我对自己说用英语怎么说 生日快乐，我对自己说！用英文怎么说
\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u8bf4\u7528\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1Happy birthday! I said to myself.
\u751f\u65e5\u5feb\u4e50\uff01\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u8bf4\u3002
Happy birthday to me.
Happy Birthday\uff0c I said it to myself
I said to myself，一般都习惯这么说，就像汉语里为什么不说“我对我说”而是“我对自己说”。会的，这样说是错的，因为最后这个“自己”占的是宾语的位置上，要用宾格的形式表达，所以是myself
I told myself /I said to myself
i told to myself
绛旓細I tell myself.
绛旓細I said to myself锛屼竴鑸兘涔犳儻杩欎箞璇达紝灏卞儚姹夎閲屼负浠涔堜笉璇粹滄垜瀵规垜璇粹濊屾槸鈥滄垜瀵硅嚜宸辫鈥濄
绛旓細澶ф鏄痟appy birthday to me
绛旓細Happy birthday to me.
绛旓細Happy Birthday, I said to myself. 鎴戞兂瀵光啋鑷繁璇村０{绁濇垜鐢熸棩蹇箰}锛 I want to say"happy birthday~"to myself! 鎴戝鑷繁璇寸潃锛氱敓鏃ュ揩涔愶紒 I speak on their own: Happy birthday! 鐢熸棩蹇箰~锛佹垜瀵硅嚜宸辫鈥 Wish Myself a Happy Birthday~~! 鐢熸棩蹇箰锛屾垜瀵硅嚜宸辫锛 Happy...
绛旓細"Merry Christmas!" I said to myself.
绛旓細銆傘備笉鏄痵ay sth. to sb.鍢涳紵銆傘備笉鏄敤to me鍟婏紵銆傘- =
绛旓細缈昏瘧锛氫腑鏂 »鑻辫 鎴戝鑷繁璇达細鈥滆繖娌′粈涔堬紒鈥濓級I said to myself:"This is nothing!")涓枃 »鑻辫 缈昏瘧 鏇村ソ鐨勭炕璇戝缓璁 鎰熻阿鎮ㄤ负 Google 缈昏瘧鎻愪緵缈昏瘧寤鸿銆傛垜浠細鍒╃敤鎮ㄧ殑寤鸿鍦ㄥ皢鏉ユ洿鏂版垜浠殑绯荤粺鏃舵彁楂樼炕璇戣川閲忋侷 said to myself:"This is nothing!")缈昏瘧缃戦〉 ...
绛旓細鎴戝鑷繁璇粹滃埆鍐嶅偦浜嗏I said to myself, "don't be silly anymore."silly 鑻盵ˈsɪli] 缇嶽ˈsɪli]adj. 锠㈢殑; 绯婃秱鐨; 涓嶆槑浜嬬悊鐨; 娌″ご鑴戠殑;
绛旓細I said to myslef:don't be so foolish any more .浠呬緵鍙傝冦傚彲鑳戒笉瀵
