水浒传22回原文翻译 水浒传二十二回翻译
\u6c34\u6d52\u4f2022\u56de\u539f\u6587\u7ffb\u8bd1\u5f53\u4e0b\u5b8b\u6c5f\u770b\u4e86\u6b66\u677e\u8fd9\u8868\u4eba\u7269\uff0c\u5fc3\u4e2d\u751a\u559c\u3002\u4fbf\u95ee\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4e8c\u90ce\u56e0\u4f55\u5728\u6b64?\u201d\u6b66\u677e\u7b54\u9053:\u201c\u5c0f\u5f1f\u5728\u6e05\u6cb3\u53bf\uff0c\u56e0\u9152\u540e\u9189\u4e86\uff0c\u4e0e\u672c\u5904\u673a\u5bc6\u76f8\u4e89\uff0c\u4e00\u65f6\u95f4\u6012\u8d77\uff0c\u53ea\u4e00\u62f3\u6253\u5f97\u90a3\u53ae\u660f\u6c89\u3002\u5c0f\u5f1f\u53ea\u9053\u4ed6\u6b7b\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u4e00\u8ff3\u5730\u9003\u6765\uff0c\u6295\u5954\u5927\u5b98\u4eba\u5904\u8eb2\u707e\u907f\u96be\u3002\u4eca\u65e5\u4e00\u5e74\u6709\u4f59\u3002\u540e\u6765\u6253\u542c\u5f97\u90a3\u53ae\u5374\u4e0d\u66fe\u6b7b\uff0c\u6551\u5f97\u6d3b\u4e86\u3002\u4eca\u6b32\u6b63\u8981\u56de\u4e61\u53bb\u5bfb\u54e5\u54e5\u3002\u4e0d\u60f3\u67d3\u60a3\u75be\uff0c\u4e0d\u80fd\u591f\u52a8\u8eab\u56de\u53bb\u3002\u5374\u5f97\u5b8b\u6c5f\u6bcf\u65e5\u5e26\u6308\u4ed6\u4e00\u5904\u996e\u9152\u76f8\u966a\uff0c\u6b66\u677e\u7684\u524d\u75c5\u90fd\u4e0d\u53d1\u4e86\u3002\u76f8\u4f34\u5b8b\u6c5f\u4f4f\u4e86\u5341\u6570\u65e5\uff0c\u6b66\u677e\u601d\u4e61\uff0c\u8981\u56de\u6e05\u6cb3\u53bf\u770b\u671b\u54e5\u54e5\u3002\u67f4\u8fdb\u3001\u5b8b\u6c5f\u4e24\u4e2a\uff0c\u90fd\u7559\u4ed6\u518d\u4f4f\u51e0\u65f6\u3002\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u5c0f\u5f1f\u7684\u54e5\u54e5\u591a\u65f6\u4e0d\u901a\u4fe1\u606f\uff0c\u56e0\u6b64\u8981\u53bb\u671b\u4ed6\u3002\u201d\u5b8b\u6c5f\u9053:\u201c\u5b9e\u662f\u4e8c\u90ce\u8981\u53bb\uff0c\u4e0d\u6562\u82e6\u7559\u3002\u5982\u82e5\u5f97\u95f2\u65f6\uff0c\u518d\u6765\u76f8\u4f1a\u51e0\u65f6\u3002\u201d\u6b66\u677e\u76f8\u8c22\u4e86\u5b8b\u6c5f\u3002\u67f4\u8fdb\u53d6\u51fa\u4e9b\u91d1\u94f6\uff0c\u9001\u4e0e\u6b66\u677e\u3002\u6b66\u677e\u8c22\u9053:\u201c\u5b9e\u662f\u591a\u591a\u76f8\u6270\u4e86\u5927\u5b98\u4eba\u3002\u201d\u6b66\u677e\u7f1a\u4e86\u5305\u88f9\uff0c\u62f4\u4e86\u68a2\u68d2\u8981\u884c\u3002\u67f4\u8fdb\u53c8\u6cbb\u9152\u98df\u9001\u8def\u3002\u6b66\u677e\u7a7f\u4e86\u4e00\u9886\u65b0\u7eb3\u7ea2\u8896\u8884\uff0c\u6234\u7740\u4e2a\u767d\u8303\u9633\u6be1\u7b20\u513f\uff0c\u80cc\u4e0a\u5305\u88f9\uff0c\u63d0\u4e86\u54e8\u68d2\uff0c\u76f8\u8f9e\u4e86\u4fbf\u884c\u3002\u5b8b\u6c5f\u9053:\u201c\u5f1f\u5144\u4e4b\u60c5\uff0c\u8d24\u5f1f\u5c11\u7b49\u4e00\u7b49\u3002\u201d\u56de\u5230\u81ea\u5df1\u623f\u5185\uff0c\u53d6\u4e86\u4e9b\u94f6\u4e24\uff0c\u8d76\u51fa\u5230\u5e84\u95e8\u524d\u6765\uff0c\u8bf4\u9053:\u201c\u6211\u9001\u5144\u5f1f\u4e00\u7a0b\u3002\u201d\u5b8b\u6c5f\u548c\u5144\u5f1f\u5b8b\u6e05\u4e24\u4e2a\u9001\u6b66\u677e\u3002\u5f85\u4ed6\u8f9e\u4e86\u67f4\u5927\u5b98\u4eba\uff0c\u5b8b\u6c5f\u4e5f\u9053:\u201c\u5927\u5b98\u4eba\uff0c\u6682\u522b\u4e86\u4fbf\u6765\u3002\u201d\u4e09\u4e2a\u79bb\u4e86\u67f4\u8fdb\u4e1c\u5e84\uff0c\u884c\u4e86\u4e94\u4e03\u91cc\u8def\u3002\u6b66\u677e\u4f5c\u522b\u9053:\u201c\u5c0a\u5144\uff0c\u8fdc\u4e86\uff0c\u8bf7\u56de\u3002\u67f4\u5927\u5b98\u4eba\u5fc5\u7136\u4e13\u671b\u3002\u201d\u5b8b\u6c5f\u9053:\u201c\u4f55\u59a8\u518d\u9001\u51e0\u6b65\u3002\u201d\u8def\u4e0a\u8bf4\u4e9b\u95f2\u8bdd\uff0c\u4e0d\u89c9\u53c8\u8fc7\u4e86\u4e09\u4e8c\u91cc\u3002\u6b66\u677e\u633d\u4f4f\u5b8b\u6c5f\u8bf4\u9053:\u201c\u5c0a\u5144\u4e0d\u5fc5\u8fdc\u9001\u3002\u5e38\u8a00\u9053:\u201c\u9001\u541b\u5343\u91cc\uff0c\u7ec8\u987b\u4e00\u522b\u3002\u5b8b\u6c5f\u6307\u7740\u9053:\u201c\u5bb9\u6211\u518d\u884c\u51e0\u6b65\u3002\u5140\u90a3\u5b98\u9053\u4e0a\u6709\u4e2a\u5c0f\u9152\u5e97\uff0c\u6211\u4eec\u5403\u4e09\u949f\u4e86\u4f5c\u522b\u3002\u201d\u4e09\u4e2a\u6765\u5230\u9152\u5e97\u91cc\u3002\u5b8b\u6c5f\u4e0a\u9996\u5750\u4e86\uff0c\u6b66\u677e\u501a\u4e86\u4fcf\u68d2\uff0c\u4e0b\u5e2d\u5750\u4e86\u3002\u5b8b\u6e05\u6a2a\u5934\u5750\u5b9a\u3002\u4fbf\u53eb\u9152\u4fdd\u6253\u9152\u6765\u3002\u4e14\u4e70\u4e9b\u76d8\u9994\u679c\u54c1\u83dc\u852c\u4e4b\u7c7b\uff0c\u90fd\u642c\u6765\u6446\u5728\u5353\u5b50\u4e0a\u3002\u4e09\u4e2a\u4eba\u996e\u4e86\u51e0\u676f\uff0c\u770b\u770b\u7ea2\u65e5\u5e73\u897f\u3002\u6b66\u677e\u4fbf\u9053:\u201c\u5929\u8272\u5c06\u665a\uff0c\u54e5\u54e5\u4e0d\u5f03\u6b66\u4e8c\u65f6\uff0c\u5c31\u6b64\u53d7\u6b66\u4e8c\u56db\u62dc\uff0c\u62dc\u4e3a\u4e49\u5144\u3002\u201d\u5b8b\u6c5f\u5927\u559c\u3002\u6b66\u677e\u7eb3\u5934\u62dc\u4e86\u56db\u62dc\u3002\u5b8b\u6c5f\u53eb\u5b8b\u6e05\u8eab\u8fb9\u53d6\u51fa\u4e00\u952d\u5341\u4e24\u94f6\u5b50\uff0c\u9001\u4e0e\u6b66\u677e\u3002\u6b66\u677e\u90a3\u91cc\u80af\u53d7\uff0c\u8bf4\u9053:\u201c\u54e5\u54e5\u5ba2\u4e2d\u81ea\u7528\u76d8\u8d39\u3002\u201d\u5b8b\u6c5f\u9053:\u201c\u8d24\u5f1f\u4e0d\u5fc5\u591a\u8651\u3002\u4f60\u82e5\u63a8\u5374\uff0c\u6211\u4fbf\u4e0d\u8ba4\u4f60\u505a\u5144\u5f1f\u3002\u201d\u6b66\u677e\u53ea\u5f97\u62dc\u53d7\u4e86\uff0c\u6536\u653e\u7f20\u888b\u91cc\u3002\u5b8b\u6c5f\u53d6\u4e9b\u788e\u94f6\u5b50\uff0c\u8fd8\u4e86\u9152\u94b1\u3002\u6b66\u677e\u62ff\u4e86\u68a2\u68d2\u3002\u4e09\u4e2a\u51fa\u9152\u5e97\u524d\u6765\u4f5c\u522b\u3002\u6b66\u677e\u5815\u6cea\uff0c\u62dc\u8f9e\u4e86\u81ea\u53bb\u3002\u5b8b\u6c5f\u548c\u5b8b\u6e05\u7acb\u5728\u9152\u5e97\u95e8\u524d\uff0c\u671b\u6b66\u677e\u4e0d\u89c1\u4e86\uff0c\u65b9\u624d\u8f6c\u8eab\u56de\u6765\u3002\u884c\u4e0d\u5230\u4e94\u91cc\u8def\u5934\uff0c\u53ea\u89c1\u67f4\u5927\u5b98\u4eba\u9a91\u7740\u9a6c\uff0c\u80cc\u540e\u7275\u7740\u4e24\u758b\u7a7a\u9a6c\uff0c\u6765\u63a5\u5b8b\u6c5f\u3002\u671b\u89c1\u4e86\u5927\u559c\u3002\u4e00\u540c\u4e0a\u9a6c\u56de\u5e84\u4e0a\u6765\u3002\u4e0b\u4e86\u9a6c\uff0c\u8bf7\u4eba\u540e\u5802\u996e\u9152\u3002\u5b8b\u6c5f\u5f1f\u5144\u4e24\u4e2a\uff0c\u81ea\u6b64\u53ea\u5728\u67f4\u5927\u5b98\u4eba\u5e84\u4e0a\u3002\u8bdd\u5206\u4e24\u5934\uff0c\u6709\u8bd7\u4e3a\u8bc1:\u522b\u610f\u60a0\u60a0\u53bb\u8def\u957f\uff0c\u633a\u8eab\u76f4\u4e0a\u666f\u9633\u5188\u3002\u9189\u6765\u6253\u6740\u5c71\u4e2d\u864e\uff0c\u626c\u5f97\u58f0\u540d\u6ee1\u56db\u65b9\u3002\u53ea\u8bf4\u6b66\u677e\u81ea\u4e0e\u5b8b\u6c5f\u516c\u522b\u4e4b\u540e\uff0c\u5f53\u665a\u6295\u5ba2\u5e97\u6b47\u4e86\u3002\u6b21\u65e5\u65e9\u8d77\u6765\uff0c\u6253\u706b\u5403\u4e86\u996d\uff0c\u8fd8\u4e86\u623f\u94b1\uff0c\u62f4\u675f\u5305\u88f9\uff0c\u63d0\u4e86\u68a2\u68d2\uff0c\u4fbf\u8d70\u4e0a\u8def\u3002\u5bfb\u601d\u9053:\u201c\u6c5f\u6e56\u4e0a\u53ea\u95fb\u8bf4\u53ca\u65f6\u96e8\u5b8b\u516c\u660e\uff0c\u679c\u7136\u4e0d\u865a!\u7ed3\u8bc6\u5f97\u8fd9\u822c\u5f1f\u5144\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6789\u4e86!\u6b66\u677e\u5728\u8def\u4e0a\u884c\u4e86\u51e0\u65e5\uff0c\u6765\u5230\u9633\u8c37\u53bf\u5730\u9762\u3002\u6b64\u53bb\u79bb\u90a3\u53bf\u8fd8\u8fdc\u3002\u5f53\u65e5\u664c\u5348\u65f6\u5206\uff0c\u8d70\u5f97\u809a\u4e2d\u9965\u6e34\u3002\u671b\u89c1\u524d\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u9152\u5e97\uff0c\u6311\u7740\u4e00\u9762\u62db\u65d7\u5728\u95e8\u524d\uff0c\u4e0a\u5934\u5199\u7740\u4e94\u4e2a\u5b57\u9053:\u201c\u4e09\u7897\u4e0d\u8fc7\u5188\u201d\u3002\u6b66\u677e\u5165\u5230\u91cc\u9762\u5750\u4e0b\uff0c\u628a\u68a2\u68d2\u501a\u4e86\uff0c\u53eb\u9053:\u201c\u4e3b\u4eba\u5bb6\uff0c\u5feb\u628a\u9152\u6765\u5403\u3002\u201d\u53ea\u89c1\u5e97\u4e3b\u4eba\u628a\u4e09\u53ea\u7897\u3001\u4e00\u53cc\u7bb8\u3001\u4e00\u789f\u70ed\u83dc\uff0c\u653e\u5728\u6b66\u677e\u9762\u524d\u3002\u6ee1\u6ee1\u7b5b\u4e00\u7897\u9152\u6765\u3002\u6b66\u677e\u62ff\u8d77\u7897\u3002\u4e00\u996e\u800c\u5c3d\u3002\u53eb\u9053:\u201c\u8fd9\u9152\u597d\u751f\u6709\u6c14\u529b\u201d\u4e3b\u4eba\u5bb6\uff0c\u6709\u9971\u809a\u7684\u4e70\u4e9b\u5403\u9152?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u53ea\u6709\u719f\u725b\u8089\u3002\u201d\u6b66\u6866\u9053:\u201c\u597d\u7684\u5207\u4e8c\u4e09\u65a4\u6765\u5403\u3002\u201d\u9152\u5e97\u5bb6\u53bb\u91cc\u9762\u5207\u51fa\u4e8c\u65a4\u719f\u725b\u8089\uff0c\u505a\u4e00\u5927\u76d8\u5b50\u5c06\u6765\uff0c\u653e\u5728\u6b66\u677e\u9762\u524d\u3002\u968f\u5373\u518d\u7b5b\u4e00\u7897\u9152\u3002\u6b66\u677e\u5403\u4e86\u9053:\u201c\u597d\u9152!\u201d\u53c8\u7b5b\u4e0b\u4e00\u7897\u3002\u6070\u597d\u5403\u4e86\u4e09\u7897\u9152\uff0c\u518d\u4e5f\u4e0d\u6765\u7b5b\u3002\u6b66\u677e\u6572\u7740\u684c\u5b50\u53eb\u9053:\u201c\u4e3b\u4eba\u5bb6\uff0c\u600e\u7684\u4e0d\u6765\u7b5b\u9152?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u5ba2\u5b98\u8981\u8089\u4fbf\u6dfb\u6765\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u6211\u4e5f\u8981\u9152\uff0c\u4e5f\u518d\u5207\u4e9b\u8089\u6765\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u8089\u4fbf\u5207\u6765\uff0c\u6dfb\u4e0e\u5ba2\u5b98\u5403\uff0c\u9152\u5374\u4e0d\u6dfb\u4e86\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u5374\u53c8\u4f5c\u602a!\u201d\u4fbf\u95ee\u4e3b\u4eba\u5bb6\u9053:\u201c\u4f60\u5982\u4f55\u4e0d\u80af\u5356\u9152\u4e0e\u6211\u5403?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u5ba2\u5b98\uff0c\u4f60\u987b\u89c1\u6211\u95e8\u524d\u62db\u65d7\u4e0a\u9762\uff0c\u660e\u660e\u5199\u9053:\u201c\u4e09\u7897\u4e0d\u8fc7\u5188\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u600e\u5730\u5524\u505a\u4e09\u7897\u4e0d\u8fc7\u5188?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u4ffa\u5bb6\u7684\u9152\uff0c\u867d\u662f\u6751\u9152\uff0c\u5374\u6bd4\u8001\u9152\u7684\u6ecb\u5473\u3002\u4f46\u51e1\u5ba2\u4eba\u6765\u6211\u5e97\u4e2d\u5403\u4e86\u4e09\u7897\u7684\uff0c\u4fbf\u9189\u4e86\uff0c\u8fc7\u4e0d\u5f97\u524d\u9762\u7684\u5c71\u5188\u53bb\u3002\u56e0\u6b64\u5524\u505a\u2018\u4e09\u7897\u4e0d\u8fc7\u5188\u2019\u3002\u82e5\u662f\u8fc7\u5f80\u5ba2\u4eba\u5230\u6b64\uff0c\u53ea\u5403\u4e09\u7897\uff0c\u66f4\u4e0d\u518d\u95ee\u3002\u201d\u6b66\u677e\u7b11\u9053:\u201c\u539f\u6765\u6041\u5730!\u6211\u5374\u5403\u4e86\u4e09\u7897\uff0c\u5982\u4f55\u4e0d\u9189?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u6211\u8fd9\u9152\u53eb\u505a\u2018\u900f\u74f6\u9999\u2019\uff0c\u53c8\u5524\u505a\u2018\u51fa\u95e8\u5012\u2019\u3002\u521d\u5165\u53e3\u65f6\uff0c\u9187\u6d53\u597d\u5403\uff0c\u5c11\u523b\u65f6\u4fbf\u5012\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f11\u8981\u80e1\u8bf4\u3002\u6ca1\u5730\u4e0d\u8fd8\u4f60\u94b1\u3002\u518d\u7b5b\u4e09\u7897\u6765\u6211\u5403\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u89c1\u6b66\u677e\u5168\u7136\u4e0d\u52a8\uff0c\u53c8\u7b5b\u4e09\u7897\u3002\u6b66\u677e\u5403\u9053:\u201c\u7aef\u7684\u597d\u9152!\u4e3b\u4eba\u5bb6\uff0c\u6211\u5403\u4e00\u7897\uff0c\u8fd8\u4f60\u4e00\u7897\u94b1\uff0c\u53ea\u987e\u7b5b\u6765\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u5ba2\u5b98\u4f11\u53ea\u7ba1\u8981\u996e\u3002\u8fd9\u9152\u7aef\u7684\u8981\u9189\u5012\u4eba\uff0c\u6ca1\u836f\u533b\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f11\u5f97\u80e1\u9e1f\u8bf4!\u4fbf\u662f\u4f60\u4f7f\u8499\u6c57\u836f\u5728\u91cc\u9762\uff0c\u6211\u4e5f\u6709\u9f3b\u5b50\u3002\u201d\u5e97\u5bb6\u88ab\u4ed6\u53d1\u8bdd\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4e00\u8fde\u53c8\u7b5b\u4e86\u4e09\u7897\u3002\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u8089\u4fbf\u518d\u628a\u4e8c\u65a4\u6765\u5403\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u53c8\u5207\u4e86\u4e8c\u65a4\u719f\u725b\u8089\uff0c\u518d\u7b5b\u4e86\u4e09\u7897\u9152\u3002\u6b66\u677e\u5403\u5f97\u53e3\u6ed1\uff0c\u53ea\u987e\u8981\u5403\u3002\u53bb\u8eab\u8fb9\u53d6\u51fa\u4e9b\u788e\u94f6\u5b50\uff0c\u53eb\u9053:\u201c\u4e3b\u4eba\u5bb6\uff0c\u4f60\u4e14\u6765\u770b\u6211\u94f6\u5b50\uff0c\u8fd8\u4f60\u9152\u8089\u94b1\u52fe\u4e48?\u201d\u9152\u5bb6\u770b\u4e86\u9053:\u201c\u6709\u4f59\uff0c\u8fd8\u6709\u4e9b\u8d34\u94b1\u4e0e\u4f60\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4e0d\u8981\u4f60\u8d34\u94b1\uff0c\u53ea\u5c06\u9152\u6765\u7b5b\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u5ba2\u5b98\uff0c\u4f60\u8981\u5403\u9152\u65f6\uff0c\u8fd8\u6709\u4e94\u516d\u7897\u9152\u91cc\uff0c\u53ea\u6015\u4f60\u5403\u4e0d\u7684\u4e86\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u5c31\u6709\u4e94\u516d\u7897\u591a\u65f6\uff0c\u4f60\u5c3d\u6570\u7b5b\u5c06\u6765\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u4f60\u8fd9\u6761\u957f\u6c49\uff0c\u5018\u6216\u9189\u5012\u4e86\u65f6\uff0c\u600e\u6276\u7684\u4f60\u4f4f\u3002\u201d\u6b66\u677e\u7b54\u9053:\u201c\u8981\u4f60\u6276\u7684\u4e0d\u7b97\u597d\u6c49\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u90a3\u91cc\u80af\u5c06\u9152\u6765\u7b5b\u3002\u6b66\u677e\u7126\u71e5\u9053:\u201c\u6211\u53c8\u4e0d\u767d\u5403\u4f60\u7684\uff0c\u4f11\u8981\u5f15\u8001\u7239\u6027\u53d1\uff0c\u901a\u6559\u4f60\u5c4b\u91cc\u7c89\u788e\uff0c\u628a\u4f60\u8fd9\u9e1f\u5e97\u5b50\u5012\u7ffb\u8f6c\u6765!\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u8fd9\u53ae\u9189\u4e86\uff0c\u4f11\u60f9\u4ed6\u3002\u201d\u518d\u7b5b\u4e86\u516d\u7897\u9152\u4e0e\u6b66\u677e\u5403\u4e86\u3002\u524d\u540e\u5171\u5403\u4e86\u5341\u516b\u7897\u3002\u7ef0\u4e86\u68a2\u68d2\uff0c\u7acb\u8d77\u8eab\u6765\u9053:\u201c\u6211\u5374\u53c8\u4e0d\u66fe\u9189\u3002\u201d\u8d70\u51fa\u95e8\u524d\u6765\uff0c\u7b11\u9053:\u201c\u5374\u4e0d\u8bf4\u4e09\u7897\u4e0d\u8fc7\u5188!\u201d\u624b\u63d0\u68a2\u68d2\u4fbf\u8d70\u3002\u9152\u5bb6\u8d76\u51fa\u6765\u53eb\u9053:\u201c\u5ba2\u5b98\u90a3\u91cc\u53bb?\u201d\u6b66\u677e\u7acb\u4f4f\u4e86\uff0c\u95ee\u9053:\u201c\u53eb\u6211\u505a\u751a\u4e48?\u6211\u53c8\u4e0d\u5c11\u4f60\u9152\u94b1\uff0c\u5524\u6211\u600e\u5730?\u201d\u9152\u5bb6\u53eb\u9053:\u201c\u6211\u662f\u597d\u610f\u3002\u4f60\u4e14\u56de\u6765\u6211\u5bb6\u770b\u5b98\u53f8\u699c\u6587\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u751a\u4e48\u699c\u6587?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u5982\u4eca\u524d\u9762\u666f\u9633\u5188\u4e0a\uff0c\u6709\u53ea\u540a\u775b\u767d\u989d\u5927\u866b\uff0c\u665a\u4e86\u51fa\u6765\u4f24\u4eba\u3002\u574f\u4e86\u4e09\u4e8c\u5341\u6761\u5927\u6c49\u6027\u547d\u3002\u5b98\u53f8\u5982\u4eca\u6756\u9650\u6253\u730e\u6355\u6237\uff0c\u64d2\u6349\u53d1\u843d\u3002\u5188\u5b50\u8def\u53e3\u4e24\u8fb9\u4eba\u6c11\uff0c\u90fd\u6709\u699c\u6587\u3002\u53ef\u6559\u5f80\u6765\u5ba2\u4eba\uff0c\u7ed3\u4f19\u6210\u961f\uff0c\u4e8e\u5df3\u3001\u5348\u3001\u4e09\u4e2a\u65f6\u8fb0\u8fc7\u5188\u3002\u5176\u4f59\u5bc5\u3001\u536f\u3001\u7533\u3001\u9149\u3001\u620c\u3001\u4ea5\u516d\u4e2a\u65f6\u8fb0\uff0c\u4e0d\u8bb8\u8fc7\u5188\u3002\u66f4\u517c\u5355\u8eab\u5ba2\u4eba\uff0c\u4e0d\u8bb8\u767d\u65e5\u8fc7\u5188\u3002\u52a1\u8981\u7b49\u4f34\u7ed3\u4f19\u800c\u8fc7\u3002\u8fd9\u65e9\u665a\u6b63\u662f\u672a\u672b\u7533\u521d\u65f6\u5206\u3002\u6211\u89c1\u4f60\u8d70\u90fd\u4e0d\u95ee\u4eba\uff0c\u6789\u9001\u4e86\u81ea\u5bb6\u6027\u547d\u3002\u4e0d\u5982\u5c31\u6211\u6b64\u95f4\u6b47\u4e86\uff0c\u7b49\u660e\u65e5\u6162\u6162\u51d1\u7684\u4e09\u4e8c\u5341\u4eba\uff0c\u4e00\u9f50\u597d\u8fc7\u5188\u5b50\u3002\u201d\u6b66\u677e\u542c\u4e86\uff0c\u7b11\u9053:\u201c\u6211\u662f\u6e05\u6cb3\u53bf\u4eba\u6c0f\u3002\u8fd9\u6761\u666f\u9633\u5188\u4e0a\uff0c\u5c11\u4e5f\u8d70\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e8c\u5341\u906d\u3002\u51e0\u65f6\u89c1\u8bf4\u6709\u5927\u866b!\u4f60\u4f11\u8bf4\u8fd9\u822c\u9e1f\u8bdd\u6765\u5413\u6211!\u4fbf\u6709\u5927\u866b\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6015\u3002\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u6211\u662f\u597d\u610f\u6551\u4f60\u3002\u4f60\u4e0d\u4fe1\u65f6\uff0c\u8fdb\u6765\u770b\u5b98\u53f8\u699c\u6587\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f60\u9e1f\u5b50\u58f0!\u4fbf\u771f\u4e2a\u6709\u864e\uff0c\u8001\u7237\u4e5f\u4e0d\u6015!\u4f60\u7559\u6211\u5728\u5bb6\u91cc\u6b47\uff0c\u83ab\u4e0d\u534a\u591c\u4e09\u66f4\u8981\u8c0b\u6211\u8d22\uff0c\u5bb3\u6211\u6027\u547d\uff0c\u5374\u628a\u9e1f\u5927\u866b\u552c\u5413\u6211?\u201d\u9152\u5bb6\u9053:\u201c\u4f60\u770b\u4e48!\u6211\u662f\u4e00\u7247\u597d\u5fc3\uff0c\u53cd\u505a\u6076\u610f\uff0c\u5012\u843d\u5f97\u4f60\u6041\u5730\u8bf4!\u4f60\u4e0d\u4fe1\u6211\u65f6\uff0c\u8bf7\u5c0a\u4fbf\u81ea\u884c\u3002\u201d\u6b63\u662f:\u524d\u8f66\u5012\u4e86\u5343\u5343\u8f86\uff0c\u540e\u8f66\u8fc7\u4e86\u4ea6\u5982\u7136\u3002\u5206\u660e\u6307\u4e0e\u5e73\u5ddd\u8def\u5374\u628a\u5fe0\u8a00\u5f53\u6076\u8a00\u3002 \u90a3\u9152\u5e97\u91cc\u4e3b\u4eba\u6447\u7740\u5934\uff0c\u81ea\u8fdb\u5e97\u91cc\u53bb\u4e86\u3002\u8fd9\u6b66\u677e\u63d0\u4e86\u68a2\u68d2\uff0c\u5927\u7740\u6b65\uff0c\u81ea\u8fc7\u666f\u9633\u5188\u6765\u3002\u7ea6\u884c\u4e86\u56db\u4e94\u91cc\u8def\uff0c\u6765\u5230\u4e86\u5188\u5b50\u4e0b\uff0c\u89c1\u4e00\u5927\u6811\uff0c\u522e\u53bb\u4e86\u76ae\uff0c\u4e00\u7247\u767d\uff0c\u4e0a\u5199\u4e24\u884c\u5b57\u3002\u6b66\u677e\u4e5f\u9887\u8bc6\u51e0\u5b57\u3002\u62ac\u5934\u770b\u65f6\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u9053:\u201c\u8fd1\u56e0\u666f\u9633\u5188\u5927\u866b\u4f24\u4eba\uff0c\u4f46\u6709\u8fc7\u5f80\u5ba2\u5546\uff0c\u53ef\u4e8e\u5df3\u3001\u5348\u3001\u672a\u4e09\u4e2a\u65f6\u8fb0\u7ed3\u4f19\u6210\u961f\u8fc7\u5188\u3002\u52ff\u8bf7\u81ea\u8bef\u3002\u201d\u6b66\u677e\u770b\u4e86\uff0c\u7b11\u9053:\u201c\u8fd9\u662f\u9152\u5bb6\u8be1\u8bc8\uff0c\u60ca\u5413\u90a3\u7b49\u5ba2\u4eba\uff0c\u4fbf\u53bb\u90a3\u53ae\u5bb6\u91cc\u5bbf\u6b47\u3002\u4f60\u5374\u6015\u751a\u4e48\u4e4c!\u201d\u6a2a\u62d6\u7740\u68a2\u68d2\uff0c\u4fbf\u4e0a\u5188\u5b50\u6765\u3002\u90a3\u65f6\u5df2\u6709\u7533\u724c\u65f6\u5206\u3002\u8fd9\u8f6e\u7ea2\u65e5\uff0c\u538b\u538b\u5730\u76f8\u508d\u4e0b\u5c71\u3002\u6b66\u677e\u4e58\u7740\u9152\u5174\uff0c\u53ea\u7ba1\u8d70\u4e0a\u5188\u5b50\u6765\u3002\u8d70\u4e0d\u5230\u534a\u91cc\u591a\u8def\uff0c\u89c1\u4e00\u4e2a\u8d25\u843d\u7684\u5c71\u795e\u5e99\u3002\u884c\u5230\u5e99\u524d\uff0c\u89c1\u8fd9\u5e99\u95e8\u4e0a\u8d34\u7740\u4e00\u5f20\u5370\u4fe1\u699c\u6587\u3002\u6b66\u677e\u4f4f\u4e86\u811a\u8bfb\u65f6\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u9053:\u201c\u9633\u8c37\u53bf\u4e3a\u8fd9\u666f\u9633\u5188\u4e0a\u65b0\u6709\u4e00\u53ea\u5927\u866b\uff0c\u8fd1\u6765\u4f24\u5bb3\u4eba\u547d\u3002\u89c1\u4eca\u6756\u9650\u5404\u4e61\u91cc\u6b63\u5e76\u730e\u6237\u4eba\u7b49\uff0c\u6253\u6355\u672a\u83b7\u3002\u5982\u6709\u8fc7\u5f80\u5ba2\u5546\u4eba\u7b49\uff0c\u53ef\u4e8e\u5df3\u3001\u5348\u3001\u672a\u4e09\u4e2a\u65f6\u8fb0\u7ed3\u4f34\u8fc7\u5188\u3002\u5176\u4f59\u65f6\u5206\u53ca\u5355\u8eab\u5ba2\u4eba\uff0c\u767d\u65e5\u4e0d\u8bb8\u8fc7\u5188\u3002\u6050\u88ab\u4f24\u5bb3\u6027\u547d\u4e0d\u4fbf\u3002\u5404\u5b9c\u77e5\u6089\u3002\u201d\u6b66\u677e\u8bfb\u4e86\u5370\u4fe1\u699c\u6587\uff0c\u65b9\u77e5\u7aef\u7684\u6709\u864e\u3002\u6b32\u5f85\u53d1\u6b65\u518d\u56de\u9152\u5e97\u91cc\u6765\uff0c\u5bfb\u601d\u9053:\u201c\u6211\u56de\u53bb\u65f6\uff0c\u987b\u5403\u4ed6\u803b\u7b11\uff0c\u4e0d\u662f\u597d\u6c49\uff0c\u96be\u4ee5\u8f6c\u53bb\u3002\u201d\u5b58\u60f3\u4e86\u4e00\u56de\uff0c\u8bf4\u9053:\u201c\u6015\u751a\u4e48\u4e4c!\u4e14\u53ea\u987e\u4e0a\u53bb\uff0c\u770b\u600e\u5730!\u201d\u6b66\u677e\u6b63\u8d70\uff0c\u770b\u770b\u9152\u6d8c\u4e0a\u6765\uff0c\u4fbf\u628a\u6be1\u7b20\u513f\u80cc\u5728\u810a\u6881\u4e0a\uff0c\u5c06\u68a2\u68d2\u7efe\u5728\u808b\u4e0b\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u4e0a\u90a3\u5188\u5b50\u6765\u3002\u56de\u5934\u770b\u8fd9\u65e5\u8272\u65f6\uff0c\u6e10\u6e10\u5730\u5760\u4e0b\u53bb\u4e86\u3002\u6b64\u65f6\u6b63\u662f\u5341\u6708\u95f4\u5929\u6c14\uff0c\u65e5\u77ed\u591c\u957f\uff0c\u5bb9\u6613\u5f97\u665a\u3002\u6b66\u677e\u81ea\u8a00\u81ea\u8bf4\u9053:\u201c\u90a3\u5f97\u751a\u4e48\u5927\u866b!\u4eba\u81ea\u6015\u4e86\uff0c\u4e0d\u6562\u4e0a\u5c71\u3002\u201d\u6b66\u677e\u8d70\u4e86\u4e00\u76f4\uff0c\u9152\u529b\u53d1\u4f5c\uff0c\u7126\u70ed\u8d77\u6765\u3002\u4e00\u53ea\u624b\u63d0\u7740\u68a2\u68d2\uff0c\u4e00\u53ea\u624b\u628a\u80f8\u819b\u524d\u8892\u5f00\uff0c\u6d6a\u6d6a\u8dc4\u8dc4\uff0c\u76f4\u5954\u8fc7\u4e71\u6811\u6797\u6765\u3002\u89c1\u4e00\u5757\u5149\u631e\u631e\u5927\u9752\u77f3\uff0c\u628a\u90a3\u68a2\u68d2\u501a\u5728\u4e00\u8fb9\uff0c\u653e\u7ffb\u8eab\u4f53\uff0c\u5374\u5f85\u8981\u7761\uff0c\u53ea\u89c1\u53d1\u8d77\u4e00\u9635\u72c2\u98ce\u6765\u3002\u770b\u90a3\u98ce\u65f6\uff0c\u4f46\u89c1: \u65e0\u5f62\u65e0\u5f71\u900f\u4eba\u6000\uff0c\u56db\u59d4\u80fd\u5439\u4e07\u7269\u5f00\u3002 \u5c31\u6811\u64ae\u5c06\u9ec4\u53f6\u53bb\uff0c\u5165\u5c71\u63a8\u51fa\u767d\u4e91\u6765\u3002 \u539f\u6765\u4f46\u51e1\u4e16\u4e0a\u4e91\u751f\u4ece\u9f99\uff0c\u98ce\u751f\u4ece\u864e\u3002\u90a3\u4e00\u9635\u98ce\u8fc7\u5904\uff0c\u53ea\u542c\u5f97\u4e71\u6811\u80cc\u540e\u6251\u5730\u4e00\u58f0\u54cd\uff0c\u8df3\u51fa\u4e00\u53ea\u540a\u775b\u767d\u989d\u5927\u866b\u6765\u3002\u6b66\u677e\u89c1\u4e86\uff0c\u53eb\u58f0:\u201c\u5475\u5440!\u201d\u4ece\u9752\u77f3\u4e0a\u7ffb\u5c06\u4e0b\u6765\uff0c\u4fbf\u62ff\u90a3\u6761\u68a2\u68d2\u5728\u624b\u91cc\uff0c\u95ea\u5728\u9752\u77f3\u8fb9\u3002\u90a3\u4e2a\u5927\u866b\u53c8\u9965\u53c8\u6e34\uff0c\u628a\u4e24\u53ea\u722a\u5728\u5730\u4e0b\u7565\u6309\u4e00\u6309\uff0c\u548c\u8eab\u671b\u4e0a\u4e00\u6251\uff0c\u4ece\u534a\u7a7a\u91cc\u64ba\u5c06\u4e0b\u6765\u3002\u6b66\u677e\u88ab\u90a3\u4e00\u60ca\uff0c\u9152\u90fd\u505a\u51b7\u6c57\u51fa\u4e86\u3002\u8bf4\u65f6\u8fdf\uff0c\u90a3\u65f6\u5feb\uff0c\u6b66\u677e\u89c1\u5927\u866b\u6251\u6765\uff0c\u53ea\u4e00\u95ea\uff0c\u95ea\u5728\u5927\u866b\u80cc\u540e\u3002\u90a3\u5927\u866b\u80cc\u540e\u770b\u4eba\u6700\u96be\uff0c\u4fbf\u628a\u524d\u722a\u642d\u5728\u5730\u4e0b\uff0c\u628a\u8170\u80ef\u4e00\u6380\uff0c\u6380\u5c06\u8d77\u6765\u3002\u6b66\u677e\u53ea\u4e00\u8eb2\uff0c\u8eb2\u5728\u4e00\u8fb9\u3002\u5927\u866b\u89c1\u6380\u4ed6\u4e0d\u7740\uff0c\u543c\u4e00\u58f0\uff0c\u5374\u4f3c\u534a\u5929\u91cc\u8d77\u4e2a\u9739\u96f3\uff0c\u632f\u5f97\u90a3\u5c71\u5188\u4e5f\u52a8\u3002\u628a\u8fd9\u94c1\u68d2\u4e5f\u4f3c\u864e\u5c3e\u5012\u7ad6\u8d77\u6765\uff0c\u53ea\u4e00\u526a\uff0c\u6b66\u677e\u5374\u53c8\u95ea\u5728\u4e00\u8fb9\u3002\u539f\u6765\u90a3\u5927\u866b\u62ff\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u6251\uff0c\u4e00\u6380\uff0c\u4e00\u526a\u3002\u4e09\u822c\u63d0\u4e0d\u7740\u65f6\uff0c\u6c14\u6027\u5148\u81ea\u6ca1\u4e86\u4e00\u534a\u3002\u90a3\u5927\u866b\u53c8\u526a\u4e0d\u7740\uff0c\u518d\u543c\u4e86\u4e00\u58f0\uff0c\u4e00\u515c\uff0c\u515c\u5c06\u56de\u6765\uff0c\u6b66\u677e\u89c1\u90a3\u5927\u866b\u590d\u7ffb\u8eab\u56de\u6765\uff0c\u53cc\u624b\u8f6e\u8d77\u7a0d\u68d2\uff0c\u5c3d\u5e73\u751f\u6c14\u529b\uff0c\u53ea\u4e00\u68d2\uff0c\u4ece\u534a\u7a7a\u5288\u5c06\u4e0b\u6765\u3002\u542c\u542c\u5f97\u4e00\u58f0\u54cd\uff0c\u7c0c\u7c0c\u5730\u5c06\u90a3\u6811\u8fde\u679d\u5e26\u53f6\uff0c\u5288\u8138\u6253\u5c06\u4e0b\u6765\u3002\u5b9a\u775b\u770b\u65f6\uff0c\u4e00\u68d2\u5288\u4e0d\u7740\u5927\u866b\u3002\u539f\u6765\u614c\u4e86\uff0c\u6b63\u6253\u5728\u67af\u6811\u4e0a\uff0c\u628a\u90a3\u6761\u7a0d\u68d2\u6298\u505a\u4e24\u622a\uff0c\u53ea\u62ff\u5f97\u4e00\u534a\u5728\u624b\u91cc\u3002\u90a3\u5927\u866b\u5486\u54ee\uff0c\u6027\u53d1\u8d77\u6765\uff0c\u7ffb\u8eab\u53c8\u53ea\u4e00\u6251\uff0c\u6251\u5c06\u6765\u3002\u6b66\u677e\u53c8\u53ea\u4e00\u8df3\uff0c\u5374\u9000\u4e86\u5341\u6b65\u8fdc\u3002\u90a3\u5927\u866b\u5374\u597d\u628a\u4e24\u53ea\u524d\u722a\u642d\u5728\u6b66\u677e\u9762\u524d\u3002\u6b66\u677e\u5c06\u534a\u622a\u68d2\u4e22\u5728\u4e00\u8fb9\uff0c\u4e24\u53ea\u624b\u5c31\u52bf\u628a\u5927\u866b\u9876\u82b1\u76ae\u5730\u63ea\u4f4f\uff0c\u4e00\u6309\u6309\u5c06\u4e0b\u6765\u3002\u90a3\u53ea\u5927\u866b\u6025\u8981\u6323\u624e\uff0c\u65e9\u6ca1\u4e86\u6c14\u529b\u3002\u88ab\u6b66\u677e\u5c3d\u6c14\u529b\u7eb3\u5b9a\uff0c\u90a3\u91cc\u80af\u653e\u534a\u70b9\u513f\u677e\u5bbd\u3002\u6b66\u677e\u628a\u53ea\u811a\u671b\u5927\u866b\u9762\u95e8\u4e0a\u3001\u773c\u775b\u91cc\u53ea\u987e\u4e71\u8e22\u3002\u90a3\u5927\u866b\u5486\u54ee\u8d77\u6765\uff0c\u628a\u8eab\u5e95\u4e0b\u6252\u8d77\u4e24\u5806\u9ec4\u6ce5\uff0c\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u571f\u5751\u3002\u6b66\u677e\u628a\u90a3\u5927\u866b\u5634\u76f4\u6309\u4e0b\u9ec4\u6ce5\u5751\u91cc\u53bb\u3002\u90a3\u5927\u866b\u5403\u6b66\u677e\u5948\u4f55\u5f97\u6ca1\u4e86\u4e9b\u6c14\u529b\u3002\u6b66\u677e\u628a\u5de6\u624b\u7d27\u7d27\u5730\u63ea\u4f4f\u9876\u82b1\u76ae\uff0c\u5077\u51fa\u53f3\u624b\u6765\uff0c\u63d0\u8d77\u94c1\u9524\u822c\u5927\u5c0f\u62f3\u5934\uff0c\u5c3d\u5e73\u751f\u4e4b\u529b\uff0c\u53ea\u987e\u6253\u3002\u6253\u5f97\u4e94\u4e03\u5341\u62f3\uff0c\u90a3\u5927\u866b\u773c\u91cc\u3001\u53e3\u91cc\u3001\u9f3b\u5b50\u91cc\u3001\u8033\u6735\u91cc\uff0c\u90fd\u8ff8\u51fa\u9c9c\u8840\u6765\u3002\u90a3\u6b66\u677e\u5c3d\u5e73\u6614\u795e\u5a01\uff0c\u4ed7\u80f8\u4e2d\u6b66\u827a\uff0c\u534a\u6b47\u513f\u628a\u5927\u866b\u6253\u505a\u4e00\u5806\uff0c\u5374\u4f3c\u5018\u7740\u4e00\u4e2a\u9526\u5e03\u888b\u3002\u6709\u4e00\u7bc7\u53e4\u98ce\uff0c\u5355\u9053\u666f\u9633\u5188\u6b66\u677e\u6253\u864e\u3002\u4f46\u89c1: \u666f\u9633\u5188\u5934\u98ce\u6b63\u72c2\uff0c\u4e07\u91cc\u9634\u4e91\u973e\u65e5\u5149\u3002 \u7130\u7130\u6ee1\u5ddd\u67ab\u53f6\u8d64\uff0c\u7eb7\u7eb7\u904d\u5730\u8349\u82bd\u9ec4\u3002 \u89e6\u76ee\u665a\u971e\u6302\u6797\u85ae\uff0c\u4fb5\u4eba\u51b7\u96fe\u6ee1\u7a79\u82cd\u3002 \u5ffd\u95fb\u4e00\u58f0\u9739\u96f3\u54cd\uff0c\u5c71\u8170\u98de\u51fa\u517d\u4e2d\u738b\u3002 \u6602\u5934\u52c7\u8dc3\u901e\u7259\u722a\uff0c\u8c37\u53e3\u9e8b\u9e7f\u7686\u5954\u5fd9\u3002 \u5c71\u4e2d\u72d0\u5154\u6f5c\u8e2a\u8ff9\uff0c\u6da7\u5185\u7350\u733f\u60ca\u4e14\u614c\u3002 \u535e\u5e84\u89c1\u540e\u9b42\u9b44\u4e27\uff0c\u5b58\u5b5d\u9047\u65f6\u5fc3\u80c6\u5f3a\u3002 \u6e05\u6cb3\u58ee\u58eb\u9152\u672a\u9192\uff0c\u5ffd\u5728\u5188\u5934\u5076\u76f8\u8fce\u3002 \u4e0a\u4e0b\u5bfb\u4eba\u864e\u9965\u6e34\uff0c\u649e\u7740\u72f0\u72de\u6765\u6251\u4eba\u3002 \u864e\u6765\u6251\u4eba\u4f3c\u5c71\u5012\uff0c\u4eba\u53bb\u8fce\u864e\u5982\u5ca9\u503e\u3002 \u81c2\u8155\u843d\u65f6\u5760\u98de\u70ae\uff0c\u722a\u7259\u722c\u5904\u6210\u6ce5\u5751\u3002 \u62f3\u5934\u811a\u5c16\u5982\u96e8\u70b9\uff0c\u6dcb\u6f13\u4e24\u624b\u9c9c\u8840\u67d3\u3002 \u79fd\u6c61\u8165\u98ce\u6ee1\u677e\u6797\uff0c\u6563\u4e71\u6bdb\u987b\u5760\u5c71\u5d26\u3002 \u8fd1\u770b\u5343\u94a7\u52bf\u672a\u4f11\uff0c\u8fdc\u89c2\u516b\u9762\u5a01\u98ce\u655b\u3002 \u8eab\u6a2a\u91ce\u8349\u9526\u6591\u9500\uff0c\u7d27\u95ed\u53cc\u775b\u5149\u4e0d\u95ea\u3002 \u5f53\u4e0b\u666f\u9633\u5188\u4e0a\u90a3\u53ea\u731b\u864e\uff0c\u88ab\u6b66\u677e\u6ca1\u987f\u996d\u4e4b\u95f4\uff0c\u4e00\u987f\u62f3\u811a\u6253\u5f97\u90a3\u5927\u866b\u52a8\u65e6\u4e0d\u5f97\uff0c\u4f7f\u5f97\u53e3\u91cc\u5140\u81ea\u6c14\u5598\u3002\u6b66\u677e\u653e\u4e86\u624b\uff0c\u6765\u677e\u6811\u8fb9\u5bfb\u90a3\u6253\u6298\u7684\u68d2\u6a5b\uff0c\u62ff\u5728\u624b\u91cc\uff0c\u53ea\u6015\u5927\u866b\u4e0d\u6b7b\uff0c\u628a\u68d2\u6a5b\u53c8\u6253\u4e86\u4e00\u56de\u3002\u90a3\u5927\u866b\u6c14\u90fd\u6ca1\u4e86\u3002\u6b66\u677e\u518d\u5bfb\u601d\u9053:\u201c\u6211\u5c31\u5730\u62d6\u5f97\u8fd9\u6b7b\u5927\u866b\u4e0b\u5188\u5b50\u53bb\u3002\u201d\u5c31\u8840\u6cca\u91cc\u53cc\u624b\u6765\u63d0\u65f6\uff0c\u90a3\u91cc\u63d0\u5f97\u52a8\u3002\u539f\u6765\u4f7f\u5c3d\u4e86\u6c14\u529b\uff0c\u624b\u811a\u90fd\u9165\u8f6f\u4e86\uff0c\u52a8\u65e6\u4e0d\u5f97\u3002 \u6b66\u677e\u518d\u6765\u9752\u77f3\u5750\u4e86\u534a\u6b47\uff0c\u5bfb\u601d\u9053:\u201c\u5929\u8272\u770b\u770b\u9ed1\u4e86\u3002\u5018\u6216\u53c8\u8df3\u51fa\u4e00\u53ea\u5927\u866b\u6765\u65f6\uff0c\u6211\u5374\u600e\u5730\u6597\u5f97\u4ed6\u8fc7\u3002\u4e14\u6323\u624e\u4e0b\u5188\u5b50\u53bb\uff0c\u660e\u65e9\u5374\u6765\u7406\u4f1a\u3002\u201d\u5c31\u77f3\u5934\u8fb9\u5bfb\u4e86\u6be1\u7b20\u513f\uff0c\u8f6c\u8fc7\u4e71\u6811\u6797\u8fb9\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u6371\u4e0b\u5188\u5b50\u6765\u3002\u8d70\u4e0d\u5230\u534a\u91cc\u591a\u8def\uff0c\u53ea\u89c1\u67af\u8349\u4e1b\u4e2d\uff0c\u949f\u51fa\u4e24\u53ea\u5927\u866b\u6765\u3002\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u5475\u5440!\u6211\u4eca\u756a\u6b7b\u4e5f!\u6027\u547d\u7f62\u4e86!\u201d\u53ea\u89c1\u90a3\u4e24\u4e2a\u5927\u866b\uff0c\u4e8e\u9ed1\u5f71\u91cc\u76f4\u7acb\u8d77\u6765\u3002\u6b66\u677e\u5b9a\u775b\u770b\u65f6\uff0c\u5374\u662f\u4e24\u4e2a\u4eba\uff0c\u628a\u864e\u76ae\u7f1d\u505a\u8863\u88f3\uff0c\u7d27\u7d27\u62fc\u5728\u8eab\u4e0a\u3002\u90a3\u4e24\u4e2a\u4eba\u624b\u91cc\u5404\u62ff\u7740\u4e00\u6761\u4e94\u80a1\u53c9\u3002\u89c1\u4e86\u6b66\u677e\uff0c\u5403\u4e86\u4e00\u60ca\u9053:\u201c\u4f60\u90a3\u4eba\u5403\u4e86\u718a\u5fc3\uff0c\u8c79\u5b50\u809d!\u72ee\u5b50\u817f!\u80c6\u5012\u5305\u7740\u8eab\u8eaf!\u5982\u4f55\u6562\u72ec\u81ea\u4e00\u4e2a\uff0c\u660f\u9ed1\u5c06\u591c\uff0c\u53c8\u6ca1\u5668\u68b0\uff0c\u8d70\u8fc7\u5188\u5b50\u6765!\u4e0d\u77e5\u4f60\u662f\u4eba\u662f\u9b3c?\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f60\u4e24\u4e2a\u662f\u4ec0\u4e48\u4eba?\u201d\u90a3\u4e2a\u4eba\u9053:\u201c\u6211\u4eec\u662f\u672c\u5904\u730e\u6237\u3002\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f60\u4eec\u4e0a\u5cad\u6765\u505a\u751a\u4e48?\u201d\u4e24\u4e2a\u730e\u6237\u5931\u60ca\u9053:\u201c\u4f60\u5140\u81ea\u4e0d\u77e5\u54e9!\u5982\u4eca\u666f\u9633\u5188\u4e0a\u6709\u4e00\u53ea\u6781\u5927\u7684\u5927\u866b\uff0c\u591c\u591c\u51fa\u6765\u4f24\u4eba\u3002\u53ea\u6211\u4eec\u730e\u6237\uff0c\u4e5f\u6298\u4e86\u4e03\u516b\u4e2a\u3002\u8fc7\u5f80\u5ba2\u4eba\uff0c\u4e0d\u8ba1\u5176\u6570\uff0c\u90fd\u88ab\u8fd9\u755c\u751f\u5403\u4e86\u3002\u672c\u53bf\u77e5\u53bf\uff0c\u7740\u843d\u5f53\u4e61\u91cc\u6b63\u548c\u6211\u4eec\u730e\u6237\u4eba\u7b49\u6355\u6349\u3002\u90a3\u4e1a\u755c\u52bf\u5927\uff0c\u96be\u8fd1\u5f97\u4ed6\uff0c\u8c01\u6562\u5411\u524d\u3002\u6211\u4eec\u4e3a\u4ed6\uff0c\u6b63\u4e0d\u77e5\u5403\u4e86\u591a\u5c11\u9650\u68d2\u3002\u53ea\u6349\u4ed6\u4e0d\u5f97\u3002\u4eca\u591c\u53c8\u8be5\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u6355\u730e\uff0c\u548c\u5341\u6570\u4e2a\u4e61\u592b\u5728\u6b64\u4e0a\u4e0a\u4e0b\u4e0b\uff0c\u653e\u4e86\u7a9d\u5f13\u836f\u7bad\u7b49\u4ed6\u3002\u6b63\u5728\u8fd9\u91cc\u57cb\u4f0f\uff0c\u5374\u89c1\u4f60\u5927\u523a\u523a\u5730\u4ece\u5188\u5b50\u4e0a\u8d70\u5c06\u4e0b\u6765\u3002\u6211\u4e24\u4e2a\u5403\u4e86\u4e00\u60ca\u3002\u4f60\u5374\u6b63\u662f\u751a\u4eba?\u66fe\u89c1\u5927\u866b\u4e48?\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u6211\u662f\u6e05\u6cb3\u53bf\u4eba\u6c0f\uff0c\u59d3\u6b66\uff0c\u6392\u884c\u7b2c\u4e8c\u3002\u5374\u624d\u5188\u5b50\u4e0a\u4e71\u6811\u6797\u8fb9\uff0c\u6b63\u649e\u89c1\u90a3\u5927\u866b\uff0c\u88ab\u6211\u4e00\u987f\u62f3\u811a\u6253\u6b7b\u4e86\u3002\u201d\u4e24\u4e2a\u730e\u6237\u542c\u5f97\u75f4\u5446\u4e86\uff0c\u8bf4\u9053:\u201c\u6015\u6ca1\u8fd9\u8bdd!\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f60\u4e0d\u4fe1\u65f6\uff0c\u53ea\u770b\u6211\u8eab\u4e0a\u5140\u81ea\u6709\u8840\u8ff9\u3002\u201d\u4e24\u4e2a\u9053:\u201c\u600e\u5730\u6253\u6765?\u201d\u6b66\u677e\u628a\u90a3\u6253\u5927\u866b\u7684\u672c\u4e8b\uff0c\u518d\u8bf4\u4e86\u4e00\u904d\u3002\u4e24\u4e2a\u730e\u6237\u542c\u4e86\uff0c\u53c8\u60ca\u53c8\u559c!\u53eb\u62e2\u90a3\u5341\u4e2a\u4e61\u592b\u6765\u3002\u53ea\u89c1\u8fd9\u5341\u4e2a\u4e61\u592b\uff0c\u90fd\u62ff\u7740\u79be\u53c9\uff0c\u8e0f\u5f29\u5200\u67aa\uff0c\u968f\u5373\u62e2\u6765\u3002\u6b66\u677e\u95ee\u9053:\u201c\u4ed6\u4eec\u4f17\u4eba\u5982\u4f55\u4e0d\u968f\u7740\u4f60\u4e24\u4e2a\u4e0a\u5c71?\u201d\u730e\u6237\u9053:\u201c\u4fbf\u662f\u90a3\u755c\u751f\u5229\u5bb3\uff0c\u4ed6\u4eec\u5982\u4f55\u6562\u4e0a\u6765\u3002\u201d\u4e00\u4f19\u5341\u6570\u4e2a\u4eba\uff0c\u90fd\u5728\u9762\u524d\u3002\u4e24\u4e2a\u730e\u6237\u628a\u6b66\u677e\u6253\u6740\u5927\u866b\u7684\u4e8b\uff0c\u8bf4\u5411\u4f17\u4eba\u3002\u4f17\u4eba\u90fd\u4e0d\u80af\u4fe1\u3002\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u4f60\u4f17\u4eba\u4e0d\u80af\u4fe1\u65f6\uff0c\u6211\u548c\u4f60\u53bb\u770b\u4fbf\u4e86\u3002\u201d\u4f17\u4eba\u8eab\u8fb9\u90fd\u6709\u706b\u5200\u3001\u706b\u77f3\uff0c\u968f\u5373\u53d1\u51fa\u706b\u6765\uff0c\u70b9\u8d77\u4e94\u4e03\u4e2a\u706b\u628a\u3002\u4f17\u4eba\u90fd\u8ddf\u7740\u6b66\u677e\uff0c\u4e00\u540c\u518d\u4e0a\u5188\u5b50\u6765\u3002\u770b\u89c1\u90a3\u5927\u866b\u505a\u4e00\u5806\u513f\u6b7b\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u4f17\u4eba\u89c1\u4e86\u5927\u559c\u3002\u5148\u53eb\u4e00\u4e2a\u53bb\u62a5\u77e5\u672c\u53bf\u91cc\u6b63\uff0c\u5e76\u8be5\u7ba1\u4e0a\u6237\u3002\u8fd9\u91cc\u4e94\u4e03\u4e2a\u4e61\u592b\uff0c\u81ea\u628a\u5927\u866b\u7f1a\u4e86\uff0c\u62ac\u4e0b\u5188\u5b50\u6765\u3002\u5230\u5f97\u5cad\u4e0b\uff0c\u65e9\u6709\u4e03\u516b\u5341\u4eba\u90fd\u54c4\u5c06\u6765\u3002\u5148\u628a\u6b7b\u5927\u866b\u62ac\u5728\u524d\u9762\uff0c\u5c06\u4e00\u4e58\u515c\u8f7f\uff0c\u62ac\u4e86\u6b66\u677e\uff0c\u8ff3\u6295\u672c\u5904\u4e00\u4e2a\u4e0a\u6237\u5bb6\u6765\u3002\u90a3\u6237\u91cc\u6b63\u90fd\u5728\u5e84\u524d\u8fce\u63a5\u3002\u628a\u8fd9\u5927\u866b\u6253\u5230\u8349\u5385\u4e0a\u3002\u5374\u6709\u672c\u4e61\u4e0a\u6237\u3001\u672c\u4e61\u730e\u6237\u4e09\u4e8c\u5341\u4eba\uff0c\u90fd\u6765\u76f8\u63a2\u6b66\u677e\u3002\u4f17\u4eba\u95ee\u9053:\u201c\u58ee\u58eb\u9ad8\u59d3\u5927\u540d?\u8d35\u4e61\u4f55\u5904?\u201d\u6b66\u677e\u9053:\u201c\u5c0f\u4eba\u662f\u6b64\u95f4\u90bb\u90e1\u6e05\u6cb3\u53bf\u4eba\u6c0f\uff0c\u59d3\u6b66\u540d\u677e\uff0c\u6392\u884c\u7b2c\u4e8c\u3002\u56e0\u4ece\u6ca7\u5dde\u56de\u4e61\u6765\uff0c\u6628\u665a\u5728\u5188\u5b50\u90a3\u8fb9\u9152\u5e97\uff0c\u5403\u5f97\u5927\u9189\u4e86\uff0c\u4e0a\u5188\u5b50\u6765\uff0c\u6b63\u649e\u89c1\u8fd9\u755c\u751f\u3002\u201d\u628a\u90a3\u6253\u864e\u7684\u8eab\u4efd\u62f3\u811a\uff0c\u7ec6\u8bf4\u4e86\u4e00\u904d\u3002\u4f17\u4e0a\u6237\u9053:\u201c\u771f\u4e43\u82f1\u96c4\u597d\u6c49!\u201d\u4f17\u730e\u6237\u5148\u628a\u91ce\u5473\u5c06\u6765\u4e0e\u6b66\u677e\u628a\u676f\u3002\u6b66\u677e\u56e0\u6253\u5927\u866b\u56f0\u4e4f\u4e86\uff0c\u8981\u7761\u3002\u5927\u6237\u4fbf\u53eb\u5e84\u5ba2\u6253\u5e76\u5ba2\u623f\uff0c\u4e14\u6559\u6b66\u677e\u6b47\u606f\u3002\u5230\u5929\u660e\uff0c\u4e0a\u6237\u5148\u4f7f\u4eba\u53bb\u53bf\u91cc\u62a5\u77e5\uff0c\u4e00\u9762\u5408\u5177\u864e\u5e8a\uff0c\u5b89\u6392\u7aef\u6b63\uff0c\u8fce\u9001\u53bf\u91cc\u53bb\u3002\u5929\u660e\uff0c\u6b66\u677e\u8d77\u6765\u6d17\u6f31\u7f62\uff0c\u4f17\u591a\u4e0a\u6237\u7275\u4e00\u53ea\u7f8a\uff0c\u6311\u4e00\u62c5\u9152\uff0c\u90fd\u5728\u5385\u524d\u4f3a\u5019\u3002\u6b66\u677e\u7a7f\u4e86\u8863\u88f3\uff0c\u6574\u987f\u5dfe\u5e3b\uff0c\u51fa\u5230\u524d\u9762\uff0c\u4e0e\u4f17\u4eba\u76f8\u89c1\u3002\u4f17\u4e0a\u6237\u628a\u76cf\u8bf4\u9053:\u201c\u88ab\u8fd9\u4e2a\u755c\u751f\u6b63\u4e0d\u77e5\u5bb3\u4e86\u591a\u5c11\u4eba\u6027\u547d!\u8fde\u7d2f\u730e\u6237\u5403\u4e86\u51e0\u987f\u9650\u68d2\u3002\u4eca\u65e5\u5e78\u5f97\u58ee\u58eb\u6765\u5230\uff0c\u9664\u4e86\u8fd9\u4e2a\u5927\u5bb3\u3002\u4e00\u4e61\u4e2d\u4eba\u6c11\u6709\u798f\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5ba2\u4fa3\u901a\u884c\uff0c\u5b9e\u51fa\u58ee\u58eb\u4e4b\u8d50\u3002\u201d\u6b66\u677e\u8c22\u9053:\u201c\u975e\u5c0f\u5b50\u4e4b\u80fd\uff0c\u6258\u8d56\u4f17\u957f\u4e0a\u798f\u836b\u3002\u201d\u4f17\u4eba\u90fd\u6765\u4f5c\u8d3a\uff0c\u5403\u4e86\u4e00\u65e9\u6668\u9152\u98df\u3002\u62ac\u51fa\u5927\u866b\uff0c\u653e\u5728\u864e\u5e8a\u4e0a\u3002\u4f17\u4e61\u6751\u4e0a\u6237\uff0c\u90fd\u628a\u6bb5\u758b\u82b1\u7ea2\u6765\u6302\u4e0e\u6b66\u677e\u3002\u6b66\u677e\u6709\u4e9b\u884c\u674e\u5305\u88f9\uff0c\u5bc4\u5728\u5e84\u4e0a\uff0c\u4e00\u9f50\u90fd\u51fa\u5e84\u95e8\u524d\u6765\u3002\u65e9\u6709\u9633\u8c37\u53bf\u77e5\u53bf\u76f8\u516c\uff0c\u4f7f\u4eba\u6765\u63a5\u6b66\u677e\uff0c\u90fd\u76f8\u89c1\u4e86\u3002\u53eb\u56db\u4e2a\u5e84\u5ba2\uff0c\u5c06\u4e58\u51c9\u8f7f\u6765\u62ac\u4e86\u6b66\u677e\uff0c\u628a\u90a3\u5927\u866b\u625b\u5728\u524d\u9762\uff0c\u6302\u7740\u82b1\u7ea2\u6bb5\u758b\uff0c\u8fce\u5230\u9633\u8c37\u53bf\u91cc\u6765\u3002\u90a3\u9633\u8c37\u53bf\u4eba\u6c11\uff0c\u542c\u5f97\u8bf4\u4e00\u4e2a\u58ee\u58eb\u6253\u6b7b\u4e86\u666f\u9633\u5188\u4e0a\u5927\u866b\uff0c\u8fce\u559d\u5c06\u6765\uff0c\u5c3d\u7686\u51fa\u6765\u770b\uff0c\u54c4\u52a8\u4e86\u90a3\u4e2a\u53bf\u6cbb\u3002\u6b66\u677e\u5728\u8f7f\u4e0a\u770b\u65f6\uff0c\u53ea\u89c1\u4e9a\u80a9\u53e0\u80cc\uff0c\u95f9\u95f9\u7a70\u7a70\uff0c\u5c6f\u8857\u585e\u5df7\uff0c\u90fd\u6765\u770b\u8fce\u5927\u866b\u3002\u5230\u53bf\u524d\u8859\u95e8\u53e3\uff0c\u77e5\u53bf\u5df2\u5728\u5385\u4e0a\u4e13\u7b49\u3002\u6b66\u677e\u4e0b\u4e86\u8f7f\uff0c\u625b\u7740\u5927\u866b\uff0c\u90fd\u5230\u5385\u524d\uff0c\u653e\u5728\u752c\u9053\u4e0a\u3002\u77e5\u53bf\u770b\u4e86\u6b66\u677e\u8fd9\u822c\u6a21\u6837\uff0c\u53c8\u89c1\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8001\u5927\u9526\u6bdb\u5927\u866b\uff0c\u5fc3\u4e2d\u81ea\u5fd6\u9053:\u201c\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e2a\u6c49\uff0c\u600e\u5730\u6253\u7684\u8fd9\u4e2a\u731b\u864e!\u201d\u4fbf\u5524\u6b66\u677e\u4e0a\u5385\u6765\uff0c\u6b66\u677e\u53bb\u5385\u524d\u58f0\u4e86\u558f\u3002\u77e5\u53bf\u95ee\u9053:\u201c\u4f60\u90a3\u6253\u864e\u7684\u58ee\u58eb\uff0c\u4f60\u5374\u8bf4\u600e\u751f\u6253\u4e86\u8fd9\u4e2a\u5927\u866b?\u201d\u6b66\u677e\u5c31\u5385\u524d\u5c06\u6253\u864e\u7684\u672c\u4e8b\uff0c\u8bf4\u4e86\u4e00\u904d\u3002\u5385\u4e0a\u5385\u4e0b\u4f17\u591a\u4eba\u7b49\uff0c\u90fd\u60ca\u7684\u5446\u4e86\u3002\u77e5\u53bf\u5c31\u5385\u4e0a\u8d50\u4e86\u51e0\u676f\u9152\uff0c\u5c06\u51fa\u4e0a\u6237\u8f8f\u7684\u8d4f\u8d50\u94b1\u4e00\u5343\u8d2f\uff0c\u8d4f\u8d50\u6b66\u677e\u4e86\u3002
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u7ae0 \u8840\u67d3\u7fe0\u5c4f\u5c71
\u3000\u8fd9\u5929\uff0c\u6641\u76d6\u60f3\u8d77\u516c\u5b59\u80dc\u56de\u84df\u5dde\u63a2\u6bcd\uff0c\u591a\u65e5\u4e0d\u56de\uff0c\u5c31\u6d3e\u6234\u5b97\u53bb\u8bf7\u3002\u6234\u5b97\u6253\u626e\u4f5c\u5b98\u5dee\u6a21\u6837\uff0c\u7ed1\u4e86\u7532\u9a6c\uff0c\u505a\u8d77\u795e\u884c\u6cd5\uff0c\u76f4\u5954\u84df\u5dde\u3002\u8def\u4e0a\uff0c\u6234\u5b97\u6536\u4e86\u9526\u8c79\u5b50\u6768\u6797\u3002\u6768\u6797\u5bf9\u84df\u5dde\u4e00\u5e26\u5f88\u719f\u6089\uff0c\u4e8c\u4eba\u4e00\u540c\u524d\u5f80\u3002\u534a\u664c\u5348\uff0c\u4e8c\u4eba\u6765\u5230\u4e00\u5ea7\u9669\u5cfb\u7684\u5c71\u4e0b\uff0c\u5730\u540d\u996e\u9a6c\u5ddd\u3002\u5c71\u4e0a\u597d\u6c49\u4e0b\u6765\u52ab\u8def\uff0c\u5374\u4e0e\u6768\u6797\u662f\u8001\u76f8\u8bc6\u3002\u90a3\u597d\u6c49\u53cc\u773c\u8840\u7ea2\uff0c\u4eba\u79f0\u706b\u773c\u72fb\u730a\u9093\u98de\u3002\u53c8\u4e00\u4f4d\u597d\u6c49\u9ad8\u5927\u767d\u51c0\uff0c\u4eba\u79f0\u7389\u5e61\u7aff\u5b5f\u5eb7\u3002\u9093\u98de\u4e8c\u4eba\u628a\u6234\u5b97\u4e8c\u4eba\u9886\u4e0a\u5c71\uff0c\u89c1\u8fc7\u5927\u5934\u9886\uff0c\u4eba\u79f0\u94c1\u9762\u5b54\u76ee\u88f4\u5ba3\u3002\u88f4\u5ba3\u5bb4\u8bf7\u4e8c\u4eba\uff0c\u6234\u5b97\u529d\u4e09\u4f4d\u597d\u6c49\u5230\u6881\u5c71\u5165\u4f19\uff0c\u4e09\u4f4d\u597d\u6c49\u9ad8\u5174\u5730\u7b54\u5e94\u4e86\u3002\u6234\u5b97\u8ba9\u4e09\u4eba\u6536\u62fe\u597d\u4e1c\u897f\uff0c\u5f85\u4ed6\u4ece\u84df\u5dde\u56de\u6765\uff0c\u5c31\u9886\u4e09\u4eba\u4e0a\u6881\u5c71\u3002
\u3000\u3000\u6234\u5b97\u3001\u6768\u6797\u6765\u5230\u84df\u5dde\uff0c\u57ce\u91cc\u57ce\u5916\u627e\u4e86\u597d\u51e0\u5929\uff0c\u4e5f\u6ca1\u95ee\u5230\u516c\u5b59\u80dc\u7684\u4e0b\u843d\u3002\u8fd9\u5929\u4e0b\u5348\uff0c\u4e8c\u4eba\u6b63\u5728\u56db\u5904\u6253\u542c\uff0c\u53ea\u89c1\u51e0\u4e2a\u5c0f\u7262\u5b50\u7c07\u62e5\u7740\u4e00\u4e2a\u7262\u5934\u8d70\u8fc7\u6765\u3002\u8fd9\u4eba\u8eab\u6750\u9ad8\u5927\uff0c\u9762\u76ae\u5fae\u9ec4\uff0c\u4e00\u8eab\u597d\u6b66\u827a\uff0c\u4eba\u79f0\u75c5\u5173\u7d22\u6768\u96c4\uff0c\u73b0\u4efb\u672c\u5e9c\u4e24\u9662\u62bc\u7262\uff0c\u517c\u4f5c\u523d\u5b50\u624b\u3002\u4eca\u5929\u5904\u65a9\u72af\u4eba\uff0c\u6768\u96c4\u9886\u4e86\u77e5\u5e9c\u7684\u8d4f\u8d50\u4e0e\u4f17\u5927\u6237\u732e\u7684\u82b1\u7ea2\u7ef8\u7f0e\uff0c\u7531\u5c0f\u7262\u5b50\u6367\u7740\uff0c\u9001\u4ed6\u56de\u5bb6\u3002\u6b63\u8d70\u7740\uff0c\u6765\u4e86\u4e00\u7fa4\u7834\u843d\u6237\uff0c\u4e3a\u9996\u7684\u53eb\u8e22\u6740\u7f8a\u5f20\u4fdd\uff0c\u5047\u88c5\u7ed9\u6768\u96c4\u8d3a\u529f\uff0c\u4e24\u4e09\u4eba\u7a81\u7136\u62b1\u7262\u6768\u96c4\uff0c\u4f17\u6cfc\u76ae\u4e00\u62e5\u800c\u4e0a\uff0c\u62a2\u4e86\u94f6\u4e24\u82b1\u7ea2\uff0c\u8f6c\u8eab\u5c31\u9003\u3002\u4e00\u4e2a\u5356\u67f4\u7684\u5e74\u8f7b\u6c49\u5b50\u8d70\u8fc7\u6765\uff0c\u6254\u4e86\u67f4\u62c5\uff0c\u4e00\u8de4\u653e\u7ffb\u5f20\u4fdd\uff0c\u62f3\u6253\u811a\u8e22\uff0c\u53c8\u6253\u5012\u51e0\u4e2a\u6cfc\u76ae\u3002\u6768\u96c4\u6323\u8131\uff0c\u7387\u5c0f\u7262\u5b50\u8ffd\u8d76\u6cfc\u76ae\uff0c\u5927\u6253\u51fa\u624b\u3002
\u3000\u3000\u6234\u5b97\u89c1\u90a3\u6c49\u5b50\u6b66\u827a\u9ad8\u5f3a\uff0c\u8def\u89c1\u4e0d\u5e73\uff0c\u62d4\u5200\u76f8\u52a9\uff0c\u5c31\u53eb\u4e0a\u6c49\u5b50\uff0c\u4e0e\u6768\u6797\u4e09\u4eba\u6765\u5230\u4e00\u5ea7\u9152\u697c\u4e0a\uff0c\u7f6e\u9152\u76f8\u5f85\u3002\u6c49\u5b50\u81ea\u62a5\u59d3\u540d\uff1a\u4ed6\u53eb\u77f3\u79c0\uff0c\u4e0e\u53d4\u53d4\u6765\u6b64\u8d29\u9a6c\uff0c\u53d4\u53d4\u4e0d\u5e78\u75c5\u6545\uff0c\u6d41\u843d\u6b64\u95f4\uff0c\u6253\u67f4\u4e3a\u751f\u3002\u56e0\u4ed6\u60ef\u7231\u6253\u62b1\u4e0d\u5e73\uff0c\u6253\u67b6\u4e0d\u987e\u6027\u547d\uff0c\u4eba\u79f0\u62fc\u547d\u4e09\u90ce\u3002\u6234\u5b97\u62a5\u51fa\u59d3\u540d\uff0c\u5bf9\u77f3\u79c0\u8bf4\uff0c\u82e5\u662f\u77f3\u79c0\u60f3\u5165\u4f19\uff0c\u4ed6\u53ef\u4fdd\u4e3e\u77f3\u79c0\u4e0a\u6881\u5c71\uff0c\u53c8\u9001\u77f3\u79c0\u5341\u4e24\u94f6\u5b50\u3002\u77f3\u79c0\u6b63\u60f3\u8bf4\u51fa\u5fc3\u91cc\u8bdd\uff0c\u8ddf\u6234\u5b97\u5165\u4f19\uff0c\u5374\u89c1\u6768\u96c4\u7387\u51e0\u5341\u4eba\u627e\u4e0a\u6765\u3002\u56e0\u5b98\u5e9c\u51fa\u4e94\u5343\u8d2f\u8d4f\u94b1\u901a\u7f09\u6234\u5b97\uff0c\u6234\u5b97\u6015\u88ab\u4f17\u516c\u4eba\u8bc6\u7834\uff0c\u5fd9\u62c9\u4e0a\u6768\u6797\uff0c\u8d81\u4e71\u8d70\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u6768\u96c4\u89c1\u4e86\u77f3\u79c0\uff0c\u5fd9\u4e0a\u524d\u65bd\u793c\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u591a\u8c22\u58ee\u58eb\u51fa\u624b\u76f8\u6551\uff0c\u8bf7\u6559\u9ad8\u59d3\u5927\u540d?\u201d\u77f3\u79c0\u62a5\u51fa\u59d3\u540d\u3002\u6768\u96c4\u5927\u559c\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e45\u95fb\u62fc\u547d\u4e09\u90ce\u89c1\u4e49\u52c7\u4e3a\uff0c\u4eca\u65e5\u624d\u5f97\u76f8\u4f1a\u3002\u90a3\u4e8c\u4eba\u662f\u8c01?\u201d\u77f3\u79c0\u542b\u7cca\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u662f\u6211\u7684\u4e24\u4e2a\u8001\u670b\u53cb\uff0c\u89c1\u8282\u7ea7\u7b49\u6765\u5230\uff0c\u4ee5\u4e3a\u662f\u5f20\u4fdd\u5e26\u4eba\u6765\u6253\u67b6\uff0c\u614c\u5fd9\u8d70\u4e86\u3002\u201d\u6768\u96c4\u5c31\u8ba9\u9152\u4fdd\u6392\u4e0b\u5927\u7897\uff0c\u53eb\u624b\u4e0b\u4eba\u4e00\u4eba\u5403\u4e09\u7897\u9152\uff0c\u90fd\u8d70\u4e86\u3002\u4ed6\u5c31\u548c\u77f3\u79c0\u53e6\u7f6e\u9152\u5bf9\u996e\u3002\u6768\u96c4\u95ee\u6e05\u77f3\u79c0\u65e0\u5bb6\u65e0\u4e1a\uff0c\u8981\u8ddf\u77f3\u79c0\u7ed3\u62dc\u3002\u6768\u96c4\u4e8c\u5341\u4e5d\u5c81\uff0c\u77f3\u79c0\u4e8c\u5341\u516b\u5c81\uff0c\u5f53\u4e0b\u62dc\u4e86\uff0c\u4ee5\u5144\u5f1f\u76f8\u79f0\u3002\u6768\u96c4\u53c8\u9080\u77f3\u79c0\u4f4f\u5230\u4ed6\u5bb6\uff0c\u4e5f\u597d\u7167\u987e\u77f3\u79c0\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u4e8c\u4eba\u6b63\u8bf4\u5f97\u9ad8\u5174\uff0c\u4e00\u4e2a\u8001\u6c49\u9886\u7740\u4e94\u516d\u4e2a\u4eba\u627e\u4e0a\u6765\u3002\u8fd9\u8001\u6c49\u662f\u6768\u96c4\u7684\u4e08\u4eba\uff0c\u59d3\u6f58\uff0c\u4eba\u79f0\u6f58\u516c\u3002\u6f58\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\u4f60\u8ddf\u4eba\u6253\u67b6\uff0c\u627e\u51e0\u4e2a\u4eba\u5e2e\u5fd9\u3002\u201d\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u52b3\u6cf0\u5c71\u64cd\u5fc3\uff0c\u8fd9\u4f4d\u5144\u5f1f\u5e2e\u6211\u628a\u90a3\u4e9b\u6cfc\u76ae\u6253\u4e86\u4e2a\u843d\u82b1\u6d41\u6c34\u3002\u201d\u77f3\u79c0\u62dc\u4e86\u6f58\u516c\uff0c\u6f58\u516c\u8ba9\u90a3\u4e9b\u4eba\u8d70\u4e86\uff0c\u4e09\u4eba\u5750\u4e0b\u5403\u9152\u3002\u6768\u96c4\u95ee\u6e05\u77f3\u79c0\u662f\u5c60\u6237\u51fa\u8eab\uff0c\u6f58\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u6c49\u5e74\u8f7b\u65f6\u4e5f\u662f\u5c60\u6237\uff0c\u5982\u4eca\u5e72\u4e0d\u52a8\u4e86\u3002\u201d
\u3000\u3000\u4e09\u4eba\u5403\u7f62\u9152\uff0c\u77f3\u79c0\u628a\u67f4\u5356\u7ed9\u9152\u5e97\uff0c\u8ddf\u6768\u96c4\u3001\u6f58\u516c\u56de\u5bb6\u3002\u6768\u96c4\u53eb\u8fc7\u59bb\u5b50\u6f58\u5de7\u4e91\uff0c\u4e0e\u77f3\u79c0\u53d4\u5ac2\u76f8\u89c1\u4e86\uff0c\u53e6\u6536\u62fe\u4e00\u95f4\u623f\u5b50\uff0c\u8ba9\u77f3\u79c0\u4f4f\u3002\u6b21\u65e5\uff0c\u6f58\u516c\u4e0e\u77f3\u79c0\u5546\u91cf\uff0c\u8ba9\u77f3\u79c0\u5728\u540e\u9662\u5df7\u5b50\u91cc\u5f00\u4e00\u4e2a\u8089\u94fa\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u73b0\u6210\u7684\u3002\u77f3\u79c0\u7b54\u5e94\u4e0b\u6765\uff0c\u6536\u62fe\u4e86\u4e00\u95f4\u623f\uff0c\u5b89\u6392\u4e0b\u5200\u65a7\u7827\u677f\uff0c\u53c8\u5792\u8d77\u732a\u5708\u3002\u6f58\u516c\u627e\u6765\u65e7\u65f6\u7684\u4e24\u4e2a\u4f19\u8ba1\uff0c\u7ed9\u77f3\u79c0\u6253\u4e0b\u624b\u3002\u77f3\u79c0\u4e70\u6765\u5341\u591a\u5934\u732a\uff0c\u62e9\u4e2a\u5409\u65e5\u5f00\u5f20\uff0c\u751f\u610f\u5f88\u5174\u9686\uff0c\u6768\u96c4\u4e00\u5bb6\u90fd\u9ad8\u5174\u3002\u8f6c\u773c\u95f4\u8fc7\u4e86\u4e24\u4e2a\u591a\u6708\uff0c\u5df2\u5230\u521d\u51ac\u3002\u8fd9\u5929\u77f3\u79c0\u4e70\u732a\u56de\u6765\uff0c\u89c1\u8089\u94fa\u4e0a\u4e86\u95e8\u677f\uff0c\u5fc3\u91cc\u731c\u7591\u662f\u6f58\u5de7\u4e91\u5acc\u4ed6\uff0c\u5c31\u5411\u6f58\u516c\u4ea4\u4ee3\u8d26\u76ee\u3002\u6f58\u516c\u731c\u77e5\u77f3\u79c0\u7684\u7528\u610f\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5973\u513f\u539f\u5ac1\u7ed9\u738b\u62bc\u53f8\uff0c\u738b\u62bc\u53f8\u75c5\u6545\u624d\u6539\u5ac1\u7ed9\u6768\u96c4\u3002\u4eca\u5929\u6b63\u662f\u738b\u62bc\u53f8\u7684\u4e8c\u5468\u5e74\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u6740\u751f\uff0c\u505a\u4e24\u5929\u529f\u8bfe\u3002\u8bf7\u53d4\u53d4\u4e0d\u8981\u731c\u7591\u3002\u201d
\u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u5929\uff0c\u6f58\u516c\u5bf9\u77f3\u79c0\u8bf4\uff0c\u62a5\u6069\u5bfa\u7684\u548c\u5c1a\u8981\u6765\u505a\u529f\u8bfe\uff0c\u8bf7\u77f3\u79c0\u5e2e\u5fd9\u63a5\u5f85\u3002\u534a\u4e0b\u5348\u65f6\uff0c\u4e00\u4e2a\u9053\u4eba\u6311\u6765\u7ecf\u62c5\uff0c\u94fa\u8bbe\u575b\u573a\uff0c\u5e03\u7f6e\u6cd5\u5668\u3002\u77f3\u79c0\u5c31\u5230\u53a8\u623f\u5e2e\u5fd9\u5b89\u6392\u658b\u996d\u3002\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u665a\u6211\u5230\u7262\u91cc\u5f53\u503c\uff0c\u5bb6\u4e2d\u7684\u4e8b\u5c31\u9ebb\u70e6\u5144\u5f1f\u591a\u64cd\u4e9b\u5fc3\u3002\u201d\u6768\u96c4\u8d70\u540e\uff0c\u77f3\u79c0\u91cc\u91cc\u5916\u5916\u5fd9\u3002\u9ec4\u660f\u65f6\uff0c\u4e00\u4e2a\u5e74\u8f7b\u82f1\u4fca\u7684\u548c\u5c1a\u8d70\u8fdb\u95e8\uff0c\u77f3\u79c0\u8bf7\u548c\u5c1a\u5750\u4e86\uff0c\u5524\u6765\u6f58\u516c\uff0c\u8ddf\u548c\u5c1a\u76f8\u89c1\u3002\u90a3\u548c\u5c1a\u4fd7\u540d\u88f4\u5982\u6d77\uff0c\u4eba\u79f0\u6d77\u548c\u5c1a\uff0c\u662f\u6f58\u516c\u7684\u5e72\u513f\u5b50\uff0c\u9001\u6f58\u516c\u8bb8\u591a\u793c\u7269\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u4e0d\u6562\u7a7f\u91cd\u5b5d\uff0c\u6362\u4e00\u8eab\u6de1\u7d20\u8863\u88d9\uff0c\u4e0b\u697c\u8ddf\u6d77\u548c\u5c1a\u89c1\u4e86\u3002\u4e8c\u4eba\u7709\u6765\u773c\u53bb\uff0c\u6068\u4e0d\u5f97\u7acb\u65f6\u6402\u6210\u4e00\u56e2\u3002\u6f58\u516c\u5e74\u8001\u773c\u82b1\uff0c\u770b\u4e0d\u5206\u660e\uff0c\u77f3\u79c0\u8fdc\u8fdc\u89c1\u4e86\uff0c\u5df2\u731c\u51fa\u51e0\u5206\u3002
\u3000\u3000\u6f58\u516c\u71ac\u4e0d\u5f97\u591c\uff0c\u8ba9\u77f3\u79c0\u7167\u6599\u6cd5\u4e8b\uff0c\u65e9\u65e9\u7761\u4e86\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u8bf4\u62a5\u6069\u5bfa\u65b0\u5efa\u4e86\u6c34\u9646\u5802\uff0c\u60f3\u8bf7\u6f58\u5de7\u4e91\u53bb\u968f\u559c\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u5c31\u7b54\u5e94\u4e0b\u6765\u3002\u77f3\u79c0\u5fc3\u4e2d\u66f4\u662f\u4e0d\u5feb\uff0c\u89c1\u4e8c\u4eba\u60f3\u52a8\u624b\u52a8\u811a\uff0c\u5c31\u8d70\u6765\u51b2\u6563\u4e86\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u6709\u4e9b\u5fc3\u865a\uff0c\u5c31\u8bf4\u53bb\u53eb\u4f17\u50e7\uff0c\u51fa\u95e8\u53bb\u4e86\u3002\u4e0d\u591a\u65f6\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u9886\u6765\u4f17\u50e7\uff0c\u77f3\u79c0\u656c\u4e86\u8336\uff0c\u548c\u5c1a\u4eec\u5c31\u51fb\u9f13\u6572\u94b9\uff0c\u541f\u8bf5\u7ecf\u6587\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u5356\u5f04\u7cbe\u795e\uff0c\u6447\u52a8\u94c3\u6775\uff0c\u53d1\u7252\u8bf7\u4f5b\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u8885\u8885\u5a77\u5a77\uff0c\u62c8\u9999\u796d\u62dc\uff0c\u628a\u548c\u5c1a\u4eec\u773c\u90fd\u770b\u76f4\u4e86\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u5fc3\u733f\u610f\u9a6c\uff0c\u90a3\u7ecf\u90fd\u5ff5\u5f97\u4e03\u98a0\u516b\u5012\u3002\u77f3\u79c0\u6697\u81ea\u51b7\u7b11\uff0c\u8fd9\u79cd\u529f\u5fb7\u505a\u4e86\uff0c\u8fd8\u4e0d\u77e5\u662f\u798f\u662f\u7978\u5462!\u529f\u5fb7\u505a\u7f62\uff0c\u77f3\u79c0\u6446\u4e0a\u7d20\u658b\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u966a\u548c\u5c1a\u4eec\u5403\u658b\uff0c\u4e0e\u6d77\u548c\u5c1a\u5c3d\u60c5\u8bf4\u7b11\u3002\u658b\u7f62\uff0c\u548c\u5c1a\u4eec\u7ee7\u7eed\u505a\u529f\u5fb7\u3002\u77f3\u79c0\u770b\u4e0d\u60ef\uff0c\u63a8\u8bf4\u809a\u5b50\u75bc\uff0c\u81ea\u53bb\u7761\u4e86\u3002\u5f85\u5230\u4e09\u66f4\u65f6\u5206\uff0c\u548c\u5c1a\u4eec\u90fd\u6709\u4e9b\u56f0\u4e4f\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u8d81\u673a\u53eb\u8fc7\u6d77\u548c\u5c1a\uff0c\u6084\u58f0\u5546\u8bae\uff0c\u8ba9\u6d77\u548c\u5c1a\u660e\u5929\u8ddf\u6f58\u516c\u8bf4\uff0c\u8bf7\u4ed6\u53bb\u770b\u6c34\u9646\u5802\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u5374\u6709\u4e9b\u6015\u77f3\u79c0\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u8bf4\uff1a\u201c\u776c\u4ed6\u600e\u5730\uff0c\u53c8\u4e0d\u662f\u4eb2\u9aa8\u8089!\u201d\u6d77\u548c\u5c1a\u624d\u653e\u4e0b\u5fc3\u6765\u3002\u77f3\u79c0\u900f\u8fc7\u95e8\u7f1d\u770b\u5f97\u4e00\u6e05\u4e8c\u695a\uff0c\u6697\u81ea\u751f\u95f7\u6c14\uff0c\u6768\u96c4\u5982\u6b64\u82f1\u96c4\uff0c\u5374\u5a36\u4e86\u8fd9\u79cd\u6deb\u5987\uff0c\u5fcd\u6c14\u56de\u4f5c\u574a\u53bb\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u5929\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u6362\u4e86\u4e00\u8eab\u65b0\u8863\u6765\u4e86\uff0c\u627e\u6f58\u516c\u8bf4\u8d77\u6c34\u9646\u5802\u4e4b\u4e8b\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5a18\u751f\u524d\u66fe\u8bb8\u4e0b\u8840\u76c6\u5fc3\u613f\uff0c\u6211\u8981\u66ff\u5a18\u53bb\u8fd8\u613f\u3002\u201d\u6f58\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u4e70\u5356\u5f00\u5f20\uff0c\u53ea\u6015\u67dc\u4e0a\u65e0\u4eba\u7167\u6599\u3002\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u8bf4\uff1a\u201c\u8ba9\u77f3\u53d4\u53d4\u7167\u6599\u5c31\u884c\u4e86\u3002\u201d\u6f58\u516c\u5c31\u7b54\u5e94\u4e0b\u6765\u3002\u6768\u96c4\u665a\u4e0a\u56de\u6765\uff0c\u6f58\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u660e\u5929\u6211\u548c\u5973\u513f\u5230\u62a5\u6069\u5bfa\u8fd8\u613f\u53bb\u3002\u201d\u6768\u96c4\u600e\u77e5\u5176\u4e2d\u5965\u5999?\u7b54\u5e94\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u4e94\u66f4\u65f6\u5206\uff0c\u6768\u96c4\u8d77\u8eab\u5230\u8859\u95e8\u753b\u536f\u3002\u77f3\u79c0\u81ea\u53bb\u7167\u987e\u4e70\u5356\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u6d53\u5986\u8273\u62b9\uff0c\u6253\u626e\u5f97\u683c\u5916\u5996\u5a9a\uff0c\u8ba9\u4e2b\u9b1f\u8fce\u513f\u4e5f\u6253\u626e\u4e86\u3002\u6f58\u516c\u544a\u77e5\u77f3\u79c0\uff0c\u8ba9\u77f3\u79c0\u7167\u7ba1\u597d\u95e8\u6237\u3002\u77f3\u79c0\u8bdd\u4e2d\u6709\u8bdd\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u8ba9\u5ac2\u5ac2\u591a\u70e7\u4e9b\u597d\u9999\u3002\u201d\u6f58\u516c\u96c7\u4e86\u4e00\u4e58\u5c0f\u8f7f\uff0c\u8ba9\u5973\u513f\u5750\u4e86\uff0c\u81ea\u5df1\u4e0e\u8fce\u513f\u8ddf\u5728\u8f7f\u540e\uff0c\u524d\u5f80\u62a5\u6069\u5bfa\u3002
\u3000\u3000\u6d77\u548c\u5c1a\u65e9\u6025\u4e0d\u53ef\u8010\uff0c\u5b88\u5728\u5bfa\u95e8\u606d\u5019\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u4e0b\u4e86\u8f7f\uff0c\u7531\u6d77\u548c\u5c1a\u9886\u7740\uff0c\u53c2\u793c\u4e86\u4e09\u5b9d\uff0c\u70e7\u4e86\u7eb8\uff0c\u711a\u4e86\u9999\u3002\u4eea\u5f0f\u5df2\u6bd5\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u628a\u6f58\u516c\u7236\u5973\u9886\u5230\u81ea\u5df1\u623f\u4e2d\uff0c\u5148\u62dc\u4e86\u8336\uff0c\u53c8\u6446\u4e86\u7d20\u9152\u658b\u996d\u3002\u90a3\u8d3c\u79c3\u6709\u610f\u5728\u5fc3\uff0c\u6545\u610f\u5f04\u6765\u4e9b\u6709\u529b\u6c14\u7684\u9152\uff0c\u5f88\u5feb\u628a\u6f58\u516c\u704c\u9189\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u5c31\u8ba9\u4e24\u4e2a\u5e08\u5144\u628a\u6f58\u516c\u6276\u5230\u4e00\u4e2a\u50fb\u9759\u7684\u623f\u91cc\u7761\u4e0b\uff0c\u53c8\u529d\u6f58\u5de7\u4e91\u3002\u5982\u4eca\u6ca1\u5916\u4eba\u5728\u65c1\uff0c\u4e24\u4eba\u8bf4\u7b11\u51e0\u53e5\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u8bf7\u6f58\u5de7\u4e91\u53bb\u770b\u4f5b\u7259\u3002\u4ed6\u628a\u6f58\u5de7\u4e91\u9886\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u5367\u623f\uff0c\u652f\u8d70\u8fce\u513f\uff0c\u5c31\u80e1\u5929\u80e1\u5730\u5f04\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u76f4\u5f04\u4e86\u4e00\u4e2a\u591a\u65f6\u8fb0\uff0c\u65b9\u624d\u5fc3\u6ee1\u610f\u8db3\u3002\u4e8c\u4eba\u53c8\u5546\u91cf\uff0c\u6bcf\u9022\u6768\u96c4\u591c\u665a\u5230\u8859\u95e8\u5f53\u503c\uff0c\u5c31\u8ba9\u8fce\u513f\u5728\u540e\u95e8\u6446\u4e00\u4e2a\u9999\u684c\u513f\uff0c\u70e7\u9999\u4e3a\u53f7\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u5c31\u53ef\u524d\u6765\u79c1\u4f1a\u3002\u6d77\u548c\u5c1a\u518d\u4e70\u901a\u62a5\u6653\u7684\u80e1\u5934\u9640\uff0c\u4e94\u66f4\u65f6\u6765\u540e\u9762\u5df7\u91cc\u6572\u6728\u9c7c\uff0c\u4ee5\u514d\u4ed6\u7761\u8fc7\u4e86\u5934\uff0c\u88ab\u4eba\u649e\u7834\u3002\u4e8c\u4eba\u5546\u8bae\u5df2\u5b9a\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u518d\u6574\u4e91\u9b13\uff0c\u91cd\u5300\u7c89\u9762\uff0c\u4e0b\u4e86\u697c\uff0c\u547d\u8fce\u513f\u5524\u8d77\u6f58\u516c\uff0c\u4e58\u4e86\u8f7f\u5b50\uff0c\u8fd4\u56de\u53bb\u3002
\u3000\u3000\u6b21\u65e5\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u4e70\u901a\u4e86\u8fce\u513f\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u4e5f\u4e70\u901a\u4e86\u80e1\u5934\u9640\u3002\u5f53\u665a\uff0c\u6768\u96c4\u8be5\u5f53\u503c\uff0c\u65e9\u65e9\u8d70\u4e86\u3002\u521d\u66f4\u65f6\u5206\uff0c\u8fce\u513f\u5728\u540e\u95e8\u6446\u4e0b\u9999\u684c\u513f\uff0c\u70b9\u8d77\u9999\u3002\u4e0d\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u88c5\u626e\u6210\u8bfb\u4e66\u4eba\u6765\u4e86\uff0c\u4e0e\u6f58\u5de7\u4e91\u98a0\u9e3e\u5012\u51e4\uff0c\u5deb\u5c71yunyu\uff0c\u4e0d\u5728\u8bdd\u4e0b\u3002\u4e94\u66f4\u65f6\uff0c\u80e1\u5934\u9640\u5c31\u6765\u5230\u540e\u9762\u5df7\u5b50\uff0c\u6572\u54cd\u6728\u9c7c\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u5c31\u8d77\u8eab\u79bb\u53bb\u3002\u6f58\u516c\u672a\u665a\u5148\u7761\uff0c\u81ea\u88ab\u7792\u8fc7\u3002\u77f3\u79c0\u81ea\u90a3\u65e5\u8d77\u5c31\u7761\u5728\u4f5c\u574a\u91cc\uff0c\u4e8c\u4eba\u4e5f\u6ca1\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\u3002\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u4e8c\u4eba\u660e\u94fa\u6697\u76d6\uff0c\u901a\u5978\u6708\u4f59\uff0c\u81ea\u601d\u65e0\u4eba\u77e5\u6653\u3002
\u3000\u3000\u77f3\u79c0\u662f\u4e2a\u7cbe\u7ec6\u4eba\uff0c\u65e9\u5c31\u7591\u5fc3\u4e8c\u4eba\u6709\u5978\u60c5\uff0c\u6bcf\u591c\u64cd\u7740\u5fc3\uff0c\u5374\u53c8\u4e0d\u89c1\u548c\u5c1a\u6765\u3002\u4e0d\u4e45\u80e1\u5934\u9640\u7684\u6728\u9c7c\u58f0\u5f15\u8d77\u4ed6\u6ce8\u610f\u3002\u540e\u9762\u662f\u6761\u6b7b\u5df7\uff0c\u8fd9\u5934\u9640\u600e\u4e48\u9694\u4e09\u5dee\u4e94\u7684\u6765\u8fd9\u91cc\u6572\u6728\u9c7c?\u8fd9\u5929\u53c8\u542c\u6728\u9c7c\u58f0\u54cd\uff0c\u77f3\u79c0\u5fd9\u8d77\u8eab\uff0c\u5c31\u89c1\u4e00\u4e2a\u4eba\u4ece\u540e\u95e8\u8d70\u51fa\u6765\u3002\u77f3\u79c0\u5df2\u660e\u767d\u4e86\u3002\u5230\u5f97\u5929\u660e\uff0c\u77f3\u79c0\u5356\u4e86\u8089\uff0c\u5403\u7f62\u65e9\u996d\uff0c\u4e0a\u8857\u8ba8\u4e86\u51e0\u5bb6\u8d26\uff0c\u5c31\u5230\u8859\u95e8\u6765\u5bfb\u6768\u96c4\u3002
\u3000\u3000\u8d70\u5230\u5dde\u6865\u8fb9\uff0c\u6768\u96c4\u8d70\u8fc7\u6765\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\u54ea\u91cc\u53bb?\u201d\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u6b63\u8981\u5bfb\u54e5\u54e5\u3002\u201d\u4e8c\u4eba\u8fdb\u4e86\u4e00\u5bb6\u9152\u697c\u3002\u77f3\u79c0\u4f4e\u5934\u5bfb\u601d\u5982\u4f55\u5f00\u53e3\uff0c\u6768\u96c4\u770b\u51fa\u4e0d\u5bf9\u52b2\uff0c\u5c31\u95ee\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\u600e\u4e48\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50?\u201d\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u54e5\u54e5\u5f85\u6211\u5982\u540c\u4eb2\u5144\u5f1f\uff0c\u6709\u53e5\u8bdd\u4e0d\u77e5\u6562\u8bf4\u5417?\u201d\u6768\u96c4\u6709\u4e9b\u6025\u8e81\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\u4eca\u5929\u600e\u4e48\u5c3d\u8bf4\u5ba2\u6c14\u8bdd?\u6709\u8bdd\u4f46\u8bf4\u4e0d\u59a8\u3002\u201d\u77f3\u79c0\u5c31\u628a\u6d77\u548c\u5c1a\u5982\u4f55\u4e0e\u6f58\u5de7\u4e91\u901a\u5978\u4e4b\u4e8b\u4e00\u4e00\u8bf4\u660e\u3002\u6768\u96c4\u5927\u6012\uff0c\u6068\u4e0d\u5f97\u5f53\u65f6\u628a\u8fd9\u6deb\u5987\u6740\u4e86\u3002\u77f3\u79c0\u529d\u9053\uff1a\u201c\u54e5\u54e5\u4f11\u8981\u7126\u8e81\uff0c\u4eca\u5929\u56de\u5bb6\uff0c\u53ea\u505a\u4e0d\u77e5\uff0c\u660e\u65e5\u88c5\u4f5c\u5f53\u503c\uff0c\u5230\u591c\u6765\u5077\u5077\u8e05\u56de\u5bb6\uff0c\u5b9a\u80fd\u5c06\u8d3c\u79c3\u6deb\u5987\u4e00\u4e3e\u64d2\u83b7\u3002\u201d\u6768\u96c4\u79f0\u662f\u3002\u77f3\u79c0\u4e00\u518d\u53ee\u5631\uff0c\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u9732\u51fa\u53e3\u98ce\uff0c\u6050\u90a3\u6deb\u5987\u77e5\u89c9\u3002\u4e24\u4eba\u996e\u4e86\u51e0\u676f\uff0c\u51fa\u4e86\u9152\u697c\uff0c\u51e0\u4e2a\u865e\u4faf\u5bfb\u6765\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6768\u8282\u7ea7\uff0c\u77e5\u5e9c\u5927\u4eba\u5728\u540e\u9662\uff0c\u8ba9\u4f60\u4f7f\u67aa\u68d2\u3002\u201d\u6768\u96c4\u8ba9\u77f3\u79c0\u5148\u56de\u5bb6\uff0c\u8ddf\u865e\u4faf\u53bb\u4e86\u8859\u95e8\u3002
\u3000\u3000\u5230\u4e86\u8859\u95e8\uff0c\u6768\u96c4\u4f7f\u4e86\u51e0\u8def\u67aa\u68d2\uff0c\u77e5\u5e9c\u9ad8\u5174\uff0c\u8d4f\u4e86\u6768\u96c4\u5341\u5927\u949f\u9152\u3002\u4f17\u6559\u5934\u53c8\u76f8\u9080\uff0c\u76f4\u5403\u5230\u5929\u9ed1\uff0c\u6768\u96c4\u5927\u9189\uff0c\u7531\u516c\u4eba\u6400\u9001\u56de\u5bb6\u3002\u6f58\u5de7\u4e91\u4e0e\u8fce\u513f\u89c1\u5bb6\u957f\u9189\u4e86\uff0c\u670d\u4f8d\u4ed6\u7761\u4e0b\uff0c\u4e3a\u4ed6\u8131\u8863\u8131\u978b\u3002\u6768\u96c4\u89c1\u59bb\u5b50\u5750\u5728\u5e8a\u524d\uff0c\u4e0d\u7531\u607c\u6012\u5f02\u5e38\uff0c\u9a82\u9053\uff1a\u201c\u8d3c\u59ae\u5b50\uff0c\u6d6a\u8d27\uff0c\u5f85\u6211\u62ff\u4e86\u90a3\u79c3\u9a74\uff0c\u628a\u4f60\u4eec\u4e00\u9f50\u6740\u4e86!\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u5fc3\u4e2d\u5982\u64c2\u9f13\uff0c\u600e\u6562\u5431\u58f0?\u89c1\u6768\u96c4\u7761\u7740\u4e86\uff0c\u601d\u7d22\u4e00\u9635\uff0c\u731c\u77e5\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff0c\u53cd\u5012\u62ff\u5b9a\u4e86\u4e3b\u610f\u3002\u540e\u534a\u591c\uff0c\u6768\u96c4\u9192\u4e86\uff0c\u8981\u5403\u8336\uff0c\u89c1\u5973\u4eba\u5750\u5728\u5e8a\u524d\u545c\u545c\u54bd\u54bd\u5730\u54ed\uff0c\u5fd9\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u54ed\u4ec0\u4e48?\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u559d\u9189\u9152\u8bf4\u4f60\u4ec0\u4e48\u4e86?\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u6ca1\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002\u201d\u6768\u96c4\u4e00\u518d\u8ffd\u95ee\uff0c\u5973\u4eba\u624d\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8bf4\u4e86\uff0c\u6015\u4e22\u4f60\u7684\u4eba\u3002\u6211\u4eec\u628a\u77f3\u79c0\u5f53\u6210\u4eb2\u5144\u5f1f\uff0c\u7559\u5728\u5bb6\u4e2d\uff0c\u8d77\u521d\u4ed6\u8fd8\u8001\u5b9e\uff0c\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u8d81\u4f60\u53bb\u5f53\u503c\uff0c\u51e0\u6b21\u95ee\u6211\uff1a\u2018\u5ac2\u5b50\uff0c\u4f60\u4e00\u4e2a\u4eba\u7761\u89c9\u4e0d\u5b64\u5355\u5417?\u2019\u6211\u4e5f\u6ca1\u6562\u8ddf\u4f60\u8bf4\u3002\u6628\u5929\u6211\u6d17\u8138\uff0c\u4ed6\u6084\u6084\u8fc7\u6765\uff0c\u6478\u6211\u7684\u8116\u5b50\uff0c\u95ee\uff1a\u2018\u5ac2\u5b50\uff0c\u4f60\u6000\u5b55\u4e86\u5417?\u2019\u4f60\u662f\u84df\u5dde\u7684\u82f1\u96c4\uff0c\u6211\u6015\u574f\u4e86\u4f60\u7684\u540d\u58f0\u3002\u201d\u6768\u96c4\u54ac\u7259\u5207\u9f7f\u5730\u60f3\uff0c\u77e5\u4eba\u77e5\u9762\u4e0d\u77e5\u5fc3\uff0c\u753b\u864e\u753b\u76ae\u96be\u753b\u9aa8\uff0c\u6211\u9669\u4e9b\u513f\u4e0a\u8fd9\u5c0f\u5b50\u7684\u5f53\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u5929\u660e\u8d77\u6765\uff0c\u6768\u96c4\u53bb\u5bf9\u6f58\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6cf0\u5c71\uff0c\u6628\u665a\u6740\u7684\u732a\u814c\u8d77\u6765\uff0c\u628a\u5bb6\u4f19\u6536\u4e86\uff0c\u751f\u610f\u4e0d\u5e72\u4e86\u3002\u201d\u6f58\u516c\u5c31\u7167\u7740\u505a\u4e86\u3002\u77f3\u79c0\u4e00\u770b\u6f58\u516c\u7684\u4e3e\u52a8\uff0c\u5f53\u5373\u5c31\u731c\u51fa\u662f\u6768\u96c4\u9152\u540e\u5931\u8a00\uff0c\u88ab\u90a3\u6d6a\u5973\u4eba\u9a97\u4e86\u3002\u60f3\u4e0e\u6768\u96c4\u4e89\u8fa9\uff0c\u53c8\u6015\u90bb\u5c45\u77e5\u9053\uff0c\u8ba9\u6768\u96c4\u4e22\u8138\u3002\u4e0d\u518d\u7ba1\u8fd9\u4e8b\uff0c\u53c8\u6015\u8d3c\u79c3\u6deb\u5987\u8d8a\u5f04\u8d8a\u5927\u80c6\uff0c\u5bb3\u4e86\u6768\u96c4\u7684\u6027\u547d\u3002\u4fbf\u5411\u6f58\u516c\u4ea4\u6e05\u4e86\u8d26\u76ee\uff0c\u5e26\u4e86\u884c\u674e\u548c\u4e00\u628a\u5c16\u5200\uff0c\u5c31\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u5bb6\u5ba2\u5e97\u4f4f\u4e0b\uff0c\u65f6\u523b\u64cd\u5fc3\u6768\u96c4\u7684\u4e8b\u3002
\u3000\u3000\u8fc7\u4e86\u4e09\u4e94\u5929\uff0c\u8fd9\u5929\u9ec4\u660f\uff0c\u77f3\u79c0\u89c1\u5c0f\u7262\u5b50\u642c\u4e86\u6768\u96c4\u7684\u94fa\u76d6\u8d70\u4e86\uff0c\u77e5\u9053\u6768\u96c4\u4eca\u591c\u5f53\u503c\uff0c\u5c31\u65e9\u65e9\u7761\u4e0b\uff0c\u56db\u66f4\u5929\u8d77\u4e86\u5e8a\uff0c\u57cb\u4f0f\u5728\u5df7\u53e3\u3002\u5feb\u5230\u4e94\u66f4\u65f6\uff0c\u80e1\u5934\u9640\u6765\u4e86\uff0c\u77f3\u79c0\u8df3\u51fa\u6765\uff0c\u7528\u5200\u52d2\u4f4f\u4ed6\u8116\u5b50\uff0c\u903c\u4ed6\u8131\u4e0b\u8863\u88f3\uff0c\u7136\u540e\u4e00\u5200\u5272\u65ad\u8116\u5b50\uff0c\u6572\u8d77\u6728\u9c7c\u62a5\u6653\u3002\u4e0d\u4e00\u65f6\uff0c\u6d77\u548c\u5c1a\u8d70\u51fa\u6765\uff0c\u88ab\u77f3\u79c0\u4e00\u8de4\u653e\u7ffb\uff0c\u62c9\u5230\u80e1\u5934\u9640\u8eab\u8fb9\uff0c\u903c\u4ed6\u8131\u5f97\u8d64\u6761\u6761\u7684\uff0c\u7136\u540e\u6345\u4e86\u51e0\u5200\uff0c\u628a\u5200\u585e\u5230\u80e1\u5934\u9640\u624b\u91cc\uff0c\u5377\u4e86\u4e8c\u4eba\u7684\u8863\u88f3\u56de\u5e97\u3002
\u3000\u3000\u5929\u8272\u672a\u660e\uff0c\u4f4f\u5728\u5df7\u5e95\u7684\u738b\u516c\u62c5\u4e86\u4e00\u62c5\u7cd5\u7ca5\u51fa\u6765\u8d76\u65e9\u5e02\uff0c\u7eca\u5230\u6b7b\u5c38\u4e0a\uff0c\u6454\u4e86\u4e2a\u8ddf\u6597\uff0c\u628a\u4e00\u62c5\u7cd5\u7ca5\u90fd\u6492\u4e86\u3002\u722c\u8d77\u65f6\uff0c\u6478\u5230\u6b7b\u5c38\uff0c\u4e0d\u7531\u60ca\u53eb\u8d77\u6765\u3002\u9644\u8fd1\u4eba\u5bb6\u5f00\u95e8\u4e00\u770b\uff0c\u4e00\u4e2a\u548c\u5c1a\u4e0e\u4e00\u4e2a\u5934\u9640\u90fd\u4e00\u4e1d\u4e0d\u6302\u5730\u6b7b\u5728\u5f53\u8def\uff0c\u5c31\u62c9\u4e0a\u738b\u516c\u5230\u5e9c\u8859\u89c1\u5b98\u3002\u738b\u516c\u8bc9\u8bf4\u4e86\u4e8b\u60c5\u7684\u7ecf\u8fc7\uff0c\u77e5\u5e9c\u6d3e\u4eba\u524d\u5f80\u9a8c\u5c38\uff0c\u8ba4\u51fa\u662f\u6d77\u548c\u5c1a\u548c\u80e1\u5934\u9640\uff0c\u6839\u636e\u73b0\u573a\u60c5\u51b5\u63a8\u65ad\uff1a\u4e8c\u4eba\u663e\u7136\u505a\u4e86\u89c1\u4e0d\u5f97\u4eba\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u77e5\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53d1\u751f\u4e89\u6267\uff0c\u5934\u9640\u6740\u6b7b\u548c\u5c1a\uff0c\u754f\u7f6a\u81ea\u6740\u3002\u77e5\u5e9c\u63a5\u5230\u62a5\u544a\uff0c\u5c31\u7a00\u91cc\u7cca\u6d82\u5730\u7ed3\u4e86\u6848\u3002
\u3000\u3000\u6768\u96c4\u6b63\u5728\u5802\u4e0a\uff0c\u5df2\u731c\u77e5\u6b64\u4e8b\u662f\u77f3\u79c0\u6240\u4e3a\u3002\u5f85\u77e5\u5e9c\u9000\u4e86\u5802\uff0c\u5c31\u53bb\u627e\u77f3\u79c0\uff0c\u77f3\u79c0\u6b63\u5728\u5dde\u6865\u7b49\u4ed6\u3002\u4ed6\u628a\u77f3\u79c0\u8bf7\u8fdb\u9152\u697c\uff0c\u53eb\u4e86\u9152\u83dc\uff0c\u5148\u5411\u77f3\u79c0\u8d54\u4e86\u4e0d\u662f\uff0c\u5f53\u5373\u8981\u53bb\u6740\u59bb\u3002\u77f3\u79c0\u628a\u4ed6\u9886\u56de\u4f4f\u5904\uff0c\u8ba9\u4ed6\u770b\u4e86\u548c\u5c1a\u3001\u5934\u9640\u7684\u8863\u88f3\uff0c\u5b89\u6392\u6768\u96c4\uff0c\u660e\u5929\u5982\u6b64\u5982\u6b64\uff0c\u65b9\u80fd\u6c34\u843d\u77f3\u51fa\u3002
\u3000\u3000\u6f58\u5de7\u4e91\u542c\u8bf4\u548c\u5c1a\u3001\u5934\u9640\u88ab\u6740\uff0c\u4e0d\u77e5\u6240\u4ee5\uff0c\u53ea\u6709\u6697\u6697\u53eb\u82e6\u3002\u6768\u96c4\u5f53\u665a\u56de\u6765\uff0c\u4e5f\u6ca1\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u5c31\u4e0achuang\u7761\u4e86\u3002\u5929\u660e\u8d77\u6765\uff0c\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u591c\u95f4\u505a\u4e86\u4e2a\u68a6\uff0c\u68a6\u89c1\u91d1\u7532\u795e\u4eba\u6765\u602a\u6211\uff0c\u8bf4\u6211\u8bb8\u7684\u613f\u6ca1\u8fd8\uff0c\u4f60\u548c\u8fce\u513f\u6536\u62fe\u4e86\uff0c\u5403\u8fc7\u996d\u8ddf\u6211\u8fd8\u613f\u53bb\u3002\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u8bb8\u7684\u613f\u4f60\u81ea\u5df1\u8fd8\u4e0d\u5c31\u884c\u4e86?\u201d\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u5a92\u4eba\u7ed9\u54b1\u4eec\u8bf4\u5a92\u65f6\u8bb8\u7684\u613f\uff0c\u5f53\u7136\u8be5\u54b1\u4eec\u4e00\u8d77\u53bb\u8fd8\u3002\u201d
\u3000\u3000\u5403\u7f62\u65e9\u996d\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u548c\u8fce\u513f\u68b3\u5986\u6253\u626e\uff0c\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u53bb\u4e70\u9999\u70db\u3001\u96c7\u8f7f\u5b50\u3002\u201d\u5c31\u53bb\u627e\u77f3\u79c0\u3002\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u53ef\u4f9d\u8ba1\u800c\u884c\uff0c\u6211\u5728\u90a3\u91cc\u7b49\u4f60\u3002\u201d\u6768\u96c4\u4e70\u4e86\u9999\u70db\u3001\u96c7\u4e86\u8f7f\u5b50\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u8ba9\u6f58\u5de7\u4e91\u5750\u4e0a\uff0c\u5b89\u6392\u6f58\u516c\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u53bb\u8fd8\u613f\uff0c\u6cf0\u5c71\u7167\u770b\u597d\u95e8\u6237\u3002\u201d\u5c31\u62ac\u51fa\u53bb\u3002\u51fa\u4e86\u4e1c\u95e8\uff0c\u76f4\u8d70\u4e86\u4e8c\u5341\u91cc\uff0c\u6765\u5230\u4e00\u5ea7\u5c71\u4e0b\u3002\u8fd9\u5c71\u540d\u53eb\u7fe0\u5c4f\u5c71\uff0c\u5f88\u8352\u51c9\u3002\u6768\u96c4\u6084\u58f0\u5b89\u6392\u8f7f\u592b\uff1a\u201c\u62ac\u5230\u534a\u5c71\u4e0a\uff0c\u56de\u6765\u591a\u7ed9\u4f60\u4eec\u94b1\u3002\u201d\u5230\u4e86\u534a\u5c71\uff0c\u6f58\u5de7\u4e91\u4e0b\u4e86\u8f7f\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u600e\u4e48\u4e0d\u89c1\u5bfa\u9662?\u201d\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u8ddf\u6211\u8d70\uff0c\u5c31\u5728\u524d\u9762\u4e0d\u8fdc\u3002\u201d\u4fbf\u5e26\u4e86\u6f58\u5de7\u4e91\u548c\u8fce\u513f\u671b\u5c71\u4e0a\u8d70\u3002\u8d70\u5230\u4e00\u4e2a\u50fb\u9759\u5904\uff0c\u77f3\u79c0\u5df2\u7b49\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u6768\u96c4\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u8bf4\u6211\u5144\u5f1f\u8c03\u620f\u4e86\u4f60\uff0c\u4f60\u4eec\u5c31\u5728\u8fd9\u91cc\u5bf9\u8d28\u5427\u3002\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u60c5\u77e5\u4e0d\u597d\uff0c\u614c\u5fd9\u652f\u543e\uff1a\u201c\u90a3\u4e9b\u5c0f\u4e8b\uff0c\u4e0d\u63d0\u4e5f\u7f62\u3002\u201d\u77f3\u79c0\u6254\u51fa\u548c\u5c1a\u3001\u5934\u9640\u7684\u8863\u88f3\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5230\u5e95\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff0c\u8bf7\u5ac2\u5ac2\u8ddf\u54e5\u54e5\u8bf4\u4e2a\u660e\u767d\u3002\u201d\u6f58\u5de7\u4e91\u8fd9\u624d\u77e5\u9053\u6d77\u548c\u5c1a\u662f\u88ab\u77f3\u79c0\u6740\u7684\uff0c\u60f3\u53eb\u558a\uff0c\u5374\u88ab\u6768\u96c4\u4e00\u628a\u6454\u7ffb\uff0c\u6346\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u585e\u4f4f\u4e86\u5634\u3002\u77f3\u79c0\u9012\u8fc7\u4e00\u628a\u5c16\u5200\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u53ea\u95ee\u8fce\u513f\u4fbf\u77e5\u3002\u201d\u6768\u96c4\u7528\u5200\u903c\u4f4f\u8fce\u513f\uff0c\u8fce\u513f\u4fbf\u628a\u6f58\u5de7\u4e91\u4e0e\u6d77\u548c\u5c1a\u901a\u5978\u7684\u4e8b\u4e00\u4e94\u4e00\u5341\u5730\u8bf4\u4e86\u3002\u6768\u96c4\u4e00\u5200\u5272\u4e0b\u4eba\u5934\uff0c\u53c8\u95ee\u6f58\u5de7\u4e91\uff0c\u521a\u4e00\u638f\u51fa\u5979\u5634\u4e2d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5979\u5c31\u558a\u6551\u547d\uff0c\u6768\u96c4\u5148\u5272\u4e86\u5979\u820c\u5934\uff0c\u518d\u7ed9\u5979\u6765\u4e2a\u5927\u5f00\u819b\uff0c\u628a\u5fc3\u809d\u4e94\u810f\u638f\u51fa\u6765\uff0c\u6302\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u95ee\u77f3\u79c0\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u6740\u4e86\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8d31\u4eba\uff0c\u5012\u75db\u5feb\uff0c\u4f46\u4e8b\u60c5\u8fdf\u65e9\u8981\u88ab\u5b98\u5e9c\u77e5\u9053\uff0c\u600e\u4e48\u529e?\u201d\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u4e8b\u5230\u8fd9\u4e00\u6b65\uff0c\u6211\u4eec\u53bb\u6295\u6881\u5c71\u5165\u4f19\u3002\u90a3\u5929\u8ddf\u6211\u8bf4\u8bdd\u7684\u4eba\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u795e\u884c\u592a\u4fdd\u6234\u5b97\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u9526\u8c79\u5b50\u6768\u6797\u3002\u6234\u5b97\u529d\u6211\u53bb\u5165\u4f19\uff0c\u8fd8\u7ed9\u6211\u5341\u4e24\u94f6\u5b50\u3002\u201d\u6768\u96c4\u53c8\u62c5\u5fc3\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u662f\u5b98\u5e9c\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u8981?\u201d\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u5b8b\u6c5f\u3001\u6234\u5b97\u90fd\u662f\u5b98\u5e9c\u7684\u4eba\uff0c\u600e\u4e48\u4e0d\u8981\u3002\u201d\u6768\u96c4\u8981\u56de\u53bb\u6536\u62fe\u4e9b\u94f6\u94b1\u3002\u77f3\u79c0\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u80fd\u518d\u56de\u53bb\u4e86\uff0c\u6211\u8fd9\u6709\u5341\u4e24\u94f6\u5b50\uff0c\u4f60\u518d\u628a\u5979\u4e8c\u4eba\u7684\u9996\u9970\u6536\u62fe\u4e86\uff0c\u4e94\u4e2a\u4eba\u7684\u76d8\u7f20\u4e5f\u591f\u4e86\u3002\u201d\u4e8c\u4eba\u6536\u62fe\u597d\uff0c\u6b63\u8981\u8d70\uff0c\u5ffd\u542c\u6709\u4eba\u53eb\uff1a\u201c\u597d\u54c7\uff0c\u5149\u5929\u5316\u65e5\uff0c\u6717\u6717\u4e7e\u5764\uff0c\u4f60\u4eec\u6740\u4e86\u4eba\uff0c\u53c8\u60f3\u53bb\u6295\u6881\u5c71\u53cd\u8d3c\uff0c\u8ddf\u6211\u89c1\u5b98\u53bb!\u201d
那酒店里主人摇着头,自进店里去了。这武松提了梢棒,大着步,自过景阳冈来。约行了四五里路,来到了冈子下,见一大树,刮去了皮,一片白,上写两行字。武松也颇识几字。抬头看时,上面写道:“近因景阳冈大虫伤人,但有过往客商,可于巳、午、未三个时辰结伙成队过冈。勿请自误。”武松看了,笑道:“这是酒家诡诈,惊吓那等客人,便去那厮家里宿歇。你却怕甚么乌!”横拖着梢棒,便上冈子来。那时已有申牌时分。这轮红日,压压地相傍下山。武松乘着酒兴,只管走上冈子来。走不到半里多路,见一个败落的山神庙。行到庙前,见这庙门上贴着一张印信榜文。武松住了脚读时,上面写道:“阳谷县为这景阳冈上新有一只大虫,近来伤害人命。见今杖限各乡里正并猎户人等,打捕未获。如有过往客商人等,可于巳、午、未三个时辰结伴过冈。其余时分及单身客人,白日不许过冈。恐被伤害性命不便。各宜知悉。”武松读了印信榜文,方知端的有虎。欲待发步再回酒店里来,寻思道:“我回去时,须吃他耻笑,不是好汉,难以转去。”存想了一回,说道:“怕甚么乌!且只顾上去,看怎地!”武松正走,看看酒涌上来,便把毡笠儿背在脊梁上,将梢棒绾在肋下,一步步上那冈子来。回头看这日色时,渐渐地坠下去了。此时正是十月间天气,日短夜长,容易得晚。武松自言自说道:“那得甚么大虫!人自怕了,不敢上山。”武松走了一直,酒力发作,焦热起来。一只手提着梢棒,一只手把胸膛前袒开,浪浪跄跄,直奔过乱树林来。见一块光挞挞大青石,把那梢棒倚在一边,放翻身体,却待要睡,只见发起一阵狂风来。看那风时,但见:
无形无影透人怀,四委能吹万物开。
就树撮将黄叶去,入山推出白云来。
原来但凡世上云生从龙,风生从虎。那一阵风过处,只听得乱树背后扑地一声响,跳出一只吊睛白额大虫来。武松见了,叫声:“呵呀!”从青石上翻将下来,便拿那条梢棒在手里,闪在青石边。那个大虫又饥又渴,把两只爪在地下略按一按,和身望上一扑,从半空里撺将下来。武松被那一惊,酒都做冷汗出了。说时迟,那时快,武松见大虫扑来,只一闪,闪在大虫背后。那大虫背后看人最难,便把前爪搭在地下,把腰胯一掀,掀将起来。武松只一躲,躲在一边。大虫见掀他不着,吼一声,却似半天里起个霹雳,振得那山冈也动。把这铁棒也似虎尾倒竖起来,只一剪,武松却又闪在一边。原来那大虫拿人,只是一扑,一掀,一剪。三般提不着时,气性先自没了一半。那大虫又剪不着,再吼了一声,一兜,兜将回来,武松见那大虫复翻身回来,双手轮起稍棒,尽平生气力,只一棒,从半空劈将下来。听听得一声响,簌簌地将那树连枝带叶,劈脸打将下来。定睛看时,一棒劈不着大虫。原来慌了,正打在枯树上,把那条稍棒折做两截,只拿得一半在手里。那大虫咆哮,性发起来,翻身又只一扑,扑将来。武松又只一跳,却退了十步远。那大虫却好把两只前爪搭在武松面前。武松将半截棒丢在一边,两只手就势把大虫顶花皮地揪住,一按按将下来。那只大虫急要挣紥,早没了气力。被武松尽气力纳定,那里肯放半点儿松宽。武松把只脚望大虫面门上、眼睛里只顾乱踢。那大虫咆哮起来,把身底下扒起两堆黄泥,做了一个土坑。武松把那大虫嘴直按下黄泥坑里去。那大虫吃武松奈何得没了些气力。武松把左手紧紧地揪住顶花皮,偷出右手来,提起铁锤般大小拳头,尽平生之力,只顾打。打得五七十拳,那大虫眼里、口里、鼻子里、耳朵里,都迸出鲜血来。那武松尽平昔神威,仗胸中武艺,半歇儿把大虫打做一堆,却似倘着一个锦布袋。有一篇古风,单道景阳冈武松打虎。但见:
景阳冈头风正狂,万里阴云霾日光。
焰焰满川枫叶赤,纷纷遍地草芽黄。
触目晚霞挂林薮,侵人冷雾满穹苍。
忽闻一声霹雳响,山腰飞出兽中王。
昂头勇跃逞牙爪,谷口麋鹿皆奔忙。
山中狐兔潜踪迹,涧内獐猿惊且慌。
卞庄见后魂魄丧,存孝遇时心胆强。
清河壮士酒未醒,忽在冈头偶相迎。
上下寻人虎饥渴,撞着狰狞来扑人。
虎来扑人似山倒,人去迎虎如岩倾。
臂腕落时坠飞炮,爪牙爬处成泥坑。
拳头脚尖如雨点,淋漓两手鲜血染。
秽污腥风满松林,散乱毛须坠山崦。
近看千钧势未休,远观八面威风敛。
身横野草锦斑销,紧闭双睛光不闪。
当下景阳冈上那只猛虎,被武松没顿饭之间,一顿拳脚打得那大虫动旦不得,使得口里兀自气喘。武松放了手,来松树边寻那打折的棒橛,拿在手里,只怕大虫不死,把棒橛又打了一回。那大虫气都没了。武松再寻思道:“我就地拖得这死大虫下冈子去。”就血泊里双手来提时,那里提得动。原来使尽了气力,手脚都酥软了,动旦不得。
武松再来青石坐了半歇,寻思道:“天色看看黑了。倘或又跳出一只大虫来时,我却怎地斗得他过。且挣紥下冈子去,明早却来理会。”就石头边寻了毡笠儿,转过乱树林边,一步步捱下冈子来。走不到半里多路,只见枯草丛中,钟出两只大虫来。武松道:“呵呀!我今番死也!性命罢了!”只见那两个大虫,于黑影里直立起来。武松定睛看时,却是两个人,把虎皮缝做衣裳,紧紧拼在身上。那两个人手里各拿着一条五股叉。见了武松,吃了一惊道:“你那人吃了熊心,豹子肝!狮子腿!胆倒包着身躯!如何敢独自一个,昏黑将夜,又没器械,走过冈子来!不知你是人是鬼?”武松道:“你两个是什么人?”那个人道:“我们是本处猎户。”武松道:“你们上岭来做甚么?”两个猎户失惊道:“你兀自不知哩!如今景阳冈上有一只极大的大虫,夜夜出来伤人。只我们猎户,也折了七八个。过往客人,不计其数,都被这畜生吃了。本县知县,着落当乡里正和我们猎户人等捕捉。那业畜势大,难近得他,谁敢向前。我们为他,正不知吃了多少限棒。只捉他不得。今夜又该我们两个捕猎,和十数个乡夫在此上上下下,放了窝弓药箭等他。正在这里埋伏,却见你大刺刺地从冈子上走将下来。我两个吃了一惊。你却正是甚人?曾见大虫么?”武松道:“我是清河县人氏,姓武,排行第二。却才冈子上乱树林边,正撞见那大虫,被我一顿拳脚打死了。”两个猎户听得痴呆了,说道:“怕没这话!”武松道:“你不信时,只看我身上兀自有血迹。”两个道:“怎地打来?”武松把那打大虫的本事,再说了一遍。两个猎户听了,又惊又喜!叫拢那十个乡夫来。只见这十个乡夫,都拿着禾叉,踏弩刀枪,随即拢来。武松问道:“他们众人如何不随着你两个上山?”猎户道:“便是那畜生利害,他们如何敢上来。”一伙十数个人,都在面前。两个猎户把武松打杀大虫的事,说向众人。众人都不肯信。武松道:“你众人不肯信时,我和你去看便了。”众人身边都有火刀、火石,随即发出火来,点起五七个火把。众人都跟着武松,一同再上冈子来。看见那大虫做一堆儿死在那里。众人见了大喜。先叫一个去报知本县里正,并该管上户。这里五七个乡夫,自把大虫缚了,抬下冈子来。到得岭下,早有七八十人都哄将来。先把死大虫抬在前面,将一乘兜轿,抬了武松,迳投本处一个上户家来。那户里正都在庄前迎接。把这大虫打到草厅上。却有本乡上户、本乡猎户三二十人,都来相探武松。众人问道:“壮士高姓大名?贵乡何处?”武松道:“小人是此间邻郡清河县人氏,姓武名松,排行第二。因从沧州回乡来,昨晚在冈子那边酒店,吃得大醉了,上冈子来,正撞见这畜生。”把那打虎的身份拳脚,细说了一遍。众上户道:“真乃英雄好汉!”众猎户先把野味将来与武松把杯。武松因打大虫困乏了,要睡。大户便叫庄客打并客房,且教武松歇息。到天明,上户先使人去县里报知,一面合具虎床,安排端正,迎送县里去。天明,武松起来洗漱罢,众多上户牵一只羊,挑一担酒,都在厅前伺候。武松穿了衣裳,整顿巾帻,出到前面,与众人相见。众上户把盏说道:“被这个畜生正不知害了多少人性命!连累猎户吃了几顿限棒。今日幸得壮士来到,除了这个大害。一乡中人民有福,第二客侣通行,实出壮士之赐。”武松谢道:“非小子之能,托赖众长上福荫。”众人都来作贺,吃了一早晨酒食。抬出大虫,放在虎床上。众乡村上户,都把段疋花红来挂与武松。武松有些行李包裹,寄在庄上,一齐都出庄门前来。早有阳谷县知县相公,使人来接武松,都相见了。叫四个庄客,将乘凉轿来抬了武松,把那大虫扛在前面,挂着花红段疋,迎到阳谷县里来。那阳谷县人民,听得说一个壮士打死了景阳冈上大虫,迎喝将来,尽皆出来看,哄动了那个县治。武松在轿上看时,只见亚肩叠背,闹闹穰穰,屯街塞巷,都来看迎大虫。到县前衙门口,知县已在厅上专等。武松下了轿,扛着大虫,都到厅前,放在甬道上。知县看了武松这般模样,又见了这个老大锦毛大虫,心中自忖道:“不是这个汉,怎地打的这个猛虎!”便唤武松上厅来,武松去厅前声了喏。知县问道:“你那打虎的壮士,你却说怎生打了这个大虫?”武松就厅前将打虎的本事,说了一遍。厅上厅下众多人等,都惊的呆了。知县就厅上赐了几杯酒,将出上户辏的赏赐钱一千贯,赏赐武松了。
第二十二回 阎婆大闹郓城县 朱仝义释宋公明
诗曰:知
为恋烟花起祸端,阎婆口状去经官。若非侠士行仁爱,定使圜扉锁凤鸾。四海英雄思慷慨,一腔忠义动衣冠。九原难忘朱仝德,千古高名逼斗寒。斋
话说当时众做公的拿住唐牛儿,解进县里来。知县听得有杀人的事,慌忙出来升厅。众做公的把这唐牛儿簇拥在厅前。知县看时,只见一个婆子跪在左边,一个汉子跪在右边。知县问道:“甚么杀人公事?”婆子告道:“老身姓阎,有个女儿唤做婆惜,典与宋押司做外宅。昨夜晚间,我女儿和宋江一处吃酒。这个唐牛儿一迳来寻闹,叫骂出门,邻里尽知。今早宋江出去走了一遭回来,把我女儿杀了。老身结扭到县前。这唐二又把宋江打夺了去。告相公做主。”知县道:“你这厮怎敢打夺了凶身?”唐牛儿告道:“小人不知前后因依。只因昨夜去寻宋江搪碗酒吃,被这阎婆义小人出来。今早小人自出来卖糟姜,遇见阎婆结纽宋押司在县前。小人见了,不合去劝他。他便走了。即不知他杀死他女儿的缘由。”知县喝道:“胡说!宋江是个君子诚实的人,如何肯造次杀人?这人命之事,必然在你身上。左右在那里?”便唤当厅公吏。当下转上押司张文远来。看了,见说阎婆告宋江杀了他女儿,“正是我的表子。”随即取子各人口词,就替阎婆写了状子,叠了一宗案,便唤当地坊仵作行人,并地厢、邻佑一干人等,来到阎婆家,开了门,取尸首登场检验了。身边放着行凶刀子一把。当日再三看验得,系是生前项上被刀勒死。众人登场了当,尸首把棺木盛了,寄放寺院里。将一干人带到县里。知县却和宋江最好,有心要出脱他,只把唐牛儿来再三推问。唐牛儿供道:“小人并不知前后。”知县道:“你这厮如何隔夜去他家闹?以定是你杀了。”唐牛儿告道:“小人一时撞去,搪碗酒吃。”知县道:“胡说!且把这厮捆翻,打这厮。”左右两边狼虎一般公人,把这唐牛儿一索捆翻了,打到三五十,前后语言一般。知县明知他不知情,一心要救宋江,只把他来勘问。且叫取一面枷来钉了,禁在牢里。那张文远上厅来禀道:“虽然如此,见有刀子是宋江的压衣刀,可以去拿宋江来对问,便有下落。”知县吃他三回五次来禀,遮掩不住,只得差人去宋江下处,捉拿宋江。已有在逃去了。只拿得几家邻人来回话:“凶身宋江在逃,不知去向。”张文远又禀道:“犯人宋江逃去,他父亲宋太公并兄弟宋清,见在宋家村居住,可以勾追到官,责限比捕,跟寻宋江到官理问。”知县本不肯行移,只要朦胧做在唐牛儿身上,日后自慢慢地出他。怎当这张文远立主文案,唆使阎婆上厅,只管来告。知县情知阻当不住,只得押纸公文,差三两个做公的,去宋家庄勾追宋太公并兄弟宋清。公人领了公文,来到宋家村宋太公庄上。太公出来迎接,至草厅上坐定。公人将出文书,递与太公看了。宋太公道:“上下请坐,容老汉告禀。老汉祖代务农,守此田园过活。不孝之子宋江,自小忤逆,不肯本分生理,要去做吏。百般说他不从。因此老汉数年前,本县官长处,告了他忤逆,出了他籍,不在老汉户内人数。他自在县里住居,老汉自和孩儿宋清在此荒村,守些田亩过活。他与老汉水米无交,并无干涉。老汉也怕他做出事来,连累不便,因此在前官手里告了执凭文帖,在此存照。老汉取来,教上下看。”众公人都是和宋江好的,明知道这个是预先开的门路,苦死不肯做冤家。众人回说道:“太公既有执凭,把将来我们看,抄去县里回话。”太公随即宰杀些鸡鹅,置酒管待了众人,赍发了十数两银子,取出执凭公文,教他众人抄了。众公人相辞了宋太公,自回县去回知县的话,说道:“宋太公三年前出了宋江的籍,告了执凭文贴。见有抄白在此,难以勾捉。”知县又是要出脱宋江的,便道:“既有执凭公文,他又别无亲族,可以出一千贯赏钱,行移诸处海捕捉拿便了。”那张三又挑唆阎婆去厅上披头散发来告道:“宋江以是宋清隐藏在家,不令出官。相公如何不与老身做主,去拿宋江?”知县喝道:“他父亲已自三年前告了他忤逆在官,出了他籍,见有执凭公文存照,如何拿得他父亲兄弟来比捕?”阎婆告道:“相公,谁不知道他叫做孝义黑三郎”这执凭是个假的。只是相公做主则个。”知县道:“胡说”前官手里押的印信公文,如何是假的?”阎婆在厅下叫屈叫苦,哽哽咽咽地假哭,告相公道:“人命大如天。若不肯与老身做主时,只得去州里告状。只是我女儿死得甚苦!”那张三又上厅来替他禀道:“相公不与他行移拿人时,这阎婆上司去告状,倒是利害。详议得本县有弊。倘或来提问时,少吏难去回话。”知县情知有理,只得押了一纸公文,便差朱仝、雷横二都头,当厅发落:“你等可带多人,去宋家村宋大户庄上,搜捉犯人宋江来。”朱、雷二都头领了公文,便来点起土兵四十余人,迳奔宋家庄上来。宋太公得知,慌忙出来迎接。朱仝、雷横二人说道:“太公休怪,我们上司差遣,盖不由己。你的儿子押司,见在何处?”宋太公道:“两位都头在上,我这逆子宋江,他和老汉并无干涉。前官手里已告开了他。见告的执凭在此。已与宋江三年多,各户另籍,不同老汉一家过活。亦不曾回庄上来。”朱仝道:“然虽如此,我们凭书请客,奉帖勾人,难凭你说不在庄上。你等我们搜一搜看,好去回话。”便叫土兵三四十人,围了庄院。“我自把定前门。雷都头,你先人去搜。”雷横便入进里面,庄前庄后,搜了一遍出来,对朱仝说道:“端的不在庄里。”朱仝道:“我只是放心不下,雷都头,你和众兄弟把了门,我亲自细细地搜一遍。”宋太公道:“老汉是识法度的人,如何敢藏在庄里?”朱仝道:“这个是人命的公事,你却嗔怪我们不得。”太公道:“都头尊便,自细细地去搜。”朱仝道:“雷都头,你监着太公在这里,休教他走动。”朱仝自进庄里,把朴刀倚在壁边,把门来拴了。走入佛堂内,去把供床拖在一边,揭起那片地板来。板底下有条索头。将索子头只一拽,铜铃一声响,宋江从地窨子里钻将出来。见了朱仝,吃那一惊。朱仝道:“公明哥哥,休怪小弟今来捉你。闲常时和你最好,有的事都不相瞒。一日酒中,兄长曾说道:‘我家佛座底下有个地窨子,上面放着三世佛。佛堂内有片地板盖着,上面设着供床。你有些紧急之事,可来那里躲避。’小弟那时听说,记在心里。今日本县知县差我和雷横两个来时,无奈何要瞒生人眼目。相公也有觑兄长之心。只是被张三和这婆子在厅上发言发语,道本县不做主时,定要在州里告状。因此上又差我两个来搜你庄上。我只怕雷横执着,不会B621全人,倘或见了兄长,没个做圆活处。因此小弟赚他在庄前,一迳自来和兄长说话。此地虽好,也不是安身之处。倘或有人知得,来这里搜着,如之奈何?”宋江道:“我也自这般寻思。若不是贤兄如此B621全,宋江定遭缧绁之厄。”朱仝道:“休如此说!兄长却投何处去好?”宋江道:“小可寻思,有三个安身之处。一是沧州横海郡小旋风柴进庄上。二乃是青州清风寨小李广花荣处。三者是白虎山孔太公庄上。他有两个孩儿,长男叫做毛头星孔明,次子叫做独火星孔亮,多曾来县里相会。那三处在这里踌躇未定,不知投何处去好?”朱仝道:“兄长可以作急寻思,当行即行。今晚便可动身,勿请迟延自B55F。”宋江道:“上下官司之事,全望兄长维持。金帛使用,只顾来取。”朱仝道:“这事放心,都在我身上。兄长只顾安徘去路。”宋江谢了朱仝,再入地窨子去。朱仝依旧把地板盖上,还将供床压了。开门拿朴刀出来,说道:“真个没在庄里。”叫道:“雷都头,我们只拿了宋太公去如何?”雷横见说要拿宋太公去,寻思:“朱仝那人和宋江最好,他怎地颠倒要拿宋太公?这话以定是反说。他若再提起,我落得做人情。”朱仝、雷横叫拢土兵,都入草堂上来。宋太公慌忙置酒管待众人。朱仝道:“休要安徘酒食,且请太公和四郎同到本县里走一遭。”雷横道:“四郎如何不见?”宋太公道:“老汉使他去近村打些农器,不在庄里。宋江那厮,自三年已前,把这逆子告出了户。见有一纸执凭公文,在此存照。”朱仝道:“如何说得过?我两个奉着知县台旨,叫拿你父子二人,自去县里回话。”雷横道:“朱都头,你听我说。宋押司他犯罪过,其中必有缘故。杀了这个婆娘,也未便该死罪。既然太公已有执凭公文,系是印信官文书,又不是假的。我们看宋押司日前交往之面,权且担负他些个。只抄了执凭去回话便了。”朱仝寻思道:“我自反说,要他不疑。”朱仝道:“既然兄弟这般说了,我没来由做甚么恶人。”宋太公谢了道:“深相感二位都头相觑。”随即排下酒食,犒赏众人。将出二十两银子,送与两位都头。朱仝、雷横坚执不受,把来散与众人。四十个土兵分了。抄了一张执凭公文,相别了宋太公,离了宋家村。朱、雷二位都头,自引了一行人回县去了。县里知县正值升厅,见朱仝、雷横回来了,便问缘由。两个禀道:“庄前庄后,四围村坊,搜遍了二次,其实没这个人。宋太公卧病在床,不能动止,早晚临危。宋清已自前月出外未回。因此只把执凭抄白在此。”知县道:“既然如此。”一面申呈本府,一面动了一纸海捕文书,不在话下。县里有那一等和宋江好的相交之人,都替宋江去张三处说开。那张开也耐不过众人面皮,因此也只得罢了。朱仝自辏些钱物把与阎婆,教不要去州里告状。这婆子也得了些钱物,没奈何只得依允了。朱仝又将若干银两,教人上州里去使用,文书不要驳将下来。又得知县一力主张,出一千贯赏钱,行移开了一个海捕文书。只把唐牛儿问做成个故纵凶身在逃,脊杖二十,刺配五百里外。干连的人,尽数保放宁家。这是后话。有诗为证:知
为诛红粉便逋逃,地窨藏身计亦高。不是朱家施意气,英雄准拟入天牢。古
且说宋江他是个庄农之家,如何有这地窨子?原来故宋时为官容易,做吏最难。为甚的为官容易?皆因只是那时朝廷奸臣当道,谗佞专权,非亲不用,非财不取。为甚做吏最难?那时做押司的,但犯罪责,轻则刺配远恶军州,重则抄紥家产,结果了残生性命。以此预先安排下这般去处躲身。又恐连累父母,教爹娘告了忤逆,出了籍册,各户另居,官给执凭公文存照,不相来往。却做家私在兀里,宋时多有这般算的。且说宋江从地窨子出来,和父亲兄弟商议:“今番不是朱仝相觑,须吃官司。此恩不可忘报。如今我和兄弟两个,且去逃难。天可怜见,若遇宽恩大赦,那时回来父子相见,安家乐业。父亲可使人暗暗地送些金银去与朱仝处,央他上下使用,及资助阎婆些少,免得他上司去告扰官府。”太公道:“这事不用你忧心。你自和兄弟宋清在路小心。若到了彼处,那里使个得托的人,寄封信来。”宋江、宋清收拾了动身。原来这宋清,满县人都叫他做铁扇子。当晚弟兄两个,拴束包裹。到四更时分起来,洗漱罢,吃了早饭,两个打扮动身。宋江戴着白范阳毡笠儿,上穿白段子衫,系一条梅红纵绦条。下面缠脚B05C,衬着多耳麻鞋。宋清做伴当打扮,背了包裹。都出草厅前,拜辞了父亲宋太公。三人洒泪不住。太公分付道:“你两个前程万里,休得烦恼。”宋江、宋清却分付大小庄客:“小心看家,早晚殷勤伏侍太公,休教饮食有缺。”弟兄两个各跨了一口腰刀,都拿了一条朴刀,迳出离了宋家村。两个取路登程,五里单牌,十里双牌,都不在话下。正遇着秋末冬初天气,但见:主
柄柄芰荷枯,叶叶梧桐坠。蛩吟腐草中,雁落平沙地。细雨湿枫林,霜重寒天气。不是路行人,怎谙秋滋味。古
话说宋江弟兄两个行了数程,在路上思量道:“我们却投奔兀谁的是?”宋清答道:“我只闻江湖上人传说沧州横海郡柴大官人名字,说他是大周皇帝嫡派子孙。只不曾拜识。何不只去投奔他。人都说仗义疏财,专一结识天下好汉,救助遭配的人,是个见世的孟尝君。我两个只投奔他去。”宋江道:“我也心里是这般思想。他虽和我常常收信来往,无缘分上,不曾得会。”两个商量了,迳望沧州路上来。途中免不得饥B622渴饮,夜住晓行,登山涉水,过府冲州。但凡客商在路,早晚安歇,有两件事免不得吃癞碗,睡死人床。且把闲话提过,只说正话。宋江弟兄两个,不则一日,来到沧州界分,问人道:“柴大官人庄在何处?”问了地名,一迳投庄前来。便问庄客:“柴大官人在庄上也不?”庄客答道:“大官人在东庄上收租米,不在庄上。”宋江便问:“此间到东庄有多少路?”庄客道:“有四十余里。”宋江道:“从何处落路去?”庄客道:“不敢动问二位官人高姓。”宋江道:“我是郓城县宋江的便是。”庄客道:“莫不是及时雨宋押司么?”宋江道:“便是。”庄客道:“大官人如常说大名,只怨畅不能相会。既是宋押司时,小人引去。”庄客慌忙便领了宋江,宋清,迳投东庄来。没三个时辰,早来到东庄。宋江看时,端的好一所庄院,十分幽雅。但见:知
门迎阔港,后靠高峰。数千株槐柳疏林,三五处招贤客馆。深院内牛羊骡马,芳塘中凫鸭鸡鹅。仙鹤庭前戏跃,文禽院内优游。疏财仗义,人间今见孟尝君。济困扶倾,赛过当时孙武子。正是:家有余粮鸡犬饱,户无差役子孙闲。主
当下庄客引领宋江来至东庄,便道:“二位官人且在此亭上坐一坐,待小人去通报大官人出来相接。”宋江道:“好”。自和宋清在山亭上。倚了朴刀,解下腰刀,歇了包裹,坐在亭子上。那庄客人去不多时,只见那座中间庄门大开,柴大官人引着三五个伴当,慌忙跑将出来,亭子上与宋江相见。柴大官人见了宋江,拜在地下,只称道:“端的想杀柴进!天幸今日甚风,吹得到此,大慰平生渴仰之念!多幸,多幸”宋江也拜在地下,答道:“宋江疏顽小吏,今日特来相投。”柴进扶起宋江来,口里说道:“昨夜灯花报,今早喜鹊噪,不想却是贵兄来。”满脸堆下笑来。宋江见柴进接得意重,心里甚喜。便唤兄弟宋清也来相见了。柴进喝叫伴当,收拾了宋押司行李,在后堂西轩下歇处。柴进携住宋江的手,人到里面正厅上,公宾主坐定。柴进道:“不敢动问,闻知兄长在郓城县勾当,如何得暇,来到荒村弊处?”宋江答道:“久闻大官人大名,如雷灌耳。虽然节次收得华翰,只恨贱役无闲,不能勾相会。今日宋江不才,做出一件没出豁的事来。弟兄二人寻思,无处安身。想起大官人仗义疏财,特来投奔。”柴进听罢,笑道:“兄长放心!遮莫做下十恶大罪。既到弊庄,但不用忧心。不是柴进夸口,任他捕盗官军,不敢正眼儿觑着小庄。”宋江便把杀了阎婆惜的事,一一告诉了一遍。柴进笑将起来,说道:“兄长放心!便杀了朝廷的命官,劫了府库的财物,柴进也敢藏在庄里。”说罢,便请宋江弟兄两个洗浴。随即将出两套衣服、巾帻、丝鞋、净袜,教宋江弟兄两个换了出浴的旧衣裳。两个洗了浴,都穿了新衣服。庄客自把宋江弟兄的旧衣掌,送在歇宿处。柴进邀宋江去后堂深处,已安排下酒食了。便请宋江正面坐地。柴进对席。宋清有宋江在上,侧首坐了。三人坐定,有十数个近上的庄客,并几个主管,轮替着把盏,伏侍劝酒。柴进再三劝宋江弟兄宽怀饮几杯。宋江称谢不已。酒至半酣,三人各诉胸中朝夕相爱之念。看看天色晚了,点起灯烛。宋江辞道:“酒止。”柴进那里肯放。直吃到初更左侧。宋江起身去净手。柴进唤一个庄客,点一碗灯,引领宋江东廊尽头处去净手。便道:“我且躲杯酒。”大宽转掇出前面廊下来,俄延走着,却转到东廊前面。宋江已有八分酒,脚步趄了,只顾踏去。那廊下有一个大汉,因害■疾,当不住那寒冷,把一掀火在那里向。宋江仰着脸,只顾踏将去,正■在火掀柄上。把那火掀里炭火,都掀在那汉脸上。那汉吃了一惊,惊出一身汗来。自此■疾好了。那汉气将起来,把宋江匹胸揪住,大喝道:“你是甚么乌人,敢来逍遣我!”宋江也吃一惊,正分说不得。那个提灯笼的庄客慌忙叫道:“不得无礼!”这位是大官人的亲戚客官。”那汉道:“客官,客官!我初来时也是客官,也曾相待的厚。如今却听庄客搬口,便疏慢了我。正是‘人无千日好,花无摘下红。’”却待要打宋江,那庄客撇了灯笼,便向前来劝。正劝不开,只见两三碗灯笼,飞也似来。柴大官人亲赶到说:“我接不着押司,如何却在这里闹?”那庄客便把■了火掀的事说一遍。柴进笑道,便叫:“大汉,你不认的这位奢遮的押司?”那汉道:“奢遮,奢遮!他敢比不得郓城宋押司少些儿!”柴进大笑道:“大汉,你认的宋押司不?”那汉道:“我虽不曾认的,江湖上久闻他是个及时雨宋公明。且又仗义疏财,扶危济困,是个天下闻名的好汉。”柴进问道:“如何见的他是天下闻名的好汉?”那汉道:“却才说不了,他便是真大丈夫,有头有尾,有始有终。我如今只等病好时,便去投奔他。”柴进道:“你要见他么?”那汉道:“我可知要见他哩。”柴进便道:“大汉,远便十万八千,近便在面前。”柴进指着宋江,便道:“此位便是及时雨宋公明。”那汉道:“真个也不是?”宋江道:“小可便是宋江。”那汉定睛看了看,纳头便拜,说道:“我不是梦里么?与兄长相见!”宋江道:“何故如此错爱?”那汉道:“却才甚是无礼,万望恕罪!有眼不识泰山。”跪在地下,那里肯起来。宋江慌忙扶住道:“足下高姓大名?”柴进指着那汉,说出他姓名,叫甚讳字。有分教:山中猛虎,见时魄散魂离;林下强人,撞着心惊胆裂。正是说开星月无光彩,道破江山水倒流。毕竟柴大官人说出那汉还是何人?且听下回分解。斋
责任编辑:知古斋主 网页:一荷
返 回
版权所有 北京国学时代文化传播有限公司 Copyright© 2000
绛旓細璇濊褰撴椂鍐涘笀鍚寸敤璺熸埓瀹楄閬擄紝鍔崇儲璐ゅ紵鍥炲北瀵ㄥ甫閾侀潰瀛旂洰瑁村锛屽湥鎵嬩功鐢熻惂璁╋紝閫氳噦鐚垮欏仴锛岀帀鑷傚尃閲戝ぇ鐩戯紝璁╀粬浠甫浜嗚繖涔堝鐨勮澶翠笅灞辨潵锛屾垜鑷劧浼氭湁鐢ㄥ銆
绛旓細骞挎槸甯稿父锛岀粡甯哥殑鎰忔 鎭愭曞惔鐢ㄩ偅涓汉缁忓父鏈夌鏈哄绠楋紝濡傛灉杩樿拷璧舵潃瀹筹紝鎭愭曚粬鏈夎绛
绛旓細椴佽揪閬擄細鈥滃啀瑕佸崄鏂ゅ閲戣蒋楠紝涔熻缁嗙粏鍦板墎鍋氳噴瀛愶紝涓嶈瑙佷簺鑲夊湪涓婇潰銆傗濋儜灞犵瑧閬擄細鈥滃嵈涓嶆槸鐗瑰湴鏉ユ秷閬楁垜锛佲濋瞾杈惧惉寰楋紝璺宠捣韬潵锛屾嬁鐫閭d袱鍖呰噴瀛愬湪鎵嬶紝鐫佺潃鐪硷紝鐪嬬潃閮戝睜锛岄亾锛氣滈厭瀹剁壒鍦拌娑堥仐浣狅紒鈥濇妸涓ゅ寘鑷婂瓙鍔堥潰鎵撳皢鍘伙紝鍗翠技涓嬩簡涓闃电殑鈥滆倝闆ㄣ傗濋儜灞犲ぇ鎬掞紝涓ゆ潯蹇挎皵浠庤剼搴曚笅鐩村啿鍒伴《...
绛旓細1. 姘存祾浼 閲嶈鎯呰妭 鍘熸枃鍙缈昏瘧 姘存祾浼犮嬬畝浠嬨婃按娴掍紶銆嬪啓鐨勬槸鍖楀畫瀹e拰骞撮棿(1119---1121鍓嶅悗)瀹嬫睙绛夎仛浼楄捣涔夌殑鏁呬簨.浜嬪湪銆婂畫鍙层嬪拰瀹嬩汉绗旇閲屾湁澶氱璁拌浇,铏戒笉涓鑷,浣嗛兘璇村埌鍔涢噺寮哄ぇ,濞佽儊鏈濆环,鍦ㄦ皯闂村奖鍝嶆繁骞.鍗楀畫浜洪練鍦d笌璇:"瀹嬫睙浜嬭浜庤璋堝贩璇."璇翠功涓篃鏈夊畫姹熺瓑浜虹殑鏁呬簨.鍒板畫,鍏冨勾闂,璇濇湰,鏉傚墽骞挎硾婕旇...
绛旓細鎴愯鍑哄:鏄幝锋柦鑰愬旱銆姘存祾鍏ㄤ紶銆嬬浜斿洖:鈥滃お鍏,浣犱篃鏄釜鐥存眽,鏃㈢劧涓嶄袱鐩告儏鎰,濡備綍鎷涜禈鍋氫釜濂冲┛銆傗 鎴愯绀轰緥:鎼炲悎璧勪紒涓氬繀椤伙綖銆 22銆侀间笂姊佸北 銆婃按娴掋嬩腑鏈夎澶氬ご棰嗘槸鐢变簬鍚勭鍘熷洜琚揩鑰屼笂姊佸北閫犲弽鐨勩傛瘮鍠昏杩繘琛屽弽鎶椼備篃姣斿柣涓嶅緱涓嶅仛鏌愪欢浜嬫儏銆 23銆侀箙琛岄腑姝 绗笁鍗佷簩鍥:鈥滀綘涓や釜闂插父鍦ㄩ晣涓婃姮杞挎椂,...
绛旓細1933骞村嚭鐗,鏄姘存祾浼銆嬬殑绗竴涓嫳鏂囧叏璇戞湰,褰撴椂鍦ㄧ編鍥介涓虹晠閿銆傝縿浠婁负姝婃按娴掍紶銆嬭璁や负姣旇緝濂界殑鑻辨枃鐗堟湰,搴旇鏄腑鍥界睄鐨勭編鍥界姽澶瀛﹁呮矙鍗氱悊鍏堢敓(Sidney Shapiro)鍦ㄦ枃闈╂湡闂村彈鍛借瘧鐨勪竴鐧惧洖鐗堢殑"Outlaws of the Marsh"(姘存硦濂芥眽)銆傚叾璇戞湰,琚涓烘洿蹇犲疄浜庡師钁,涓斿緢璐村垏鍦板弽搴斾簡鍘熸枃鐨勭闊,绗﹀悎缈昏瘧鐨勨滀俊,杈...
绛旓細灞曞紑鍏ㄩ儴 鍘熸枃灏辨槸鐧借瘽鏂囥 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 鍏朵粬绫讳技闂 2013-10-21 姘存祾浼犵27鍥炴晠浜嬬畝浠 719 2011-02-23 姘存祾浼犳瘡鍥炵櫧璇濇枃绠浠 51 2012-07-25 姘存祾浼犵67鍥炵櫧璇濇枃 1 2017-03-08 姘存祾浼 绗簩鍗佷簩鍥 鐧借瘽 1 2011-08-29 姘存祾浼犲叏闆 鐧借瘽鏂囩増 72 2010-...
绛旓細2017-08-03 濡備綍缈昏瘧姘存祾浼涓殑鏂囪█鏂 2011-07-18 鏂囪█鏂100瀛,瑕佺炕璇戜笌鍘熸枃 196 2016-10-02 姘存祾浼犵涓夊崄浜鍥炵炕璇鎴愮櫧璇濇枃 1 2010-02-18 姘存祾浼1~30绔犳鎷,瑕侀愮珷缈昏瘧 89 2010-04-28 姘存祾浼犵涓夊崄涓鍥 缈昏瘧 2009-07-26 姘存祾浼犳瘡鍥100瀛楁鎷 23 2011-07-14 缁欐垜10绡100瀛楀唴鐨勬枃瑷鏂,甯...
绛旓細鈼忕浜屽崄涔濆洖 鏂芥仼閲嶉湼瀛熷窞閬 姝︽澗閱夋墦钂嬮棬绁 鏂芥仼鍛婅瘔姝︽澗涓庤拫闂ㄧ浜夊ず蹇椿鏋楀け鍒╀竴浜嬶紝姝︽澗瑕佺珛鍗充负鏂芥仼鎶ヤ粐锛屽苟涓庢柦鎭╃粨涓哄厔寮熴傛鏉惧枬浜嗚澶氶厭锛屾潵鍒板揩娲绘灄锛屽湪鈥滄渤闃抽鏈堚濋厭鑲嗗皢钂嬮棬绁炲か浜轰涪杩涢厭缂搞傜粰钂嬮棬绁炰娇浜嗕釜鐜夌幆姝ワ紝楦抽腐鑴氾紝鎵撳緱钂嬮棬绁炲憡楗躲傗棌绗笁鍗佸洖 鏂芥仼涓夊叆姝诲洑鐗 姝︽澗澶ч椆椋炰簯娴 ...
绛旓細绗17鍥 缇庨鍏櫤绋虫彃缈呰檸 瀹嬪叕鏄庣鏀炬檨澶╃帇 绗18鍥 鏋楀啿姘村澶у苟鐏 鏅佺洊姊佸北灏忓ず娉 绗19鍥 姊佸北娉婁箟澹皧鏅佺洊 閮撳煄鍘挎湀澶滆蛋鍒樺攼 绗20鍥 铏斿﹩閱夋墦鍞愮墰鍎 瀹嬫睙鎬掓潃闃庡﹩鎯 绗21鍥 闃庡﹩澶ч椆閮撳煄鍘 鏈变粷涔夐噴瀹嬪叕鏄 绗22鍥 妯捣閮℃煷杩涚暀瀹 鏅槼鍐堟鏉炬墦铏 绗23鍥 鐜嬪﹩...