跪求 森山直太朗-本当の君 这首歌歌词的翻译
\u8dea\u6c42\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u8bcd\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u3002\u300c\u30a2\u30eb\u30b3\u300d
\u300c\u30a2\u30eb\u30b3\u300d
\u300c\u30b3\u30fc\u30c9\u30ae\u30a2\u30b9 \u4ea1\u56fd\u306e\u30a2\u30ad\u30c8\u300d\u65b0\u4e3b\u9898\u6b4c
\u300cCODE GEASS \u4ea1\u56fd\u7684\u963f\u57fa\u5fb7\u300d\u65b0\u4e3b\u9898\u6b4c
\u6b4c\uff1a\u5742\u672c\u771f\u7eeb
\u6b4c\uff1a\u5742\u672c\u771f\u7eeb
\u4f5c\u8bcd\uff1a\u5ca9\u91cc\u7950\u7a42
\u4f5c\u8bcd\uff1a\u5ca9\u91cc\u7950\u7a42
\u4f5c\u66f2\uff1a\u83c5\u91ce\u3088\u3046\u5b50
\u7f16\u66f2\uff1a\u83c5\u91ce\u3088\u3046\u5b50
\u7f16\u66f2\uff1a\u83c5\u91ce\u6d0b\u5b50
\u3042\u306e\u65e5\u79c1\u305f\u3061\u304c\u89c1\u305f\u68a6\u3092
\u4f60\u53ef\u66fe\u8bb0\u5f97
\u541b\u306f\u307e\u3060\u5fc6\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b
\u90a3\u5929 \u6211\u4eec\u6240\u770b\u5230\u7684\u68a6\u60f3
\u51b7\u305f\u3044\u98ce\u306e\u306a\u304b\u3067
\u51c9\u98ce\u4e60\u4e60
\u9e1f\u305f\u3061\u304c\u98de\u3073\u53bb\u3063\u305f\u7a7a\u306b
\u9e1f\u513f\u4eec\u8fdc\u53bb\u7684\u5929\u7a7a\u4e2d
\u4e00\u6761(\u3072\u3068\u3059\u3058)\u306e\u4e91\u304c \u5f27\u3092\u63cf\u3044\u3066
\u4e00\u4e1d\u4e91\u5f69 \u753b\u51fa\u5f27\u5ea6
\u4e1c\u3078 \u3069\u3053\u307e\u3067\u3082\u4f38\u3073\u3066\u3086\u304f
\u671d\u5411\u4e1c\u65b9 \u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u7684\u5ef6\u5c55\u5f00\u6765
\u6fc0\u3057\u304f\u751f\u304d\u305a\u3068\u3082\u5f3a\u304f
\u60c5\u7eea\u6fc0\u8361 \u6d3b\u7740\u5e76\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a
\u3042\u306a\u305f\u7231\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f
\u6df1\u7231\u7740\u4f60
\u305d\u306e\u624b\u3092\u305f\u3060
\u53ea\u60f3\u7275\u8d77\u90a3\u53ea\u624b
\u305f\u3060\u9759\u304b\u306b\u5b88\u308b\u3088\u3046\u306b
\u53ea\u60f3\u9ed8\u9ed8\u7684\u5b88\u62a4
\u63e1\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3063\u305f
\u5c06\u4ed6\u6525\u5728\u624b\u5fc3
Please never let me go
\u8bf7\u4e0d\u8981\u8ba9\u6211\u8d70
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 \u7f8e\u3057\u3044\u4eba\u3088
\u8c22\u8c22\u4f60 \u7f8e\u4e3d\u7684\u4eba\u54df
\u3042\u306a\u305f\u3068\u3044\u3046\u660e\u65e5\u306b
\u4f60\u6240\u63cf\u7ed8\u51fa\u7684\u672a\u6765
\u51fa\u9022\u3048\u305f\u3053\u3068 \u4fe1\u3058\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u3059\u3079\u3066\u304c
\u9082\u9005 \u4fe1\u4efb\u53ca\u4e00\u5207
\u5e78\u305b\u3060\u3063\u305f
\u8ba9\u6211\u5e78\u798f
\u3042\u306e\u65e5\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3044\u305f\u671d\u3092
\u90a3\u5929\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5ea6\u8fc7\u7684\u6e05\u6668
\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082\u707c\u304d\u3064\u3051\u3066\u3086\u304f
\u65e0\u8bba\u4f55\u5904\u90fd\u662f\u6696\u6696\u7684
\u7167\u308a\u8fd4\u3059\u9633\u306e\u306a\u304b\u3067
\u5728\u90a3\u9633\u5149\u7684\u666e\u7167\u4e4b\u4e0b
\u96cf\u9e1f\u304c\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\u7a7a\u306f
\u547c\u5524\u96cf\u9e1f\u7684\u5929\u7a7a
\u89c1\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u308b\u4e91\u306f
\u62ac\u5934\u53ef\u89c1\u7684\u4e91\u6735
\u751f\u547d\u3092\u307e\u305f\u5909\u308f\u3089\u305a\u62b1\u304d\u3057\u3081\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304b
\u4f9d\u7136\u4f1a\u7ed9\u4e88\u751f\u547d\u90a3\u4e9b\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8\u7684\u62e5\u62b1\u5417
\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089 \u7f8e\u3057\u3044\u4eba\u3088
\u518d\u89c1\u4e86 \u7f8e\u4e3d\u7684\u4eba\u54df
\u3042\u306a\u305f\u3068\u3044\u3046\u660e\u65e5\u306f
\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u672a\u6765
\u3069\u3093\u306a\u3068\u304d\u3082 \u5e0c\u671b\u3078\u3068\u5909\u308f\u308b\u5149\u3092
\u65e0\u8bba\u4f55\u65f6 \u5e0c\u671b\u90fd\u4f1a\u8f6c\u4e3a\u5149\u8292
\u8fde\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f
\u7eb7\u81f3\u6c93\u6765
\u6c34\u306f\u6d41\u308c \u6da6\u3057\u3066\u3086\u304f
\u6c34\u6ce2\u8f7b\u98a4 \u6084\u7136\u6d41\u901d
\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u661f\u306f\u4eca\u65e5\u3082\u9752\u3044\u307e\u307e\u3067
\u8fd9\u9897\u661f\u7403\u4ea6\u7136 \u6c38\u8446\u851a\u84dd
\u4f55\u3082\u304b\u3082\u304c\u5f62\u3092\u5931\u304f\u3057\u305f\u4e16\u754c\u306f
\u5728\u5931\u53bb\u6240\u6709\u5f62\u72b6\u7684\u4e16\u754c\u4e4b\u4e2d
\u4f55\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306b\u6b8b\u3057\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b
\u6211\u4eec\u662f\u5426\u8fd8\u80fd\u5b58\u7eed\u5462
\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u3063\u3068\u65e9\u304f \u6c17\u3065\u3051\u3066\u3044\u305f\u306f\u305a\u306a\u306e\u306b
\u4e3a\u4f55\u4e0d\u80fd\u65e9\u4e9b \u89c9\u5bdf\u5230\u5462
\u4f24\u3064\u3051\u3042\u3044
\u5373\u4fbf\u5f7c\u6b64\u4f24\u5bb3
\u305d\u308c\u3067\u3082\u307e\u305f\u8d66\u3057\u5408\u3048\u308b\u306e\u306a\u3089
\u4ea6\u53ef\u76f8\u4e92\u539f\u8c05
\u305d\u306e\u624b\u3092\u305f\u3060
\u53ea\u60f3\u7275\u8d77\u90a3\u53ea\u624b
\u305f\u3060\u9759\u304b\u306b\u5b88\u308b\u3088\u3046\u306b\u63e1\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3063\u305f
\u53ea\u60f3\u9ed8\u9ed8\u7684\u5b88\u62a4\u5c06\u4ed6\u6525\u5728\u624b\u5fc3
Please never let me go
\u8bf7\u4e0d\u8981\u8ba9\u6211\u8d70
\u51fa\u9022\u3048\u305f\u3053\u3068 \u4fe1\u3058\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068 \u3059\u3079\u3066\u304c
\u9082\u9005 \u4fe1\u4efb\u53ca\u4e00\u5207
\u5e78\u305b\u3060\u3063\u305f
\u6211\u662f\u5e78\u798f\u7684
\u3042\u306a\u305f\u7231\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f
\u6df1\u7231\u7740\u4f60
\u305d\u306e\u624b\u3092\u305f\u3060 \u305f\u3060\u9759\u304b\u306b\u5b88\u308b\u3088\u3046\u306b
\u53ea\u60f3\u7275\u8d77\u90a3\u53ea\u624b \u53ea\u60f3\u9ed8\u9ed8\u7684\u5c06\u5176\u5b88\u62a4
\u6fc0\u3057\u304f\u751f\u304d\u305a\u3068\u3082\u5f3a\u304f
\u60c5\u7eea\u6fc0\u8361 \u6d3b\u7740\u5e76\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a
\u3042\u306a\u305f\u3068\u3044\u3046\u660e\u65e5\u306f
\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u672a\u6765
\u3069\u3093\u306a\u3068\u304d\u3082 \u5e0c\u671b\u3078\u3068\u5909\u308f\u308b\u5149\u3092
\u65e0\u8bba\u4f55\u65f6 \u5e0c\u671b\u90fd\u4f1a\u8f6c\u4e3a\u5149\u8292
\u8fde\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f
\u7eb7\u81f3\u6c93\u6765
\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e48~
I want my tears back \u5e74\u5c11\u6cea\u613f\u507f The treetops, the chimneys, the snow bed stories, winter grey \u708a\u70df\u6e3a\u6e3a\u7ed5\u5c42\u98a0\uff0c\u7070\u96ea\u591c\u8c08\u7167\u65e0\u7720 Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat \u8349\u82b1\u672a\u51cb\u4e50\u571f\u4e0a\uff0c\u6ce2\u7eb9\u7e20\u76b1\u98ce\u60ca\u7530 A railroad across waters, the scent of grandfatherly love \u4fbf\u6041\u8f66\u6d46\u51cc\u6ce2\u53bb\uff0c\u8e2a\u5f71\u6148\u54c0\u66f4\u96be\u5706\u3002 Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings \u4f46\u5f85\u5e74\u5c3d\u6c5f\u6d77\u4e0a\uff0c\u8749\u7ffc\u6708\u5f71\u60df\u6211\u77e5 Where is the wonder where's the awe \u66fe\u8981\u8e0f\u904d\u60ca\u6115\u58ee\u4e3d\uff0c\u5ff5\u60f3\u5df2\u6da3\u6563\u8e2a\u8ff9\u3002 Where's dear Alice knocking on the door \u68a6\u6e38\u8fc7\u4ed9\u5883\u7684Alic\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u6572\u95e8\u7684\u80cc\u5f71 Where's the trapdoor that takes me there \u6697\u95e8\u901a\u5e74\u5c11\u591a\u5c11\u60ca\u5947\u602a\u5f02\uff0c\u5374\u518d\u96be\u4e3a\u6211\u5f00\u542f\u3002 Where the real is shattered by a Mad March Hare \u95e8\u540e\u4e09\u6708\u5154\uff0c\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u5206\u88c2\u865a\u5b9e\u8fb9\u9645\u3002 Where is the wonder where's the awe \u65e9\u5df2\u6ca1\u6709\u52c7\u6c14\u8e0f\u4e0a\u8bf4\u8d70\u5c31\u8d70\u7684\u65c5\u884c Where are the sleepless nights I used to live for \u4e5f\u4e0d\u518d\u6709\u6267\u5ff5\u4e3a\u4e86\u68a6\u60f3\u5f7b\u591c\u4e0d\u4f11\u7684\u6fc0\u60c5 Before the years take me \u53ef\u662f\u554a\uff0c\u5728\u5c1a\u672a\u5e74\u534e\u5f7b\u5e95\u8001\u53bb\u4e4b\u65f6 I wish to see \u6211\u6e34\u76fc\u7740\u4e00\u65e5 The lost in me \u518d\u89c1\u5230\u5bb9\u989c\u672a\u8870\u7684\u81ea\u5df1 I want my tears back \u613f\u507f\u5e74\u5c11\u6cea I want my tears back now \u72b9\u8d81\u672a\u8001\u65f6 A ballet on a grove, still growing young all alone \u56ed\u4e2d\u821e\u5f71\u4e0d\u6b47\u4eba\uff0c\u4f3c\u628a\u4e00\u7b11\u4f5c\u9752\u6625 A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa \u8e0f\u5c3d\u5929\u6daf\u4f59\u6545\u53cb\uff0c\u6267\u624b\u4e14\u5c06\u65e7\u66f2\u6e29\u3002
歌曲：本当の君歌手：森山直太朗
所属专辑：呜呼
作曲 : 森山直太朗/御徒町凧
作词 : 森山直太朗/御徒町凧
かれこれ时も过ぎ去って
就在那时候也过去了
いつしか日々は络まって
不知不觉日子缠绕
庭の木莲咲く顷に
院子里的木兰绽放的时候
心のヒダが重なった
心的hida重叠了
向かって右の手の甲の
向右边的手背的
火伤の迹が気になって
注意到烧伤的痕迹
昔话に触れたのさ
传说中的人
雨のしとしと降る夜に
在雨水淅沥沥的夜里
本当の君本当の君
真正的你真的是你
本当の君が好きさ
我喜欢真正的你
寝ぼけ眼でおはようと言う时の
在睡眼惺忪的眼睛里早说的时候
本当の君が仆は好きなんだ
我喜欢真正的你
十九二十歳と年をとり
二十岁二十年
华の都会の华は散り
华之都会的华
携帯电话を川に投げ
把手机扔到河里
行方知れずのヘリコプター
不知道的直升机
大きな荷物を肩に下げ
把大件行李向肩上
もう一度君がやってきた
你又来了
ごめんなさいをする前に
在对不起
差し歯をキラッと光らせて
把照片和发光来装木屐齿
本当の君本当の君
真正的你真的是你
本当の君に触れる
和真正的你接触
ボサボサの头我が尽な提案
发呆的头任性的提案
本当の君がにっこり微笑んだ
真正的你微笑着微笑
本当の君本当の君
真正的你真的是你
本当の君が好きさ
我喜欢真正的你
寝ぼけ眼でおはようと言う时の
在睡眼惺忪的眼睛里早说的时候
本当の君が仆は好きなんだ
我喜欢真正的你
寝ぼけ眼でおはようと言う时の
在睡眼惺忪的眼睛里早说的时候
本当の君が仆は好きなんだ
我喜欢真正的你
扩展阅读：亲子游戏全彩大人の寓话 ... 恶魔高校木场佑斗娘化 ... 山に登ってぃる途中 ... 福泽谕吉 ... 登れる ... 娘化后的木场裕斗 ... 女版木场佑斗 ... 朝香宫鸠彦王女儿 ... 森山直太朗夏日的终曲意思 ...
