《大禹纪念歌》歌词是文言文，啥意思，谁给翻译一下，不甚感激 大禹纪念歌歌词
\u300a\u5927\u79b9\u7eaa\u5ff5\u6b4c\u300b\u6b4c\u8bcd\u91cc\u7684 \u51b3 \u6e0e\u4ec0\u4e48 \u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d \u62fc\u97f3\u7ed9\u6211\u6211\u601d\u53e4\u4eba\uff0c\u4f0a\u5f7c\u5927\u79b9\uff0c\u6d2a\u6c34\u6ed4\u5929\uff0c\u795e\u5dde\u65e0\u51c0\u571f\uff01
\uff08\u5927\u610f:\u6211\u6000\u5ff5\u53e4\u4eba\u5927\u79b9\uff0c\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\u6d2a\u6c34\u6ed4\u5929\uff0c\u795e\u5dde\u65e0\u51c0\u571f\u3002\uff09
\u5de6\u51c6\u7ef3\uff0c\u53f3\u89c4\u77e9\uff0c\u58f0\u4e3a\u5f8b\uff0c\u8eab\u4e3a\u5ea6\uff0c\u4e09\u8fc7\u5176\u95e8\u800c\u4e0d\u5165\uff0c\u516b\u5e74\u4e8e\u5916\u4e0d\u8f9e\u82e6\uff0c\u5c82\u4e0d\u6000\u5f52\uff0c\u5ff5\u6b64\u8c61\u5eb6\uff0c\u55f7\u55f7\u5f85\u54fa\uff0c\u5927\u54c9\u5723\u54c9\u79b9\uff01
\uff08\u5927\u610f:\u5927\u79b9\u4fee\u5df1\uff0c\u4fee\u793c\u4e50\uff0c\u4e3a\u6c11\u4ed8\u51fa\u800c\u4e0d\u75b2\u5026\uff0c\u4ed6\u7684\u4f1f\u5927\u8ba9\u6211\u4eec\u613f\u610f\u79f0\u5176\u4e3a\u5723\u3002\uff09
\u8584\u8863\u98df\uff0c\u5351\u5bab\u5b87\uff0c\u6392\u6dee\u6cd7\uff0c\u51b3\u6c49\u6c5d\uff0c\u751f\u6c11\u76f8\u5e86\u514d\u4e3a\u9c7c\uff0c\u79be \u9ecd\u65e2\u767b\u4fee\u8d21\u8d4b\uff0c\u4ebf\u4e07\u65af\u5e74\uff0c\u8bf8\u590f\u5b50\u5b59\uff0c\u5f26\u6b4c\u62dc\u821e\uff0c\u5927\u54c9\u5723\u54c9\u79b9\uff01
\uff08\u5927\u610f:\u5927\u79b9\u7231\u5b50\u6c11\uff0c\u52e4\u4fed\u800c\u4e0d\u94fa\u5f20\u6d6a\u8d39\uff0c\u8fd8\u4f7f\u5b50\u5b59\u52e4\u52b3\u8015\u4f5c\uff0c\u54ea\u6015\u4ebf\u4e07\u5e74\u5df2\u8fc7\uff0c\u4ed6\u7684\u5723\u5fb7\u4ecd\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u5f26\u6b4c\u62dc\u821e\u5730\u79f0\u9882\u3002\uff09
\u5927\u79b9\u7eaa\u5ff5\u6b4c
\u962e\u749e \u8bcd \u4fde\u9e4f \u66f2\u3000
\u3000\u6211\u601d\u53e4\u4eba\uff0c\u4f0a\u5f7c\u5927\u79b9\uff0c\u6d2a\u6c34\u6ed4\u5929\uff0c\u795e\u5dde\u65e0\u51c0\u571f\uff01
\u3000\u5de6\u51c6\u7ef3\uff0c\u53f3\u89c4\u77e9\uff0c\u58f0\u4e3a\u5f8b\uff0c\u8eab\u4e3a\u5ea6\uff0c\u4e09\u8fc7\u5176\u95e8\u800c\u4e0d\u5165\uff0c\u516b\u5e74\u4e8e\u5916\u4e0d\u8f9e\u82e6\uff0c\u5c82\u4e0d\u6000\u5f52\uff0c\u5ff5\u6b64\u8c61\u5eb6\uff0c\u55f7\u55f7\u5f85\u54fa\uff0c\u5927\u54c9\u5723\u54c9\u79b9\uff01
\u3000\u8584\u8863\u98df\uff0c\u5351\u5bab\u5b87\uff0c\u6392\u6dee\u6cd7\uff0c\u51b3\u6c49\u6c5d\uff0c\u751f\u6c11\u76f8\u5e86\u514d\u4e3a\u9c7c\uff0c\u79be\u9ecd\u65e2\u767b\u4fee\u8d21\u8d4b\uff0c\u4ebf\u4e07\u65af\u5e74\uff0c\u8bf8\u590f\u5b50\u5b59\uff0c\u5f26\u6b4c\u62dc\u821e\uff0c\u5927\u54c9\u5723\u54c9\u79b9\uff01
左准绳，右规矩，声为律，身为度，三过其门而不入，八年于外不辞苦，岂不怀归，念此象（众）庶，嗷嗷待哺，大哉圣哉禹！
薄衣食，卑宫宇，排淮泗，决汉汝，生民相庆免为鱼，禾黍既登修贡赋，亿万斯年，诸夏子孙，弦歌拜舞，大哉圣哉禹！
因为歌词与一般文言散文不同，作者需要照顾格式和押韵，因此不好直译，只能解释意思。
释义：
我怀念古人，就是你大禹。那时洪水滔天，神州大地没有一处无洪水！
您左手持着水准和墨绳，右手拿着矩尺和圆规，声音可以正音乐，身高体重可以作尺度丈量长度和土方量（参照王聘珍《解诂》：“称以上土者，称其声与身，而正音乐、尺度之事也。”）三次路过家门都顾不上进来看一眼，八年在外治水不辞劳苦，岂是不想回家与亲人团聚？但一念及天下的百姓在滔天洪水中饥寒交迫、等着人去解救的情形（便义无反顾）。伟大呀神圣啊大禹！
您紧衣缩食，不住华丽的房子，开掘淮水、泗水，挖掘汝水、汉水，老百姓为免遭水难相互庆贺，粮食丰收了增加对国家的贡献，让亿万年的华夏子孙永远载歌载舞过上安定的生活。伟大呀神圣啊大禹！
我思古人，伊彼大禹，洪水滔天，神州无净土！
（大意:我怀念古人大禹，那个时候洪水滔天，神州无净土。）
左准绳，右规矩，声为律，身为度，三过其门而不入，八年于外不辞苦，岂不怀归，念此象庶，嗷嗷待哺，大哉圣哉禹！
（大意:大禹修己，修礼乐，为民付出而不疲倦，他的伟大让我们愿意称其为圣。）
薄衣食，卑宫宇，排淮泗，决汉汝，生民相庆免为鱼，禾 黍既登修贡赋，亿万斯年，诸夏子孙，弦歌拜舞，大哉圣哉禹！
（大意:大禹爱子民，勤俭而不铺张浪费，还使子孙勤劳耕作，哪怕亿万年已过，他的圣德仍值得我们弦歌拜舞地称颂。）
你既然想理解歌词的意思呢其实我们也不太知道因为这个歌词是文言文不过呢我英文的也近似于白体完了因为看这个字典大概知道她的意思了你也不用你也不用这么较真
绛旓細鎴戞濆彜浜猴紝浼婂郊澶х锛娲按婊斿ぉ锛岀宸炴棤鍑鍦燂紒宸﹀噯缁筹紝鍙宠鐭╋紝澹颁负寰嬶紝韬负搴︼紝涓夎繃鍏堕棬鑰屼笉鍏ワ紝鍏勾浜庡涓嶈緸鑻︼紝宀備笉鎬褰掞紝蹇垫璞★紙浼楋級搴讹紝鍡峰椃寰呭摵锛屽ぇ鍝夊湥鍝夌锛佽杽琛ｉ锛屽崙瀹畤锛屾帓娣硹锛屽喅姹夋睗锛岀敓姘戠浉搴嗗厤涓洪奔锛岀榛嶆棦鐧讳慨璐¤祴锛屼嚎涓囨柉骞达紝璇稿瀛愬瓩锛屽鸡姝屾嫓鑸烇紝澶у搲鍦ｅ搲绂癸紒鍥犱负姝...
绛旓細1銆姝岃瘝 鎴戞濆彜浜猴紝浼婂郊澶х锛娲按婊斿ぉ锛岀宸炴棤鍑鍦燂紒宸﹀噯缁筹紝鍙宠鐭╋紝澹颁负寰嬶紝韬负搴︼紝涓夎繃鍏堕棬鑰屼笉鍏ワ紝鍏勾浜庡涓嶈緸鑻︼紝宀備笉鎬褰掞紝蹇垫璞″憾锛屽椃鍡峰緟鍝猴紝澶у搲鍦ｅ搲绂癸紒钖勮。椋燂紝鍗戝瀹囷紝鎺掓樊娉楋紝鍐虫眽姹濓紝鐢熸皯鐩稿簡鍏嶄负楸硷紝绂鹃粛鏃㈢櫥淇础璧嬶紝浜夸竾鏂勾锛岃澶忓瓙瀛欙紝寮︽瓕鎷滆垶锛屽ぇ鍝夊湥鍝夌锛2銆...
绛旓細澶х娌绘按绾康姝 棣栭〉 闂 鍏ㄩ儴闂 缁忔祹閲戣瀺 浼佷笟绠＄悊 娉曞緥娉曡 绀句細姘戠敓 绉戝鏁欒偛 鍋ュ悍鐢熸椿 浣撹偛杩愬姩 鏂囧寲鑹烘湳 鐢靛瓙鏁扮爜 鐢佃剳缃戠粶 濞变箰浼戦棽 琛屾斂鍦板尯 蹇冪悊鍒嗘瀽 鍖荤枟鍗敓 绮鹃 鐭ラ亾涓撴爮 鐭ラ亾鏃ユ姤 鐭ラ亾澶ф暟鎹 鐭ラ亾闈為仐 鐢ㄦ埛 鐭ラ亾鍚堜紮浜 鑺濋夯鍥 鑺濋夯灏 鏃ユ姤浣滆 鐭ラ亾涔嬫槦 鏈...
绛旓細澶х绾康姝 闃挒 璇 淇為箯 鏇 鎴戞濆彜浜猴紝浼婂郊澶х锛屾椽姘存粩澶╋紝绁炲窞鏃犲噣鍦燂紒宸﹀噯缁筹紝鍙宠鐭╋紝澹颁负寰嬶紝韬负搴︼紝涓夎繃鍏堕棬鑰屼笉鍏ワ紝鍏勾浜庡涓嶈緸鑻︼紝宀備笉鎬褰掞紝蹇垫璞″憾锛屽椃鍡峰緟鍝猴紝澶у搲鍦ｅ搲绂癸紒钖勮。椋燂紝鍗戝瀹囷紝鎺掓樊娉楋紝鍐虫眽姹濓紝鐢熸皯鐩稿簡鍏嶄负楸硷紝绂鹃粛鏃㈢櫥淇础璧嬶紝浜夸竾鏂勾锛岃澶忓瓙瀛欙紝寮︽瓕鎷滆垶...
绛旓細鎴 鎬 鍙 浜猴紝 浼 褰 澶 绂癸紝 娲 姘 婊 澶╋紝 绁 宸 鏃 鍑 鍦燂紒 宸 鍑 缁筹紝 鍙 瑙 鐭╋紝2.钖 琛 椋燂紝 鍗 瀹 瀹囷紝 澹 涓 寰嬶紝 韬 涓 搴︼紝 涓 杩 鍏 闂 鑰屼笉 鍏ワ紝 鎺 娣 娉楋紝 鍐 姹 姹濓紝 鐢 姘 鐩 搴 鍏嶄负 楸硷紝鍏 骞 浜庡 涓嶈緸 鑻︼紝宀 涓 鎬 褰, 蹇 姝 浼...
绛旓細鎴戞濆彜浜猴紝浼婂郊澶х锛娲按婊斿ぉ锛岀宸炴棤鍑鍦燂紒锛堝ぇ鎰:鎴戞蹇靛彜浜哄ぇ绂癸紝閭ｄ釜鏃跺欐椽姘存粩澶╋紝绁炲窞鏃犲噣鍦熴傦級宸﹀噯缁筹紝鍙宠鐭╋紝澹颁负寰嬶紝韬负搴︼紝涓夎繃鍏堕棬鑰屼笉鍏ワ紝鍏勾浜庡涓嶈緸鑻︼紝宀備笉鎬褰掞紝蹇垫璞″憾锛屽椃鍡峰緟鍝猴紝澶у搲鍦ｅ搲绂癸紒锛堝ぇ鎰:澶х淇繁锛屼慨绀间箰锛屼负姘戜粯鍑鸿屼笉鐤插︼紝浠栫殑浼熷ぇ璁╂垜浠効鎰忕О鍏朵负鍦...
绛旓細鈥(銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓嬨)杩滃彜鐨勬椂鍊欙紝娲按铏愶紝缁欎汉姘戝甫鏉ヤ簡宸ㄥぇ鐨勭伨闅俱傝繖鏃讹紝鍑轰簡涓や綅娌绘按鑻遍泟锛氶钵鍜屼粬鐨勫効瀛愮銆備粬浠不姘寸殑绁炶瘽娴佷紶鍦ㄧ鍥借窘闃旂殑澶у湴涓 椴ф槸涓涓仾鏄庤兘骞层侀犵姘戜紬鐨勮嫳闆勶紝浠栦笉浣嗗垱鍒朵簡鍐滃叿鑰掕滐紝椹湇椹鹃┉浜嗚曠墰锛屾暀瀵间汉姘戞挱绉嶄簲璋凤紝鍒涘缓鍩庨儹锛屾洿甯﹂浜烘皯绛戝牑闃叉椽锛屾垬鑳滄椽姘淬傚綋鏃舵椽姘...
绛旓細鏈涢噰绾!
绛旓細姝屾洸锛氭弧姹熺孩 姝屾墜锛氱綏鏂 涓撹緫锛氬皠闆曡嫳闆勪紶 姝屾洸锛氬嚑澶氭剚 姝屾墜锛氶倱涓藉悰 姝屾洸锛氭粴婊氶暱姹熶笢閫濇按 姝屾墜锛氭潹娲熀 杩樻湁姊呰姳涓夊紕 涓鍓 鏂伴赋楦澊铦舵ⅵ 娑涘０渚濇棫鍟婏紒鏈堣惤涔屽暭锛岃繕鏄崈骞寸殑椋庨湝锛涙稕澹颁緷鏃э紝涓嶈褰撳垵鐨勫鏅氥傛瘺瀹佺殑姝 5. 銆婂ぇ绂圭邯蹇垫瓕銆嬫瓕璇嶆槸鏂囪█鏂,鍟鎰忔,璋佺粰缈昏瘧涓涓,涓嶇敋鎰熸縺 鎴戞濆彜浜...
