一年级学生手册班主任评语
家长通过手册评语可以准确、全面了解子女在校的各方面表现,以便配合学校采取良好的家庭教育方式,督促子女扬长避短,使孩子健康成长。那么你知道一年级学生手册班主任评语要怎么写吗?下面是我为大家整理的一年级学生手册班主任评语，欢迎阅读。一年级学生手册班主任评语【经典篇】
1. 苏忠睿：在老师的眼里，你是一位聪明的孩子。你字迹端正。课堂上你也能专心听讲，课后认真完成作业，成绩也不错，常常受到同学和老师的赞赏。老师希望你能勇敢地承认错误，与同学融洽相处。
2. 田家精：聪明、可爱的你在全班同学和老师心目中是一名优秀的好学生。你上课学习积极、对同学热心，是老师最满意的小助手。老师希望今后你在学习中能大胆施展自己的才干，使自己更加出色!
3. 冯思杰：你是一个聪明活泼的孩子，上课能大胆发言，读书声音响亮，思维也比较敏捷。如果你能认真写字，更好地规范自己上课的坐姿，认真做每一件事的话，小朋友们会更乐意接受你，喜欢你的。
4. 纪镇杰：你是个聪明又可爱的小男孩，想学习，作业一般能完成，热爱劳动。如果你今后上课时不做小动作，做作业不粗心大意，老师相信，以后你会做得好的。
5. 李婷婷：文静的你待人友善，热心助人，你美好的品质已深深地刻在老师的心里。在学习上，你也能做到不甘落后，奋发向上，是个爱学习的好孩子。这学期，你有很大的进步，如能课堂上大胆举手发言展示自己的才华，你会更加出色。
6. 惠馨蕊：你见到老师总是带着微笑，礼貌待人，老师觉得你是一个可爱的女孩，平时你衣着整洁，非常爱讲卫生，同学之间友好相处，能做到这一点，也是了不起的，老师觉得你很懂事，不管在老师面前，还是在老师的背后，都是一个样，你的成绩会提高得更快!
7. 刘廷豪：课间，经常看到你快乐地像只小麻雀一样玩耍。课上，你言语不多，老是忘记看老师的眼睛。开学到现在，你已经向大家证明，你进步了，但需要持之以恒。端正学习态度，好好努力，争取更大的进步!
8. 李锦豪：你是一个懂事的孩子，虽然有时在课上发言不大胆，但学习还是比较认真的。如果你能多动动脑筋，多下工夫学习的话，我们相信你的发言、你的作业、你的能力会得到更大进步，你会变得更优秀的。
9. 如果你写作业的时候能够跟上美术课一样积极、主动，那么你的作业本上一定会得到你期望已久的小笑脸。
10. 付灿灿：你是一个要求上进的女孩，你聪明、机灵，也热爱班集体，关心同学。在学习上字写得较好，但还应更努力、踏实地读书完成好作业，这样你就会很快去掉马虎粗心的毛病，做一个勤奋好学、踏实上进的好学生!
11. 朱章豪：一个很有精神的孩子，知识面较广。上课能积极发言，成绩有进步，老师很乐意有你这样一个学生。如果你上课听得再仔细一些，把作业做得再端正漂亮一些的话，师相信你会更优秀出色的。
12. 施滢滢：你本是一个温柔、可爱的小女孩，但老师常看见你那忧郁的眼神和心不在焉的表情，以至使你的学习成绩让老师为你担忧，希望你能在新的一学期里有所改变。加油哦，可爱的女孩!
13. 王慧洁：你是一个让人放心的孩子，你不仅能够管理好自己，还能帮助别的小朋友进步，你是许多小朋友的榜样，相信你能更努力，回答问题时声音更响亮。
14. 杜奇诺：你的大眼睛滴溜一转，我就知道你已经想出答案了。课上，你举手积极，但一不注意你，小手就在下面“跳舞”了。孩子，如果能够让小手安静地放好，老师相信你的成绩会提高很快，还有，你写的字太粗啦，记得常换笔哦!
15. 姚梓洋：你是个性格有些内向，有时又很活泼的男孩。学习认真，作业能一丝不苟地完成，与同学能和睦相处，关心集体。新年来临之际，老师希望你能继续发扬长处，课堂上大胆发言，不随便插嘴，更上一个新的台阶!
16. 缪文浩：你喜欢把你的秘密告诉老师;你喜欢把书铺满桌子，上课了也不知道收拾;你喜欢肆无忌惮地打喷嚏，鼻涕挂满脸再找纸擦;你经常犯了错却不知道自己错在哪里。小迷糊，什么时候才能懂事呢?老师希望明年你会是一个小男子汉!
17. 陈思远：你是一个聪明机灵的小男孩，课堂上能看到你高举的小手，响亮的声音，大眼睛里藏着很多问题。但你有些贪玩，爱玩虽不是缺点，可是贪玩却会影响你的进步。希望你在学习上多下点功夫。我相信你定能取得好成绩，你说对吗?
18. 一个不怕苦不怕累的人才能学到真本领。就如你，经过长期训练，在校运会上取得不错的成绩，老师祝贺你。希望活泼可爱，热爱学习的你，继续尊师守纪，自觉主动地学习，保持优良的成绩，并在课堂上大胆举手发言，做学习的小主人!一个人的聪明才智并不需要时刻地在别人面前炫耀。跳绳比赛获得一等奖，是你锻炼的结果，老师也为此高兴。思维活跃，好奇心强你爱学习，可是由于不够虚心，成绩不稳定。如果你习上再刻苦些，能认真书写，那么你将成为一名优秀的少先队员。
19. 你聪明，伶俐，具有强烈的好奇心。平时作业认真，工作负责，但上课要专心听讲，保持谦虚的学习态度。
20. 刘双阳，你的稳重、认真是同学们学习的榜样。你真不愧是我们班的好班委，你认真负责的工作态度更是其他班干部所要学习的。同学们是那样的喜欢你，佩服你，信任你!每次看到你整洁的作业本，老师的心情也舒畅了不少。但可能是第一次当班干，在管理上还有很大的欠缺，对于一些调皮的孩子来说，还缺少威信。老师希望你能发挥你的优点，成为品学兼优的学生，在能力上再继续锻炼，从小事做起，成为一个让同学们信服的小领导者!努力!
一年级学生手册班主任评语【精选篇】
1. 雅歌，聪明、活泼的你总是能迅速地完成各课作业，课堂上每次回答问题也总是积极举手。老师欣赏你的机敏、大胆和理解力，更欣赏你待人的善良与宽容。说了你这么多的优点，是不是有些要骄傲了?不过，你有时会跟粗心大意交朋友，远离了优秀。多么希望你再认真些，耐心些!祝身体康健，天天快乐!
2. 姿璇，你是一个内向、诚实的女孩，与同学团结友爱，劳动勤快。课堂上，你能积极举手发言;课后，你能认真地完成作业，而且写得一手好字。愿你活泼可爱，全面进步!
3. 日清，你是一名勤奋好学的孩子。学习上能刻苦钻研，课堂上总能听到你那清脆悦耳的回答声;你的作业一次比一次整洁;平时你总是带着甜甜的笑容，与同学友好相处。这学期在你的努力之下，成绩还是不错的，只是有些知识时间久了没有复习的话，就会有点忘了，希望你以后继续努力，做个更出色的孩子。
4. 孩子能健康的成长我们就很高兴了，我们一定会配合老师，让孩子取得更大的进步。这学期能够逐渐改掉怕生，能够独立面对新的事物和人，但缺乏在遇到事情不能独立面对，希望老师能和我们一起帮助她解决这方面的问题。
5. 泽男，真正聪明的人，学习的时候比一般人更要使劲，更专心，更细心。你是个聪明的孩子，课堂上却时常缺乏自我约束的能力，喜欢说悄悄话。我们很难听到你精彩的发言了，更见不到你曾经清秀工整的字迹了。这多可惜啊!希望能尽快改正，做回原来出色的你!
6. 沄沄，上课的时候，好喜欢看你举起小手嘴里直嚷嚷着：老师，我来读!老师，我来说!老师，我来写!……你的接受能力是那么的强，又是那么的聪明，很难想像如果每一节课你都能认认真真，不甘落后地学，我们班还有谁是你的对手!孩子，持之以恒地认真学习，做一()班的Number!不过你在数学方面还要加油哦!
7. xxx在老师的培养教育下各方面比上学期有了很大的进步，能与老师和同学们和睦，友爱相处，在家是个很懂事，爱劳动的好孩子，一直是妈妈的好帮手。在新的一年中，希望老师们能继续多多启发媛媛，让她更自信，大胆的表现自己。
8. 茹芳，你是个乖巧的小女孩，老师好喜欢你上课专心听讲的劲儿。上课时总能看到你坐得端正的身影，听到你响亮的读书声。但老师也很希望听到你响亮的回答。课堂上如果你能把手举得高高的，让同学听听你那独到的见解，那就更好了!还希望你能多读书，让书本陪伴你健康成长!
9. 正博，小小的你对待学习一丝不苟，那端正的字迹在班里是出了名的，全部同学都默默地把你作为榜样。若你能在作业时加快速度，你的学习效率会有明显的提高。加油吧!希望你能又好又快!
10. xxx很喜欢画画，并且表现出浓厚的兴趣，这一点作为父母我们能欣慰的感觉到，在老师的培养下，哲哲变得懂事了，会主动帮助我们，遵守常规，讲究卫生，我们希望在下学期老师们更加严格要求哲哲，她做事缺乏点持久性，处在“赶着走”的状态，期待老师们帮助她，让她更棒，祝：新年快乐。
一年级学生手册班主任评语【最新篇】
1. 你在老师的面前总是那样可爱，显得一本正经，可你背着老师的面又变得那样调皮，学习情绪不稳定，你平常认真写字的话，写出来的字多漂亮，真让人喜欢，假如你在作业中天天能做到这样，那多好啊!平常你爱做纸工，也喜欢玩耍，有时上课时略地还要偷偷地做做小动作，这是不应该的，望你以后改正。
2. 你是位聪明漂亮的孩子，一定明白这句话吧!“天下无难事，只怕有心人”。只要你肯用功，上课专心听讲，认真思考，勇敢举手发言，有错及时改正，不懂就问，相信你会进步得更大，赶快行动吧!
3. 课间，老师总是看见你活跃在操场上，只要你喜欢做的都有做了，课上，你却不善多言，显得那样内向，沉默，老师发现你很喜欢跟别人争先，假如在学习上有那股劲儿那多好啊!老师希望你今后不管做什么事，都要动脑筋想一想，是该做，还是不该做，还希望你做一个诚实的孩子。
4. 是个性格内向的孩子。近来你的学习进步了好多，老师很喜欢你，其实你并不比别人差，只因你缺乏自信，所以成绩不是很突出。老师希望你以后大胆些，主动些，你会进步的，能做到吗?
5. 我特别欣赏你具有男孩子的个性：直爽。你的眼睛里闪烁着智慧的光芒，证明你是一个思维敏捷的女孩。愿你在知识的海洋里一往直前，做一个强者、胜利者。
6. 蔡雅雯：你是一个活泼、开朗的女孩。你遵守学校纪律，能与同学和睦相处，学习上比较有自觉性，作业能按时完成，但上课有时会走神，希望你以后不要太贪玩，要自始自终做好每一件事，一心一意搞好自己的学习成绩。
7. 你是一只快活的喜鹊，走到哪儿，哪儿就响起你清脆的声音。课堂上你发言积极，课间你的小报告最多。尽管有时候你回答的准确率不高，你的小报告不切实际，但老师还是喜欢你!如果你能把更多的时间用在思考上，你将会更可爱。
8. 你见到老师总是礼貌相待，你能关心集体，热爱劳动，喜欢看课外书，爱做纸工，你心灵手巧，老师是很佩服你的，但你令老师生气的是，上课时总是有做不完的小动作，不知你有没有决心改掉这个坏习惯。如果你能改掉的话，老师会很喜欢你。你的学习成绩也会有很大的提高。
9. 其实你是一个聪明、能干的孩子，当你认真学习时，你的成绩将会名列前茅，如果你放松的话，成绩就会明显下降，你有时的发言很精彩，同学、老师听了很满意，平时做事认真、细心、办事能力很强，老师希望你能专心听讲，力求上进，你将成为我们班上出色的学习。
10. 1、你是一个聪明的男孩，上课能认真回答问题，但做作业时，你不免有点粗心，希望你改掉这个坏毛病，争取更大的进步。
11. 你是个活泼、好动的女孩，你勤奋好学，写字认真，上课积极动脑，热烈发言，和同学友好相处，学习有进步，希望你今后保持这种良好的学习作风，争取更大的进步。
12. 你是个勤奋、好学的孩子。作业认真，字迹总是那么清晰，工整，学习有上进心，成绩有明显提高，希望你今后继续努力，争取做个优秀学生。
13. 你是个踏实、上进的好学生。同学之间友好相处，对班级工作积极，成绩稳步向前，希望你今后再接再厉，争取更大的进步。
14. 你是个聪明的女孩。你学习认真，作业字迹工整。关心集体，乐于助人，对班工作负责，学习成绩优秀，希望你继续努力，我期待着你的进步!
15. 你是个聪明、活泼的男孩，作业总是赶在人前，但字迹有欠工整。同学之间友好相处，学习有进步，希望你今后在写字上下点功夫，做个名副其实的好学生。
16. 你是个勤奋、好学的学生，同学之间和睦相处，热爱集体，说话能力强，作业认真，学习成绩稳步上升，希望你今后永远保持这种良好的学习作风，争取更大的进步。
17. 你是个诚实的孩子。由于你基础知识差，对学习兴趣不太浓，但你作业还是能按时完成，希望你今后端正学习态度，对自己要有信心，老师相信你!
18. 你是个聪明、活泼的好孩子，上课特别认真。回答问题大胆响亮，你热爱集体，关心同学。是同学的好榜样，希望你今后更加努力，永远保持三好学生的光荣称号。
19. 你是个诚实、善良的孩子，同学之间友好相处，对人有礼貌。但你作业不够认真，上课不够专心，以致成绩不太理想，希望你今后不再犯同样的错误，迈出新的一步。
20. 你是个乖巧的女孩，对人有礼貌，同学之间友好相处，作业按时完成，由于你的不断努力，学习上有了明显的进步，希望你今后继续努力，争取与同学并肩前进。
猜你喜欢：
1. 一年级学生手册老师评语
2. 小学生手册班主任评语
3. 学生手册家长评语大全
4. 一年级班主任评语大全
5. 一年级手册评语
6. 一年级学生上册班主任评语
绛旓細涓骞寸骇瀛︾敓鎵嬪唽鐝富浠昏瘎璇銆愭渶鏂扮瘒銆 1. 浣犲湪鑰佸笀鐨勯潰鍓嶆绘槸閭ｆ牱鍙埍,鏄惧緱涓鏈缁,鍙綘鑳岀潃鑰佸笀鐨勯潰鍙堝彉寰楅偅鏍疯皟鐨,瀛︿範鎯呯华涓嶇ǔ瀹,浣犲钩甯歌鐪熷啓瀛楃殑璇,鍐欏嚭鏉ョ殑瀛楀婕備寒,鐪熻浜哄枩娆,鍋囧浣犲湪浣滀笟涓ぉ澶╄兘鍋氬埌杩欐牱,閭ｅ濂藉晩!骞冲父浣犵埍鍋氱焊宸,涔熷枩娆㈢帺鑰,鏈夋椂涓婅鏃剁暐鍦拌繕瑕佸伔鍋峰湴鍋氬仛灏忓姩浣,杩欐槸涓嶅簲璇ョ殑,...
绛旓細鑳借櫄蹇冩帴鍙椾粬浜,鐭ラ敊灏辨敼,灏婃暚鑰佸笀,鍠滄甯姪鑰佸笀鍋氫簨鎯,鐑埍闆嗕綋,鐑績甯姪浜,鑳借鐪熷畬鎴愪綔涓氥傚涔犺繘姝ユ槑鏄,甯屾湜浣犵户缁姫鍔,鏇磋鐪熷湴瀵瑰緟瀛︿範,鍋氫竴鍚嶄紭绉瀛︾敓銆 15銆佷綘鏈夌ぜ璨,鐖卞姵鍔,鐑埍闆嗕綋,杩欏涔犲悇鏂归潰琛ㄧ幇浠よ佸笀鍜屽悓瀛︿滑閮藉緢婊℃剰,鑰佸笀鐩镐俊,鍙浣犲潥鎸佺户缁姫鍔,浼氭洿妫掔殑銆 16銆佽佸笀鍠滄浣犵殑绀艰矊寰呬汉,鍠滄鐪嬩綘...
绛旓細璇勪环鍗佸叓锛氱Н鏋佸彂瑷锛屾濈淮娲昏穬锛屾敼姝ｄ功鍐欏拰鍧愬Э锛屽仛涓叏闈㈠彂灞曠殑濂瀛︾敓銆傝瘎浠峰崄涔濓細鏂囬潤绋抽噸锛屾垚缁╀紭绉锛屽ぇ鑳嗘寫鎴樿嚜鎴戯紝涓ユ牸瑕佹眰鑷繁銆傝瘎浠蜂簩鍗侊細娲绘臣濂藉姩锛屼功鍐欓渶鎻愰珮锛屼笓娉ㄥ涔狅紝浣犲皢鏇村彈鐬╃洰銆傝瘎浠蜂簩鍗佷竴锛氭濈淮鏁忔嵎锛屾垚缁╄繘姝ワ紝鏀规绮楀績锛屼功鍐欏皢鎴愪负浣犵殑寮洪」銆傝瘎浠蜂簩鍗佷簩锛氱埍琛ㄧ幇锛岃繘姝ュぇ锛屾瑙嗕笉瓒筹紝铏氬績瀛...
绛旓細13銆佽瘹瀹炪佹枃闈欐槸浣犺壇濂界殑涓闈紱鑳界Н鏋佸弬鍔犲姵鍔紝鍔姏涓虹彮绾т簤鍙栬崳瑾夋槸浣犱紭绉鐨勪竴闈紱浣嗗涔犲垯鏄綘钖勮惤鐨勪竴闈鑰佸笀鐭ラ亾浣犱篃寰堝姫鍔涘涔狅紝鎵浠ヤ綘缂哄皯鏄涔犵殑鏂规硶锛岃浣忓ソ鐨勫涔犳柟娉曡兘杈惧埌浜嬪崐鍔熷嶇殑鏁堟灉銆傚綋鑳戒篃鍙互鍚慩XX鍚屽瀛︿範,澶氬拰濂规帰璁紝浣犱竴瀹氫細鏈夊緢澶х殑鏀惰幏鐨勩14銆佽鐢熻仾鎱с佹枃闈欍佺儹蹇冨姪...
绛旓細缁欒鐪熷涔犵殑瀛︾敓鐨勮瘽 鍙傝冧竴锛氬湪鑰佸笀鐨勭溂閲岋紝浣犵殑娲绘臣鍙埍姝ｅ浣犵殑鍚嶅瓧涓鏍峰厜褰╁濂曘佺粰浜轰互杩涘彇鍚戜笂銆備竴鎵嬫紓浜殑瀛楀緱鍒板ぇ瀹剁殑涓鑷村ソ璇勩傛洿闅惧緱鐨勬槸锛屽湪浣犲▏灏忕殑韬瓙楠ㄩ噷锛岀珶閫忛湶鍑轰竴鑲￠煣鍔层傚姞娌瑰惂锛屽瀛愶紝浣犱細鍦ㄦ悶濂藉涔犵殑鍚屾椂锛屾湞鐫鏇撮珮鐨勭洰鏍囦笉鏂繘姝ョ殑锛佸弬鑰冧簩锛氫綘鏄竴涓仾鏄庝级淇愮殑濂冲銆傝鍫...
绛旓細銆愮瘒涓銆戝樊鐢瀛︾敓鎵嬪唽璇勮 1銆佷綘鏄釜寰堣鐪熺殑瀛︾敓,姣忎竴娆＄殑浣滀笟閮藉仛寰楀緢璁ょ湡鑰屼笖浠旂粏銆傝鍫備笂鑰佸笀涔熻兘鐪嬪埌浣犻珮涓剧殑灏忔墜,璁╄佸笀鍗佸垎娆ｅ枩銆備絾鐜板湪,浣犲嵈浜や簡涓潖鏈嬪弸,閭ｅ氨鏄椽鐜┿傝浣,鐜╂槸鍙互鐨,浣嗘槸璐帺,灏变笉瀵逛簡銆傚ソ濂借〃鐜,鑰佸笀鐩镐俊浣犺繕鑳借繋澶磋刀涓! 2銆佷綘鏄竴涓笉鐖辫█璇,鍙堟瘮杈冩曚簨鐨勫瀛愩傚涔犱笂姣旇緝璁ょ湡...
绛旓細瀛︾敓鍦ㄦ牎鏈熼棿缁煎悎璇勪环 璇ョ敓鍦ㄦ牎鏈熼棿琛ㄧ幇鑹ソ锛岄伒瀹堝鏍″悇椤硅绔犲埗搴︼紝瀛︿範璁ょ湡锛屽仛浜嬭笍瀹烇紝鎴愮哗浼樺紓锛岃兘鍑鸿壊鐨勫畬鎴鑰佸笀甯冪疆鐨勫悇椤逛换鍔★紝绉瀬鍙備笌瀛︽牎鐝骇鐨勬椿鍔紝鍕や簬鎬濊冿紝鑲簬涓婅繘銆傚湪瀛︿範鏂归潰锛岃鐢熷埢鑻﹀姫鍔涳紝绉瀬涓诲姩锛屾椂鏃跺埢鍒绘妸瀛︿範浣滀负绗竴瑕佸姟锛屼粠涓嶆噲鎬犮傚悓鏃讹紝鍏呭垎鎶婃彙骞跺厖鍒嗗埄鐢ㄦ椂闂达紝瀛︿範鍏朵粬鐭ヨ瘑,...
绛旓細骞煎効鍥瘡涓瀛愰兘鏈変竴鏈瀛︾敓鎵嬪唽,鏁欏笀閫氬父姣忎釜涓鍛ㄤ細鍦ㄥ鐢熸墜鍐屼笂鍐欎笂璇勮,閭ｄ箞韬负鐝富浠荤殑浣犲啓浠涔堝ソ鍛?涓嬮潰灏辨槸鎴戠粰澶у甯︽潵鐨2022骞煎効鍥彮涓讳换绠鍗曡瘎璇80鍙,甯屾湜鑳藉府鍔╁埌澶у! 骞煎効鍥 鐝富浠昏瘎璇 浣犳槸涓涓椿娉间箹宸х殑灏忓コ瀛,璁叉枃鏄,鏈夌ぜ璨,鍜屽皬鏈嬪弸鐩稿鑳藉洟缁撹唉璁,鎵浠ヨ耽寰椾簡寰堝鏈嬪弸銆傞氳繃涓瀛︽湡鐨勫姫鍔,浣犵殑...
绛旓細鐝富浠瀵逛簩骞寸骇瀛︾敓鐨璇勪环鐫閲嶄簬浠栦滑鐨勫涔犳佸害銆佽涓轰範鎯拰娼滃姏鍙戝睍銆備粬浠禐璧忎綘鐨勪笓娉ㄥ拰瀵圭煡璇嗙殑鐑埍锛岄紦鍔变綘鎻愰珮鑷垜瑕佹眰锛屽睍鐜板嚭鐨勬枃瀛︽墠鍗庡煎緱鑲畾銆傛彁閱掍綘澧炲己闆嗕綋鎰忚瘑鍜屼笂杩涘績锛屽浼氫笌浜哄悎浣滐紝杩欏皢浣夸綘鍦ㄥ洟闃熶腑鏇村姞鍑鸿壊銆傚浜庢枃闈欎絾涔愪簬鍔╀汉鑰咃紝寤鸿鍔犲己娌熼氬拰鎻愬崌鑳嗛噺锛屼互鏇村ソ鍦拌〃杈捐嚜宸便傚浜庨偅浜...
绛旓細瀹堕暱瀛︾敓鎵嬪唽璇勮鍙互鍒嗘鍐欏闀垮鐢熸墜鍐岃瘎璇彲浠ュ垎涓夋鍐欙細1銆佸涔犳佸害绔浜嗭紝瀛︿範鎴愮哗涓瀹氫細鎻愰珮銆備粖骞达紝鎴戜滑瀹堕暱寰堥珮鍏寸湅鍒板瀛愯繖涓鍙枩鐨勫彉鍖栵細浣滀笟姣斾互鍓嶈鐪熶簡锛屽瀛︿範鎰熷叴瓒ｄ簡锛岃兘涓诲姩瀛︿範浜??鎴戜滑鏈変俊蹇冿紝灏辫繖鏍峰姫鍔涗笅鍘伙紝涓瀹氭槸瀛︿範鏈妫掔殑!2銆佸涔犳垚缁╂绘槸涓嶈兘杩涙锛屼笉鑳藉澧炲姞鑷俊蹇冦傚笇鏈涘湪鑰...
