英语论文图号、表号如何读？ 急求！英文期刊的卷号和期号怎么看！
\u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u683c\u5f0f \u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u6a21\u677f2017
\u3000\u3000\u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u6a21\u677f\u662f\u600e\u6837\u7684\u5462?\u64b0\u5199\u4e00\u7bc7\u4f18\u79c0\u7684\u6bd5\u4e1a\u8bba\u6587\uff0c\u9664\u4e86\u7ec6\u5fc3\u4e25\u8c28\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u8981\u4e86\u89e3\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u6211\u5206\u4eab\u7684\u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u6a21\u677f\uff0c\u6b22\u8fce\u9605\u8bfb!
\u3000\u3000\u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u6a21\u677f \u3000\u3000\u82f1\u6587\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u5747\u4ee5\u7f8e\u56fd\u571f\u6728\u5de5\u7a0b\u5e08\u534f\u4f1a\u51fa\u7248\u793e\u53d1\u5e03\u7684\u6807\u51c6\u683c\u5f0f\u4e3a\u51c6\u3002
\u3000\u3000\u82f1\u8bed\u8bba\u6587\u7528\u6fc0\u5149\u6253\u5370\u673a\u6253\u5370\uff0c\u6253\u5370\u7a3f\u4e3a\u9ed1\u767d\u7a3f\uff0c\u5f69\u8272\u6253\u5370\u4ef6\u4f1a\u5f71\u54cd\u51fa\u7248\u6548\u679c\u3002 \u7248\u5fc3\uff1aa4\u7eb8\uff0c\u4e0a\u3001\u4e0b\u9875\u8fb9\u8ddd3.5 cm\uff0c\u5de6\u3001\u53f3\u9875\u8fb9\u8ddd\u5747\u4e3a3.25 mm\u3002\u8bba\u6587\u5185\u5bb9\u5bbd\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc714.5cm\uff0c \u957f\u4e0d\u5f97\u8d85\u8fc722.5cm\u3002
\u3000\u3000\u5b57\u4f53\u548c\u5b57\u53f7\uff1a\u6b63\u6587\uff0c\u6807\u9898\uff0c\u4f5c\u8005\u8054\u7edc\u4fe1\u606f\u548c\u56fe\u8868\u4e2d\u7684\u6587\u5b57\u5747\u4e3atimes new roman 12\u53f7\u5b57\u3002\u53ef\u4ee5\u8ddf\u636e\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u540c\u7c7b\u5b57\u4f53\u4e2d\u7684\u7c97\u4f53\uff0c\u659c\u4f53\u3002
\u3000\u3000\u884c\u8ddd\uff1a\u5355\u500d\u884c\u8ddd\u3002
\u3000\u3000\u9875\u7801\uff1a\u8bba\u6587\u6b63\u6587\u548c\u6587\u540e\u6240\u9644\u56fe\u4f8b\u90fd\u9700\u6dfb\u52a0\u9875\u7801\u3002\u9875\u7801\u4e3a\u963f\u62c9\u4f2f\u6570\u5b57\uff0c\u4f4d\u4e8e\u9875\u9762\u4e0b\u65b9\u5c45\u4e2d\u3002
\u3000\u3000\u6587\u4f53\uff1a\u6587\u7ae0\u5e94\u8bed\u6cd5\u6b63\u786e\uff0c\u6280\u672f\u7528\u8bcd\u51c6\u786e\u3002\u6807\u9898\u5e94\u8be5\u4ee5\u6700\u7b80\u6d01\u7684\u8bed\u8a00\u6982\u62ec\u6587\u7ae0\u5185\u5bb9\u3002\u5982\u679c\u6807\u9898\u8f83\u957f\uff0c\u8bf7\u91c7\u7528title: subtitle\u7684\u5f62\u5f0f\u3002
\u3000\u3000\u6570\u5b66\u516c\u5f0f\uff1a\u6587\u4e2d\u7684\u6570\u5b66\u516c\u5f0f\u4e0d\u5f97\u624b\u5199\uff0c\u5fc5\u987b\u6253\u5370\u3002\u516c\u5f0f\u5982\u679c\u5728\u6587\u4e2d\u591a\u6b21\u88ab\u5f15\u7528\uff0c\u5e94\u8be5\u7f16\u53f7\u3002\u516c\u5f0f\u4e4b\u95f4\uff0c\u516c\u5f0f\u548c\u6b63\u6587\u4e4b\u95f4\u90fd\u5e94\u8be5\u7a7a\u4e00\u884c\u3002 \u5355\u4f4d\uff1a \u6587\u4e2d\u6240\u7528\u7684\u5ea6\u91cf\u8861\u5355\u4f4d\u5e94\u4e3a\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u3002\u53ef\u5728\u62ec\u53f7\u5185\uff0c\u5355\u4f4d\u5bf9\u5e94\u8868\u4e2d\u5217\u51fa\u5176\u4ed6\u5355\u4f4d\u3002\u6709\u5173\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u7684\u4f7f\u7528(standard practice for use of the international system of units)\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u7535\u8bdd1-800-548-2723\u5411asce\u7d22\u53d6\u3002\u5176\u4ed6\u76f8\u5173\u4f7f\u7528\u53c2\u8003\u6587\u732e\uff0c\u5982anmc metric editorial guide\uff0c 5th ed\uff0c1992 \u53ef\u5411\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u516c\u5236\u534f\u4f1a \u7d22\u53d6(american national metric council\uff0c 1735n. lynn street\uff0c suite 950\uff0c arlington\uff0c va 22209-2022)
\u3000\u3000\u56fe\u8868\uff1a
\u3000\u3000\u6807\u9898\u8bf4\u660e\u548c\u56fe\u4f8b\uff1a\u63d2\u5165\u7684\u56fe\u8868\u5e94\u8be5\u4ee5\u51fa\u73b0\u987a\u5e8f\u7f16\u53f7(figure 1\uff0cfigure 2\uff0ctable 1\uff0ctable 2)\u3002\u56fe\u7684\u8bf4\u660e\u548c\u6807\u9898\uff0c\u5305\u62ec\u56fe\u7684\u5e8f\u53f7\u5e94\u8be5\u4f4d\u4e8e\u56fe\u7684\u4e0b\u65b9\u3002\u8868\u7684\u8bf4\u660e\u548c\u6807\u9898\uff0c\u5305\u62ec\u8868\u7684\u5e8f\u53f7\u5e94\u8be5\u4f4d\u4e8e\u8868\u683c\u4e0a\u65b9\u3002
\u3000\u3000\u4f4d\u7f6e\uff1a\u56fe\u53ef\u4ee5\u63d2\u5165\u5230\u6b63\u6587\u4e2d\uff0c\u6216\u8005\u96c6\u4e2d\u653e\u5728\u6587\u7ae0\u6700\u540e\u3002\u5982\u679c\u5728\u6b63\u6587\u4e2d\u63d2\u5165\u56fe\uff0c\u5c3d\u91cf\u653e\u5728\u9875\u9762\u7684\u9876\u90e8\u6216\u5c3e\u90e8\u3002\u4e0d\u8981\u9009\u62e9\u6587\u5b57\u73af\u7ed5\u56fe\u5f62\u7684\u5bf9\u9f50\u65b9\u5f0f\uff0c\u53ef\u9009\u62e9\u4e0a\u4e0b\u73af\u7ed5\u65b9\u5f0f\u3002
\u3000\u3000\u5e95\u7eb9\uff1a\u63d2\u56fe\u4e2d\u4e0d\u8981\u9009\u62e9\u5e26\u9634\u5f71\u6216\u5e95\u7eb9\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5f71\u54cd\u5370\u5237\u6548\u679c\u3002
\u3000\u3000\u7167\u7247\uff1a\u5982\u679c\u6587\u4e2d\u9700\u8981\u9644\u4e0a\u7167\u7247\uff0c\u5728\u6587\u4e2d\u51fa\u73b0\u7167\u7247\u7684\u5730\u65b9\u8d34\u4e0a\u5176\u9ed1\u767d\u5149\u9762\u51b2\u6d17\u7167\u7247\uff0c\u6807\u9898\u8bf4\u660e\u4f4d\u4e8e\u7167\u7247\u4e0b\u65b9\u3002\u7167\u7247\u5c06\u548c\u6b63\u6587\u4e00\u8d77\u7f29\u5370\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u63d0\u4f9b\u5f69\u8272\u7167\u7247\uff0c\u4ee5\u514d\u5f71\u54cd\u5370\u5237\u6548\u679c\u3002
\u3000\u3000\u626b\u63cf\u56fe\uff1a\u5370\u5237\u540e\u7684\u626b\u63cf\u56fe\u4e0d\u5982\u539f\u4ef6\u6e05\u6670\u3002\u5982\u679c\u6587\u4e2d\u6709\u626b\u63cf\u56fe\uff0c\u8bf7\u63d0\u4f9b\u7070\u8272\u8272\u6807\u626b\u63cf\u56fe\u3002
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\u8054\u7edc\u4fe1\u606f\uff1a\u8bf7\u7528\u6a2a\u7ebf\u548c\u6b63\u6587\u9694\u5f00\u3002\u8054\u7edc\u4fe1\u606f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4e00\u4f4d\u4f5c\u8005\u6216\u6240\u6709\u4f5c\u8005\u7684\uff0c\u5305\u62ec\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\uff1a\u4f5c\u8005\u5168\u540d;\u6240\u5c5e\u5b66\u4f1a;\u5b66\u5386\u6216\u6388\u4e88\u7684\u8363\u8a89;\u6240\u5728\u5355\u4f4d;\u901a\u8baf\u5730\u5740\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1;\u7535\u8bdd\u548c\u4f20\u771f\u3002
\u3000\u3000\u53c2\u8003\u6587\u732e\uff1a\u6240\u6709\u53c2\u8003\u6587\u732e\u4e3a\u5355\u500d\u884c\u8ddd\uff0c\u653e\u5728\u6587\u7ae0\u6700\u540e\uff0c\u6309\u7167\u7b2c\u4e00\u4f5c\u8005\u59d3\u6c0f\u7684\u5b57\u6bcd\u987a\u5e8f\u6392\u5217\u3002\u5982\u6709\u540c\u4e00\u4f5c\u8005\u7684\u4e24\u7bc7\u4ee5\u4e0a\u6587\u732e\uff0c\u6309\u51fa\u7248\u5e74\u4ee3\u5148\u540e\u6392\u5217\u3002\u6b63\u6587\u4e2d\u5f15\u7528\u53c2\u8003\u6587\u732e\u65f6\uff0c\u4f5c\u8005\u548c\u51fa\u7248\u5e74\u4ee3\u5e94\u8be5\u653e\u5165\u62ec\u53f7\u5185\u3002\u7531\u4e8e\u4e0a\u6807\u7f29\u5370\u540e\u4f1a\u53d8\u5c0f\uff0c\u96be\u4e8e\u8fa8\u8ba4\uff0c\u6b63\u6587\u4e2d\u4e0d\u4f7f\u7528\u4e0a\u6807\u6807\u6ce8\u53c2\u8003\u6587\u732e\u3002\u6240\u5217\u51fa\u7684\u53c2\u8003\u6587\u732e\u5e94\u5f53\u5728\u6b63\u6587\u4e2d\u90fd\u6709\u6240\u5f15\u7528\uff0c\u5982\u679c\u6b63\u6587\u4e2d\u6ca1\u6709\u5f15\u7528\uff0c\u8bf7\u5c06\u6587\u732e\u5217\u5165\u6587\u7ae0\u6700\u540e\u7684\u9644\u52a0\u4fe1\u606f(additional information)\u90e8\u5206\uff0c\u6216\u8005\u76f8\u5173\u6750\u6599(related materials)\u90e8\u5206\u3002
\u3000\u3000\u57fa\u672c\u8bba\u6587\u683c\u5f0f \u3000\u3000\u8bba\u6587\u4e00\u822c\u7531\u9898\u540d\u3001\u4f5c\u8005\u3001\u6458\u8981\u3001\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u6b63\u6587\u3001\u53c2\u8003\u6587\u732e\u548c\u9644\u5f55\u7b49\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\uff0c\u5176\u4e2d\u90e8\u5206\u7ec4\u6210(\u4f8b\u5982\u9644\u5f55)\u53ef\u6709\u53ef\u65e0\u3002\u8bba\u6587\u5404\u7ec4\u6210\u7684'\u6392\u5e8f\u4e3a\uff1a\u9898\u540d\u3001\u4f5c\u8005\u3001\u6458\u8981\u3001\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u82f1\u6587\u9898\u540d\u3001\u82f1\u6587\u6458\u8981\u3001\u82f1\u6587\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u6b63\u6587\u3001\u53c2\u8003\u6587\u732e\u3001\u9644\u5f55\u548c\u81f4\u8c22\u3002
\u3000\u30001\u3001\u6bd5\u4e1a\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u7684\u5199\u4f5c\u987a\u5e8f\u662f\uff1a\u6807\u9898\u3001\u4f5c\u8005\u73ed\u7ea7\u3001\u4f5c\u8005\u59d3\u540d\u3001\u6307\u5bfc\u6559\u5e08\u59d3\u540d\u3001\u4e2d\u6587\u6458\u8981\u53ca\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u82f1\u6587\u6458\u8981\u53ca\u82f1\u6587\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u6b63\u6587\u3001\u53c2\u8003\u6587\u732e\u3002
\u3000\u30002\u3001\u6bd5\u4e1a\u8bba\u6587\u4e2d\u9644\u8868\u7684\u8868\u5934\u5e94\u5199\u5728\u8868\u7684\u4e0a\u9762\uff0c\u5c45\u4e2d;\u8bba\u6587\u9644\u56fe\u7684\u56fe\u9898\u5e94\u5199\u5728\u56fe\u7684\u4e0b\u9762\uff0c\u5c45\u4e2d\u3002\u6309\u8868\u3001\u56fe\u3001\u516c\u5f0f\u5728\u8bba\u6587\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u5148\u540e\u987a\u5e8f\u5206\u522b\u7f16\u53f7\u3002
\u3000\u30003\u3001\u6bd5\u4e1a\u8bba\u6587\u4e2d\u53c2\u8003\u6587\u732e\u7684\u4e66\u5199\u683c\u5f0f\u4e25\u683c\u6309\u4ee5\u4e0b\u987a\u5e8f\uff1a\u5e8f\u53f7\u3001\u4f5c\u8005\u59d3\u540d\u3001\u4e66\u540d(\u6216\u6587\u7ae0\u540d)\u3001\u51fa\u7248\u793e(\u6216\u671f\u520a\u540d)\u3001\u51fa\u7248\u6216\u53d1\u8868\u65f6\u95f4\u3002
\u3000\u30004\u3001\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u7684\u5b57\u4f53\uff1a\u5404\u7c7b\u6807\u9898(\u5305\u62ec\u53c2\u8003\u6587\u732e\u6807\u9898)\u7528\u7c97\u5b8b\u4f53;\u4f5c\u8005\u59d3\u540d\u3001\u6307\u5bfc\u6559\u5e08\u59d3\u540d\u3001\u6458\u8981\u3001\u5173\u952e\u8bcd\u3001\u56fe\u8868\u540d\u3001\u53c2\u8003\u6587\u732e\u5185\u5bb9\u7528\u6977\u4f53;\u6b63\u6587\u3001\u56fe\u8868\u3001\u9875\u7709\u3001\u9875\u811a\u4e2d\u7684\u6587\u5b57\u7528\u5b8b\u4f53;\u82f1\u6587\u7528TimesNewRoman\u5b57\u4f53\u3002
\u3000\u30005\u3001\u8bba\u6587\u683c\u5f0f\u7684\u5b57\u53f7\uff1a\u8bba\u6587\u9898\u76ee\u7528\u4e09\u53f7\u5b57\u4f53\uff0c\u5c45\u4e2d;\u4e00\u7ea7\u6807\u9898\u7528\u56db\u53f7\u5b57\u4f53;\u4e8c\u7ea7\u6807\u9898\u3001\u4e09\u7ea7\u6807\u9898\u7528\u5c0f\u56db\u53f7\u5b57\u4f53;\u9875\u7709\u3001\u9875\u811a\u7528\u5c0f\u4e94\u53f7\u5b57\u4f53;\u5176\u5b83\u7528\u4e94\u53f7\u5b57\u4f53;\u56fe\u3001\u8868\u540d\u5c45\u4e2d\u3002
\u3000\u30006\u3001\u683c\u5f0f\u6b63\u6587\u6253\u5370\u9875\u7801\uff0c\u4e0b\u9762\u5c45\u4e2d\u3002
\u3000\u30007\u3001\u8bba\u6587\u6253\u5370\u7eb8\u5f20\u89c4\u683c\uff1aA4210297\u6beb\u7c73\u3002
\u3000\u30008\u3001\u5728\u6587\u4ef6\u9009\u9879\u4e0b\u7684\u9875\u9762\u8bbe\u7f6e\u9009\u9879\u4e2d\uff0c\u5b57\u7b26\u6570/\u884c\u6570\u9009\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u5b57\u7b26\u6570;\u9875\u8fb9\u8ddd\u8bbe\u4e3a\u4e0a\uff1a3\u5398\u7c73;\u4e0b\uff1a2.5\u5398\u7c73;\u5de6\uff1a2.8\u5398\u7c73;\u53f3\uff1a2.8\u5398\u7c73;\u88c5\u8ba2\u7ebf\uff1a0.8\u5398\u7c73;\u88c5\u8ba2\u7ebf\u4f4d\u7f6e\uff1a\u5de6\u4fa7;\u9875\u7709\uff1a1.8\u5398\u7c73;\u9875\u811a1.8\u5398\u7c73\u3002
\u3000\u30009\u3001\u5728\u683c\u5f0f\u9009\u9879\u4e0b\u7684\u6bb5\u843d\u8bbe\u7f6e\u9009\u9879\u4e2d\uff0c\u7f29\u8fdb\u90090\u5398\u7c73\uff0c\u95f4\u8ddd\u90090\u78c5\uff0c\u884c\u8ddd\u90091.5\u500d\uff0c\u7279\u6b8a\u683c\u5f0f\u9009(\u65e0)\uff0c\u8c03\u6574\u53f3\u7f29\u8fdb\u9009\u9879\u4e3a\u7a7a\uff0c\u6839\u636e\u9875\u9762\u8bbe\u7f6e\u786e\u5b9a\u884c\u9ad8\u683c\u7ebf\u9009\u9879\u4e3a\u7a7a\u3002
\u3000\u300010\u3001\u9875\u7709\u7528\u5c0f\u4e94\u53f7\u5b57\u4f53\u6253\u5370XX\u5927\u5b66XX\u5b66\u966220XX\u7ea7XX\u4e13\u4e1a\u5b66\u5e74\u8bba\u6587\u5b57\u6837\uff0c\u5e76\u5de6\u5bf9\u9f50\u3002
\u3000\u300011\u3001\u4f7f\u7528\u8f6f\u4ef6\uff1aMicrosoftWord2000\u4ee5\u4e0a\u7248\u672c\u3002
\u3000\u3000\u6587\u732e\u6ce8\u91ca
\u3000\u3000\u6ce8\u91ca\u4e0d\u540c\u4e8e\u53c2\u8003\u6587\u732e\u3002\u53c2\u8003\u6587\u732e\u662f\u4f5c\u8005\u5199\u4f5c\u8bba\u8457\u65f6\u6240\u53c2\u8003\u7684\u6587\u732e\u4e66\u76ee\uff0c\u96c6\u4e2d\u5217\u4e8e\u6587\u672b\u3002\u800c\u6ce8\u91ca\u5219\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u6b63\u6587\u4e2d\u67d0\u4e00\u5185\u5bb9\u4f5c\u8fdb\u4e00\u6b65\u89e3\u91ca\u6216\u8865\u5145\u8bf4\u660e\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u4e0d\u8981\u5217\u5165\u6587\u672b\u7684\u53c2\u8003\u6587\u732e\uff0c\u800c\u8981\u4f5c\u4e3a\u6ce8\u91ca\u653e\u5728\u9875\u4e0b\uff0c\u7528\u2460\u2461\u6807\u8bc6\u5e8f\u53f7\u3002\u6ce8\u91ca\u4e2d\u63d0\u5230\u7684\u8bba\u8457\u4fdd\u6301\u901a\u5e38\u683c\u5f0f\uff0c\u5982\uff1a
\u3000\u3000\u2460\u4e0e\u6b63\u6587\u90e8\u5206\u7a7a\u51fa\u4e24\u884c;\u2461\u6309\u7167\u6587\u4e2d\u7684\u7d22\u5f15\u7f16\u53f7\u5206\u522b\u6216\u5408\u5e76\u6ce8\u91ca;\u2462\u6ce8\u91ca\u91c7\u7528\u4e94\u53f7\u9ed1\u4f53\uff0c\u6ce8\u91ca\u5185\u5bb9\u6c49\u8bed\u91c7\u7528\u5c0f\u4e94\u53f7\u5b8b\u4f53\uff0c\u82f1\u8bed\u91c7\u7528Times New Roman 9\u53f7\u3002
;
\u5728\u67e5\u8be2\u82f1\u6587\u671f\u520a\u65f6\uff0c\u6709\u5377\u53f7\u548c\u6587\u7ae0\u9875\u7801\u5373\u53ef\uff0c\u770b\u82f1\u6587\u671f\u520a\u7ed9\u51fa\u4ec0\u4e48\u4fe1\u606f\u3002
\u4e00\u822c\u82f1\u6587\u6587\u732e\u7684\u5377\u53f7\u671f\u53f7\u6807\u6ce8\u4e2d\uff0c\u4e2d\u95f4\u4f1a\u6709\u4e2a\u62ec\u53f7\uff0c\u62ec\u53f7\u524d\u9762\u662f\u5377\uff0c\u62ec\u53f7\u91cc\u662f\u671f\uff0c\u62ec\u53f7\u540e\u9762\u7f00\u7684\u662f\u9875\u7801\u3002vol\u5168\u79f0\u662fVolume\uff0c\u5c31\u662f\u5377\uff0cNo\u662f\u671f\u3002
\u6bd4\u5982Volume 97, July 2012, Pages 1\u201323\uff0c\u610f\u601d\u662f\u8be5\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u4f4d\u4e8e\u8be5\u671f\u520a\u768497\u5377\uff0c2012\u5e747\u6708\u51fa\u7248\u53d1\u884c\uff0c\u9875\u7801\u662f\u7b2c1 - 23\u9875\u3002\u6709\u7684\u82f1\u6587\u671f\u520a\u5e72\u8106\u53ea\u7ed9\u8bba\u6587\u7f16\u53f7Document code\uff0c\u6bd4\u5982doi: 10.1136\uff0c\u4e00\u7bc7\u8bba\u6587\u6709\u4e00\u4e2a\u552f\u4e00\u7684\u7f16\u53f7\uff0c\u4e0d\u7528\u5377\u671f\u4e5f\u662f\u53ef\u4ee5\u67e5\u5230\u7684\u3002
\u671f\u520a\u5206\u7ea7\u65b9\u6cd5
\u5b66\u672f\u671f\u520a\u6309\u4e3b\u7ba1\u5355\u4f4d\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u7701\u7ea7\u3001\u56fd\u5bb6\u7ea7\u3001\u79d1\u6280\u6838\u5fc3\u671f\u520a\uff08\u7edf\u8ba1\u6e90\u671f\u520a\uff09\u3001\u4e2d\u6587\u6838\u5fc3\u671f\u520a\uff08\u5317\u5927\u4e2d\u6587\u6838\u5fc3\uff09\u3001CSSCI\u3001CSCD\u3001\u53cc\u6838\u5fc3\u671f\u520a\u7b49\u3002
\u7701\u7ea7\u533b\u5b66
\u4e3b\u7ba1\u5355\u4f4d\u662f\u7701\u4e00\u7ea7\u673a\u6784\u4e3b\u7ba1\u7684\u671f\u520a\uff1b
\u56fd\u5bb6\u7ea7\u533b\u5b66
\u4e3b\u7ba1\u5355\u4f4d\u662f\u56fd\u5bb6\u673a\u6784\u3001\u6216\u4e00\u7ea7\u534f\u4f1a\u548c\u5b66\u4f1a\u4e3b\u7ba1\u7684\u671f\u520a\uff1b
\u79d1\u6280\u6838\u5fc3
\u8fdb\u5165\u4e2d\u56fd\u79d1\u6280\u4fe1\u606f\u7814\u7a76\u6240\u79d1\u6280\u6838\u5fc3\u76ee\u5f55\u7684\u671f\u520a\uff1b
\u4e2d\u6587\u6838\u5fc3
\u8fdb\u5165\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u51fa\u7248\u7684\u5317\u5927\u4e2d\u6587\u6838\u5fc3\u76ee\u5f55\u7684\u671f\u520a\u3002
Figure 1 读作 Figure one
Figure 2 读作 Figure two
Figure 1-3 读作 Figure one three
Table 4 读作 Table four
Table 4-2 读作 Table four two
“-”是hyphen,不读。直接读出后面的数字。
所以上例Figure 1-3读作Figure one three,Table 4-2读作Table four two。
除了Figure和Table,其他类型如Chart(曲线图)、Diagram(图样)、Illustration(插图)等后附的序号规则也相同, direct read the numbers after them,不读“-”。
有时 document 中也会带有字母序号,如 Figure A-1 , Figure A-3 等。读法也相同,直接读作 Figure A one , Figure A three 。
除了 Figure 和 Table 后序号外,在正文中也会出现类似的序号,比如:
Example 1 读 Example one
Step 2 读 Step two
Phase 3 读 Phase three
等等,规则持续不变,直接读数字,不读“-”。
总之,在正式英文文档中,序号后带“-”的数字通常是不读的,直接背诵读出后面的数字。这是较为常见的规范。
如果您对“-”在序号中的读法仍有不确定或困惑之处,欢迎继续提出。我很乐意提供进一步的解释和举例说明。您理解这些规范是提高英语能力的重要一步,我愿意花时间帮助您完善这方面的知识。
祝您英语学习进步顺利!
这里的hyphen读作to
table1-2 读作 table one to two
望采纳！
图1-2是 figure 1-2 表1-2才是 table 1-2
绛旓細鑻辫璁烘枃鐨勬爣鍑嗘牸寮忓弬鑰 鍦ㄥ涔犮佸伐浣滅敓娲讳腑,澶у鎬诲皯涓嶄簡鎺ヨЕ璁烘枃鍚,璁烘枃鍐欎綔鐨勮繃绋嬫槸浜轰滑鑾峰緱鐩存帴缁忛獙鐨勮繃绋嬨傞偅涔,鎬庝箞鍘诲啓璁烘枃鍛?浠ヤ笅鏄垜鏀堕泦鏁寸悊鐨勮嫳璇鏂囩殑鏍囧噯鏍煎紡鍙傝,娆㈣繋澶у鍒嗕韩銆 鑻辫璁烘枃鐢ㄦ縺鍏夋墦鍗版満鎵撳嵃,鎵撳嵃绋夸负榛戠櫧绋,褰╄壊鎵撳嵃浠朵細褰卞搷鍑虹増鏁堟灉銆 鐗堝績:a4绾,涓娿佷笅椤佃竟璺3.5 cm,宸︺佸彸椤佃竟璺濆潎...
绛旓細銆傚湪鎵撳嵃姝ｆ枃鏃跺皻闇娉ㄦ剰鏍囩偣绗﹀彿鐨勬墦鍗版牸寮,鍗:鍙ユ湯鍙(鍙ュ彿銆侀棶鍙峰強鎰熷徆鍙)鍚庡簲绌轰袱鏍,鍏朵粬鏍囩偣绗﹀彿鍚庡垯绌轰竴鏍笺傚洓銆鑻辫璁烘枃鐨勬枃涓紩杩 姝ｇ‘寮曠敤浣滃搧鍘熸枃鎴栦笓瀹躲佸鑰呯殑璁鸿堪鏄啓濂借嫳璇鏂囩殑閲嶈鐜妭锛涙棦瑕佹敞鎰忓紩杩颁笌璁烘枃鐨勬湁鏈虹粺涓,鍗冲叾閫昏緫鎬,鍙堣娉ㄦ剰寮曡堪鏍煎紡 锛堝嵆鑻辫璁烘枃鍙傝冩枃鐚級鐨勮鑼冩с
绛旓細姝ｅ紡鐨勮嫳鏂囧鏈枃绔犳牸寮忚缃涓嬶細1銆佸瓧浣撲负 Times New Roma锛屽ぇ灏忎负12 font锛堜篃灏辨槸灏忓洓锛夛紱2銆佽璺 涓1.5 鎴 2鍊 琛岃窛锛屾涓庢涔嬮棿闇瑕佺┖涓琛岋紱3銆佸榻愭柟寮忎负宸﹀榻 鎴栬 涓や晶瀵归綈锛堟讳箣锛屽乏璧峰繀椤婚《鏍硷級锛4銆丷eference锛堝弬鑰冩枃鐚級蹇呴』鍙﹁捣涓椤碉紝涓斾笉璁″叆鏂囩珷瀛楁暟銆
绛旓細鈥...淇楄瘽璇达紝鈥︹︿緥鍙ワ細There goes a saying that he knows most who speaks least.閲婁箟锛氭湁鍙ヤ織璇锛岃皝璇村緱鏈灏戯紝璋佺煡閬撳緱鏈澶氥傛纭紩鐢ㄤ綔鍝佸師鏂囨垨涓撳銆佸鑰呯殑璁鸿堪鏄啓濂鑻辫璁烘枃鐨勯噸瑕佺幆鑺傦紱鏃㈣娉ㄦ剰寮曡堪涓庤鏂囩殑鏈夋満缁熶竴,鍗冲叾閫昏緫鎬,鍙堣娉ㄦ剰寮曡堪鏍煎紡 锛堝嵆鑻辫璁烘枃鍙傝冩枃鐚級鐨勮鑼冩с
绛旓細锛堝闄佷笓涓氥佸鍙枫佷綔鑰呭鍚嶃佹寚瀵兼暀甯堝鍚嶏紙灏忓洓鍙峰畫浣撳瓧锛屽姞绮楋級锛屼緷娆℃帓鍗板湪璁烘枃棰樼洰涓嬶紝涓婄┖浜岃锛屽眳涓級銆怉bstract銆 This paper centers on the different expressions of 鈥︹ 锛堣嫳鏂囨憳瑕侊細涓婄┖浜岃锛涢鐩噰鐢ㄤ簲鍙封淭imes New Roman鈥濆瓧浣擄紝鍔犵矖锛岀疆浜庣矖浣撴柟鎷彿銆愩戝唴锛岄《鏍兼斁缃紱闅忓悗鐨勫唴瀹逛笌...
绛旓細鑻辫涓撲笟璁烘枃鏍煎紡瑙勮寖 A Contrastive Study between English and Chinese Idioms (棰樼洰:浜鍙,榛戜綋,鍔犵矖,灞呬腑,闄や簡鑻辫灏忚瘝澶,鍏朵粬鍗曡瘝棣栧瓧姣嶉兘瑕佸ぇ鍐;鍙﹀:闄や簡棰樼洰澶,璁烘枃涓墍鏈夎嫳鏂囩殑瀛椾綋鍧囬噰鐢ㄢ淭imes New Roman鈥) (瀛﹂櫌銆佷笓涓氥佸鍙枫佷綔鑰呭鍚嶃佹寚瀵兼暀甯堝鍚(灏忓洓鍙峰畫浣撳瓧,鍔犵矖),渚濇鎺掑嵃鍦ㄨ鏂囬鐩笅,涓婄┖浜岃...
绛旓細鑻辨枃寮曠敤鍙婂弬鑰冩枃鐚牸寮忚姹傚涓嬶細鍙傝冩枃鐚(鍗冲紩鏂囧嚭澶)鐨勭被鍨嬩互鍗曞瓧姣嶆柟寮忔爣璇,鍏蜂綋濡備笅:M鈥斺斾笓钁桟鈥斺璁烘枃闆哊鈥斺旀姤绾告枃绔 J鈥斺旀湡鍒婃枃绔燚鈥斺斿浣嶈鏂嘡鈥斺旀姤鍛 瀵逛簬涓嶅睘浜庝笂杩扮殑鏂囩尞绫诲瀷,閲囩敤瀛楁瘝鈥淶鈥濇爣璇嗐傚浜庤嫳鏂囧弬鑰冩枃鐚,杩樺簲娉ㄦ剰浠ヤ笅涓ょ偣:鈶犱綔鑰呭鍚嶉噰鐢ㄢ滃鍦ㄥ墠鍚嶅湪鍚庘濆師鍒,鍏蜂綋鏍煎紡鏄:...
绛旓細5.姝ｆ枃銆傚皬鍥涘彿瀹嬩綋銆傛枃涓墍鐢ㄨ閲忓崟浣嶏紝涓寰嬫寜鍥介檯閫氱敤鏍囧噯鎴栧浗瀹舵爣鍑嗭紝骞剁敤鑻辨枃涔﹀啓锛屽km2锛宬g绛夈傛枃涓勾浠ｃ佸勾鏈堟棩銆佹暟瀛椾竴寰嬬敤闃挎媺浼暟瀛楄〃绀恒傛鏂囦腑鐨勫悇绾ф爣棰樸佸浘銆佽〃浣撲緥瑙佷笅琛細琛; 鏍囬浣撲緥 鏍囬 绾у埆 瀛椾綋瀛楀彿 鏍煎紡 璇存槑 涓绾ф爣棰 涓夊彿鏍囧畫 灞呬腑 棰樼洰 浜岀骇鏍囬 鍥涘彿榛戜綋 宸︾┖2瀛楋紝鍗...
绛旓細鑻辨枃璁烘枃鏍煎紡瑕佹眰鍙婂瓧浣撳ぇ灏忓涓嬶細鏁翠綋鏍煎紡锛鑻辫璁烘枃鐨勬暣绡囪鏂囬渶瑕佷娇鐢═imes New Roman瀛椾綋鏉ヨ繘琛岃鏂囩殑鎾板啓銆傝鏂囩殑鏍囬锛氬瓧浣撲负Times New Roman锛屽瓧浣撳ぇ灏忎负16纾咃紝琛岃窛涓20纾咃紝娈靛墠璺10纾咃紝娈靛悗璺10纾咃紝棰樼洰涓殑绗竴涓瓧姣嶉渶瑕佸ぇ鍐欍傚悇绾ф爣棰橈細鍚勭骇鏍囬瀛椾綋浣跨敤Times New Roman锛屽瓧浣撳ぇ灏忎负10纾咃紝琛岃窛...
绛旓細(2)琛ㄦ牸:灏藉彲鑳介噰鐢ㄤ笁绾胯〃,琛涓钀借璺濅负鍗曞嶈璺濄 (3)鍥惧舰:鐩存帴鎻掑叆鐨勬彃鍥惧簲鏈夊浘鏍鍥惧彿,涓嶈兘鐩存帴鎻掑叆鐨勫浘搴旂暀鍑烘彃鍥剧┖浣嶃傛彃鍥惧搴︿竴鑸笉瓒呰繃10cm, 鐢ㄧ粯鍥剧焊缁樺埗鐨,绾挎潯瑕佸潎鍖,涓荤嚎涓庤緟绾跨矖缁嗘瘮渚嬩负2鈭1銆傚浘涓枃瀛椼佺鍙蜂功鍐欒娓呮,骞朵笌姝ｆ枃涓鑷,灏藉彲鑳介噰鐢ㄧ數鑴戠粯鍥俱 (4)鏂囧瓧琛ㄨ堪:璁烘枃瑕佹眰灞傛娓呮,璇█娴...
