谁能把刘德华的感情的禁区用中文或拼音代替翻译出来,感谢

\u8c01\u80fd\u628a\u5218\u5fb7\u534e\u7684\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\u53d1\u97f3

\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\uff0c\u66fe\u4e00\u8d77\u8d70\u8fc7\u7684\u65e5\u5b50
\u73b0\u5728\u5269\u4e0b\u6211\u72ec\u884c\uff0c\u5982\u4f55\u7528\u5fc3\u58f0\u4e00\u4e00\u8bb2\u4f60\u77e5
\u4ece\u6765\u6ca1\u4eba\u660e\u767d\u6211\uff0c\u552f\u4e00\u4f60\u7ed9\u6211\u597d\u65e5\u5b50
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u751f\u6709\u6b7b\u6709\u4e49
\u591a\u5c11\u98ce\u6ce2\u90fd\u613f\u95ef\uff0c\u53ea\u56e0\u5f7c\u6b64\u4e0d\u6b7b\u7684\u76ee\u5149
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u5929\u6709\u6d77\u6709\u5730
\u4e0d\u53ef\u731c\u6d4b\u603b\u6709\u5929\u610f\uff0c\u624d\u73cd\u60dc\u76f8\u5904\u7684\u65e5\u5b50
\u9053\u522b\u8bdd\u4ea6\u672a\u591a\u8bb2\uff0c\u53ea\u629b\u4f4e\u8fd9\u4e2a\u4f24\u5fc3\u7684\u6c49\u5b50

\u6c89\u6c89\u7761\u4e86\uff0c\u8c01\u5206\u4eab\u4eca\u751f\u7684\u65e5\u5b50
\u6d3b\u7740\u4f46\u662f\u6ca1\u7075\u9b42\uff0c\u624d\u660e\u767d\u751f\u6b7b\u4e4b\u95f4\u7684\u610f\u601d
\u60c5\u6d53\u5b8c\u5168\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u624d\u7518\u5fc3\u62ab\u4e0a\u5b64\u72ec\u8863
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u5929\u6709\u6d77\u6709\u5730
\u5f53\u5929\u4e00\u8d77\u4e0d\u81ea\u77e5\uff0c\u5206\u5f00\u65b9\u77e5\u6839\u672c\u5fc3\u6781\u75f4
\u6709\u4f60\u6709\u6211\u6709\u60c5\u6709\u751f\u6709\u6b7b\u6709\u4e49
\u53ea\u60f3\u89e3\u91ca\u5f53\u6211\u4e0d\u667a\uff0c\u5982\u4eca\u60f3\u503e\u8bc9\u8bb2\u8c01\u77e5
\u5269\u4e0b\u7edd\u671b\u65e7\u8eab\u5f71\uff0c\u4eca\u53ea\u5f97\u5343\u4ebf\u4f24\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50

\u671f\u5f85\u7f8e\u4e3d\u6545\u4e8b\u4e4b\u524dqi dai mei li gu shi zhi qian
\u660e\u767d\u7f8e\u4e3d\u4f1a\u6e10\u53d8ming bai mei li hui jian bian
\u62d6\u62d6\u6b20\u6b20 \u4e00\u5207\u5168\u65e0\u7f3a\u70b9tuo tuo qian qian yi qie quan wu que dian
\u4eba\u5728\u7231\u6155\u91cc\u662f\u8d2a\u5ff5 ren zai ai mu li shi tan nian
\u65e0\u8bba\u7231\u5728\u8fd1\u6216\u8fdc \u8981\u591a\u4e00\u70b9 wu lun ai zai jin huo yuan yao duo yi dian
\u7eb5\u4f7f\u518d\u7d2f\u4e5f\u672a\u4f1a\u5fc3\u5026 ji shi zai lei ye wei bi hui xin juan
\u5bd2\u591c\u62b1\u7740\u4f60\u5728\u7ea0\u7f20 han ye bao zhe ni zai chan mian
\u6295\u5165\u4f60\u4ee4\u6211\u6781\u6696 tou ru ni ling wo ji nuan
\u515c\u515c\u8f6c\u8f6c \u4e00\u4e16\u4ecd\u7136\u7737\u604b dou dou zhuan zhuan yi shi reng juan lian
\u660e\u65e5\u82cd\u6d77\u53d8\u505a\u6851\u7530 ming ri cang hai bian zuo sang tian
\u60c5\u662f\u6e17\u5728\u8840\u5185\u67d3 qing shi shen zai xue nei ran
\u76f4\u5230\u4eca\u5929 \u7f8e\u4e3d\u7834\u706d\u4e5f\u4e0d\u53d8\u8fc1 zhi dao jin tian mei li pomie ye bu bianqian
oh blue
\u84dd\u84dd\u773c\u5149 \u4eb2\u543b\u534a\u7ea2\u7684\u8138lan lan yan guang qin wen ban hong de lian
\u9635\u9635\u707c\u70ed \u9635\u9635\u662f\u707c\u70ed\u7684\u7231\u610fzhenzhen zhuore zhenzhen shi zhuore de aiyi
oh blue
\u84dd\u84dd\u7231\u706b \u51b0\u51b7\u53d8\u6210\u6e29\u6696 lan lan ai huo bing leng bian cheng wen nuan
\u6162\u6162\u53d1\u73b0 \u6162\u6162\u70ed\u8840\u4ee4\u5fc3\u5df2\u53d8manman faxian manman rexue ling xin yi bian
oh blue blue
is the colour of my heart
\u5bd2\u591c\u62b1\u7740\u4f60\u5728\u7ea0\u7f20han ye bao zhe ni zai jiu chan
\u6295\u5165\u4f60\u4ee4\u6211\u6781\u6696 tou ru ni ling wo ji nuan
\u515c\u515c\u8f6c\u8f6c \u4e00\u4e16\u4ecd\u7136\u7737\u604bdou dou zhuan zhuan yi shi reng ran juan lian
\u660e\u65e5\u82cd\u6d77\u53d8\u505a\u6851\u7530 ming ri cang hai bian zuo sang tian
\u60c5\u662f\u6e17\u5728\u8840\u5185\u67d3 qing shi shen zai xue nei ran
\u76f4\u5230\u4eca\u5929 \u7f8e\u4e3d\u7834\u706d\u4e5f\u4e0d\u53d8\u8fc1zhi dao jin tian mei li pomie ye bu bianqian

中文和粤语的发音其实很大部分都是不同的,我先用拼音打出来,只是尽力试下,希望对LZ有所帮助。

情感的禁区——刘德华
cing gang dei gang kui lao de wa

街中飘雨车蓬半开我身湿透水
gai zhong piu yu chei peng bun huai eo shang sha tou shui
独自飞驰追忆挥不去忧虑
dou zi fei ci zhui yi fai ba huai yao luai

当天的我不曾爱惜你痴心暗许
dong tin dei eo ba ceng oai xi nei chi sang ean huei

常令你独垂泪弄得爱路极崎岖
sang ling nei dou shui luei long de euai lou gei kei kui

今天的你已跟他去心已被摄取
gang tin dei nei yi geng ta huei sang yi bei xi chui

孤单的我只有叹唏嘘
gu dan dei eo zi yao tan hei hui

踏快车雨中追但愿停车跟你聚
da fai qie yu zhong zhui dan yun ting qie gang nei zui

但我知你的心尽是情感的禁区
dan eo zyi nei dei sang zhun xi cheing gang dei gang kui

街灯映照车头撇湿满窗的雨水
gai deng ying ziu chei tou pi sha mun chuan dei yu shui

就像我心头抑郁心中满苦泪
zao zheang eo shang tao yi wa sheng zhong dei fu lui

车厢中我心神更加彷佛空虚
chei sang zhong eo sang sheng geng ga fong fu hong huei

连夜我未能睡内心悔恨如有罪
lin ye eo mei neng shui luei sang fuei heng yu yao zui

当天的你已消失去心若冷水
dong tin dei nei yi sxiu sa hui sang yo lang shui

今天的我只有叹唏嘘
gang tin dei eo zi yao tan hei huei

愿你知我空虚但愿重新跟你聚
yun nei zi eo hong hui danyun chong shang gang nei zhui
但我知你的心尽是情感的禁区
dan eo zi nei dei sang zhun sxi cheing gang dei gang kui

打得好幸苦啊,不过为了老大刘德华,值了,LZ一定要好好学习才是啊。

歌曲:情感的禁区
歌手:刘德华 专辑:emi真存版系列-情感

街中飘雨车蓬半开我身湿透水
独自飞驰追忆挥不去忧虑
当天的我不曾爱惜你痴心暗许
常令你独垂泪弄得爱路极崎岖
今天的你已跟他去心已被窃取
孤单的我只有叹唏嘘
踏快车雨中追但愿停车跟你聚
但我知你的心尽是情感的禁区
街灯映照车头撇湿满窗的雨水
就像我心头抑郁心中满苦泪
车厢中我心神更加彷佛空虚
连夜我未能睡内心悔恨如有罪
当天的你已消失去心若冷水
今天的我只有叹唏嘘
愿你知我空虚但愿重新跟你聚
但我知你的心尽是情感的禁区

试了一下,太难了,而且粤语没有什么基本功。不过提议楼主可以去学学粤语,反正用来唱歌又不难,个人觉得基本的粤语不是很难。

歌曲:情感的禁区
歌手:刘德华
街中飘雨车蓬半开我心湿透水
(盖中piu雨切 蓬bun嗨我三洒套水)
独自飞驰追忆挥不去忧虑
(兜机飞七追一飞八灰腰lui)
当天的我不曾爱惜你痴心暗许
(当听得我八仓爱sei内七桑昂会)
常令你独垂泪弄得爱路极崎岖
(伤令内兜水泪 弄哒爱漏给尅亏)
今天的你已跟他去心已被窃取
(刚听得内已跟刚他灰 桑已被sei翠)
孤单的我只有叹唏嘘
(孤单得我几瑶贪嘿灰)
谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。所以音译的谐音不可能完全一致的,毕竟是两个语言系统的。

呵呵,本来就是中文歌,搞不懂不楼主的意思?????是不是因为刘德华是用粤语唱的,而楼主又记不是唱语,所以需要用国语或拼音代替粤语发音,不知道是不是这个意思??

  • 璋佽兘鎶婂垬寰峰崕鐨勬劅鎯呯殑绂佸尯鐢ㄤ腑鏂鎴栨嫾闊充唬鏇跨炕璇戝嚭鏉,鎰熻阿
    绛旓細yun nei zi eo hong hui danyun chong shang gang nei zhui 浣嗘垜鐭ヤ綘鐨勫績灏芥槸鎯呮劅鐨绂佸尯 dan eo zi nei dei sang zhun sxi cheing gang dei gang kui 鎵撳緱濂藉垢鑻﹀晩锛屼笉杩囦负浜嗚佸ぇ鍒樺痉鍗锛屽间簡锛孡Z涓瀹氳濂藉ソ瀛︿範鎵嶆槸鍟娿
  • 鍒樺痉鍗庢儏鎰熺殑绂佸尯绮よ姝岃瘝鍙戦煶<鐢ㄦ眽瀛楁爣娉>
    绛旓細姝屾洸锛鎯呮劅鐨勭鍖 姝屾墜锛鍒樺痉鍗 琛椾腑椋橀洦杞﹁摤鍗婂紑鎴戝績婀块忔按 锛堢洊涓璸iu闆ㄥ垏 钃琤un鍡ㄦ垜涓夋磼濂楁按锛夌嫭鑷椹拌拷蹇嗘尌涓嶅幓蹇ц檻 锛堝厹鏈洪涓冭拷涓椋炲叓鐏拌叞lui锛夊綋澶╃殑鎴戜笉鏇剧埍鎯滀綘鐥村績鏆楄 锛堝綋鍚緱鎴戝叓浠撶埍sei鍐呬竷妗戞槀浼氾級甯镐护浣犵嫭鍨傛唱寮勫緱鐖辫矾鏋佸磶宀 锛堜激浠ゅ唴鍏滄按娉 寮勫搾鐖辨紡缁欏皡浜忥級浠婂ぉ鐨勪綘宸茶窡...
  • 鏈鍒樺痉鍗銆鎰熸儏鐨勭鍖銆嬫瓕璇嶅悧
    绛旓細姝屾墜锛鍒樺痉鍗 浣滆瘝锛氶檲娴╄搐 浣滄洸锛氬ぉ閲庢粙(Shi Geru Amano)琛椾腑椋橀洦杞﹁摤鍗婂紑鎴戣韩婀块忔按 鐙嚜椋為┌杩藉繂鎸ヤ笉鍘诲咖铏 褰撳ぉ鐨勬垜涓嶆浘鐖辨儨浣犵棿蹇冩殫璁 甯镐护浣犵嫭鍨傛唱 寮勫緱鐖辫矾鏋佸磶宀 浠婂ぉ鐨勪綘宸茶窡浠栧幓 蹇冨凡琚獌鍙 瀛ゅ崟鐨勬垜鍙湁鍙瑰攺鍢 韪忓揩杞﹂洦涓拷 浣嗘効鍋滆溅璺熶綘鑱 浣嗘垜鐭ヤ綘鐨勫績 灏芥槸鎯呮劅鐨勭鍖 琛楃伅鏄犵収杞...
  • 绮よ涓湁涓鍙ヤ綘鐨勬劅鎯鏄粈涔堟瓕
    绛旓細銆鎯呮劅鐨勭鍖恒銆傘婃儏鎰熺殑绂佸尯銆嬫瓕璇嶏細婕极闀胯矾鏇剧嫭鑷韬蛋杩滄柟锛屼綘鐨鎰熸儏骞稿緱鍒板ス璺熸垜娴佹氮锛屽敖绠″崈浜夸釜璁ョ瑧鐨勭溂鍏夛紝涔熻交鏉惧湴瀵规湜锛屻婃儏鎰熺殑绂佸尯銆嬫槸棣欐腐姝屾墜鍒樺痉鍗婕斿敱鐨勪竴棣栨祦琛屾瓕鏇诧紝1987骞4鏈21鏃ユ敹褰曞湪涓撹緫銆婃儏鎰熺殑绂佸尯銆嬩箣涓
  • 鎯呮劅鐨勭鍖鐨勬瓕璇
    绛旓細涓轰綘杞荤偣浜儏鐏 姝屾洸:姘歌繙鐖变綘 ; 姝屾墜:鍒樺痉鍗娌℃硶鐩镐俊 鐑埍鍊惧埢澶辫釜璁╂垜鎮茬棝 鍫曡繘娣辨笂涔嬩腑鍙嶈鐨勬劅鎯 鍙嶈鐨灏鎴戣璁芥効鎴鍙互 鍋氫綘韬竟鐨勪粬灏辩畻鑻︾瑧 浜︿細鍋囪娼囨磼鍙儨浠婂ぉ鎴戞诲緱涓嶅埌浣犵殑鍏虫敞寰掔劧涓轰綘鍘讳綔绗戣瘽 姘歌繙鐖变綘涓嶆兂涓庝綘璇村啀浼 浠呯鐖变綘鍊惧埢姝ょ敓涓嶇浉閰 姘歌繙鐖变綘鍊惧敖姝ょ敓涓嶈拷鎮 鏈涙湁澶╀綘鍙浼氭効鎴...
  • 鎴戝緢鍠滄鍚鍒樺痉鍗庣殑 鎯呮劅鐨勭鍖.璋佺煡閬撹繖棣栨瓕琛ㄨ揪鐨勫惈涔.
    绛旓細鍒樺痉鍗杩欓銆鎯呮劅鐨勭鍖銆嬩腑璁插埌鏄旀棩鏈変竴浣嶆氮澶繃瀛愭斁鑽′笉缇佽緶璐熶簡濂冲涓鐗囩湡蹇冿紝褰撲粬鎮旀偀鍚庯紝鎯宠鍥炲ご鎵惧埌杩欎釜濂冲锛屽嵈鍙戠幇杩欎釜濂冲宸茬粡鐗典簡鍒汉鐨勬墜銆傜棿蹇冧汉鍦ㄩ洦涓刀杞︾媯濂斻佸懠鍞わ紝甯屾湜鑳藉湪闆ㄤ腑鍜屽コ瀛╁湪閲嶈仛锛屽弽澶嶇殑鍜忓敱琛ㄨ揪鍑轰簡鐢峰鎮旀仺鍜屽笇鏈涙尳鍥炵殑杩垏蹇冩儏锛屼护浜哄績閰搞
  • 鎬ユ眰鍒樺痉鍗庣殑鎵鏈夋瓕鏇
    绛旓細01.鍙煡閬撴鍒荤埍浣 02.椋為笩 03.瀵规墍鐖卞鐚 04.涓冭壊鐧芥棩姊 05.鎬鍙互 06.浣嗘効鏈祦娉 07.璁板繂涓极姝 08.鎴戞効鐙 09.鐖辩殑缁堢 10.鎰夸笌浣 11987 鎯呮劅鐨勭鍖 01.鎯呮劅鐨勭鍖 02.閲嶈祼鎴戠敓鍛 03.鍗冧釜鎯充笉閫 04.褰撲腑绌剁珶 05.鎯呭湪鍛煎惛閲 06.姘歌繙鐖变綘 07.Mademoiselle 浜蹭竴浜叉垜 08.涓嬮洦鏅氫笂 ...
  • 鍒樺痉鍗鍑轰簡鍑犲紶涓撻泦
    绛旓細01.灏鑷繁缁欎綘 02.浣犳槸鎴戜竴鐢熶腑鏈澶х殑楠勫偛 03.I'm Easy 04.In Your Eyes (Duet with Sharon Cuneta + Jim Brickman) 2000 鐢蜂汉鐨勭埍 01.鐢蜂汉鍝惂涓嶆槸缃 02.鎴戜笉澶熺埍浣 (鍒樺痉鍗+闄堟収鐞) 03.浜敤鎴戠殑濮 04.鏄庡ぉ鍚屼竴鏃堕棿 05.鎬讳細鏈変竴澶 06.娌℃湁浣犵殑鍩庡競 07.鎴戜細瀛 08.涓嶅湪鐖变簡 09.浜虹敓闀胯矾 10...
  • 璋佽兘缁欐垜鍑犻甯堢敓鎰熸儏鐨姝???
    绛旓細銆婂ソ澶т竴妫垫爲銆嬨婃瘡褰撴垜璧拌繃鑰佸笀绐楀墠銆嬨婇暱澶у悗鎴戝氨鎴愪簡浣犮嬭繕鏈変釜銆婂洯涓佷箣姝屻嬨婃劅璋㈡湁浣 鑰佸笀銆嬪浜,杩鍙互鍞便婃劅鎭╃殑蹇冦...
  • 棣欐腐缁忓吀鑰佹瓕
    绛旓細38 閲庣尗涔嬫亱 寮犲鍙 39 鎯呭凡閫 寮犲鍙 40 鍋峰績 寮犲鍙 41 涓鐢熶竴鐏姳 寮犲鍙 42 鑺辫姳鍏瓙 寮犲鍙 43 鎯呯綉 寮犲鍙 44 鎴戞仺鎴戠棿蹇 鍒樺痉鍗 45 鎰熸儏鐨勭鍖 鍒樺痉鍗 46 涓婃捣婊(绮よ鐗) 鍒樺痉鍗 47 17宀(鐜板満鐗) 鍒樺痉鍗 48 鐙嚜鍘诲伔娆 鍒樺痉鍗 49 鐪熸垜鐨勯閲 鍒樺痉鍗 50 鍐嶅惢鎴戝惂 鍒樺痉鍗 ...
  • 扩展阅读:真实的刘德华人品 ... 刘德华为妻女吃素10年 ... 王思聪眼中的刘德华 ... 人民日报评论刘德华 ... 刘德华演唱会现场燃爆 ... 刘德华演唱会滑跪 ... 永不放弃刘德华 ... 刘德华广州演唱会第三场 ... 中国谁有刘德华名气大 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网