\u5b50\u5a74\u4e3a\u76f8\uff0c\u73cd\u5b9d\u5c3d\u6709\u4e4b\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u5927\u6012\u66f0\uff1a\u201c\u65e6\u65e5\u98e8\u58eb\u5352\uff0c\u4e3a\u51fb\u7834\u6c9b\u516c\u519b\uff01\u201d\u5f53\u662f\u65f6\uff0c\u9879\u7fbd\u5175\u56db\u5341\u4e07\uff0c\u5728\u65b0\u4e30\u9e3f\u95e8\uff1b\u6c9b\u516c\u5175\u5341\u4e07\uff0c\u5728\u9738\u4e0a\u3002\u8303\u589e\u8bf4\u9879\u7fbd\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u5c45\u5c71\u4e1c\u65f6\uff0c\u8d2a\u4e8e\u8d22\u8d27\uff0c\u597d\u7f8e\u59ec\u3002\u4eca\u5165\u5173\uff0c\u8d22\u7269\u65e0\u6240\u53d6\uff0c\u5987\u5973\u65e0\u6240\u5e78\uff0c\u6b64\u5176\u5fd7\u4e0d\u5728\u5c0f\u3002\u543e\u4ee4\u4eba\u671b\u5176\u6c14\uff0c\u7686\u4e3a\u9f99\u864e\uff0c\u6210\u4e94\u5f69\uff0c\u6b64\u5929\u5b50\u6c14\u4e5f\u3002\u6025\u51fb\u52ff\u5931\uff01\u201d

\u695a\u5de6\u5c39\u9879\u4f2f\u8005\uff0c\u9879\u7fbd\u5b63\u7236\u4e5f\uff0c\u7d20\u5584\u7559\u4faf\u5f20\u826f\u3002\u5f20\u826f\u662f\u65f6\u4ece\u6c9b\u516c\uff0c\u9879\u4f2f\u4e43\u591c\u9a70\u4e4b\u6c9b\u516c\u519b\uff0c\u79c1\u89c1\u5f20\u826f\uff0c\u5177\u544a\u4ee5\u4e8b\uff0c\u6b32\u547c\u5f20\u826f\u4e0e\u4ff1\u53bb\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u6bcb\u4ece\u4ff1\u6b7b\u4e5f\u3002\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u4e3a\u97e9\u738b\u9001\u6c9b\u516c\uff0c\u6c9b\u516c\u4eca\u4e8b\u6709\u6025\uff0c\u4ea1\u53bb\u4e0d\u4e49\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8bed\u3002\u201d

\u826f\u4e43\u5165\uff0c\u5177\u544a\u6c9b\u516c\u3002\u6c9b\u516c\u5927\u60ca\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u4e3a\u4e4b\u5948\u4f55\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u8c01\u4e3a\u5927\u738b\u6b64\u8ba1\u8005\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u9cb0\u751f\u8bf4\u6211\u66f0\uff1a\u2018\u8ddd\u5173\uff0c\u6bcb\u5185\u8bf8\u4faf\uff0c\u79e6\u5730\u53ef\u5c3d\u738b\u4e5f\u3002\u2019\u6545\u542c\u4e4b\u3002\u201d\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u6599\u5927\u738b\u58eb\u5352\u8db3\u4ee5\u5f53\u9879\u738b\u4e4e\uff1f\u201d\u6c9b\u516c\u9ed8\u7136\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u56fa\u4e0d\u5982\u4e5f\u3002\u4e14\u4e3a\u4e4b\u5948\u4f55\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u8bf7\u5f80\u8c13\u9879\u4f2f\uff0c\u8a00\u6c9b\u516c\u4e0d\u6562\u80cc\u9879\u738b\u4e5f\u3002\u201d\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u5b89\u4e0e\u9879\u4f2f\u6709\u6545\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u65f6\u4e0e\u81e3\u6e38\uff0c\u9879\u4f2f\u6740\u4eba\uff0c\u81e3\u6d3b\u4e4b\uff1b\u4eca\u4e8b\u6709\u6025\uff0c\u6545\u5e78\u6765\u544a\u826f\u3002\u201d\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u5b70\u4e0e\u541b\u5c11\u957f\uff1f\u201d\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u957f\u4e8e\u81e3\u3002\u201d\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u4e3a\u6211\u547c\u5165\uff0c\u543e\u5f97\u5144\u4e8b\u4e4b\u3002\u201d\u5f20\u826f\u51fa\uff0c\u8981\u9879\u4f2f\u3002\u9879\u4f2f\u5373\u5165\u89c1\u6c9b\u516c\u3002\u6c9b\u516c\u5949\u536e\u9152\u4e3a\u5bff\uff0c\u7ea6\u4e3a\u5a5a\u59fb\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u5165\u5173\uff0c\u79cb\u6beb\u4e0d\u6562\u6709\u6240\u8fd1\uff0c\u7c4d\u540f\u6c11\u5c01\u5e9c\u5e93\uff0c\u800c\u5f85\u5c06\u519b\u3002\u6240\u4ee5\u9063\u5c06\u5b88\u5173\u8005\uff0c\u5907\u4ed6\u76d7\u4e4b\u51fa\u5165\u4e0e\u975e\u5e38\u4e5f\u3002\u65e5\u591c\u671b\u5c06\u519b\u81f3\uff0c\u5c82\u6562\u53cd\u4e4e\uff01\u613f\u4f2f\u5177\u8a00\u81e3\u4e4b\u4e0d\u6562\u500d\u5fb7\u4e5f\u3002\u201d\u9879\u4f2f\u8bb8\u8bfa\uff0c\u8c13\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u65e6\u65e5\u4e0d\u53ef\u4e0d\u86a4\u81ea\u6765\u8c22\u9879\u738b\u3002\u201d\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u8bfa\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u9879\u4f2f\u590d\u591c\u53bb\uff0c\u81f3\u519b\u4e2d\uff0c\u5177\u4ee5\u6c9b\u516c\u8a00\u62a5\u9879\u738b\uff0c\u56e0\u8a00\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u4e0d\u5148\u7834\u5173\u4e2d\uff0c\u516c\u5c82\u6562\u5165\u4e4e\uff1f\u4eca\u4eba\u6709\u5927\u529f\u800c\u51fb\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4e49\u4e5f\u3002\u4e0d\u5982\u56e0\u5584\u9047\u4e4b\u3002\u201d\u9879\u738b\u8bb8\u8bfa\u3002

\u6c9b\u516c\u65e6\u65e5\u4ece\u767e\u4f59\u9a91\u6765\u89c1\u9879\u738b\uff0c\u81f3\u9e3f\u95e8\uff0c\u8c22\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u4e0e\u5c06\u519b\u622e\u529b\u800c\u653b\u79e6\uff0c\u5c06\u519b\u6218\u6cb3\u5317\uff0c\u81e3\u6218\u6cb3\u5357\uff0c\u7136\u4e0d\u81ea\u610f\u80fd\u5148\u5165\u5173\u7834\u79e6\uff0c\u5f97\u590d\u89c1\u5c06\u519b\u4e8e\u6b64\u3002\u4eca\u8005\u6709\u5c0f\u4eba\u4e4b\u8a00\uff0c\u4ee4\u5c06\u519b\u4e0e\u81e3\u6709\u5374\u2026\u2026\u201d\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u6c9b\u516c\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u8a00\u4e4b\uff1b\u4e0d\u7136\uff0c\u7c4d\u4f55\u4ee5\u81f3\u6b64\u3002\u201d\u9879\u738b\u5373\u65e5\u56e0\u7559\u6c9b\u516c\u4e0e\u996e\u3002\u9879\u738b\u3001\u9879\u4f2f\u4e1c\u5411\u5750\uff0c\u4e9a\u7236\u5357\u5411\u5750\u3002\u4e9a\u7236\u8005\uff0c\u8303\u589e\u4e5f\u3002\u6c9b\u516c\u5317\u5411\u5750\uff0c\u5f20\u826f\u897f\u5411\u4f8d\u3002\u8303\u589e\u6570\u76ee\u9879\u738b\uff0c\u4e3e\u6240\u4f69\u7389\u73a6\u4ee5\u793a\u4e4b\u8005\u4e09\uff0c\u9879\u738b\u9ed8\u7136\u4e0d\u5e94\u3002\u8303\u589e\u8d77\uff0c\u51fa\u53ec\u9879\u5e84\uff0c\u8c13\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u738b\u4e3a\u4eba\u4e0d\u5fcd\u3002\u82e5\u5165\u524d\u4e3a\u5bff\uff0c\u5bff\u6bd5\uff0c\u8bf7\u4ee5\u5251\u821e\uff0c\u56e0\u51fb\u6c9b\u516c\u4e8e\u5750\uff0c\u6740\u4e4b\u3002\u4e0d\u8005\uff0c\u82e5\u5c5e\u7686\u4e14\u4e3a\u6240\u864f\u3002\u201d\u5e84\u5219\u5165\u4e3a\u5bff\u3002\u5bff\u6bd5\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u738b\u4e0e\u6c9b\u516c\u996e\uff0c\u519b\u4e2d\u65e0\u4ee5\u4e3a\u4e50\uff0c\u8bf7\u4ee5\u5251\u821e\u3002\u201d\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u8bfa\u3002\u201d\u9879\u5e84\u62d4\u5251\u8d77\u821e\uff0c\u9879\u4f2f\u4ea6\u62d4\u5251\u8d77\u821e\uff0c\u5e38\u4ee5\u8eab\u7ffc\u853d\u6c9b\u516c\uff0c\u5e84\u4e0d\u5f97\u51fb\u3002

\u4e8e\u662f\u5f20\u826f\u81f3\u519b\u95e8\u89c1\u6a0a\u54d9\u3002\u6a0a\u54d9\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u65e5\u4e4b\u4e8b\u4f55\u5982\uff1f\u201d\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u751a\u6025\uff01\u4eca\u8005\u9879\u5e84\u62d4\u5251\u821e\uff0c\u5176\u610f\u5e38\u5728\u6c9b\u516c\u4e5f\u3002\u201d\u54d9\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u8feb\u77e3\uff01\u81e3\u8bf7\u5165\uff0c\u4e0e\u4e4b\u540c\u547d\u3002\u201d\u54d9\u5373\u5e26\u5251\u62e5\u76fe\u5165\u519b\u95e8\u3002\u4ea4\u621f\u4e4b\u536b\u58eb\u6b32\u6b62\u4e0d\u5185\uff0c\u6a0a\u54d9\u4fa7\u5176\u76fe\u4ee5\u649e\uff0c\u536b\u58eb\u4ec6\u5730\uff0c\u54d9\u9042\u5165\uff0c\u62ab\u5e37\u897f\u5411\u7acb\uff0c\u778b\u76ee\u89c6\u9879\u738b\uff0c\u5934\u53d1\u4e0a\u6307\uff0c\u76ee\u7726\u5c3d\u88c2\u3002\u9879\u738b\u6309\u5251\u800c\u8dfd\u66f0\uff1a\u201c\u5ba2\u4f55\u4e3a\u8005\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u4e4b\u53c2\u4e58\u6a0a\u54d9\u8005\u4e5f\u3002\u201d\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff0c\u8d50\u4e4b\u536e\u9152\u3002\u201d\u5219\u4e0e\u6597\u536e\u9152\u3002\u54d9\u62dc\u8c22\uff0c\u8d77\uff0c\u7acb\u800c\u996e\u4e4b\u3002\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u8d50\u4e4b\u5f58\u80a9\u3002\u201d\u5219\u4e0e\u4e00\u751f\u5f58\u80a9\u3002\u6a0a\u54d9\u8986\u5176\u76fe\u4e8e\u5730\uff0c\u52a0\u5f58\u80a9\u4e0a\uff0c\u62d4\u5251\u5207\u800c\u5556\u4e4b\u3002\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff01\u80fd\u590d\u996e\u4e4e\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u6b7b\u4e14\u4e0d\u907f\uff0c\u536e\u9152\u5b89\u8db3\u8f9e\uff01\u592b\u79e6\u738b\u6709\u864e\u72fc\u4e4b\u5fc3\uff0c\u6740\u4eba\u5982\u4e0d\u80fd\u4e3e\uff0c\u5211\u4eba\u5982\u6050\u4e0d\u80dc\uff0c\u5929\u4e0b\u7686\u53db\u4e4b\u3002\u6000\u738b\u4e0e\u8bf8\u5c06\u7ea6\u66f0\uff1a\u2018\u5148\u7834\u79e6\u5165\u54b8\u9633\u8005\u738b\u4e4b\u3002\u2019\u4eca\u6c9b\u516c\u5148\u7834\u79e6\u5165\u54b8\u9633\uff0c\u6beb\u6bdb\u4e0d\u6562\u6709\u6240\u8fd1\uff0c\u5c01\u95ed\u5b98\u5ba4\uff0c\u8fd8\u519b\u9738\u4e0a\uff0c\u4ee5\u5f85\u5927\u738b\u6765\u3002\u6545\u9063\u5c06\u5b88\u5173\u8005\uff0c\u5907\u4ed6\u76d7\u51fa\u5165\u4e0e\u975e\u5e38\u4e5f\u3002\u52b3\u82e6\u800c\u529f\u9ad8\u5982\u6b64\uff0c\u672a\u6709\u5c01\u4faf\u4e4b\u8d4f\uff0c\u800c\u542c\u7ec6\u8bf4\uff0c\u6b32\u8bdb\u6709\u529f\u4e4b\u4eba\u3002\u6b64\u4ea1\u79e6\u4e4b\u7eed\u8033\uff0c\u7a83\u4e3a\u5927\u738b\u4e0d\u53d6\u4e5f?\u6bd5\u9494\u8df7\u4ece\u5e78\u6742\u0393�\u552c\u9ab8\u767d�\uff01\u72c8�\u557b\u607f\u7532�?

\u5750\u987b\u81fe\uff0c\u6c9b\u516c\u8d77\u5982\u5395\uff0c\u56e0\u62db\u6a0a\u54d9\u51fa\u3002\u6c9b\u516c\u5df2\u51fa\uff0c\u9879\u738b\u4f7f\u90fd\u5c09\u9648\u5e73\u53ec\u6c9b\u516c\u3002\u6c9b\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u8005\u51fa\uff0c\u672a\u8f9e\u4e5f\uff0c\u4e3a\u4e4b\u5948\u4f55\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u66f0\uff1a\u201c\u5927\u884c\u4e0d\u987e\u7ec6\u8c28\uff0c\u5927\u793c\u4e0d\u8f9e\u5c0f\u8ba9\u3002\u5982\u4eca\u4eba\u65b9\u4e3a\u5200\u4fce\uff0c\u6211\u4e3a\u9c7c\u8089\uff0c\u4f55\u8f9e\u4e3a\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u9042\u53bb\u3002\u4e43\u4ee4\u5f20\u826f\u7559\u8c22\u3002\u826f\u95ee\u66f0\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6765\u4f55\u64cd\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u6301\u767d\u74a7\u4e00\u53cc\uff0c\u6b32\u732e\u9879\u738b\uff0c\u7389\u6597\u4e00\u53cc\uff0c\u6b32\u4e0e\u4e9a\u7236\u3002\u4f1a\u5176\u6012\uff0c\u4e0d\u6562\u732e\u3002\u516c\u4e3a\u6211\u732e\u4e4b\u3002\u201d\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u8c28\u8bfa\u3002\u201d\u5f53\u662f\u65f6\uff0c\u9879\u738b\u519b\u5728\u9e3f\u95e8\u4e0b\uff0c\u6c9b\u516c\u519b\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u76f8\u53bb\u56db\u5341\u91cc\u3002\u6c9b\u516c\u5219\u7f6e\u8f66\u9a91\uff0c\u8131\u8eab\u72ec\u9a91\uff0c\u4e0e\u6a0a\u54d9\u3001\u590f\u4faf\u5a74\u3001\u9773\u5f3a\u3001\u7eaa\u4fe1\u7b49\u56db\u4eba\u6301\u5251\u76fe\u6b65\u8d70\uff0c\u4ece\u90e6\u5c71\u4e0b\uff0c\u9053\u82b7\u9633\u95f4\u884c\u3002\u6c9b\u516c\u8c13\u5f20\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u4ece\u6b64\u9053\u81f3\u543e\u519b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e8c\u5341\u91cc\u8033\u3002\u5ea6\u6211\u81f3\u519b\u4e2d\uff0c\u516c\u4e43\u5165\u3002\u201d

\u6c9b\u516c\u5df2\u53bb\uff0c\u95f4\u81f3\u519b\u4e2d\u3002\u5f20\u826f\u5165\u8c22\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u4e0d\u80dc\u676f\u6753\uff0c\u4e0d\u80fd\u8f9e\u3002\u8c28\u4f7f\u81e3\u826f\u5949\u767d\u74a7\u4e00\u53cc\uff0c\u518d\u62dc\u732e\u5927\u738b\u8db3\u4e0b\uff0c\u7389\u6597\u4e00\u53cc\uff0c\u518d\u62dc\u5949\u5927\u5c06\u519b\u8db3\u4e0b\u3002\u201d\u9879\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u5b89\u5728\uff1f\u201d\u826f\u66f0\uff1a\u201c\u95fb\u5927\u738b\u6709\u610f\u7763\u8fc7\u4e4b\uff0c\u8131\u8eab\u72ec\u53bb\uff0c\u5df2\u81f3\u519b\u77e3\u3002\u201d\u9879\u738b\u5219\u53d7\u74a7\uff0c\u7f6e\u4e4b\u5750\u4e0a\u3002\u4e9a\u7236\u53d7\u7389\u6597\uff0c\u7f6e\u4e4b\u5730\uff0c\u62d4\u5251\u649e\u800c\u7834\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5509\uff01\u7ad6\u5b50\u4e0d\u8db3\u4e0e\u8c0b\u3002\u593a\u9879\u738b\u5929\u4e0b\u8005\uff0c\u5fc5\u6c9b\u516c\u4e5f\u3002\u543e\u5c5e\u4eca\u4e3a\u4e4b\u864f\u77e3\uff01\u201d

\u6c9b\u516c\u81f3\u519b\uff0c\u7acb\u8bdb\u6740\u66f9\u65e0\u4f24\u3002

\u3010\u8bd1\u6587\u3011

\u6c9b\u516c\uff08\u5218\u90a6\uff09\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u6ca1\u6709\u80fd\u8ddf\u9879\u7fbd\u76f8\u89c1\u3002\u5218\u90a6\u7684\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u5c31\u6d3e\u4eba\u53bb\u544a\u8bc9\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u60f3\u5360\u9886\u5173\u4e2d\u79f0\u738b\uff0c\u8ba9\u5b50\u5a74\u505a\uff08\u4ed6\u7684\uff09\u56fd\u76f8\uff0c\uff08\u76f8\u6240\u6709\u7684\uff09\u73cd\u73e0\u5b9d\u5668\u90fd\u5f52\u4e3a\u81ea\u5df1\u6240\u6709\u3002\u201d\u9879\u7fbd\uff08\u542c\u4e86\uff09\u975e\u5e38\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u7528\u9152\u8089\u7292\u52b3\u58eb\u5175\uff0c\u8981\uff08\u8ba9\u4ed6\u4eec\uff09\u6253\u8d25\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u3002\u201d\u5728\u8fd9\u65f6\uff0c\u9879\u7fbd\u7684\u519b\u961f\u6709\u56db\u5341\u4e07\u4eba\uff0c\u9a7b\u624e\u5728\u65b0\u4e30\u53bf\u9e3f\u95e8\uff1b\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u6709\u5341\u4e07\u4eba\uff0c\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\u3002\u8303\u589e\u529d\u544a\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u5728\u5c71\u4e1c\u65f6\uff0c\u8d2a\u56fe\u8d22\u7269\uff0c\u53d7\u597d\u7f8e\u5973\u3002\u73b0\u5728\u8fdb\u5165\u5173\u4e2d\uff0c\u8d22\u7269\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u8981\uff0c\u5987\u5973\u4e00\u4e2a\u4e5f\u4e0d\u4eb2\u8fd1\uff0c\u8fd9\uff08\u8868\u73b0\uff09\u4ed6\u7684\u5fd7\u5411\u4e0d\u5c0f\u3002\u6211\u53eb\u4eba\u53bb\u770b\u8fc7\u4ed6\u90a3\u91cc\u7684\u4e91\u6c14\uff0c\u90fd\u662f\u9f99\u864e\u5f62\u72b6\uff0c\u6210\u4e3a\u4e94\u5f69\u7684\u989c\u8272\uff0c\u8fd9\u662f\u5929\u5b50\u7684\u4e91\u6c14\u554a\u3002\uff08\u4f60\uff09\u8d76\u5feb\u529f\u6253\uff08\u4ed6\uff09\uff0c\u4e0d\u8981\u5931\u6389\u65f6\u673a\uff01\u201d

\u695a\u56fd\u7684\u5de6\u541b\u9879\u4f2f\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u662f\u9879\u7fbd\u7684\u53d4\u4f60\uff0c\u5e73\u65f6\u548c\u7559\u5019\u5f20\u826f\u53cb\u597d\u3002\u5f20\u826f\u8fd9\u65f6\u5019\u8ddf\u968f\u7740\u5218\u90a6\u3002\u9879\u4f2f\u5c31\u8fde\u591c\u9a91\u9a6c\u8d76\u5230\u5218\u90a6\u519b\u4e2d\uff0c\u79c1\u4e0b\u4f1a\u89c1\u4e86\u5f20\u826f\uff0c\u8be6\u7ec6\u628a\u4e8b\u60c5\u544a\u8bc9\uff08\u5f20\u826f\uff09\uff0c\u60f3\u53eb\u5f20\u826f\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u79bb\u5f00\uff08\u5218\u90a6\uff09\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u8ddf\uff08\u6211\u8d70\uff09\u5c06\u4f1a\u4e00\u88ab\u6740\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u66ff\u97e9\u738b\u62a4\u9001\u6c9b\u516c\uff08\u5165\u5173\uff09\uff0c\u6c9b\u516c\u73b0\u5728\u6709\u6025\u96be\uff0c\uff08\u6211\uff09\u9003\u8dd1\u79bb\u5f00\u662f\u4e0d\u8bb2\u9053\u4e49\u7684\uff0c\uff08\u6211\uff09\u4e0d\u80fd\u4e0d\u544a\u8bc9\uff08\u4ed6\uff09\u3002\u201d\u5f20\u826f\u5c31\u8fdb\u53bb\uff0c\uff08\u628a\u60c5\u51b5\uff09\u8be6\u7ec6\u544a\u8bc9\u5218\u90a6\u3002\u5218\u90a6\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u600e\u6837\u5e94\u4ed8\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u8c01\u66ff\u5927\u738b\u732e\u51fa\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u7b56\u7684\uff1f\u201d\uff08\u5218\u90a6\uff09\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u6d45\u964b\u65e0\u77e5\u7684\u4eba\u529d\u6211\u8bf4\uff1a\u2018\u628a\u5b88\u4f4f\u51fd\u8c37\u5173\uff0c\u4e0d\u8981\u8ba9\u8bf8\u4faf\u8fdb\u6765\uff0c\u79e6\u56fd\u6240\u6709\u7684\u5730\u76d8\u90fd\u53ef\u4ee5\u7531\u4f60\u79f0\u738b\u4e86\u3002\u2019\u6240\u4ee5\uff08\u6211\uff09\u542c\u4fe1\u4e86\u4ed6\u7684\u8bdd\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4f30\u8ba1\u5927\u738b\u7684\u519b\u961f\u80fd\u591f\u62b5\u6321\u4f4f\u9879\u738b\u7684\u519b\u961f\u5417\uff1f\u201d\u5218\u90a6\u6c89\u9ed8\uff08\u4e00\u4f1a\u513f\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u672c\u6765\u4e0d\u5982\u4eba\u5bb6\uff0c\u5c06\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\uff08\u8ba9\u6211\uff09\u53bb\u544a\u8bc9\u9879\u4f2f\uff0c\u8bf4\u6c9b\u516c\u4e0d\u6562\u80cc\u53db\u9879\u738b\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u600e\u4e48\u548c\u9879\u4f2f\u6709\u4ea4\u60c5\u7684\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u79e6\u671d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9879\u4f2f\u548c\u6211\u6709\u4ea4\u5f80\uff0c\u9879\u4f2f\u6740\u4e86\u4eba\uff0c\u6211\u6551\u6d3b\u4e86\u4ed6\uff1b\u73b0\u5728\u6709\u4e86\u7d27\u6025\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u6240\u4ee5\u5e78\u4e8f\u4ed6\u6765\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u4f60\u5e74\u9f84\uff0c\u8c01\u5927\u8c01\u5c0f\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u6bd4\u6211\u5927\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u66ff\u6211\uff08\u628a\u4ed6\uff09\u8bf7\u8fdb\u6765\uff0c\u6211\u5f97\u7528\u5bf9\u5f85\u5144\u957f\u7684\u793c\u8282\u5f85\u4ed6\u3002\u201d\u5f20\u826f\u51fa\u53bb\uff0c\u9080\u8bf7\u9879\u4f2f\u3002\u9879\u4f2f\u7acb\u5373\u8fdb\u6765\u89c1\u5218\u90a6\u3002\u5218\u90a6\u5c31\u5949\u4e0a\u4e00\u676f\u9152\u4e3a\u9879\u4f2f\u795d\u798f\uff0c\uff08\u5e76\uff09\u7ea6\u5b9a\u4e3a\u4eb2\u5bb6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8fdb\u5165\u5173\u4e2d\uff0c\u6781\u5c0f\u7684\u8d22\u7269\u90fd\u4e0d\u6562\u6cbe\u67d3\uff0c\u767b\u8bb0\u5b98\u540f\uff0c\u4eba\u6c11\uff0c\u5c01\u95ed\u4e86\uff08\u6536\u85cf\u8d22\u7269\u7684\uff09\u5e9c\u5e93\uff0c\u4ee5\u7b49\u5f85\u5c06\u519b\uff08\u7684\u5230\u6765\uff09\u3002\u6240\u4ee5\u6d3e\u9063\u5b98\u5175\u53bb\u628a\u5b88\u51fd\u8c37\u5173\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u9632\u5907\u5176\u5b83\u76d7\u8d3c\u7684\u8fdb\u51fa\u548c\u610f\u5916\u53d8\u6545\u3002\u65e5\u65e5\u591c\u591c\u76fc\u671b\u7740\u5c06\u519b\u7684\u5230\u6765\uff0c\u600e\u4e48\u6562\u53cd\u53db\u5462\uff01\u5e0c\u671b\u4f60\uff08\u5bf9 \u9879\u738b\uff09\u8be6\u7ec6\u5730\u8bf4\u660e\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u6562\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49\u7684\u3002\u201d\u9879\u4f2f\u7b54\u5e94\u4e86\uff0c\u8ddf\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u4f60\u4e0d\u80fd\u4e0d\u65e9\u4e9b\u6765\u4eb2\u81ea\u5411\u9879\u738b\u8c22\u7f6a\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u3002\u201d\u4e8e\u662f\u9879\u4f2f\u53c8\u8fde\u591c\u79bb\u5f00\uff0c\u56de\u5230\uff08\u9879\u7fbd\uff09\u519b\u8425\u91cc\uff0c\u8be6\u7ec6\u5730\u628a\u5218\u90a6\u7684\u8bdd\u62a5\u544a\u9879\u738b\u3002\u5c31\u8d81\u673a\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u4e0d\u5148\u653b\u7834\u5173\u4e2d\uff0c\u60a8\u600e\u4e48\u6562\u8fdb\u6765\u5462\uff1f\u73b0\u5728\u4eba\u5bb6\u6709\u5927\u529f\uff08\u4f60\uff09\u5374\u8981\u6253\u4eba\u5bb6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4ec1\u4e49\u7684\u3002\u4e0d\u5982\u5c31\u8d81\u673a\u53cb\u597d\u5730\u6b3e\u5f85\u4ed6\u3002\u201d\u9879\u738b\u7b54\u5e94\u4e86\u3002

\u5218\u90a6\u7b2c\u4e8c\u5929\u5e26\u9886\u4e00\u767e\u591a\u4eba\u9a6c\u6765\u89c1\u9879\u7fbd\uff0c\u5230\u8fbe\u9e3f\u95e8\uff0c\u8c22\u7f6a\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u548c\u5c06\u519b\u5408\u529b\u653b\u6253\u79e6\u56fd\uff0c\u5c06\u519b\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5317\u4f5c\u6218\u3002\u6211\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5357\u4f5c\u6218\uff0c\u7136\u800c\u81ea\u5df1\u6ca1\u6709\u6599\u60f3\u5230\u80fd\u591f\u5148\u5165\u5173\u653b\u7834\u79e6\u56fd\uff0c\u80fd\u591f\u5728\u8fd9\u91cc\u518d\u770b\u5230\u5c06\u519b\u60a8\u3002\u73b0\u5728\u6709\u5c0f\u4eba\u7684\u6d41\u8a00\uff0c\u4f7f\u5c06\u519b\u548c\u6211\u6709\u4e86\u9694\u9602\u2026\u2026\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4f60\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u8bf4\u7684\u3002\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u600e\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u5462\uff1f\u201d\u9879\u7fbd\u5f53\u5929\u5c31\u7559\u5218\u90a6\u540c\u4ed6\u996e\u9152\u3002\u9879\u7fbd\u3001\u9879\u4f2f\u9762\u5411\u4e1c\u5750\uff1b\u4e9a\u4f60\u9762\u5411\u5357\u5750\u2014\u2014\u4e9a\u7236\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u8303\u589e\uff1b\u5218\u90a6\u9762\u5411\u5317\u5750\uff1b\u5f20\u826f\u9762\u5411\u897f\u966a\u5750\u3002\u8303\u589e\u591a\u6b21\u4f7f\u773c\u8272\u7ed9\u9879\u7fbd\uff0c\u4e3e\u8d77\uff08\u4ed6\uff09\u6240\u4f69\u5e26\u7684\u7389\u73a6\u5411\u9879\u7fbd\u793a\u610f\u591a\u6b21\uff0c\u9879\u7fbd\u9ed8\u9ed8\u5730\u6ca1\u6709\u53cd\u5e94\u3002\u8303\u589e\u7ad9\u8d77\u6765\uff0c\u51fa\u53bb\u53ec\u6765\u9879\u5e84\uff0c\u5bf9\u9879\u5e84\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u7684\u4e3a\u4eba\uff08\u5fc3\u80a0\u592a\u8f6f\uff09\uff0c\u4e0d\u5fcd\u4e0b\u624b\u3002\u4f60\u8fdb\u53bb\u4e0a\u524d\u795d\u9152\uff0c\u795d\u9152\u5b8c\u4e86\uff0c\u8bf7\u6c42\u821e\u5251\u52a9\u5174\uff0c\u987a\u4fbf\u628a\u5218\u90a6\u51fb\u5012\u5728\u5ea7\u4f4d\u4e0a\uff0c\u6740\u6389\u4ed6\u3002\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u4eec\u90fd\u5c06\u88ab\u4ed6\u6240\u4fd8\u864f\uff01\u201d\u9879\u5e84\u5c31\u8fdb\u53bb\u795d\u9152\u3002\u795d\u9152\u5b8c\u4e86\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u548c\u6c9b\u516c\u996e\u9152\uff0c\u519b\u8425\u91cc\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5a31\u4e50\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u821e\u5251\u52a9\u5174\u5427\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u3002\u201d\u9879\u5e84\u5c31\u62d4\u51fa\u5251\u821e\u8d77\u6765\u3002\u9879\u4f2f\u4e5f\u62d4\u51fa\u5251\u821e\u8d77\u6765\uff0c\u5e76\u5e38\u5e38\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u63a9\u62a4\u5218\u90a6\uff0c\u9879\u5e84\uff08\u7ec8\u4e8e\uff09\u5f97\u4e0d\u5230\uff08\u673a\u4f1a\uff09\u523a\u6740\uff08\u5218\u90a6\uff09\u3002

\u4e8e\u662f\u5f20\u826f\u5230\u519b\u95e8\u5916\u53bb\u89c1\u6a0a\u54d9\u3002\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u7684\u4e8b\u60c5\u600e\u6837\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u975e\u5e38\u5371\u6025\uff01\u73b0\u5728\u9879\u5e84\u62d4\u5251\u8d77\u821e\uff0c\u4ed6\u7684\u7528\u610f\u5e38\u5e38\u5728\u6c9b\u516c\u8eab\u4e0a\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u592a\u7d27\u8feb\u4e86\uff01\u8bf7\u8ba9\u6211\u8fdb\u53bb\uff0c\u548c\u4ed6\u4eec\u62fc\u547d\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u5c31\u5e26\u7740\u5251\u62ff\u7740\u76fe\u724c\u8fdb\u5165\u519b\u95e8\u3002\u62ff\u621f\u4ea4\u53c9\u7740\u5b88\u536b\u519b\u95e8\u7684\u58eb\u5175\u60f3\u8981\u963b\u6b62\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u8fdb\u53bb\u3002\u6a0a\u54d9\u4fa7\u4e3e\u76fe\u724c\u4e00\u649e\uff0c\u536b\u58eb\u8dcc\u5012\u5728\u5730\u4e0a\u3002\u6a0a\u54d9\u5c31\u8fdb\u53bb\u4e86\uff0c\u63ed\u5f00\u5e37\u5e55\u9762\u5411\u897f\u7ad9\u7acb\uff0c\u77aa\u773c\u770b\u7740\u9879\u7fbd\uff0c\u5934\u53d1\u76f4\u575a\u8d77\u6765\uff0c\u773c\u7736\u90fd\u8981\u88c2\u5f00\u4e86\u3002\u9879\u7fbd\u624b\u63e1\u5251\u67c4\u8dea\u76f4\u8eab\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5ba2\u4eba\u662f\u5e72\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u662f\u6c9b\u516c\u7684\u536b\u58eb\u6a0a\u54d9\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff01\u2014\u2014\u8d4f\u4ed6\u4e00\u676f\u9152\u3002\u201d\uff08\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\uff09\u5c31\u7ed9\u4ed6\u4e00\u5927\u676f\u9152\u3002\u6a0a\u54d9\u62dc\u8c22\uff0c\u7acb\u8d77\uff0c\u7ad9\u7740\uff08\u4e00\u53e3\u6c14\uff09\u628a\u9152\u6e34\u4e86\u3002\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u8d4f\u7ed9\u4ed6\u4e00\u53ea\u732a\u817f\u3002\u201d\uff08\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\uff09\u5c31\u7ed9\u4e86\u4ed6\u4e00\u53ea\u534a\u751f\u7684\u732a\u817f\u3002\u6a0a\u54d9\u628a\u76fe\u724c\u53cd\u6263\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u628a\u732a\u817f\u653e\u5728\u76fe\u724c\u4e0a\uff0c\u62d4\u51fa\u5251\u5207\u7740\u5403\u8d77\u6765\u3002\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff01\u80fd\u518d\u559d\u5417\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6b7b\u5c1a\u4e14\u4e0d\u6015\uff0c\u4e00\u676f\u9152\u53c8\u54ea\u91cc\u503c\u5f97\u63a8\u8f9e\uff01\u79e6\u738b\u6709\u8c61\u864e\u72fc\u4e00\u6837\u51f6\u72e0\u7684\u5fc3\u80a0\uff0c\u6740\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u6740\u5c3d\uff0c\u5904\u7f5a\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u7528\u5c3d\u9177\u5211\uff0c\uff08\u56e0\u6b64\uff09\u5929\u4e0b\u8001\u767e\u59d3\u90fd\u80cc\u53db\u4e86\u4ed6\u3002\u6000\u738b\u66fe\u7ecf\u548c\u8bf8\u5c06\u9886\u7ea6\u5b9a\uff1a\u5148\u6253\u8d25\u79e6\u519b\u8fdb\u5165\u54b8\u9633\uff0c\u4e00\u4e1d\u4e00\u6beb\u90fd\u4e0d\u6562\u5360\u6709\u52a8\u7528\uff0c\u5c01\u95ed\u4e86\u5b98\u5ba4\uff0c\u9000\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u4ee5\u7b49\u5f85\u5927\u738b\u5230\u6765\uff0c\u7279\u610f\u6d3e\u9063\u5c06\u58eb\u628a\u5b88\u51fd\u8c37\u5173\uff0c \u662f\u4e3a\u4e86\u9632\u5907\u5176\u5b83\u76d7\u8d3c\u7684\u51fa\u5165\u548c\u53d1\u751f\u610f\u5916\u7684\u4e8b\u53d8\u3002\u8c61\u8fd9\u6837\u52b3\u82e6\u529f\u9ad8\uff0c\u6ca1\u6709\u5c01\u4faf\u7684\u8d4f\u8d50\uff0c\u53cd\u800c\u542c\u4fe1\u5c0f\u4eba\u8c17\u8a00\uff0c\u8981\u6740\u6709\u529f\u52b3\u7684\u4eba\uff0c\u8fd9\u662f\u706d\u4ea1\u7684\u79e6\u56fd\u7684\u540e\u7eed\u8005\u554a\uff01\u6211\u81ea\u5df1\u8ba4\u4e3a\u5927\u738b\u4e0d\uff08\u5e94\u8be5\uff09\u91c7\u53d6\u8fd9\u6837\u7684\u505a\u6cd5\u201d\u3002\u9879\u7fbd\u65e0\u8bdd\u53ef\u7b54\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5750\u5427\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u4f7f\u6328\u7740\u5f20\u826f\u5750\u4e0b\u3002\u5750\u4e86\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u5218\u90a6\u8d77\u8eab\u4e0a\u5395\u6240\uff0c\u987a\u4fbf\u62db\u547c\u6a0a\u54d9\uff08\u4e00\u9053\uff09\u51fa\u53bb\u3002

\u5218\u90a6\u5df2\u7ecf\u51fa\u53bb\uff0c\u9879\u7fbd\u6d3e\u90fd\u5c09\u9648\u5e73\u53bb\u53ec\u547c\u5218\u90a6\uff08\u56de\u6765\uff09\u3002\u5218\u90a6\uff08\u5bf9\u6a0a\u54d9\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u521a\u624d\u51fa\u6765\u6ca1\u6709\u544a\u8f9e\uff0c\u8fd9\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u505a\u5927\u4e8b\u60c5\u4e0d\u5fc5\u987e\u8651\u7ec6\u679d\u672b\u8282\uff0c\u8bb2\u5927\u793c\u4e0d\u5fc5\u8bb2\u7a76\u5c0f\u7684\u793c\u8ba9\u3002\u73b0\u5728\u4eba\u5bb6\u6b63\u8c61\u5207\u8089\u7684\u5200\u548c\u7827\u677f\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u9c7c\u548c\u8089\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff08\u8fd8\u8981\uff09\u544a\u8f9e\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u5c31\u8d70\u4e86\u3002\u5c31\u53eb\u5f20\u826f\u7559\u4e0b\uff08\u5411\u9879\u7fbd\uff09\u8f9e\u8c22\u3002\u5f20\u826f\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6765\u65f6\u5e26\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff08\u793c\u7269\uff09\uff1f\u201d\uff08\u5218\u90a6\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u62ff\u4e00\u5bf9\u767d\u7389\u74a7\uff0c\u51c6\u5907\u732e\u7ed9\u9879\u738b\uff0c\u4e00\u5bf9\u7389\u9152\u676f\uff0c\u8981\u9001\u7ed9\u8303\u589e\u3002\u6b63\u8d76\u4e0a\u4ed6\u4eec\u53d1\u6012\uff0c\u4e0d\u6562\u732e\u4e0a\u53bb\uff0c\u4f60\u66ff\u6211\u732e\u7ed9\u5427\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u9075\u547d\u3002\u201d\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u9879\u7fbd\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9e3f\u95e8\uff0c\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u76f8\u9694\u56db\u5341\u91cc\u3002\u5218\u90a6\u4e22\u4e0b\u968f\u4ece\u7684\u8f66\u8f93\u3001\u4eba\u9a6c\uff0c\u79bb\u5f00\u8fd9\u513f\uff0c\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u9a91\u9a6c\uff0c\u540c\u6301\u5251\u62ff\u76fe\u5f92\u6b65\u8dd1\u7740\u7684\u6a0a\u54d9\u3001\u590f\u4faf\u5a74\u3001\u9773\u5f3a\u3001\u7eaa\u4fe1\u7b49\u56db\u4eba\u4e00\u8d77\uff0c\u987a\u7740\u9a8a\u5c71\u811a\u4e0b\uff0c\u53d6\u9053\u82b7\u9633\uff0c\u6284\u5c0f\u8def\u9003\u8d70\u3002\u5218\u90a6\uff08\u884c\u524d\uff09\u5bf9\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ece\u8fd9\u6761\u8def\u5230\u6211\u519b\u8425\u4e0d\u8fc7\u4e8c\u5341\u91cc\u7f62\u4e86\u3002\u8bf7\u4f60\u4f30\u8ba1\u6211\u5230\u4e86\u519b\u8425\uff0c\u4f60\u518d\u8fdb\u53bb\uff08\u89c1\u9879\u738b\uff09\u3002\u201d

\u5218\u90a6\u5df2\u7ecf\u8d70\u4e86\uff0c\uff08\u4f30\u8ba1\uff09\u6284\u5c0f\u9053\uff08\u5df2\u7ecf\uff09\u56de\u5230\u519b\u4e2d\uff0c\u5f20\u826f\u8fdb\u53bb\u8f9e\u8c22\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u4e0d\u80fd\u591a\u559d\u9152\uff0c\u5df2\u7ecf\u9189\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\uff08\u524d\u6765\uff09\u544a\u8f9e\u3002\u8c28\u53eb\u6211\u5949\u4e0a\u767d\u7389\u74a7\u4e00\u5bf9\uff0c\u656c\u732e\u7ed9\u5927\u738b\uff1b\u7389\u676f\u4e00\u5bf9\uff0c\u656c\u732e\u7ed9\u5927\u5c06\u519b\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u5728\u54ea\u91cc\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u542c\u8bf4\u5927\u738b\u6709\u610f\u8d23\u5907\u4ed6\uff0c\u4ed6\u8131\u8eab\u72ec\u81ea\u79bb\u5f00\uff08\u2014\u9e3f\u95e8\uff09\uff0c\u5df2\u7ecf\u56de\u5230\u4e86\u519b\u4e2d\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u5c31\u63a5\u53d7\u4e86\u767d\u7389\u74a7\uff0c\u653e\u5230\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u3002\u8303\u589e\u63a5\u53d7\u7389\u676f\uff0c\u4e22\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u62d4\u51fa\u5251\u780d\u788e\u4e86\u5b83\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5509\uff01\u8fd9\u5c0f\u5b50\u4e0d\u503c\u5f97\u548c\u4ed6\u5171\u8c0b\u5927\u4e1a\uff01\u593a\u8d70\u9879\u738b\u5929\u4e0b\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u6c9b\u516c\u3002\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5c31\u8981\u88ab\u4ed6\u4fd8\u864f\u4e86\uff01\u201d

\u5218\u90a6\u56de\u5230\u519b\u8425\uff0c\u7acb\u5373\u6740\u6389\u66f9\u65e0\u4f24\u3002

\u56de\u7b54\u8005\uff1a \u5e0c\u7279\u52d2\u672c\u62c9\u767b - \u5341\u4e00\u7ea7 2006-9-2 12:39

\u201c\u9e3f\u95e8\u5bb4\u201d\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u9648\u6d89\u8d77\u4e49\u540e\u7684\u7b2c\u4e09\u5e74(\u516c\u5143\u524d206\u5e74)\u3002\u9648\u80dc\u8d77\u4e49\u540e\uff0c\u5404\u5730\u4e91\u8d77\u54cd\u5e94\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u695a\u56fd\u8d35\u65cf\u51fa\u81ea\u8eab\u7684\u9879\u6881\u3001\u9879\u7fbd\u53d4\u4f84\uff0c\u6709\u519c\u6c11\u51fa\u8eab\u7684\u5218\u90a6\u3002\u9648\u80dc\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u9879\u6881\u6276\u695a\u6000\u738b\u7684\u5b59\u5b50\u540d\u53eb\u5fc3\u7684\u4f5c\u4e86\u695a\u738b\uff0c\u5218\u90a6\u4e5f\u6295\u9760\u4e86\u9879\u6881\u3002\u516c\u5143\u524d207\u5e74\uff0c\u9879\u6881\u6218\u6b7b\uff0c\u6000\u738b\u6d3e\u9879\u7fbd\u7b49\u53bb\u6551\u63f4\u88ab\u79e6\u519b\u56f4\u56f0\u7684\u8d75\u56fd\uff0c\u540c\u65f6\u6d3e\u5218\u90a6\u9886\u5175\u653b\u6253\u51fd\u8c37\u5173\u3002\u4e34\u884c\u65f6\uff0c\u6000\u738b\u4e0e\u8bf8\u5c06\u7ea6\u5b9a\uff0c\u8c01\u5148\u5165\u5173\uff0c\u4fbf\u5c01\u4e3a\u5173\u4e2d\u738b\u3002

\u9879\u7fbd\u5927\u7834\u79e6\u519b\u540e\uff0c\u542c\u8bf4\u5218\u90a6\u5df2\u51fa\u54b8\u9633\uff0c\u975e\u5e38\u607c\u706b\uff0c\u5c31\u653b\u7834\u51fd\u8c37\u5173\uff0c\u76f4\u62b5\u65b0\u4e30\u9e3f\u95e8\u3002\u8fd9\u65f6\u5218\u90a6\u7684\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u6697\u4e2d\u6d3e\u4eba\u544a\u8bc9\u9879\u7fbd\u8bf4\u5218\u90a6\u60f3\u5728\u5173\u4e2d\u79f0\u738b\u3002\u9879\u7fbd\u542c\u4e86\uff0c\u66f4\u52a0\u607c\u6012\uff0c\u51b3\u5b9a\u7b2c\u4e8c\u5929\u53d1\u5175\u653b\u6253\u5218\u90a6\u3002

\u5f20\u826f\u5411\u5218\u90a6\u5206\u6790\uff0c\u4e0d\u5b9c\u548c\u9879\u7fbd\u786c\u62fc\uff0c\u5218\u90a6\u53ea\u5f97\u9000\u51fa\u54b8\u9633\uff0c\u56de\u5e08\u9738\u4e0a\uff0c\u66f4\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u519b\u529b\u4e0d\u53ca\u4e8e\u9879\u7fbd\u56db\u5341\u4e07\u5927\u519b\uff0c\u5218\u90a6\u66f4\u628a\u5728\u54b8\u9633\u6240\u5f97\u4e00\u5207\uff0c\u539f\u5c01\u4e0d\u52a8\u7684\u9001\u5230\u9879\u7fbd\u8425\u4e2d\uff0c\u66f4\u8bf4\u613f\u8ba9\u9879\u7fbd\u79f0\u5173\u4e2d\u738b\u3002\u8303\u589e\u5df2\u89c9\u51fa\u5218\u90a6\u5fc5\u6210\u5927\u5668\uff0c\u4fbf\u547d\u9879\u7fbd\u8bbe\u4e0b\u201c\u9e3f\u95e8\u591c\u5bb4\u201d\u4e00\u5fc3\u8bdb\u9664\u5218\u90a6\uff0c\u4f46\u6b64\u4e8b\u4e3a\u9879\u4f2f\u77e5\u6089\uff0c\u9879\u4f2f\u7adf\u987e\u5ff5\u548c\u5f20\u826f\u6545\u4eba\u4e4b\u60c5\uff0c\u5411\u5218\u90a6\u5927\u519b\u62a5\u8baf\uff0c\u5218\u90a6\u77e5\u9053\u8fd9\u9e3f\u95e8\u5bb4\u662f\u53bb\u4e0d\u5f97\u7684\u51f6\u9669\u4e4b\u5730\uff0c\u4f46\u5f20\u826f\u5374\u8868\u793a\u4e0d\u53bb\u4fbf\u53ea\u6709\u6b7b\u8def\u4e00\u6761\uff0c\u8d74\u4f1a\u4e5f\u8bb8\u80fd\u6709\u751f\u673a\uff0c\u5218\u90a6\u65e0\u5948\u53ea\u5f97\u5e94\u7ea6\u524d\u5f80\u3002

\u9e3f\u95e8\u5bb4\u5f53\u65e5\uff0c\u8303\u589e\u65e9\u5df2\u5e03\u4e0b\u5929\u7f57\u5730\u7f51\uff0c\u5b9a\u8981\u628a\u5218\u90a6\u4eba\u5934\u7559\u4e0b\uff0c\u8c01\u77e5\u5218\u90a6\u7adf\u4ee5\u4e00\u8dea\u5316\u89e3\u4e86\u9879\u7fbd\u4e4b\u6028\u6068\uff0c\u8303\u589e\u4fbf\u518d\u547d\u201c\u9879\u5e84\u821e\u5251\uff0c\u5fd7\u5728\u6c9b\u516c\u201d\uff0c\u4e00\u5fc3\u8981\u5728\u5e2d\u4e2d\u628a\u5218\u90a6\u523a\u6b7b\uff0c\u53ef\u662f\u8fd8\u662f\u88ab\u9879\u4f2f\u548c\u6a0a\u54d9\u7ed9\u5218\u90a6\u89e3\u4e86\u56f4\uff0c\u5218\u90a6\u7ec8\u4e8e\u66f4\u501f\u5f80\u5982\u5395\u800c\u9003\u9041\u800c\u53bb\u3002

\u56de\u7b54\u8005\uff1a \u65e0\u540d\u4e00\u5c0f\u5c06 - \u5341\u4e00\u7ea7 2006-9-2 12:39

\u201c\u9e3f\u95e8\u5bb4\u201d\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u9648\u6d89\u8d77\u4e49\u540e\u7684\u7b2c\u4e09\u5e74(\u516c\u5143\u524d206\u5e74)\u3002\u9648\u80dc\u8d77\u4e49\u540e\uff0c\u5404\u5730\u4e91\u8d77\u54cd\u5e94\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u695a\u56fd\u8d35\u65cf\u51fa\u81ea\u8eab\u7684\u9879\u6881\u3001\u9879\u7fbd\u53d4\u4f84\uff0c\u6709\u519c\u6c11\u51fa\u8eab\u7684\u5218\u90a6\u3002\u9648\u80dc\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u9879\u6881\u6276\u695a\u6000\u738b\u7684\u5b59\u5b50\u540d\u53eb\u5fc3\u7684\u4f5c\u4e86\u695a\u738b\uff0c\u5218\u90a6\u4e5f\u6295\u9760\u4e86\u9879\u6881\u3002\u516c\u5143\u524d207\u5e74\uff0c\u9879\u6881\u6218\u6b7b\uff0c\u6000\u738b\u6d3e\u9879\u7fbd\u7b49\u53bb\u6551\u63f4\u88ab\u79e6\u519b\u56f4\u56f0\u7684\u8d75\u56fd\uff0c\u540c\u65f6\u6d3e\u5218\u90a6\u9886\u5175\u653b\u6253\u51fd\u8c37\u5173\u3002\u4e34\u884c\u65f6\uff0c\u6000\u738b\u4e0e\u8bf8\u5c06\u7ea6\u5b9a\uff0c\u8c01\u5148\u5165\u5173\uff0c\u4fbf\u5c01\u4e3a\u5173\u4e2d\u738b\u3002

\u9879\u7fbd\u5927\u7834\u79e6\u519b\u540e\uff0c\u542c\u8bf4\u5218\u90a6\u5df2\u51fa\u54b8\u9633\uff0c\u975e\u5e38\u607c\u706b\uff0c\u5c31\u653b\u7834\u51fd\u8c37\u5173\uff0c\u76f4\u62b5\u65b0\u4e30\u9e3f\u95e8\u3002\u8fd9\u65f6\u5218\u90a6\u7684\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u6697\u4e2d\u6d3e\u4eba\u544a\u8bc9\u9879\u7fbd\u8bf4\u5218\u90a6\u60f3\u5728\u5173\u4e2d\u79f0\u738b\u3002\u9879\u7fbd\u542c\u4e86\uff0c\u66f4\u52a0\u607c\u6012\uff0c\u51b3\u5b9a\u7b2c\u4e8c\u5929\u53d1\u5175\u653b\u6253\u5218\u90a6\u3002

\u5f20\u826f\u5411\u5218\u90a6\u5206\u6790\uff0c\u4e0d\u5b9c\u548c\u9879\u7fbd\u786c\u62fc\uff0c\u5218\u90a6\u53ea\u5f97\u9000\u51fa\u54b8\u9633\uff0c\u56de\u5e08\u9738\u4e0a\uff0c\u66f4\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u519b\u529b\u4e0d\u53ca\u4e8e\u9879\u7fbd\u56db\u5341\u4e07\u5927\u519b\uff0c\u5218\u90a6\u66f4\u628a\u5728\u54b8\u9633\u6240\u5f97\u4e00\u5207\uff0c\u539f\u5c01\u4e0d\u52a8\u7684\u9001\u5230\u9879\u7fbd\u8425\u4e2d\uff0c\u66f4\u8bf4\u613f\u8ba9\u9879\u7fbd\u79f0\u5173\u4e2d\u738b\u3002\u8303\u589e\u5df2\u89c9\u51fa\u5218\u90a6\u5fc5\u6210\u5927\u5668\uff0c\u4fbf\u547d\u9879\u7fbd\u8bbe\u4e0b\u201c\u9e3f\u95e8\u591c\u5bb4\u201d\u4e00\u5fc3\u8bdb\u9664\u5218\u90a6\uff0c\u4f46\u6b64\u4e8b\u4e3a\u9879\u4f2f\u77e5\u6089\uff0c\u9879\u4f2f\u7adf\u987e\u5ff5\u548c\u5f20\u826f\u6545\u4eba\u4e4b\u60c5\uff0c\u5411\u5218\u90a6\u5927\u519b\u62a5\u8baf\uff0c\u5218\u90a6\u77e5\u9053\u8fd9\u9e3f\u95e8\u5bb4\u662f\u53bb\u4e0d\u5f97\u7684\u51f6\u9669\u4e4b\u5730\uff0c\u4f46\u5f20\u826f\u5374\u8868\u793a\u4e0d\u53bb\u4fbf\u53ea\u6709\u6b7b\u8def\u4e00\u6761\uff0c\u8d74\u4f1a\u4e5f\u8bb8\u80fd\u6709\u751f\u673a\uff0c\u5218\u90a6\u65e0\u5948\u53ea\u5f97\u5e94\u7ea6\u524d\u5f80\u3002

\u9e3f\u95e8\u5bb4\u5f53\u65e5\uff0c\u8303\u589e\u65e9\u5df2\u5e03\u4e0b\u5929\u7f57\u5730\u7f51\uff0c\u5b9a\u8981\u628a\u5218\u90a6\u4eba\u5934\u7559\u4e0b\uff0c\u8c01\u77e5\u5218\u90a6\u7adf\u4ee5\u4e00\u8dea\u5316\u89e3\u4e86\u9879\u7fbd\u4e4b\u6028\u6068\uff0c\u8303\u589e\u4fbf\u518d\u547d\u201c\u9879\u5e84\u821e\u5251\uff0c\u5fd7\u5728\u6c9b\u516c\u201d\uff0c\u4e00\u5fc3\u8981\u5728\u5e2d\u4e2d\u628a\u5218\u90a6\u523a\u6b7b\uff0c\u53ef\u662f\u8fd8

\u70db\u4e4b\u6b66 \u664b\u6587\u516c\u548c\u79e6\u7a46\u516c\u8054\u5408\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u90d1\u56fd\u66fe\u5bf9\u664b\u6587\u516c\u65e0\u793c\uff0c(\u664b\u6587\u516c\u843d\u96be\u65f6\u5019,\u66fe\u7ecf\u8fc7\u90d1\u56fd,\u4e0d\u53d7\u793c\u5f85)\u5e76\u4e14\u4ece\u5c5e\u4e8e\u664b\u56fd\u7684\u540c\u65f6\u53c8\u4ece\u5c5e\u4e8e\u695a\u56fd\u3002(\u90d1\u4f2f\u6709\u664b\u76df\u5728\u5148,\u53c8\u4e0d\u80af\u4e13\u4e00\u4e8b\u664b,\u72b9\u751f\u7ed3\u695a\u4e4b\u5fc3.)\u664b\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u51fd\u9675\uff0c\u79e6\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u6c3e\u6c34\u7684\u5357\u9762\u3002
\u90d1\u56fd\u5927\u592b\u5bf9\u90d1\u4f2f\u8bf4\uff1a\u201c\u90d1\u56fd\u5904\u4e8e\u5371\u9669\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u6d3e\u70db\u4e4b\u6b66\u53bb\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u4e00\u5b9a\u80fd\u8bf4\u670d\u4ed6\u4eec\u64a4\u519b\u3002\u201d\u90d1\u4f2f\u540c\u610f\u4e86\u3002\u70db\u4e4b\u6b66\u63a8\u8f9e\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5e74\u8f7b\u65f6\uff0c\u5c1a\u4e14\u4e0d\u5982\u522b\u4eba\uff1b\u73b0\u5728\u8001\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\u5e72\u4ec0\u4e48\u4e86\u3002\u201d\u90d1\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u65e9\u5148\u6ca1\u6709\u91cd\u7528\u60a8\uff0c\u73b0\u5728\u5371\u6025\u4e4b\u4e2d\u6c42\u60a8\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u8fc7\u9519\u3002\u7136\u800c\u90d1\u56fd\u706d\u4ea1\u4e86\uff0c\u5bf9\u60a8\u4e5f\u4e0d\u5229\u554a!\u201d\u70db\u4e4b\u6b66\u5c31\u7b54\u5e94\u4e86\u3002
\u591c\u665a\uff08\u6709\u4eba\uff09\u7528\u7ef3\u5b50\uff08\u5c06\u70db\u4e4b\u6b66\uff09\u4ece\u57ce\u4e0a\u653e\u4e0b\u53bb\uff0c\u53bb\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u70db\u4e4b\u6b66\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u3001\u664b\u4e24\u56fd\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u90d1\u56fd\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u8981\u706d\u4ea1\u4e86\u3002\u5982\u679c\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u5bf9\u60a8\u6709\u597d\u5904\uff0c\u90a3\u4e48\u600e\u6562\u62ff\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u6765\u9ebb\u70e6\u60a8\u3002\u8d8a\u8fc7\u522b\u7684\u56fd\u5bb6\u628a\u8fdc\u5730\u4f5c\u4e3a\uff08\u79e6\u56fd\u7684\uff09\u8fb9\u9091\uff0c\u60a8\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u56f0\u96be\u7684\uff0c\uff08\u60a8\uff09\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u800c\u7ed9\u90bb\u56fd\u589e\u52a0\u571f\u5730\u5462\uff1f\u90bb\u56fd\u7684\u56fd\u529b\u96c4\u539a\u4e86\uff0c\u60a8\u7684\u56fd\u529b\u4e5f\u5c31\u76f8\u5bf9\u524a\u5f31\u4e86\u3002\u5982\u679c\u60a8\u653e\u5f03\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\u800c\u628a\u5b83\u5f53\u505a\u4e1c\u65b9\u9053\u8def\u4e0a\u63a5\u5f85\u8fc7\u5ba2\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u51fa\u4f7f\u7684\u4eba\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\uff08\u90d1\u56fd\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\uff09\u4f9b\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7f3a\u5c11\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\uff08\u5bf9\u60a8\u79e6\u56fd\u6765\u8bf4\uff0c\uff09\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5bb3\u5904\u3002\u800c\u4e14\u60a8\u66fe\u7ecf\u7ed9\u4e88\u664b\u6587\u516c\u6069\u60e0\uff0c\u664b\u6587\u516c\u66fe\u7ecf\u7b54\u5e94\u7ed9\u60a8\u7126\u3001\u7455\u4e8c\u5ea7\u57ce\u6c60\u3002\uff08\u7136\u800c\uff0c\uff09\u4ed6\u65e9\u4e0a\u6e21\u8fc7\u9ec4\u6cb3\u56de\u56fd\uff0c\u665a\u4e0a\u5c31\u4fee\u7b51\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\uff0c\u8fd9\u662f\u60a8\u77e5\u9053\u7684\u3002\u664b\u56fd\uff0c\u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u6ee1\u8db3\u5462\uff1f\uff08\u73b0\u5728\u5b83\uff09\u5df2\u7ecf\u5728\u4e1c\u8fb9\u4f7f\u90d1\u56fd\u6210\u4e3a\u5b83\u7684\u8fb9\u5883\uff0c\u53c8\u60f3\u5f80\u897f\u6269\u5927\u8fb9\u754c\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u4fb5\u635f\u79e6\u56fd\uff0c\u5c06\u4ece\u54ea\u91cc\u5f97\u5230\u5b83\u6240\u8d2a\u6c42\u7684\u571f\u5730\u5462\uff1f\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\u5bf9\u664b\u56fd\u6709\u5229\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u8003\u8651\u8fd9\u4ef6\u4e8b!\u201d\u79e6\u4f2f\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u5c31\u4e0e\u90d1\u56fd\u7b7e\u8ba2\u4e86\u76df\u7ea6\u3002\u6d3e\u675e\u5b50\u3001\u9022\u5b59\u3001\u6768\u5b59\u5b88\u536b\u90d1\u56fd\uff0c\u4e8e\u662f\u79e6\u56fd\u5c31\u64a4\u519b\u4e86\u3002
\u5b50\u72af\u8bf7\u6c42\u88ad\u51fb\u79e6\u519b\u3002\u664b\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u884c!\u5047\u5982\u6ca1\u6709\u90a3\u4eba\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u4f1a\u5230\u8fd9\u4e2a\u5730\u6b65\u7684\u3002\u4f9d\u9760\u522b\u4eba\u7684\u529b\u91cf\u800c\u53c8\u53cd\u8fc7\u6765\u635f\u5bb3\u4ed6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4ec1\u4e49\u7684\uff1b\u5931\u6389\u81ea\u5df1\u7684\u540c\u76df\u56fd\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u660e\u667a\u7684\uff1b\u7528\u76f8\u4e92\u51b2\u7a81\u7684\u505a\u6cd5\u4ee3\u66ff\u53cc\u65b9\u548c\u8c10\u76f8\u5904\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u7b26\u5408\u6b66\u5fb7\u7684\u3002\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u56de\u53bb\u5427!\u201d\u664b\u519b\u4e5f\u64a4\u79bb\u4e86\u90d1\u56fd\u3002\u9000\u79e6 \u91cd\u8981\u5b9e\u8bcd
1\u3001\u8d30
\u2460\u201c\u4e8c\u201d\u7684\u5927\u5199\u3002
\u56e0\u4e3a\u90d1\u56fd\u5148\u4e8e\u664b\u56fd\u7ed3\u76df \u4f46\u540e\u4e8e\u664b\u56fd\u7684\u654c\u56fd\u695a\u56fd\u7ed3\u76df \u88ab\u89c6\u4e3a\u4e0d\u656c \u6545\u79e6 \u664b\u56f4\u4e4b
(\u4f8b\uff1a\u56fd\u4e0d\u582a\u8d30\uff0c\u541b\u5c06\u82e5\u4e4b\u4f55\uff1f\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u9690\u516c\u5143\u5e74\u300b)
\u2461\u526f\u804c (\u4f8b\uff1a\u5176\u5185\u4efb\u537f\u8d30\u4ee5\u4e0a\u3002\u6881\u542f\u8d85\u300a\u5c11\u5e74\u4e2d\u56fd\u8bf4\u300b)
\u2462\u4e0d\u4e13\u4e00 (\u4f8b\uff1a\u8d30\u5219\u7591\u60d1\u3002\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u89e3\u853d\u300b)
\u2463\u79bb\u5fc3\uff0c\u80cc\u53db
(\u4f8b\uff1a\u592b\u8bf8\u4faf\u4e4b\u8d3f\uff0c\u805a\u4e8e\u516c\u5ba4\uff0c\u5219\u8bf8\u4faf\u8d30\u3002\u300a\u5de6\u4f20\u300b)
\u2464\u518d\uff0c\u91cd\u590d\u3002 (\u4f8b\uff1a\u4e0d\u8fc1\u6012\uff0c\u4e0d\u8d30\u8fc7\u3002\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u96cd\u4e5f\u300b)
\u2465\u4ece\u5c5e\u4e8c\u4e3b\u3002\uff08\u672c\u6587\uff1a \u4ee5\u5176\u65e0\u793c\u4e8e\u664b\uff0c\u4e14\u8d30\u4e8e\u695a\u4e5f\u3002\uff09
2\u3001\u9119
\u2460\u8fb9\u9091\uff0c\u8fb9\u8fdc\u7684\u5730\u65b9 (\u4f8b\uff1a\u300a\u4e3a\u5b66\u300b\uff1a\u201c\u8700\u4e4b\u9119\u6709\u4e8c\u50e7\u3002\u201d)
\uff08\u672c\u6587\uff1a \u201c\u8d8a\u56fd\u4ee5\u9119\u8fdc\u201d\uff09
\u2461\u5eb8\u4fd7\uff0c\u9119\u964b\u3002
(\u4f8b\uff1a\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u5e84\u516c\u5341\u5e74\u300b\uff1a\u201c\u8089\u98df\u8005\u9119\uff0c\u672a\u80fd\u8fdc\u8c0b\u3002\u201d)
\u2462\u770b\u4e0d\u8d77\uff0c\u8f7b\u89c6\u3002
(\u4f8b\uff1a\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u662d\u516c\u5341\u516d\u5e74\u300b\uff1a\u201c\u6211\u7686\u6709\u793c\uff0c\u592b\u72b9\u9119\u6211\u3002\u201d)
3\u3001\u8bb8
\u2460\u51c6\u8bb8\u3002 (\u540c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed)
\u2461\u7b54\u5e94\uff0c\u542c\u4ece\u3002 (\u4f8b\uff1a\u672c\u6587\uff1a\u201c\u8bb8\u4e4b\u3002\u201d\u3001\u201c\u8bb8\u541b\u7126\u3001\u7455\u2026\u2026\u201d)
\u2462\u8d5e\u540c\u3002 (\u4f8b\u300a\u611a\u516c\u79fb\u5c71\u300b\uff1a\u201c\u6742\u7136\u76f8\u8bb8\u3002\u201d)
\u2463\u7ea6\u6570 (\u4f8b\uff1a\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\u3002\u201d)
\u2464\u8868\u5904\u6240 (\u4f8b\uff1a\u9676\u6e0a\u660e\u300a\u4e94\u67f3\u5148\u751f\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u5148\u751f\u4e0d\u77e5\u4f55\u8bb8\u4eba\u4e5f\u3002\u201d)
4\u3001\u9619
\u2460qu\u00e8 \u53e4\u4ee3\u5bab\u6bbf\u524d\u4e24\u8fb9\u7684\u9ad8\u5efa\u7b51\u7269\u3002
\u2461qu\u00e8 \u57ce\u697c
\u2462qu\u00e8 \u7687\u5bab\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u671d\u5ef7
\u2463qu\u0113 \u6316\u6398\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u4fb5\u635f\uff0c\u524a\u51cf\u3002\uff08\u672c\u6587\uff1a\u9619\u79e6\uff09
5\u3001\u5fae
\u2460 \u6ca1\u6709
\u2461\u7ec6\u5c0f\uff0c\u8f7b\u5fae(\u540c\u73b0\u4e49)
\u2462\u8870\u8d25 \u56fd\u52bf\u8870\u5fae\u3002
\u2463\u5351\u8d31
(\u4f8b\uff1a\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u66f9\u76f8\u56fd\u4e16\u5bb6\u300b\uff1a\u201c\u53c2\u5982\u5fae\u65f6\uff0c\u4e0e\u8427\u4f55\u5584\u3002\u201d)
\u2464\u5e7d\u5fae\uff0c\u7cbe\u5999\u3002 \u5fae\u8a00\u5927\u4e49(\u6210\u8bed)
\u2465\u9690\u853d\uff0c\u4e0d\u663e\u9732\u3002\u89c1\u5fae\u77e5\u8457(\u6210\u8bed)
\u2466\u5047\u5982\u6ca1\u6709\u3002 (\u4f8b\uff1a\u300a\u5cb3\u9633\u697c\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u5fae\u65af\u4eba\uff0c\u543e\u8c01\u4e0e\u5f52\uff1f\u201d)
\uff08\u672c\u6587\uff1a\u5fae\u592b\u4eba\u4e4b\u529b\u4e0d\u53ca\u6b64\uff09
6\u3001\u655d
\u2460\u574f\uff0c\u7834\u65e7\u3002
(\u4f8b\uff1a\u65b9\u82de\u300a\u5de6\u5fe0\u6bc5\u516c\u9038\u4e8b\u300b\uff1a\u201c\u4f7f\u53f2\u66f4\u655d\u8863\u8349\u5c66\u3002\u201d)
\u2461\u8c26\u8bcd \u655d\u4eba
\u2462\u75b2\u60eb (\u4f8b\uff1a\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\uff1a\u201c\u66f9\u64cd\u4e4b\u4f17\uff0c\u8fdc\u6765\u75b2\u655d\u3002\u201d)
\u2463\u635f\u5bb3\uff0c\u8870\u8d25\u3002 (\u672c\u6587\uff1a\u56e0\u4eba\u4e4b\u529b\u800c\u655d\u4e4b\u3002) \u9e3f\u95e8\u5bb4\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u6ca1\u6709\u80fd\u8ddf\u9879\u7fbd\u76f8\u89c1\u3002\u5218\u90a6\u7684\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u5c31\u6d3e\u4eba\u53bb\u544a\u8bc9\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u60f3\u5360\u9886\u5173\u4e2d\u79f0\u738b\uff0c\u8ba9\u5b50\u5a74\u505a\uff08\u4ed6\u7684\uff09\u56fd\u76f8\uff0c\uff08\u60f3\u6240\u6709\u7684\uff09\u73cd\u73e0\u5b9d\u5668\u90fd\u5f52\u4e3a\u81ea\u5df1\u6240\u6709\u3002\u201d\u9879\u7fbd\uff08\u542c\u4e86\uff09\u975e\u5e38\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u7528\u9152\u8089\u7292\u52b3\u58eb\u5175\uff0c\u8981\uff08\u7ed9\u6211\uff09\u6253\u8d25\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u3002\u201d\u5728\u8fd9\u65f6\uff0c\u9879\u7fbd\u7684\u519b\u961f\u6709\u56db\u5341\u4e07\u4eba\uff0c\u9a7b\u624e\u5728\u65b0\u4e30\u53bf\u9e3f\u95e8\uff1b\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u6709\u5341\u4e07\u4eba\uff0c\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\u3002\u8303\u589e\u529d\u544a\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u5728\u5d24\u5c71\u4ee5\u4e1c\u65f6\uff0c\u8d2a\u56fe\u8d22\u7269\uff0c\u7231\u597d\u7f8e\u5973\u3002\u73b0\u5728\u8fdb\u5165\u5173\u4e2d\uff0c\u8d22\u7269\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u8981\uff0c\u5987\u5973\u4e00\u4e2a\u4e5f\u4e0d\u4eb2\u8fd1\uff0c\u8fd9\uff08\u8868\u73b0\uff09\u4ed6\u7684\u5fd7\u5411\u4e0d\u5c0f\u3002\u6211\u53eb\u4eba\u53bb\u770b\u8fc7\u4ed6\u90a3\u91cc\u7684\u4e91\u6c14\uff0c\u90fd\u662f\u9f99\u864e\u5f62\u72b6\uff0c\u6210\u4e3a\u4e94\u5f69\u7684\u989c\u8272\uff0c\u8fd9\u662f\u5929\u5b50\u7684\u4e91\u6c14\u554a\u3002\uff08\u4f60\uff09\u8d76\u5feb\u653b\u6253\uff08\u4ed6\uff09\uff0c\u4e0d\u8981\u5931\u6389\u65f6\u673a\uff01\u201d
\u695a\u56fd\u7684\u5de6\u5c39\u9879\u4f2f\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u662f\u9879\u7fbd\u7684\u53d4\u7236\uff0c\u5e73\u65f6\u4e00\u5411\u4e0e\u5f20\u826f\u53cb\u597d\u3002\u5f20\u826f\u8fd9\u65f6\u5019\u8ddf\u968f\u7740\u5218\u90a6\u3002\u9879\u4f2f\u5c31\u8fde\u591c\u9a91\u9a6c\u8d76\u5230\u5218\u90a6\u519b\u4e2d\uff0c\u79c1\u4e0b\u4f1a\u89c1\u4e86\u5f20\u826f\uff0c\u8be6\u7ec6\u628a\u4e8b\u60c5\u544a\u8bc9\uff08\u5f20\u826f\uff09\uff0c\u60f3\u53eb\u5f20\u826f\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u79bb\u5f00\uff08\u5218\u90a6\uff09\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u8ddf\uff08\u6211\u8d70\uff09\u5c06\u4f1a\u4e00\u8d77\u88ab\u6740\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u66ff\u97e9\u738b\u62a4\u9001\u6c9b\u516c\uff08\u5165\u5173\uff09\uff0c\u6c9b\u516c\u73b0\u5728\u6709\u6025\u96be\uff0c\uff08\u6211\uff09\u9003\u8dd1\u79bb\u5f00\u662f\u4e0d\u8bb2\u9053\u4e49\u7684\uff0c\uff08\u6211\uff09\u4e0d\u80fd\u4e0d\u544a\u8bc9\uff08\u4ed6\uff09\u3002\u201d
\u5f20\u826f\u5c31\u8fdb\u53bb\uff0c\uff08\u628a\u60c5\u51b5\uff09\u8be6\u7ec6\u544a\u8bc9\u5218\u90a6\u3002\u5218\u90a6\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u600e\u6837\u5e94\u4ed8\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u8c01\u66ff\u5927\u738b\u732e\u51fa\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u7b56\u7684\uff1f\u201d\uff08\u5218\u90a6\uff09\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u6d45\u964b\u65e0\u77e5\u7684\u4eba\u529d\u6211\u8bf4\uff1a\u2018\u628a\u5b88\u4f4f\u51fd\u8c37\u5173\uff0c\u4e0d\u8981\u8ba9\u8bf8\u4faf\u8fdb\u6765\uff0c\u79e6\u56fd\u6240\u6709\u7684\u5730\u76d8\u90fd\u53ef\u4ee5\u7531\u4f60\u79f0\u738b\u4e86\u3002\u2019\u6240\u4ee5\uff08\u6211\uff09\u542c\u4fe1\u4e86\u4ed6\u7684\u8bdd\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4f30\u8ba1\u5927\u738b\u7684\u519b\u961f\u80fd\u591f\u62b5\u6321\u4f4f\u9879\u738b\u7684\u519b\u961f\u5417\uff1f\u201d\u5218\u90a6\u6c89\u9ed8\uff08\u4e00\u4f1a\u513f\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u81ea\u7136\u662f\u4e0d\u5982\u4eba\u5bb6\uff0c\u5c06\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\uff08\u8ba9\u6211\uff09\u53bb\u544a\u8bc9\u9879\u4f2f\uff0c\u8bf4\u6c9b\u516c\u4e0d\u6562\u80cc\u53db\u9879\u738b\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u600e\u4e48\u548c\u9879\u4f2f\u6709\u4ea4\u60c5\u7684\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u79e6\u671d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9879\u4f2f\u548c\u6211\u6709\u4ea4\u5f80\uff0c\u9879\u4f2f\u6740\u4e86\u4eba\uff0c\u6211\u4f7f\u4ed6\u6d3b\u4e86\u4e0b\u6765\uff1b\u73b0\u5728\u6709\u4e86\u7d27\u6025\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u6240\u4ee5\u5e78\u4e8f\u4ed6\u6765\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u548c\u4f60\u7684\u5e74\u9f84\uff0c\u8c01\u5927\u8c01\u5c0f\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u6bd4\u6211\u5927\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u66ff\u6211\uff08\u628a\u4ed6\uff09\u8bf7\u8fdb\u6765\uff0c\u6211\u5f97\u7528\u5bf9\u5f85\u5144\u957f\u7684\u793c\u8282\u5f85\u4ed6\u3002\u201d\u5f20\u826f\u51fa\u53bb\uff0c\u9080\u8bf7\u9879\u4f2f\u3002
\u9879\u4f2f\u7acb\u5373\u8fdb\u6765\u89c1\u5218\u90a6\u3002\u5218\u90a6\u5c31\u5949\u4e0a\u4e00\u676f\u9152\u4e3a\u9879\u4f2f\u795d\u798f\uff0c\uff08\u5e76\uff09\u7ea6\u5b9a\u4e3a\u4eb2\u5bb6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8fdb\u5165\u5173\u4e2d\uff0c\u8d22\u7269\u4e1d\u6beb\u90fd\u4e0d\u6562\u636e\u4e3a\u5df1\u6709\uff0c\u767b\u8bb0\u5b98\u540f\uff0c\u4eba\u6c11\uff0c\u5c01\u95ed\u4e86\uff08\u6536\u85cf\u8d22\u7269\u7684\uff09\u5e9c\u5e93\uff0c\u4ee5\u7b49\u5f85\u5c06\u519b\uff08\u7684\u5230\u6765\uff09\u3002\u4e4b\u6240\u4ee5\u6d3e\u9063\u5b98\u5175\u53bb\u628a\u5b88\u51fd\u8c37\u5173\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u9632\u5907\u5176\u5b83\u76d7\u8d3c\u7684\u8fdb\u5165\u548c\u610f\u5916\u53d8\u6545\u3002\u65e5\u65e5\u591c\u591c\u76fc\u671b\u7740\u5c06\u519b\u7684\u5230\u6765\uff0c\u600e\u4e48\u6562\u53cd\u53db\u5462\uff01\u5e0c\u671b\u4f60\uff08\u9879\u4f2f\uff09\u8be6\u7ec6\u5730\u8bf4\u660e\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u6562\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49\u7684\u3002\u201d\u9879\u4f2f\u7b54\u5e94\u4e86\uff0c\u8ddf\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u4f60\u4e0d\u80fd\u4e0d\u65e9\u4e9b\u6765\u4eb2\u81ea\u5411\u9879\u738b\u8c22\u7f6a\u3002\u201d\u5218\u90a6\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u3002\u201d
\u4e8e\u662f\u9879\u4f2f\u53c8\u5728\u591c\u91cc\u79bb\u5f00\uff0c\u56de\u5230\uff08\u9879\u7fbd\uff09\u519b\u8425\u91cc\uff0c\u5c31\u628a\u5218\u90a6\u7684\u8bdd\u5168\u90e8\u62a5\u544a\u9879\u738b\u3002\u5c31\u8d81\u673a\u8bf4\uff1a\u201c\u5218\u90a6\u4e0d\u5148\u653b\u7834\u5173\u4e2d\uff0c\u60a8\u600e\u4e48\u6562\u8fdb\u6765\u5462\uff1f\u73b0\u5728\u4eba\u5bb6\u6709\u5927\u529f\uff08\u4f60\uff09\u5374\u8981\u6253\u4eba\u5bb6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4ec1\u4e49\u7684\u3002\u4e0d\u5982\u5c31\u8d81\u673a\u53cb\u597d\u5730\u6b3e\u5f85\u4ed6\u3002\u201d\u9879\u738b\u7b54\u5e94\u4e86\u3002
\u5218\u90a6\u7b2c\u4e8c\u5929\u5e26\u9886\u4e00\u767e\u591a\u4eba\u9a6c\u6765\u89c1\u9879\u7fbd\uff0c\u5230\u8fbe\u9e3f\u95e8\uff0c\u8c22\u7f6a\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u548c\u5c06\u519b\u5408\u529b\u653b\u6253\u79e6\u56fd\uff0c\u5c06\u519b\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5317\u4f5c\u6218\u3002\u6211\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5357\u4f5c\u6218\uff0c\u7136\u800c\u81ea\u5df1\u6ca1\u6709\u6599\u60f3\u5230\u80fd\u591f\u5148\u5165\u5173\u653b\u7834\u79e6\u56fd\uff0c\u80fd\u591f\u5728\u8fd9\u91cc\u518d\u770b\u5230\u5c06\u519b\u60a8\u3002\u73b0\u5728\u6709\u5c0f\u4eba\u7684\u6d41\u8a00\uff0c\u4f7f\u5c06\u519b\u548c\u6211\u6709\u4e86\u9694\u9602\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4f60\u5de6\u53f8\u9a6c\u66f9\u65e0\u4f24\u8bf4\u7684\u3002\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u600e\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u5462\uff1f\u201d
\u9879\u7fbd\u5f53\u5929\u5c31\u8d81\u6b64\u673a\u4f1a\u7559\u5218\u90a6\u540c\u4ed6\u996e\u9152\u3002\u9879\u7fbd\u3001\u9879\u4f2f\u9762\u5411\u4e1c\u5750\uff1b\u4e9a\u7236\u9762\u5411\u5357\u5750\u2014\u2014\u4e9a\u7236\uff0c\u5c31\u662f\u8303\u589e\uff1b\u5218\u90a6\u9762\u5411\u5317\u5750\uff1b\u5f20\u826f\u9762\u5411\u897f\u966a\u5750\u3002\u8303\u589e\u591a\u6b21\u4f7f\u773c\u8272\u7ed9\u9879\u7fbd\uff0c\u4e3e\u8d77\uff08\u4ed6\uff09\u6240\u4f69\u5e26\u7684\u7389\u73a6\u5411\u9879\u7fbd\u793a\u610f\u591a\u6b21\uff0c\u9879\u7fbd\u9ed8\u9ed8\u5730\u6ca1\u6709\u53cd\u5e94\u3002\u8303\u589e\u7ad9\u8d77\u6765\uff0c\u51fa\u53bb\u53ec\u6765\u9879\u5e84\uff0c\u5bf9\u9879\u5e84\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u7684\u4e3a\u4eba\uff08\u5fc3\u80a0\u592a\u8f6f\uff09\uff0c\u4e0d\u5fcd\u4e0b\u624b\u3002\u4f60\u8fdb\u53bb\u4e0a\u524d\u795d\u9152\uff0c\u795d\u9152\u5b8c\u4e86\uff0c\u8bf7\u6c42\u821e\u5251\u52a9\u5174\uff0c\u8d81\u673a\u628a\u5218\u90a6\u51fb\u5012\u5728\u5ea7\u4f4d\u4e0a\uff0c\u6740\u6389\u4ed6\u3002\u4e0d\u7136\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u4eec\u90fd\u5c06\u88ab\u4ed6\u6240\u4fd8\u864f\uff01\u201d\u9879\u5e84\u5c31\u8fdb\u53bb\u795d\u9152\u3002\u795d\u9152\u5b8c\u4e86\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u548c\u6c9b\u516c\u996e\u9152\uff0c\u519b\u8425\u91cc\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5a31\u4e50\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u821e\u5251\u52a9\u5174\u5427\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u597d\u3002\u201d\u9879\u5e84\u5c31\u62d4\u51fa\u5251\u821e\u8d77\u6765\u3002\u9879\u4f2f\u4e5f\u62d4\u51fa\u5251\u821e\u8d77\u6765\uff0c\u5e76\u5e38\u5e38\u50cf\u9e1f\u4e00\u6837\u5f20\u5f00\u7fc5\u8180\u4e00\u6837\u63a9\u62a4\u5218\u90a6\uff0c\u9879\u5e84\uff08\u59cb\u7ec8\uff09\u5f97\u4e0d\u5230\uff08\u673a\u4f1a\uff09\u523a\u6740\uff08\u5218\u90a6\uff09\u3002
\u4e8e\u662f\u5f20\u826f\u5230\u519b\u95e8\u5916\u53ec\u89c1\u6a0a\u54d9\u3002\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u7684\u4e8b\u60c5\u600e\u6837\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u975e\u5e38\u5371\u6025\uff01\u73b0\u5728\u9879\u5e84\u62d4\u5251\u8d77\u821e\uff0c\u4ed6\u7684\u7528\u610f\u5e38\u5e38\u5728\u6c9b\u516c\u8eab\u4e0a\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u592a\u7d27\u8feb\u4e86\uff01\u8bf7\u8ba9\u6211\u8fdb\u53bb\u5b88\u536b\u5728\u6c9b\u516c\u8eab\u65c1\uff0c\u7aed\u529b\u4fdd\u62a4\u4ed6\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u5c31\u5e26\u7740\u5251\u62ff\u7740\u76fe\u724c\u8fdb\u5165\u519b\u95e8\u3002\u62ff\u621f\u4ea4\u53c9\u7740\u5b88\u536b\u519b\u95e8\u7684\u58eb\u5175\u60f3\u8981\u963b\u6b62\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u8fdb\u53bb\u3002\u6a0a\u54d9\u4fa7\u4e3e\u76fe\u724c\u4e00\u649e\uff0c\u536b\u58eb\u8dcc\u5012\u5728\u5730\u4e0a\u3002\u6a0a\u54d9\u5c31\u8fdb\u53bb\u4e86\uff0c\u63ed\u5f00\u5e37\u5e55\u9762\u5411\u897f\u7ad9\u7acb\uff0c\u77aa\u773c\u770b\u7740\u9879\u7fbd\uff0c\u5934\u53d1\u76f4\u7ad6\u8d77\u6765\uff0c\u773c\u7736\u90fd\u8981\u88c2\u5f00\u4e86\u3002\u9879\u7fbd\u624b\u63e1\u5251\u67c4\u8dea\u76f4\u8eab\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5ba2\u4eba\u662f\u5e72\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ed6\u662f\u6c9b\u516c\u7684\u53c2\u4e58\u6a0a\u54d9\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff01\u2014\u2014\u8d4f\u4ed6\u4e00\u676f\u9152\u3002\u201d\uff08\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\uff09\u5c31\u7ed9\u4ed6\u4e00\u5927\u676f\u9152\u3002\u6a0a\u54d9\u62dc\u8c22\uff0c\u7acb\u8d77\uff0c\u7ad9\u7740\uff08\u4e00\u53e3\u6c14\uff09\u628a\u9152\u559d\u4e86\u3002\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u8d4f\u7ed9\u4ed6\u4e00\u53ea\u732a\u524d\u817f\u3002\u201d\uff08\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\uff09\u5c31\u7ed9\u4e86\u4ed6\u4e00\u53ea\u751f\u7684\u732a\u524d\u817f\u3002\u6a0a\u54d9\u628a\u76fe\u724c\u53cd\u6263\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u628a\u732a\u817f\u653e\u5728\u76fe\u724c\u4e0a\uff0c\u62d4\u51fa\u5251\u5207\u7740\u5403\u8d77\u6765\u3002\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u58ee\u58eb\uff01\u80fd\u518d\u559d\u676f\u9152\u5417\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6b7b\u5c1a\u4e14\u90fd\u4e0d\u6015\uff0c\u4e00\u676f\u9152\u53c8\u54ea\u91cc\u503c\u5f97\u63a8\u8f9e\uff01\u79e6\u738b\u6709\u8c61\u864e\u72fc\u4e00\u6837\u51f6\u72e0\u7684\u5fc3\u80a0\uff0c\u6740\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u6740\u5c3d\uff0c\u5904\u7f5a\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u7528\u5c3d\u9177\u5211\uff0c\uff08\u56e0\u6b64\uff09\u5929\u4e0b\u7684\u4eba\u90fd\u80cc\u53db\u4e86\u4ed6\u3002\u695a\u6000\u738b\u66fe\u7ecf\u548c\u8bf8\u5c06\u9886\u7ea6\u5b9a\uff1a\u5148\u6253\u8d25\u79e6\u519b\u8fdb\u5165\u54b8\u9633\u7684\u4eba\u662f\u5173\u4e2d\u738b\u3002\u73b0\u5728\u5218\u90a6\u5148\u6253\u8d25\u79e6\u519b\u8fdb\u5165\u54b8\u9633\uff0c\u4e00\u4e1d\u4e00\u6beb\u90fd\u4e0d\u6562\u5360\u6709\u52a8\u7528\uff0c\u5c01\u95ed\u4e86\u5b98\u5ba4\uff0c\u9000\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u4ee5\u7b49\u5f85\u5927\u738b\u5230\u6765\uff0c\u7279\u610f\u6d3e\u9063\u5c06\u58eb\u628a\u5b88\u51fd\u8c37\u5173\u7684\u539f\u56e0\uff0c \u662f\u4e3a\u4e86\u9632\u5907\u5176\u5b83\u76d7\u8d3c\u7684\u51fa\u5165\u548c\u53d1\u751f\u610f\u5916\u7684\u4e8b\u53d8\u3002\u8c61\u8fd9\u6837\u52b3\u82e6\u529f\u9ad8\uff0c\u6ca1\u6709\u5c01\u4faf\u7684\u8d4f\u8d50\uff0c\u5374\u542c\u4fe1\u5c0f\u4eba\u8c17\u8a00\uff0c\u8981\u6740\u6709\u529f\u52b3\u7684\u4eba\uff0c\u8fd9\u662f\u706d\u4ea1\u7684\u79e6\u671d\u7684\u540e\u7ee7\u8005\u554a\uff01\u79c1\u610f\u8ba4\u4e3a\u5927\u738b\u4e0d\uff08\u5e94\u8be5\uff09\u91c7\u53d6\u8fd9\u6837\u7684\u505a\u6cd5\u201d\u3002
\u9879\u7fbd\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u4ed6\u4ec0\u4e48\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5750\u5427\u3002\u201d\u6a0a\u54d9\u4fbf\u6328\u7740\u5f20\u826f\u5750\u4e0b\u3002
\u5750\u4e86\u4e00\u4f1a\u513f\uff08\u4e0d\u4e45\uff09\uff0c\u5218\u90a6\u8d77\u8eab\u4e0a\u5395\u6240\uff0c\u8d81\u673a\u62db\u547c\u6a0a\u54d9\uff08\u4e00\u9053\uff09\u51fa\u53bb\u3002\u5218\u90a6\u5df2\u7ecf\u51fa\u53bb\uff0c\u9879\u7fbd\u6d3e\u90fd\u5c09\u9648\u5e73\u53bb\u53ec\u547c\u5218\u90a6\uff08\u56de\u6765\uff09\u3002\u5218\u90a6\uff08\u5bf9\u6a0a\u54d9\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u521a\u624d\u51fa\u6765\u6ca1\u6709\u544a\u8f9e\uff0c\u8fd9\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u201d\u6a0a\u54d9\u8bf4\uff1a\u201c\u505a\u5927\u4e8b\u60c5\u4e0d\u5fc5\u987e\u8651\u7ec6\u679d\u672b\u8282\uff0c\u8bb2\u5927\u793c\u4e0d\u5fc5\u8bb2\u7a76\u5c0f\u7684\u793c\u8ba9\u3002\u73b0\u5728\u4eba\u5bb6\u6b63\u50cf\u5207\u8089\u7684\u5200\u548c\u7827\u677f\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u9c7c\u548c\u8089\uff0c\u4f55\u5fc5\u544a\u8f9e\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u5c31\u8d70\u4e86\u3002\u5c31\u53eb\u5f20\u826f\u7559\u4e0b\uff08\u5411\u9879\u7fbd\uff09\u8f9e\u8c22\u3002\u5f20\u826f\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6765\u65f6\u5e26\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff08\u793c\u7269\uff09\uff1f\u201d\uff08\u5218\u90a6\uff09\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u62ff\u4e00\u5bf9\u767d\u7389\u74a7\uff0c\u51c6\u5907\u732e\u7ed9\u9879\u738b\uff0c\u4e00\u5bf9\u7389\u9152\u676f\uff0c\u8981\u9001\u7ed9\u8303\u589e\u3002\u6b63\u8d76\u4e0a\u4ed6\u4eec\u53d1\u6012\uff0c\u4e0d\u6562\u732e\u4e0a\u53bb\uff0c\u4f60\u66ff\u6211\u732e\u7ed9(\u4ed6\u4eec\uff09\u5427\u3002\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u9075\u547d\u3002\u201d\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u9879\u7fbd\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9e3f\u95e8\uff0c\u5218\u90a6\u7684\u519b\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u9738\u4e0a\uff0c\u76f8\u9694\u56db\u5341\u91cc\u3002\u5218\u90a6\u4e22\u4e0b\u968f\u4ece\u7684\u8f66\u8f86\u3001\u4eba\u9a6c\uff0c\u72ec\u81ea\u9a91\u9a6c\u79bb\u5f00\u8fd9\u513f\uff0c\u540c\u6301\u5251\u62ff\u76fe\u5f92\u6b65\u8dd1\u7740\u7684\u6a0a\u54d9\u3001\u590f\u4faf\u5a74\u3001\u9773\u5f3a\u3001\u7eaa\u4fe1\u7b49\u56db\u4eba\u4e00\u8d77\uff0c\u987a\u7740\u9a8a\u5c71\u811a\u4e0b\uff0c\u53d6\u9053\u82b7\u9633\uff0c\u6284\u5c0f\u8def\u9003\u8d70\u3002\u5218\u90a6\uff08\u884c\u524d\uff09\u5bf9\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ece\u8fd9\u6761\u8def\u5230\u6211\u519b\u8425\u4e0d\u8fc7\u4e8c\u5341\u91cc\u7f62\u4e86\u3002\u8bf7\u4f60\u4f30\u8ba1\u6211\u5230\u4e86\u519b\u8425\uff0c\u4f60\u518d\u8fdb\u53bb\uff08\u89c1\u9879\u738b\uff09\u3002\u201d
\u5218\u90a6\u5df2\u7ecf\u8d70\u4e86\uff0c\uff08\u4f30\u8ba1\uff09\u6284\u5c0f\u9053\uff08\u5df2\u7ecf\uff09\u56de\u5230\u519b\u4e2d\uff0c\u5f20\u826f\u8fdb\u53bb\u8f9e\u8c22\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u4e0d\u80fd\u591a\u559d\u9152\uff0c\u5df2\u7ecf\u9189\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\uff08\u524d\u6765\uff09\u544a\u8f9e\u3002\u8c28\u53eb\u6211\u5949\u4e0a\u767d\u7389\u74a7\u4e00\u5bf9\uff0c\u656c\u732e\u7ed9\u5927\u738b\uff1b\u7389\u676f\u4e00\u5bf9\uff0c\u656c\u732e\u7ed9\u5927\u5c06\u519b\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u8bf4\uff1a\u201c\u6c9b\u516c\u5728\u54ea\u91cc\uff1f\u201d\u5f20\u826f\u8bf4\uff1a\u201c\u542c\u8bf4\u5927\u738b\u6709\u610f\u8d23\u5907\u4ed6\uff0c\u4ed6\u8131\u8eab\u72ec\u81ea\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u5df2\u7ecf\u56de\u5230\u4e86\u519b\u4e2d\u3002\u201d\u9879\u7fbd\u5c31\u63a5\u53d7\u4e86\u767d\u7389\u74a7\uff0c\u653e\u5230\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u3002\u8303\u589e\u63a5\u53d7\u7389\u676f\uff0c\u4e22\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u62d4\u51fa\u5251\u780d\u788e\u4e86\u5b83\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5509\uff01\u8fd9\u5c0f\u5b50\u4e0d\u503c\u5f97\u548c\u4ed6\u5171\u8c0b\u5927\u4e1a\uff01\u593a\u8d70\u9879\u738b\u5929\u4e0b\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u6c9b\u516c\u3002\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5c31\u8981\u88ab\u4ed6\u4fd8\u864f\u4e86\uff01\u201d
\u5218\u90a6\u56de\u5230\u519b\u8425\uff0c\u7acb\u5373\u6740\u6389\u4e86\u66f9\u65e0\u4f24\u3002
1.\u6ce8\u97f3\u91ca\u4e49

\u65e6\u65e5\u98e8\u58eb\u5352(\u98e8\uff0cxi\u01ceng\uff0c\u7528\u9152\u98df\u6b3e\u5f85)

\u9cb0\u751f\u8bf4\u6211\u66f0(\u9cb0\uff0cz\u014du\uff0c\u77ed\u5c0f\uff0c\u6d45\u964b)

\u622e\u529b(\u622e\uff0cl\u00f9\u8054\u5408\uff0c\u4e00\u540c) \u778b\u76ee(\u778b\uff0cch\u0113n\u53d1\u6012\u65f6\u7741\u5927\u773c\u775b)

\u76ee\u7726\u5c3d\u88c2(\u7726\uff0cz\u00ec\u773c\u89d2) \u6309\u5251\u800c\u8dfd(\u8dfd\uff0cj\u00ec\uff0c\u633a\u76f4\u4e0a\u8eab\uff0c\u4e24\u817f\u8dea\u7740)

\u5f58\u80a9(\u5f58\uff0czh\u00ec\uff0c\u732a) \u5200\u4fce(\u4fce\uff0cz\u01d4\u5207\u8089\u7528\u7684\u7827\u677f)

2.\u901a\u5047\u5b57

\u8ddd\u5173\uff0c\u6bcb\u5185\u8bf8\u4faf(\u8ddd\u901a\u62d2\uff0c\u628a\u5b88\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5185\u901a\u7eb3\uff0c\u63a5\u7eb3)

\u8981\u9879\u4f2f(\u8981\u901a\u9080\uff0c\u9080\u8bf7)

\u4e0d\u6562\u500d\u5fb7(\u500d\u901a\u80cc\uff0c\u80cc\u53db\u7684\u610f\u601d)

\u4e0d\u53ef\u4e0d\u86a4\u6765(\u86a4\u901a\u65e9)

\u4ee4\u5c06\u519b\u4e0e\u81e3\u6709\u90e4(\u90e4\u901a\u9699\uff0c\u9694\u9602\u3001\u5acc\u6028)

\u56e0\u51fb\u6c9b\u516c\u4e8e\u5750(\u5750\u901a\u5ea7\uff0c\u5ea7\u4f4d)

3.\u8bcd\u6027\u6d3b\u7528

A\u540d\u8bcd\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd

\u7c4d\u540f\u6c11(\u9020\u6237\u7c4d\u518c\u6216\u767b\u8bb0)

\u8303\u589e\u6570\u76ee\u9879\u738b(\u4f7f\u773c\u8272)

\u5211\u4eba\u5982\u6050\u4e0d\u80dc(\u7528\u5200\u5272\u523a)

\u9053\u82b7\u9633\u95f4\u884c(\u53d6\u9053)

B\u540d\u8bcd\u7528\u72b6\u8bed

\u4e8e\u662f\u9879\u4f2f\u590d\u591c\u53bb(\u8fde\u591c)

\u543e\u5f97\u5144\u4e8b\u4e4b(\u8c61\u5bf9\u5f85\u5144\u957f\u90a3\u6837)

\u65e5\u591c\u671b\u5c06\u519b\u81f3(\u6bcf\u65e5\u6bcf\u591c)

\u5e38\u4ee5\u8eab\u7ffc\u853d\u6c9b\u516c(\u50cf\u7fc5\u8180\u90a3\u6837)

\u5934\u53d1\u4e0a\u6307(\u5411\u4e0a)

C\u52a8\u8bcd\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5

\u9879\u4f2f\u6740\u4eba\uff0c\u81e3\u6d3b\u4e4b(\u4f7f\u2026\u2026\u6d3b)

\u4ece\u767e\u4f59\u9a91(\u4f7f\u2026\u2026\u8ddf\u4ece)

D\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd

\u7d20\u5584\u7559\u4faf\u5f20\u826f(\u4ea4\u597d)

4.\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49

\u6c9b\u516c\u5c45\u5c71\u4e1c\u65f6(\u5c71\u4e1c \u53e4\u4e49\uff1a\u5d24\u5c71\u4ee5\u4e1c \u4eca\u4e49\uff1a\u6307\u5c71\u4e1c\u7701)

\u7ea6\u4e3a\u5a5a\u59fb(\u5a5a\u59fb \u53e4\u4e49\uff1a\u7531\u5a5a\u59fb\u5173\u7cfb\u800c\u5f62\u6210\u7684\u4eb2\u621a \u4eca\u4e49\uff1a\u7531\u7ed3\u5a5a\u800c\u5f62\u6210\u7684\u592b\u59bb\u5173\u7cfb)

\u5907\u4ed6\u76d7\u4e4b\u51fa\u5165\u4e0e\u975e\u5e38\u4e5f(\u975e\u5e38 \u53e4\u4e49\uff1a\u4e0d\u540c\u4e00\u822c\u7684\u4e8b \u4eca\u4e49\uff1a\u526f\u8bcd\uff0c\u5f88\u3001\u975e\u5e38)

5\uff0e\u53e5\u5f0f\u89e3\u6790

\uff081\uff09\u5224\u65ad\u53e5

\u543e\u4ee4\u4eba\u671b\u5176\u6c14\uff0c\u7686\u4e3a\u9f99\u864e\uff0c\u6210\u4e94\u91c7\uff0c\u6b64\u5929\u5b50\u6c14\u4e5f\u3002

\u695a\u5de6\u5c39\u9879\u4f2f\u8005\uff0c\u9879\u7fbd\u5b63\u7236\u4e5f\u3002

\u4eca\u4eba\u6709\u5927\u529f\u800c\u51fb\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4e49\u4e5f\u3002

\u4e9a\u7236\u8005\uff0c\u8303\u589e\u4e5f\u3002

\u6c9b\u516c\u4e4b\u53c2\u4e58\u6a0a\u54d9\u8005\u4e5f\u3002

\u6b64\u4ea1\u79e6\u4e4b\u7eed\u8033\u3002

\u4eba\u65b9\u4e3a\u5200\u4fce\uff0c\u6211\u4e3a\u9c7c\u8089\u3002

\u593a\u9879\u738b\u5929\u4e0b\u8005\u5fc5\u6c9b\u516c\u4e5f\u3002

\u6240\u4ee5\u9063\u5c06\u5b88\u5173\u8005\uff0c\u5907\u4ed6\u76d7\u4e4b\u51fa\u5165\u4e0e\u975e\u5e38\u4e5f\u3002

\uff082\uff09\u5012\u88c5\u53e5

\u5177\u544a\u4ee5\u4e8b(\u4ecb\u8bcd\u7ed3\u6784\u540e\u7f6e)

\u5177\u4ee5\u6c9b\u516c\u8a00\u62a5\u9879\u738b(\u4ecb\u8bcd\u7ed3\u6784\u540e\u7f6e)

\u5f97\u590d\u89c1\u5c06\u519b\u4e8e\u6b64(\u4ecb\u8bcd\u7ed3\u6784\u540e\u7f6e)

\u7c4d\u4f55\u4ee5\u81f3\u6b64(\u7591\u95ee\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bcd\u524d\u7f6e)

\u5927\u738b\u6765\u4f55\u64cd(\u7591\u95ee\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e)

\u6c9b\u516c\u5b89\u5728(\u7591\u95ee\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e)

\uff083\uff09\u88ab\u52a8\u53e5

\u82e5\u5c5e\u7686\u4e14\u4e3a\u6240\u864f(\u201c\u4e3a\u6240\u201d\u8868\u793a)

\uff084\uff09\u7701\u7565\u53e5

\u4e3a\u51fb\u7834\u6c9b\u516c\u519b(\u7701\u4ecb\u8bcd\u5bbe\u8bed\u201c\u4e4b\u201d)

\u52a0\u5f58\u80a9\u4e0a(\u7701\u7565\u72b6\u8bed\u201c\u4e8e\u76fe\u201d)

\uff085\uff09\u56fa\u5b9a\u7ed3\u6784

\u8d22\u7269\u65e0\u6240\u53d6\uff0c\u5987\u5973\u65e0\u6240\u5e78(\u201c\u2026\u2026\u65e0\u6240\u2026\u2026\uff0c\u2026\u2026\u65e0\u6240\u2026\u2026\u201d\uff0c\u201c\u5373\u2026\u2026\u6ca1\u6709\u88ab\u2026\u2026\uff0c\u2026\u2026\u6ca1\u6709\u88ab\u2026\u2026\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u65e0\u6240\u201d\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6362\u4f5c\u201c\u6709\u6240\u201d\u3002)

\u5b70\u4e0e\u541b\u5c11\u957f(\u201c\u2026\u2026\u5b70\u4e0e\u2026\u2026\u201d\uff0c\u8868\u9009\u62e9\u95ee\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c\u53ef\u8bd1\u4f5c\u201c\u2026\u2026\u6bd4\u8f83\u2026\u2026\u54ea\u4e00\u4e2a\u2026\u2026\u201d)

\u4f55\u8f9e\u4e3a(\u201c\u4f55\u2026\u2026\u4e3a\u201d\uff0c\u8868\u53cd\u95ee\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c\u53ef\u8bd1\u4f5c\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u2026\u2026\u5462\u201d\uff0c\u201c\u4e3a\u201d\u662f\u8bed\u6c14\u8bcd\u3002)

\u4e09\u3001\u96be\u53e5\u89e3\u6790

1\uff0e\u6c9b\u516c\u65e6\u65e5\u4ece\u767e\u4f59\u9a91\u6765\u89c1\u9879\u738b\uff0c\u81f3\u9e3f\u95e8\uff0c\u8c22\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u4e0e\u5c06\u519b\u622e\u529b\u800c\u653b\u79e6\uff0c\u5c06\u519b\u6218\u6cb3\u5317\uff0c\u81e3\u6218\u6cb3\u5357\u2026\u2026\u201d

\u201c\u65e6\u65e5\u201d\u5373\u660e\u65e5\uff0c\u201c\u81e3\u201d\u662f\u5218\u90a6\u81ea\u8c26\u7684\u79f0\u547c\uff0c\u201c\u622e\u201d\u662f\u8054\u5408\uff0c\u4e00\u540c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u201c\u6cb3\u5317\u201d\u3001\u201c\u6cb3\u5357\u201d\u6307\u9ec4\u6cb3\u5317\u5cb8\u3001\u9ec4\u6cb3\u5357\u5cb8\u3002\u5168\u53e5\u8bd1\u4e3a\uff1a\u6c9b\u516c\u7b2c\u4e8c\u5929\u4e00\u65e9\u5c31\u5e26\u7740\u767e\u591a\u4e2a\u9a91\u5175\u6765\u62dc\u89c1\u9879\u738b\uff0c\u5230\u8fbe\u9e3f\u95e8\uff0c\u8d54\u4e0d\u662f\u8bf4\u201c\u81e3\u4ec6\u8ddf\u5c06\u519b\u5408\u529b\u540c\u5fc3\u653b\u6253\u79e6\u738b\u671d\uff0c\u5c06\u519b\u5728\u9ec4\u6cb3\u5317\u5cb8\u4f5c\u6218\uff0c\u81e3\u4ec6\u5728\u9ec4\u6cb3\u5357\u5cb8\u4f5c\u6218\u3002\u201d

2.\u6c9b\u516c\u5219\u7f6e\u8f66\u9a91\uff1a\u8131\u8eab\u72ec\u9a91\uff0c\u4e0e\u6a0a\u54d9\u3001\u590f\u5019\u5a74\u3001\u9773\u5f3a\u3001\u7eaa\u4fe1\u7b49\u56db\u4eba\u6301\u5251\u76fe\u6b65\u8d70\uff0c\u4ece\u90e6\u5c71\u4e0b\uff0c\u9053\u82b7\u9633\u95f4\u884c\u3002

\u201c\u7f6e\u201d\uff0c\u653e\u5f03\u3002\u201c\u8f66\u9a91\u201d\u6307\u6218\u8f66\u3002\u201c\u9053\u201d\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u53d6\u9053\u3002\u201c\u95f4\u201d\u53ef\u8bd1\u4f5c\u4ece\u5c0f\u8def\u6216\u79d8\u5bc6\u5730\u3002\u5168\u53e5\u8bd1\u4e3a\uff1a\u5218\u90a6\u5c31\u4e22\u4e0b\u4ed6\u7684\u8f66\u9a6c\u4e0e\u968f\u4ece\u4eba\u5458\uff0c\u72ec\u81ea\u9a91\u9a6c\u4e0e\u6a0a\u54d9\u3001\u590f\u4faf\u5a74\u3001\u9773\u5f3a\u3001\u7eaa\u4fe1\u7b49\u56db\u4eba\u62ff\u7740\u5251\u53ca\u76fe\u724c\uff0c\u5feb\u6b65\u79bb\u53bb\u3002\u4ece\u9a8a\u5c71\u4e0b\uff0c\u7ecf\u8fc7\u82b7\u9633\u6284\u5c0f\u8def\u9003\u8d70\u3002

3.\u81e3\u8bf7\u5165\uff0c\u4e0e\u4e4b\u540c\u547d\u3002

\u201c\u4e4b\u201d\u53ef\u6307\u6c9b\u516c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee3\u9879\u5e84\uff0c\u4e24\u79cd\u8bf4\u6cd5\u90fd\u6210\u7acb\u3002\u4e00\u822c\u53d6\u524d\u8bf4\uff0c\u5373\u201c\u4e0e\u6c9b\u516c\u540c\u547d\u3002\u201d\u3002\u5168\u53e5\u8bd1\u4e3a\uff1a\u6211\u8bf7\u6c42\u8fdb\u53bb\uff0c\u8ddf\u6c9b\u516c\u540c\u547d\u8fd0\u3002

4.\u4e9a\u7236\u53d7\u7389\u6597\uff0c\u7f6e\u4e4b\u5730\uff0c\u62d4\u5251\u649e\u800c\u7834\u4e4b\u3002

\u201c\u649e\u201d\u5728\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e2d\u662f\u201c\u8fd0\u52a8\u7740\u7684\u7269\u4f53\u8ddf\u522b\u7684\u7269\u4f53\u731b\u7136\u78b0\u4e0a\u201d\uff0c\u5728\u8fd9\u53e5\u4e2d\u201c\u649e\u201d\u4f5c\u51fb\u523a\u8bb2\u3002\u5168\u53e5\u8bd1\u4e3a\uff1a\u4e9a\u7236\u63a5\u4e86\u7389\u6597\uff0c\u653e\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u62d4\u51fa\u5251\u6765\u51fb\u7834\u4e86\u5b83\u3002

\u56db\u3001\u5185\u5bb9\u4e3b\u65e8

\u672c\u6587\u5171\u4e03\u6bb5\uff0c\u53ef\u6309\u201c\u9e3f\u95e8\u5bb4\u201d\u7684\u524d\u540e\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5206\u4e3a\u5bb4\u524d\u3001\u5bb4\u4f1a\u3001\u5bb4\u540e\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\u3002

\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206(1\u30012\u6bb5)\u5bb4\u524d\u3002\u5199\u5bb4\u4f1a\u524d\u5218\u3001\u9879\u4e24\u519b\u9a7b\u5730\u3001\u529b\u91cf\u5bf9\u6bd4\u3001\u4e8b\u4ef6\u7684\u8d77\u56e0\u53ca\u53cc\u65b9\u7684\u5e55\u540e\u6d3b\u52a8\u3002\u4e3b\u8981\u5199\u4e86\u4e94\u4ef6\u4e8b\uff1a\u4e00\u662f\u66f9\u65e0\u4f24\u7684\u5bc6\u544a\u3002\u8fd9\u662f\u77db\u76fe\u7684\u201c\u5bfc\u706b\u7d22\u201d\u3002\u4e8c\u662f\u8303\u589e\u5206\u6790\u5218\u90a6\u7684\u524d\u540e\u60c5\u51b5\uff0c\u8bf4\u660e\u4ed6\u6709\u201c\u5929\u5b50\u6c14\u201d\uff0c\u529d\u9879\u7fbd\u201c\u6025\u51fb\u5ffd\u5931\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u706b\u4e0a\u6dfb\u6cb9\uff0c\u4f7f\u77db\u76fe\u66f4\u4e3a\u6fc0\u5316\u3002\u4e09\u662f\u9879\u4f2f\u591c\u8bbf\u5f20\u826f\uff0c\u7d27\u5f20\u7684\u5f62\u52bf\u5f00\u59cb\u6709\u4e86\u8f6c\u5316\u3002\u56db\u662f\u5f20\u826f\u4e0e\u5218\u90a6\u5546\u91cf\u5bf9\u7b56\uff0c\u62c9\u62e2\u9879\u4f2f\u3002\u9879\u4f2f\u88ab\u6536\u4e70\uff0c\u4e3a\u4e0b\u6587\u66ff\u5218\u90a6\u8bf4\u60c5\uff0c\u53ca\u201c\u4ee5\u8eab\u7ffc\u853d\u6c9b\u516c\u201d\u7559\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002\u4e94\u662f\u9879\u4f2f\u529d\u8bf4\u9879\u7fbd\u52ff\u51fb\u5218\u90a6\u3002

\u8fd9\u4e00\u90e8\u5206\u5199\u5f62\u52bf\u4ece\u7d27\u5f20\u5230\u6e10\u8d8b\u7f13\u548c\uff0c\u4ece\u800c\u8f6c\u5230\u4e0b\u4e00\u573a\u9e3f\u95e8\u5bb4\u4e0a\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u6597\u4e89\u573a\u9762\uff0c\u5e76\u4e3a\u4e0b\u6587\u4f5c\u94fa\u57ab\u3002

\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206(3\u30014\u6bb5)\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u3002\u5199\u9e3f\u95e8\u5bb4\u4e0a\u53cc\u65b9\u7684\u5c16\u9510\u6597\u4e89\u3002\u8fd9\u90e8\u5206\u662f\u8bfe\u6587\u7684\u91cd\u70b9\uff0c\u60c5\u8282\u7684\u9ad8\u6f6e\u3002

\u5218\u90a6\u5230\u9879\u7fbd\u519b\u8425\uff0c\u8bf4\u4e86\u4e00\u756a\u597d\u8bdd\u3002\u9879\u7fbd\u867d\u8bbe\u5bb4\u62db\u5f85\u5218\u90a6\uff0c\u5bbe\u4e3b\u53cc\u65b9\u90fd\u5404\u6709\u6253\u7b97\uff0c\u6597\u4e89\u65f6\u7d27\u65f6\u5f1b\uff0c\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\u3002\u53ef\u5c06\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u7684\u60c5\u8282\u6982\u62ec\u4e3a\u4e09\u8d77\u4e09\u843d\u3002

\u4e09\u8d77\uff1a\u4e00\u8d77\u662f\u201c\u8303\u589e\u6570\u76ee\u9879\u738b\uff0c\u4e3e\u6240\u4f69\u7389\u73a6\u4ee5\u793a\u4e4b\u8005\u4e09\u201d\uff0c\u6697\u793a\u9879\u7fbd\u52a8\u624b\u6740\u5218\u90a6\uff0c\u6c14\u6c1b\u8d8b\u7d27\u5f20\u3002\u4e8c\u8d77\u8303\u589e\u89c1\u9879\u7fbd\u201c\u9ed8\u7136\u4e0d\u5e94\u201d\uff0c\u5c31\u53eb\u9879\u5e84\u4ee5\u821e\u5251\u4e3a\u7531\uff0c\u8d81\u673a\u523a\u6740\u5218\u90a6\uff0c\u5f62\u52bf\u6781\u4e3a\u4e25\u5cfb\u3002\u4e09\u8d77\u6a0a\u54d9\u649e\u5012\u5b88\u95e8\u536b\u58eb\u800c\u5165\u5e10\uff0c\u6012\u89c6\u9879\u7fbd\uff0c\u5e76\u4e88\u4ee5\u65a5\u8d23\uff0c\u60c5\u8282\u53d1\u5c55\u5230\u6700\u9ad8\u6f6e\uff0c\u7d27\u5f20\u6c14\u6c1b\u8fbe\u5230\u4e86\u6781\u70b9\u3002

\u4e09\u843d\uff1a\u4e00\u843d\u9879\u7fbd\u5bf9\u6a0a\u54d9\u95ef\u5e10\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u6012\uff0c\u53cd\u800c\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u58ee\u58eb\u201d\u3002\u4e8c\u843d\u662f\u9879\u7fbd\u8ba9\u6a0a\u54d9\u559d\u9152\u8d50\u751f\u5f58\u80a9\uff0c\u88ab\u4ed6\u65a5\u8d23\u4e00\u987f\u4e4b\u540e\u8fd8\u8d50\u5ea7\u3002\u4e09\u843d\u662f\u5218\u90a6\u201c\u5982\u5395\u201d\u662f\u540d\u9003\u8131\u662f\u5b9e\u3002

\u8fd9\u4e00\u90e8\u5206\u603b\u5171\u5199\u4e86\u5218\u5e2e\u8c22\u7f6a\u3001\u8303\u589e\u4e3e\u73a6\u3001\u9879\u5e84\u821e\u5251\u3001\u6a0a\u54d9\u95ef\u5e10\u56db\u4ef6\u4e8b\uff0c\u65e2\u53cd\u6620\u4e86\u5218\u9879\u53cc\u65b9\u7684\u77db\u76fe\uff0c\u53c8\u53cd\u6620\u4e86\u9879\u7fbd\u5185\u90e8\u8303\u589e\u4e0e\u9879\u7fbd\u6740\u4e0d\u6740\u5218\u90a6\u3001\u9879\u5e84\u4e0e\u9879\u4f2f\u201c\u6740\u5218\u201d\u4e0e\u201c\u536b\u5218\u201d\u7684\u77db\u76fe\u3002\u8fd9\u4e24\u79cd\u77db\u76fe\u9519\u7efc\u4ea4\u7ec7\uff0c\u6709\u5f20\u6709\u5f1b\uff0c\u6ce2\u6f9c\u8d77\u4f0f\uff0c\u4f7f\u4eba\u4e3a\u4e4b\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u3002

\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206(5\u30016\u30017\u6bb5)\u5bb4\u540e\u3002\u5199\u5218\u90a6\u8131\u8eab\u9003\u8d70\uff0c\u5f20\u826f\u5165\u8c22\u4e0e\u5218\u90a6\u8bdb\u6740\u5185\u5978\u3002\u8fd9\u662f\u60c5\u8282\u7684\u7ed3\u675f\u4e0e\u5c3e\u58f0\u3002\u6587\u7ae0\u4e0d\u4ec5\u5199\u9879\u7fbd\u5728\u9e3f\u95e8\u5bb4\u4e2d\u6597\u4e89\u5931\u8d25\uff0c\u5931\u6389\u6d88\u706d\u5218\u90a6\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u800c\u4e14\u52a0\u6df1\u4e86\u4ed6\u4e0e\u8303\u589e\u95f4\u7684\u77db\u76fe\uff0c\u57cb\u4e0b\u4e86\u6700\u540e\u5f7b\u5e95\u5931\u8d25\uff0c\u81ea\u520e\u4e8e\u4e4c\u6c5f\u7684\u7978\u6839\u3002\u800c\u5218\u90a6\u8bdb\u6740\u4e86\u66f9\u65e0\u4f24\uff0c\u5185\u90e8\u5219\u66f4\u52a0\u56e2\u7ed3\u4e86\u3002

\u5168\u6587\u4ee5\u201c\u9e3f\u95e8\u5bb4\u201d\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u201c\u6740\u4e0d\u6740\u5218\u90a6\u201d\u4e3a\u7ebf\u7d22\uff0c\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\u6765\u5c55\u5f00\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\uff0c\u4ee5\u9879\u7fbd\u6b32\u51fb\u5218\u90a6\u59cb\uff0c\u5230\u5218\u90a6\u88ab\u653e\u7ec8\uff1b\u4ee5\u66f9\u65e0\u4f24\u5bc6\u544a\u59cb\uff0c\u5230\u66f9\u65e0\u4f24\u88ab\u6740\u7ec8\uff1b\u4ee5\u8303\u589e\u529d\u8bf4\u9879\u7fbd\u59cb\uff0c\u5230\u8303\u589e\u6012\u9a82\u9879\u7fbd\u7ec8\u3002\u77db\u76fe\u590d\u6742\uff0c\u6ce2\u6f9c\u8d77\u4f0f\uff0c\u867d\u662f\u8282\u9009\uff0c\u5374\u7ed3\u6784\u4e25\u8c28\uff0c\u524d\u540e\u547c\u5e94\u7d27\u5bc6\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u52a8\u4eba\u7684\u5b8c\u6574\u6545\u4e8b\u3002

\u4e94\u3001\u5199\u4f5c\u7279\u70b9

\u53f8\u9a6c\u8fc1\u5728\u5386\u53f2\u4e8b\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u628a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7269\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u653e\u5728\u5178\u578b\u73af\u5883\u4e2d\u6765\u8868\u73b0\u3002\u4ed6\u65e2\u6ca1\u6709\u63d2\u5165\u7b2c\u4e09\u8005\u591a\u4f59\u7684\u8bf4\u660e\u548c\u89e3\u91ca\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4f5c\u9759\u6b62\u7684\u5fc3\u7406\u5256\u6790\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u5178\u578b\u7ec6\u8282\u548c\u4e2a\u6027\u9c9c\u660e\u7684\u5bf9\u8bdd\u6765\u63cf\u5199\u4eba\u7269\u3002

\u4ee5\u9879\u7fbd\u4e3a\u4f8b\u3002\u9879\u7fbd\u7684\u6027\u683c\u7279\u70b9\u662f\u6cbd\u540d\u9493\u8a89\uff0c\u8f7b\u654c\u81ea\u5927\uff0c\u5be1\u8c0b\u8f7b\u4fe1\uff0c\u4e0d\u5584\u7528\u4eba\uff0c\u4f18\u67d4\u5be1\u65ad\uff0c\u53c8\u5e26\u6709\u76f4\u7387\u7684\u6b66\u592b\u7684\u6027\u683c\u3002\u4ed6\u542c\u5230\u66f9\u65e0\u4f24\u5bc6\u62a5\u4e0e\u8303\u589e\u7684\u529d\u8bf4\u540e\uff0c\u5927\u6012\uff0c\u51b3\u5fc3\u6d88\u706d\u5218\u90a6\u3002\u53ef\u662f\u542c\u5230\u9879\u4f2f\u8bf4\u7684\u201c\u4eca\u4eba\u6709\u5927\u529f\u800c\u51fb\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4e49\u4e5f\u201d\u7b49\u8bdd\u540e\uff0c\u53c8\u6539\u53d8\u4e86\u4e3b\u610f\uff0c\u5c31\u7b54\u5e94\u9879\u4f2f\u201c\u5584\u9047\u4e4b(\u5218\u90a6)\u201d\uff0c\u7b49\u5230\u5218\u90a6\u5230\u4e86\u9e3f\u95e8\uff0c\u8bf4\u4e86\u4e00\u756a\u8c0e\u8bdd\u540e\uff0c\u4ed6\u6d0b\u6d0b\u5f97\u610f\uff0c\u4e0d\u4ec5\u539f\u8c05\u4e86\u5218\u90a6\uff0c\u8bf7\u4ed6\u559d\u9152\uff0c\u800c\u4e14\u628a\u81ea\u5df1\u6240\u5f97\u60c5\u62a5\u7684\u6765\u6e90\u4e5f\u8bf4\u51fa\u6765\uff0c\u4ee5\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u539f\u6765\u5bf9\u5218\u90a6\u65e0\u6210\u89c1\u3002\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u8303\u589e\u7684\u591a\u6b21\u6740\u5218\u90a6\u7684\u793a\u610f\uff0c\u4ed6\u90fd\u7f6e\u4e4b\u4e0d\u7406\uff1b\u9879\u5e84\u821e\u5251\uff0c\u9879\u4f2f\u62a4\u536b\u5218\u90a6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u89c6\u82e5\u65e0\u7779\u3002\u5230\u4e86\u6a0a\u54d9\u95ef\u5e10\uff0c\u6012\u76ee\u800c\u89c6\uff0c\u5c06\u4ed6\u6709\u677f\u6709\u773c\u5730\u8bad\u65a5\u4e00\u756a\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u66b4\u8df3\u5982\u96f7\uff0c\u53cd\u800c\u79f0\u4e4b\u4e3a\u58ee\u58eb\uff0c\u8d50\u9152\uff0c\u8d50\u751f\u5f58\u80a9\uff0c\u8d50\u5ea7\u3002\u5176\u5b9e\u6a0a\u54d9\u7684\u8bdd\uff0c\u662f\u5218\u90a6\u524d\u8fb9\u8bf4\u7684\u8bdd\u7684\u91cd\u590d\u4e0e\u8865\u5145\uff0c\u53ea\u662f\u6362\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\u800c\u5df2\u3002\u800c\u4ed6\u5728\u865a\u4f2a\u7684\u201c\u4ec1\u4e49\u201d\u5e4c\u5b50\u524d\uff0c\u5374\u611f\u5230\u5218\u90a6\u548c\u6a0a\u54d9\u7684\u8bdd\u5168\u662f\u5bf9\u7684\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u5374\u53cd\u6709\u5185\u759a\u4e4b\u611f\uff0c\u601d\u60f3\u4e0a\u5b8c\u5168\u89e3\u9664\u4e86\u8b66\u6212\uff0c\u4ee5\u81f3\u5218\u90a6\u7684\u8131\u9003\uff0c\u4ed6\u4e5f\u6beb\u4e0d\u5728\u610f\u4e86\u3002\u5230\u5218\u90a6\u9003\u540e\uff0c\u5f20\u826f\u5949\u74a7\u7ed9\u4ed6\uff0c\u4ed6\u968f\u624b\u7f6e\u4e4b\u5ea7\u4e0a\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53cd\u5e94\u3002\u6587\u7ae0\u5199\u4ed6\u7684\u7ec6\u8282\u4e0e\u5bf9\u8bdd\u867d\u4e0d\u591a\uff0c\u5374\u5f88\u80fd\u8868\u73b0\u4ed6\u7684\u6027\u683c\u7279\u70b9\u3002

\u5218\u90a6\u7684\u5584\u4e8e\u7528\u4eba\uff0c\u80fd\u8a00\u5584\u8fa9\uff0c\u5584\u4e8e\u5e94\u53d8\uff1b\u8303\u589e\u7684\u8001\u8c0b\u6df1\u8651\uff1b\u5f20\u826f\u7684\u8001\u7ec3\u591a\u8c0b\uff1b\u6a0a\u54d9\u7684\u52c7\u731b\u8c6a\u723d\u3002\u4f5c\u8005\u5be5\u5be5\u6570\u8bed\uff0c\u5c31\u751f\u52a8\u523b\u753b\u51fa\u4eba\u7269\u7684\u4e2a\u6027\u7279\u70b9\u3002

\u6b64\u5916\uff0c\u4f5c\u8005\u8fd8\u5584\u4e8e\u8fd0\u7528\u5bf9\u6bd4\u624b\u6cd5\uff0c\u4f7f\u4eba\u7269\u6027\u683c\u7279\u70b9\u66f4\u4e3a\u9c9c\u660e\u3001\u7a81\u51fa\u3002\u5982\u4e3b\u5e05\u9879\u7fbd\u548c\u5218\u90a6\uff0c\u8c0b\u58eb\u8303\u589e\u548c\u5f20\u826f\uff0c\u90e8\u5c06\u9879\u5e84\u548c\u6a0a\u54d9\uff0c\u5185\u5978\u9879\u4f2f\u4e0e\u66f9\u65e0\u4f24\uff0c\u9664\u66f9\u65e0\u4f24\u7740\u58a8\u4e0d\u591a\u4e4b\u5904\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u7269\u65e0\u4e0d\u6829\u6829\u5982\u751f\uff0c\u4e92\u76f8\u6620\u886c\uff0c\u8dc3\u7136\u4e8e\u7eb8\u4e0a\u3002

《烛之武退秦师》
重要实词
1、贰
①“二”的大写。
因为郑国先于晋国结盟 但后于晋国的敌国楚国结盟 被视为不敬 故秦 晋围之
(例：国不堪贰，君将若之何？《左传·隐公元年》)
②副职 (例：其内任卿贰以上。梁启超《少年中国说》)
③不专一 (例：贰则疑惑。《荀子·解蔽》)
④离心，背叛
(例：夫诸侯之贿，聚于公室，则诸侯贰。《左传》)
⑤再，重复。 (例：不迁怒，不贰过。《论语·雍也》)
⑥从属二主。（本文： 以其无礼于晋，且贰于楚也。）
2、鄙
①边邑，边远的地方 (例：《为学》：“蜀之鄙有二僧。”)
（本文： “越国以鄙远”）
②庸俗，鄙陋。
(例：《左传·庄公十年》：“肉食者鄙，未能远谋。”)
③看不起，轻视。
(例：《左传·昭公十六年》：“我皆有礼，夫犹鄙我。”)
3、许
①准许。 (同现代汉语)
②答应，听从。 (例：本文：“许之。”、“许君焦、瑕……”)
③赞同。 (例《愚公移山》：“杂然相许。”)
④约数 (例：《小石潭记》：“潭中鱼可百许头。”)
⑤表处所 (例：陶渊明《五柳先生传》：“先生不知何许人也。”)
4、阙
①què 古代宫殿前两边的高建筑物。
②què 城楼
③què 皇宫，引申为朝廷
④quē 挖掘，引申为侵损，削减。（本文：阙秦）
5、微
① 没有
②细小，轻微(同现义)
③衰败 国势衰微。
④卑贱
(例：《史记·曹相国世家》：“参如微时，与萧何善。”)
⑤幽微，精妙。 微言大义(成语)
⑥隐蔽，不显露。见微知著(成语)
⑦假如没有。 (例：《岳阳楼记》：“微斯人，吾谁与归？”)
（本文：微夫人之力不及此）
6、敝
①坏，破旧。
(例：方苞《左忠毅公逸事》：“使史更敝衣草屦。”)
②谦词 敝人
③疲惫 (例：《资治通鉴》：“曹操之众，远来疲敝。”)
④损害，衰败。 (本文：因人之力而敝之。)
重要虚词
1、以
①以其无礼于晋 (因为，连词)
②敢以烦执事 (拿，用，介词)
③越国以鄙远 (表顺承，连词)
④焉用亡郑以陪邻？ (表顺承，连词)
⑤若舍郑以为东道主 (把，介词)
2、而
①今急而求子 (才，连词，表顺承)
②夜缒而出 (表修饰，连词)
③若亡郑而有利于君 (表顺承，连词)
④朝济而夕设版焉。 (表转折，连词)
3、焉
①子亦有不利焉。 (语气词，表陈述)
②焉用亡郑以陪邻？ (疑问副词，为什么)
③若不阙秦，将焉取之 (疑问代词，哪里)
“之”的意义和用法见课后第三题。
4、其
①行李之往来，共其乏困 （代词，指代“使者”）
②越国以鄙远，君知其难也 （代词，指代“那件事”）
③失其所与，不知 （代词，自己的）
④吾其还也 （表商量或希望语气，还是）
5、之
①公从之 （代词，代佚之狐的建议）
②是寡人之过也 （的）
③行李之往来 （放在主谓之间，取消句子独立性）
④何厌之有 （宾语前置，有何厌之）
⑤邻之厚，君之薄也（放在主谓之间，取消句子独立性）
词类活用
①晋军函陵 (名词作动词，军是驻扎的意思,同下文“秦军”)
②若亡郑而有益于君。 (使郑亡，动词使动用法)
③邻之厚，君之薄也 (“厚”“薄”都是形容词活用作动词 厚，变雄厚；薄，变薄弱)
④越国以鄙远
(鄙，名词的意动用法，把……当作边邑；远，形容词用作名词，远
地，指郑国)
⑤朝济而夕设版焉 (“朝”、“夕”，名词活用作状语 朝，在早上；夕，在晚上)
⑥既东封郑，又欲肆其西封。
(“东”“西” 为方位名词作状语，向东；向西；前一个“封”，名词活用作动词，作
疆界。后一个“封”，仍为名词，疆界。)
⑦因人之力而敝之（形容词做动词，损害）
⑧供其乏困（形容词活用为名词，缺少的东西）
⑨阙秦以利晋（使动用法.使.....获利)
⑩且贰于楚也（数词活用做动词,从属二主）
11.夜缒而出（名词做状语；在夜晚）
通假字
①今老矣，无能为也已 (矣，通“已”，语气词，“了”)
②共其乏困 (共，通“供”，供给)
③何厌之有？(厌，通“餍”，满足)
④秦伯说 (说，通“悦”，赞同，高兴)
⑤失其所与，不知 (知，通“智”，明智)
⑥焉用亡郑以陪邻？（陪，通“倍”，增加）
古今异义
①行李之往来 (行李，古义：出使的人；今义：出门所带的包裹)
②若舍郑以为东道主 (以为，古义：把……作为；今义：认为)
③微夫人之力不及此。 (夫人，古义：那人；今义：一般人的妻子)
④亦去之 (去，古义：离开；今义：往，到)
⑤若舍郑以为东道主(东道主，古义：东方道路上（招待过客的）主人；今义：泛指接待或宴客的主人）
⑥敢以烦执事（执事，古义：官职；今义：掌管某项作的人）
文言句式
①以其无礼于晋
状语后置
②佚之狐言于郑伯曰 状语后置
③夫晋，何厌之有？ 宾语前置，“有何厌”。
④是寡人之过也。 判断句。
⑤（烛之武）辞曰 省略句
⑥敢以（之）烦执事 省略句
⑦若舍郑以（之）为东道主 省略句
⑧（晋）许君焦、瑕 省略句
⑨邻之厚，君之薄也。判断句
⑩以乱易整，不武。否定判断句

《荆轲刺秦王》
【通假字】
秦王必说见臣 “说”通“悦”高兴
日以尽矣 “以”通“已”已经
今太子迟之，请辞决矣 “决”通“诀”
燕王诚振怖 “振”通“震”惧怕
荆轲奉樊於期头函 “奉”通“捧”
图穷而匕首见 “见”通“现”现出
卒起不意 “卒”通“猝”突然
卒惶急不知所为 “卒”通“猝”
秦王还柱而走 “还”通“环”绕
往而不反者，竖子也“反”通“返”返回
而燕国见陵之耻除矣“陵”通“凌”凌辱
【词类活用】
【北】
进兵北略地：名词作状语，向北
【旦暮】
秦兵旦暮渡易水：名词作状语，早晚
【邑】
秦王购之金千斤，邑万家：名词作动词，封邑
【私】
丹不忍以己之私：形容词用作名词，私心
【前】
樊於期乃前曰：方位名词用作动词，走上前
又前而为歌曰：方位名词用作动词，走上前
荆轲顾笑武阳，前为谢曰：名词用作动词，走上前
【函】
乃遂收盛樊於期之首，函封之：名词用作状语，用匣子
【远】
其人居远未来：形容词用作名词，远地
【祖】
至易水上，既祖，取道：名词用作动词，出行前祭路神
【白】
皆白衣冠以送之：形容词作动词，白衣冠，穿着白色的衣服，戴着白色的帽子
【涕】
士皆垂泪涕泣：名词用作动词，哭
【上】
发尽上指冠：名词作状语，向上
【迟】
顷之未发，太子迟之：形容词的意动用法，以……为迟
【厚】
厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉（名词用作状语，用厚礼
【朝】
（秦王）乃朝服：名词用作动词，穿上上朝的礼服
【使】
燕王拜送于庭，使使以闻大王：动词用作名词，使者。
【闻】
燕王拜送于庭，使使以闻大王：动词的使动用法，使……闻，禀告
【怪】
群臣怪之：形容词意动用法，以……为怪，认为奇怪
【绝】
秦王惊，自引而起，绝袖：动词使动用法，使……断了
【上】
非有诏不得上：方位名词用作动词，上前
【断】
断其左股：形容词的使动用法，使……断
【箕】
箕踞以骂曰：名词作状语，像箕一样
【生】
乃欲以生劫之：动词作状语
【古今异义】
【信】 古义：信物，如：今行而无信，则秦未可亲也
今义：书信
【涕】 古义：眼泪；如：樊将军仰天太息流涕 今义：鼻涕）
【币】 古义：礼品；如：持千金之资币物
今义：货币）
【穷困】 古义：走投无路，陷入困境；如：樊将军以穷困来归丹
今义：贫穷，生活贫穷，经济困难
【长者】 古义：品德高尚之人，此处指樊於期；如：丹不忍以己之私，而伤长者之意
今义：年长之人
【购】 古义：重金收买；如：今闻购将军之首 今义：购买）
【可以】 古义：可以用（它）；如：今有一言，可以解燕国之患 今义：表可能、能够、许可）
【有意】 古义：同意，愿意；如：将军岂有意乎
今义：故意
【偏袒】 古义：袒露一只臂膀；如：樊於期偏袒扼腕而进。
今义：偏护双方中的一方
【于是】 古义：在这时；如：于是太子预求天下之利匕首
今义：表顺承关系或另提一事）
【顾】 古义：回头；如：终已不顾
今义：照顾，考虑，顾及
【鄙人】 古义：粗鄙的人；如：北蛮夷之鄙人
今义：卑鄙的人
【穷】 古义：穷尽；如：图穷而匕首见
今义：缺少钱财
【假借】 古义：宽容，原谅；如：愿大王少假借之
今义：不是自己的，偷别人的，如：假借名义）
【走】 古义：跑；秦王；如：还柱而走
今义：行走）
【提】 古义：读作dǐ，投掷，投打；如：侍医夏无且以其所奉药囊提轲
今义：用手“提”着篮子之类
【提】
古义：投击，如：乃引其匕首提秦王
今义：垂手拿着
【郎中】 古义：宫廷的侍卫；如：诸郎中执兵。
今义：称中医医生
【股】 古义：大腿；如：断其左股。
今义：量词。
【左右】 古义：身边侍臣；左右既前
今义：方位名词）
【废】 古义：倒下；荆轲废
今义：残废
【复】 古义：又，再；如：秦王复击轲
今义：往复，重复，复习
【文言特殊句式】
①判断句
此臣日夜切齿拊心也
今日往而不反者，竖子也
仆所以留者，待吾客与俱
事所以不成者，乃欲以生劫之
②省略句
秦王购之 ( 以 ) 金千斤
欲与 ( 之 ) 俱 ( 往 )
皆陈（于）殿下
其人居远未来，而为（之）留待
与燕督亢之地图献（于）秦王
③被动句
父母宗族，皆为戮没
燕国见陵之耻除矣
④倒装句
群臣侍殿上者 【定语后置句】
太子及宾客知其事者 【定语后置句】
燕王拜送于庭 【状语后置句】
使毕使于前 【状语后置句】
【文言固定结构】
臣乃得有以报太子 ( “有以”，意为：有用来……的办法 )
而卒惶急无以击轲 ( “无以”，意为：没有用来……的办法 )
将奈何 （表疑问，怎么……。下文“为之奈何”“既已无可奈何”意同）
荆轲有所待（ 意为：有……的人 、东西。“所”后常跟动词组成“所”字结构，作“有”的宾语。）
将军岂有意乎（ 表揣度，是否……呢。）
荆卿岂无意哉 （表反问，难道……吗。）
仆所以留者 （复音虚词“所以”常引出表原因、手段等的分句，译为：……的原因。）

《鸿门宴》
通假字
成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思)
距关，毋内诸侯(“距”通“拒”，把守的意思，“内”通“纳”，接纳)
要项伯(“要”通“邀”，邀请)
不敢倍德(“倍”通“背”，背叛的意思)
不可不蚤来(“蚤”通“早”)
令将军与臣有郤(“郤”通“隙”，隔阂、嫌怨)
因击沛公于坐(“坐”通“座”，座位)
具以沛公言报项王（“具”通“俱”，都）
不者（“不”通“否”）
沛公奉卮酒为寿（“奉”通“捧”）
词性活用
A 名词用作动词
籍吏民(造户籍册或登记)
吾得兄事之（侍奉）
范增数目项王(使眼色)
若入前为寿（上前）
刑人如恐不胜(用刀割刺)
道芷阳间行(取道)
沛公欲王关中（称王）
B 名词用状语
于是项伯复夜去(连夜)
吾得兄事之(像对待兄长那样)
日夜望将军至(每日每夜)
常以身翼蔽沛公(像翅膀那样)
头发上指(向上)
道芷阳间行（从小路）
C 动词使动用法
项伯杀人，臣活之(使……活)
从百余骑(使……跟从)
交戟之卫士欲止不内（使……进来）
拔剑撞而破之（使……破）
封闭宫室，还军霸上（使……回去）
樊哙侧其盾以撞（使……侧过来）
D 形容词用作动词
素善留侯张良(交好)
秋豪不敢有所近（接触，污染）
E 形容词用作名词
今事有急，故幸来告良（急事）
君安与项伯有故（老交情）
古今异义
沛公居山东时(山东 古义：崤山以东 今义：指山东省)
约为婚姻(婚姻 古义：结为儿女亲家 今义：由结婚而形成的夫妻关系)
备他盗之出入与非常也(非常 古义：不同一般的事 今义：副词，很、非常)
将军战河北，臣战河南（河南，河北 古义：黄河以南，黄河以北。 今义：河南省，河北省）
旦日不可不蚤自来谢项王(谢 古义：道歉。 今义：感谢）

句式解析
（1）判断句
①.用“……也”表示判断
此天子气也。
今人有大功而击之，不义也。
②.用“……者，……也”表示判断
楚左尹项伯者，项羽季父也。
亚父者，范增也。
夺项王天下者必沛公也。
沛公之参乘樊哙者也。
所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
③.用“为”表示判断
吾令人望其气，皆为龙虎。
人方为刀俎，我为鱼肉。
④.无标记表示判断
此亡秦之续耳。
（2）倒装句
①.宾语前置
今日之事何如？
大王来何操？
沛公安在？
客何为者？
籍何以至此
②.介词结构后置
沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰
贪于财货
具告以事
长于臣
因击沛公于坐
具以沛公言报项王
得复见将军于此
（3）被动句
①.用“为所”“为……所”表示被动
若属皆且为所虏。
吾属今为之虏矣。
②.无标记
珍宝尽有之。
（4）省略句
为击(省介词宾语“之”) 破沛公军
加彘肩(省略状语“于盾”) 上
（5）固定结构
财物无所取，妇女无所幸(“……无所……，……无所……”，“即……没有被……，……没有被……”其中“无所”还可以换作“有所”。)
孰与君少长(“……孰与……”，表选择问的句式，可译作“……比较……哪一个……”)
何辞为(“何……为”，表反问的句式，可译作“为什么……呢”，“为”是语气词。)

没有拿书看谁知道哦，自己可以去买一本那个叫什么文言文什么什么的，高中学的文言文里面都有翻译还有古今异意什么的都有

銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬨婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆銆婇缚闂ㄥ銆嬬殑璇炬湰涓婄殑鍘熸枃娉ㄨВ!_鐧惧害...
绛旓細[涓旇窗浜庢涔熴俔鍗充粠灞炰簬鏅嬶紝鍙堜粠灞炰簬妤氥傦紙璐帮細浠庡睘浜屼富锛塠鏅嬪啗鍑介櫟锛宂鏅嬪啗椹绘墡鍦ㄥ嚱闄碉紝锛堝啗锛氬姩璇嶏紝椹绘墡锛屽悲鍏点 鍑介櫟锛氶儜鍥藉湴鍚嶏紝鍦ㄤ粖娌冲崡鏂伴儜鍘垮寳锛塠绉鍐涙熬鍗椼俔绉﹀啗椹绘墡鍦ㄦ熬鍗楅潰銆俒浣氫箣鐙愯█浜庨儜浼洶锛歖閮戝浗澶уか瀵归儜鏂囧叕璇达細[鈥滃浗鍗辩煟锛宂鍥藉鍗遍櫓锛孾鑻ヤ娇鐑涗箣姝瑙佺Е鍚涳紝]濡傛灉鑳借...

鐑涗箣姝﹂绉﹀笀瑕佸叏鏂囪儗璇靛悧,鑽嗚讲鍒虹Е鐜,楦块棬瀹村憿
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀鏄湪楂樹腑璇炬湰涓婂繀鑳岀殑涓绡囧彜鏂囷紝鍥犱负鍦ㄥ緢澶氬湴鍖虹殑楂樿冭冪翰涓婇兘鑰冨畠鐨勭炕璇戝拰鍘熸枃锛岃崋杞插埡绉︾帇涔熸槸涓鏍凤紝楦块棬瀹寸殑鏄寜鍚勫湴鐨勮冪翰鏉ヨ儗鐨勶紝鍚勫湴鍖鸿姹傝儗鐨勯兘鏈夋墍涓嶅悓锛屾墍浠ラ缚闂ㄥ闇瑕佹牴鎹冪翰鏉ヨ儗銆

楂樹竴涓婂唽銆婅崋杞插埡绉︾帇銆涓璇嶅涔夊綊绾
绛旓細銆婅崋杞插埡绉︾帇銆鍏ㄦ枃璁拌堪浜嗘垬鍥芥椂鏈熻崋杞插埡绉︾帇杩欎竴鎮插．鐨勫巻鍙叉晠浜,鍙嶆槧浜嗗綋鏃剁殑绀句細鏀挎不鎯呭喌,琛ㄧ幇浜嗚崋杞查噸涔夎交鐢熴佸弽鎶楁毚绉︺佸媷浜庣壓鐗茬殑`绮剧銆備笅闈㈡槸鎴戝垎浜殑楂樹竴涓婂唽銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬩竴璇嶅涔夊綊绾,娆㈣繋澶у闃呰! 銆愯繕銆 1銆佸．澹竴鍘诲叜涓嶅杩(鍔ㄨ瘝,鍥炴潵)鈹鈹銆婅崋杞插埡绉︾帇銆 2銆佺Е鐜嬭繕鏌辫岃蛋(鍔ㄨ瘝,閫氣滅幆鈥,缁...

姹傛枃瑷鏂銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬨併婇缚闂ㄥ銆嬬殑鑰冪偣鍙...
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀 1.鏂害浼愭牴浠ユ眰鏈ㄨ寕. 濉炴簮鑰屾娴侀暱涔 璇戯細杩欎篃(濡傚悓)鏄爫鏂爲鏍规潵姹傚緱鏍戞湪鑼傜洓锛屽牭浣忔簮娉夎屾兂瑕佹硥姘存祦杩滃晩銆2.铏借懀涔嬩互涓轰弗鍒-.鎸箣浠ュ▉鎬.缁埪仿仿峰績鏈 璇戯細鍗充娇鐢ㄤ弗閰风殑鍒戠綒鏉ョ洃鐫ｄ粬浠紝鐢ㄥ▉鍔垮拰鎬掕矗鍘绘厬鏈嶄粬浠紝缁撴灉浜轰滑涔熷彧浼氳嫙涓斿湴鍏嶉櫎鍒戠綒鑰屼笉鎬蹇(鍚涚帇鐨)浠佸痉锛屽琛...

楂樹腑璇枃鎵鏈夋枃瑷鏂囧拰鍙よ瘲閮芥湁鍝簺?
绛旓細2銆銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆3銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆4銆併婇缚闂ㄥ銆5銆併婅瘲缁忋嬩袱棣(銆婃皳銆嬨併婇噰钖囥)6銆併婄楠氥7銆併婂瓟闆涓滃崡椋炲苟搴忋8銆佽瘲涓夐[銆婃秹姹熼噰鑺欒搲銆嬨併婄煭姝岃銆嬨併婂綊鍥敯灞(鍏朵竴)銆媇9銆併婂叞浜泦搴忋10銆併婅丹澹佽祴銆11銆併婃父瑜掔灞辫銆12銆佽渶閬撻毦銆13銆併婃潨鐢瘲涓夐銆媅銆婄鍏村叓棣(鍏朵竴)銆嬨併...

銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬨併婇缚闂ㄥ銆嬮噷鐨:1銆佷娇鍔ㄧ敤娉2銆佹剰...
绛旓細銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬨併婇缚闂ㄥ銆嬮噷鐨:1銆佷娇鍔ㄧ敤娉2銆佹剰鍔ㄧ敤娉3銆佸彜浠婂紓鎰忓垪涓涓 浠婂ぉ鐨勪綔涓氭兂鎶婁綔涓氬垪寰楁洿鍏ㄧ偣,鎵浠ラ棶闂,鍚勪綅甯釜蹇欍傘... 浠婂ぉ鐨勪綔涓 鎯虫妸浣滀笟鍒楀緱鏇村叏鐐,鎵浠ラ棶闂,鍚勪綅甯釜蹇欍傘 灞曞紑 2涓洖绛 #鐑# 宸插濂虫у氨搴旇鎵挎媴瀹堕噷澶ч儴鍒嗗鍔″悧?鐙勮姺鏄6D 2009-10-31...

姹傛枃瑷鏂銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬨併婇缚闂ㄥ銆嬬殑鑰冪偣鍙ョ炕...
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀 1.鏂害浼愭牴浠ユ眰鏈ㄨ寕. 濉炴簮鑰屾娴侀暱涔 璇戯細杩欎篃(濡傚悓)鏄爫鏂爲鏍规潵姹傚緱鏍戞湪鑼傜洓锛屽牭浣忔簮娉夎屾兂瑕佹硥姘存祦杩滃晩銆2.铏借懀涔嬩互涓轰弗鍒-.鎸箣浠ュ▉鎬.缁埪仿仿峰績鏈 璇戯細鍗充娇鐢ㄤ弗閰风殑鍒戠綒鏉ョ洃鐫ｄ粬浠紝鐢ㄥ▉鍔垮拰鎬掕矗鍘绘厬鏈嶄粬浠紝缁撴灉浜轰滑涔熷彧浼氳嫙涓斿湴鍏嶉櫎鍒戠綒鑰屼笉鎬蹇(鍚涚帇鐨)浠佸痉锛屽琛...

楂樹竴浜烘暀鐗堣鏂団鐑涗箣姝﹂绉﹀笀鈥濃鑽嗚讲鍒虹Е鐜鈥濃滈缚闂ㄥ鈥濋渶瑕佽儗璇靛悧...
绛旓細鑳岃鐨勭瘒鐩湁锛氱涓鍐岋細1銆併婃瞾鍥槬 闀挎矙銆2銆併婇洦宸枫3銆併婂啀鍒悍妗ャ4銆併婁腑澶栨璇椾簲棣栥嬶紙鍏朵腑涔嬩竴锛5銆併婂叞浜泦搴忋6銆併婅丹澹佽祴銆7銆併婃父瑜掔灞辫銆嬶紙2銆3娈碉級8銆併婅蹇靛垬鍜岀弽鍚涖嬶紙2銆4鑺傦級绗簩鍐岋細1銆併婅瘲缁 姘撱2銆併婄楠氥3銆銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆4銆銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬶紙绗叓娈碉級5...

銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆鍜銆婅崋杞插埡绉︾帇銆嬮噷铏氳瘝(浠嬭瘝銆佽繛璇嶃佸姪璇嶃佽姘旇瘝)鏈...
绛旓細鎰垮緱灏嗗啗涔嬮浠ョ尞绉︼紝锛堟潵锛岃繛璇嶏級鏃ヤ互灏界煟锛岋紙宸茬粡锛夌殕鐧借。鍐犱互閫佷箣銆傦紙鏉ワ紝杩炶瘝锛変笉鏁㈠叴鍏典互鎷掑ぇ鐜嬶紝锛堟潵锛岃繛璇嶏級浣夸娇浠ラ椈澶х帇銆傦紙鏉ワ紝杩炶瘝锛変互娆¤繘銆傝嚦闄涗笅锛岋紙鎸夌収,浠嬭瘝锛変互鏁鑽嗚讲閫绉︾帇锛锛堝洜姝,浠嬭瘝锛夎屽崚鎯舵ユ棤浠ュ嚮杞诧紝锛堟潵锛岃繛璇嶏級鑰屼箖浠ユ墜鍏辨悘涔嬨傦紙鐢紝浠嬭瘝锛夋槸鏃讹紝渚嶅尰澶忔棤涓...

楂樹簩璇枃鏂囪█缈昏瘧鍙ュ瓙鐭ヨ瘑鐐逛粙缁?
绛旓細2.澶檵,浣曞帉涔嬫湁?鏃笢灏侀儜,鍙堟鑲嗗叾瑗垮皝,鑻ヤ笉闃欑Е,灏嗙剦鍙栦箣?***蹇呬慨涓銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆*** 鏅嬪浗鏈変粈涔堟弧瓒崇殑鍛?鐜板湪瀹冨凡鍚戜笢杈逛娇閮戝浗鎴愪负鐤嗙晫,鍙堟兂鎵╁紶浠栬タ閮ㄧ殑鐤嗙晫銆傚鏋滀笉渚垫崯绉﹀浗,鏅嬪浗浠庡摢閲屽彇寰楀畠鎵浼佹眰鐨勫湡鍦板憿? ***鈥滀綍鍘屼箣鏈夆濆璇墠缃,鏈変粈涔堟弧瓒;鈥滃皝鈥,浣垮姩鈥滀娇鈥︽垚涓鸿竟鐣屸;鈥滈槞...

扩展阅读：秦舞阳是荆轲等的人吗 ... 《鸿门宴》电子课本 ... 荆轲刺秦王 春晚小品 ... 黄晓明《潜伏者》 ... 《刺秦》李连杰 ... 陈凯歌 荆轲刺秦王 ... 荆轲刺秦王视频完整版 ... 史记 荆轲刺秦原文 ... 杨丽萍的《雀之灵》 ...